(Đã dịch) Trấn Thiên Đế Đạo - Chương 5: Ma tôn
Tiếng ầm ầm từ đằng xa vọng lại, như vạn thú chạy chồm, khắp cả hư không rung chuyển. Sương mù ma tính vô tận tràn ngập cũng bị ảnh hưởng, cuộn trào không ngớt.
"Cút ngay!"
Một tiếng quát lạnh lùng vang vọng rõ mồn một giữa âm thanh ầm ầm kia. Giọng nói ấy chứa đựng uy năng mênh mông, áp đảo tiếng vạn thú chạy chồm, khiến tai nhiều tu sĩ ù đi.
Đông đảo tu sĩ đều hướng về phía tiếng động phát ra mà nhìn lại, chỉ thấy từ xa, sương mù dày đặc tựa mây đen ùa về. Trong làn sương ấy, mấy bóng người cưỡi yêu thú hùng mạnh, phóng như bay giữa hư không.
"A! Là ba vị Ma đạo Đại tôn!" Một tu sĩ kinh hô.
Đế Kinh cũng tập trung tinh thần nhìn lại, thấy trong làn sương dày đặc có tám chín bóng người. Ba người dẫn đầu mang khí tức mênh mông, trong cơ thể ẩn chứa sức mạnh kinh khủng, ánh mắt chuyển động lộ vẻ kiêu ngạo, coi thường tất cả – đó là những cao thủ của Ma đạo.
Ma Uy nồng đậm tỏa ra từ màn sương cuồn cuộn. Ba vị Ma đạo Đại tôn đều mang vẻ mặt lạnh lùng, trong đôi mắt thỉnh thoảng lóe lên những tia sáng đen kịt đầy ma tính, khiến người ta rợn người.
Ma đạo có rất nhiều cao thủ, trong số đó, có bảy vị nổi tiếng và vô cùng mạnh mẽ, được gọi là Thất Đại Tôn Ma đạo, tất cả đều là Chuẩn Thánh cao thủ. Hiện tại, ba vị trong số đó đang phóng như bay đến từ làn sương dày đặc kia.
Đi theo sau ba vị Ma đạo Đại tôn là sáu vị cao thủ khác, mỗi người đều có tu vi Đại La Kim Tiên đỉnh phong. Ma khí trên người họ cuồn cuộn, ánh mắt lạnh lẽo lướt qua đông đảo tu sĩ xung quanh, đầy vẻ vô tình.
Thú cưỡi của họ chính là những yêu thú đặc thù. Những yêu thú này bị ma khí ảnh hưởng, cũng trở nên tràn đầy ma tính. Mỗi con đều có da đen sạm và bộ lông sẫm màu, trong mắt lóe lên ánh sáng yêu dị. Loài yêu thú này cũng tu luyện Ma đạo, mọi thứ trong cơ thể đều mang ma tính, được gọi là Ma Thú. Rất nhiều Ma đạo tu sĩ mạnh mẽ đều thích bắt chúng về làm thú cưỡi.
Ba vị Ma đạo Đại tôn dẫn đầu cưỡi ba con Ma Long sải cánh rộng lớn. Ba con Ma Long này khác với Long tộc Đông Hải, chúng tựa như những loài bò sát khổng lồ. Chỉ là, Ma Long toát ra long uy mênh mông, là một loại Long tộc khác. Thân thể chúng khổng lồ, sải cánh đủ che phủ hư không, toát ra khí tức cuồng bạo và cường đại, khiến người ta khiếp sợ.
Ba con Ma Long này không có vuốt rồng sắc bén như Long tộc Đông Hải ở dưới bụng. Móng của Ma Long lại tương tự với móng của một số yêu thú. Chúng chạy chồm giữa hư không, mỗi bước đi như giẫm lên trái tim trời đất, phát ra tiếng ầm ầm, kinh thiên động địa.
Ba con Ma Long đều có thực lực Đại La Kim Tiên, nếu ở nơi khác, chúng đều là cao thủ độc bá một phương. Thế nhưng hiện tại, chúng lại chỉ là thú cưỡi của ba vị Ma tôn. Ma Long đưa mắt nhìn quanh, ánh mắt lạnh như băng cùng khí thế bá đạo khiến không ít tu sĩ không dám đối mặt. Thế nhưng, đối với ba vị Ma tôn, ba con Ma Long này lại vô cùng ngoan ngoãn.
Sáu người đi sau ba vị Ma tôn cũng cưỡi những Ma Thú cường đại. Có hai con Ma Thú trong số đó toát ra khí thế Đại La Kim Tiên. Dù không thể so sánh với Ma Long của ba vị Ma tôn, nhưng luồng khí thế đó vẫn mơ hồ vượt trội hơn không ít tu sĩ Đại La Kim Tiên tại đây, khiến nhiều cao thủ cảm nhận được phải biến sắc.
Tổng cộng có chín người đến, đều là cao thủ Ma đạo, trong đó lại có ba vị Ma đạo Đại tôn. Uy thế vô song, cực kỳ bá đạo. Ma Thú chạy chồm, trong nháy mắt đã đến gần. Tựa như không hề thấy có đông đảo tu sĩ ở phía trước, thú cưỡi của họ cứ thế lao thẳng tới.
"Ầm!"
"Hống!"
Trong đó một con Ma Long phát ra một tiếng gào thét. Tiếng gào ẩn chứa vô tận long uy, tạo thành những gợn sóng lan tỏa khắp hư không. Ma Long nhấc vuốt rồng lên, giẫm thẳng về phía một tu sĩ phía trước chưa kịp né tránh.
"A!"
Tu sĩ kia cũng là một cao thủ Đại La Kim Tiên, thấy Ma Long giẫm tới, vừa kinh vừa sợ, kêu lên một tiếng thất thanh, vội vàng né sang một bên nhưng đã không kịp.
Vuốt rồng của Ma Long giáng xuống, đạp nát hư không tạo thành một lỗ thủng. Tu sĩ kia hét thảm một tiếng, trong nháy mắt bị vuốt rồng khổng lồ của Ma Long giẫm thành thịt nát. Ma Thú phía sau tiếp tục lao qua, tu sĩ kia trong khoảnh khắc hóa thành tro bụi, không còn sót lại bất cứ thứ gì.
Các tu sĩ phía xa đều kinh hãi, từng người bay vút lên, không dám nán lại trước mặt Ma Thú. Một cao thủ Đại La Kim Tiên chớp mắt đã bị thú cưỡi giẫm chết, khiến không ít tu sĩ lạnh toát sống lưng, đã thực sự kiến thức được sự cường đại của ba vị Ma tôn này.
Ba vị Ma tôn đi tới đâu, không một tu sĩ nào dám nán lại phía trước. Một vuốt của Ma Long đã đủ để trấn áp đông đảo cao thủ, mở ra một con đường ở phía trước.
Chín vị cao thủ Ma đạo cưỡi trên lưng Ma Thú, ai nấy đều mặt không cảm xúc. Việc Ma Long vừa rồi một vuốt giẫm chết một Đại La Kim Tiên cũng không hề gây ra chút phản ứng nào từ họ. Chẳng mấy chốc đã tới gần, ánh mắt cả chín người đều đổ dồn về tiểu thế giới phía trước. Đặc biệt là ba vị Ma tôn, trong mắt lóe lên hào quang yêu dị, trên người toát ra từng luồng khí tức nhỏ bé khó nhận biết, thăm dò tiểu thế giới.
"Đó là ba vị cuối cùng trong Thất Đại Tôn Ma đạo: Ngũ Ma Tôn, Lục Ma Tôn và Thất Ma Tôn. Họ lại cùng lúc xuất hiện." Một tu sĩ nhìn chín vị cao thủ Ma đạo đang cưỡi trên lưng Ma Thú, lên tiếng nhận xét.
Mặc dù chín vị cao thủ Ma đạo vô cùng bá đạo, vừa xuất hiện đã giết chết một cao thủ Đại La Kim Tiên, nhưng không một cao thủ nào xung quanh dám lộ vẻ bất mãn. Ngay cả đồng bạn của tu sĩ đã chết cũng không hề lộ ra chút phẫn hận nào, thậm chí không dám nán lại đây, vội vàng đi sang chỗ khác.
Ai cũng biết các cao thủ Ma đạo rất bá đạo, đặc biệt là khi có tới ba vị Ma tôn ở đây, càng không có một tu sĩ nào dám trêu chọc. Những cao thủ Ma đạo này hành sự không kiêng nể gì, ra tay tàn nhẫn, phần lớn lấy giết chóc làm vui, căn bản sẽ không nói đạo lý với ai, mọi chuyện đều dựa vào thực lực mà nói. Nếu mạo muội tìm tới, thì khác nào "điếc không sợ súng", có thể sẽ bị họ không chút lưu tình động thủ chém giết.
Vì vậy, ngay cả không ít cao thủ Chuẩn Thánh vừa chứng kiến cảnh tượng đó cũng chỉ chăm chú nhìn thêm một lát, rồi sau đó liền làm như không thấy gì, chuyển ánh mắt sang nơi khác.
"Họ đã ở đây hơn mấy trăm ngàn năm rồi, ta từng gặp họ một lần cách đây 500 năm. Họ vẫn hoạt động quanh khu trung tâm Ma Binh Uyên, tựa hồ có mục đích gì đó." Một tu sĩ khác bên cạnh lên tiếng nói.
"Thất Đại Tôn Ma đạo có tới ba vị, e rằng họ thực sự có mục đích gì đó. Không biết bên trong Ma Binh Uyên rốt cuộc có gì mà vô số năm qua vẫn chưa ai phát hiện được." Có người tiếp lời nói.
"Ừm, thiên địa đại kiếp sắp đến, biết đâu bí mật của Ma Binh Uyên sẽ hiển lộ trong đại kiếp này cũng không chừng. Thất Đại Tôn Ma đạo được xem là thủ hạ của Ma La Thánh Nhân, không biết có phải Ma La Thánh Nhân đã phát hiện ra điều gì nên mới phái họ đến đây không." Lại có người nói.
Sự xuất hiện của các cao thủ Ma đạo đã thu hút sự chú ý của đông đảo tu sĩ. Thực ra, giờ đây Đế Kinh đã rất ít người để ý tới. Không ít tu sĩ đều đang bàn tán về mục đích của ba vị Ma đạo Đại tôn khi tới Ma Binh Uyên.
Đế Kinh liếc nhìn ba vị Ma tôn cưỡi Ma Long, cũng không quá để tâm. Đế Kinh cũng từng nghe nói về Thất Đại Tôn Ma đạo, họ là bảy vị cao thủ của Ma đạo, đều là thủ hạ của Ma La Thánh Nhân. Trong bảy cao thủ này, bốn vị đầu là Ma tộc, ba vị sau thì là những cao thủ Ma đạo tu luyện theo công pháp của Ma La Thánh Nhân.
Cả bảy vị Đại tôn đều là Chuẩn Thánh cao thủ. Đặc biệt là Đại Ma Tôn đứng đầu, tương truyền đang bế quan, thề không xuất quan nếu chưa bước vào cấp bậc Chuẩn Lão Tổ. Hiện tại, ba vị Ma tôn xuất hiện tại đây là ba vị sau cùng, người có tu vi yếu nhất cũng đã bước vào Chuẩn Thánh trung kỳ, còn người mạnh nhất thì đã mơ hồ chạm tới đỉnh cao Chuẩn Thánh.
Từ xa nhìn lại, bên ngoài tiểu thế giới kia, ma khí vô tận cuồn cuộn như thủy triều dâng trào, tạo thành một sát trận đặc thù và cường đại, ẩn chứa khí tức kinh khủng. Sát trận này có thể ngăn cản tầm mắt của các cao thủ, ngay cả thần quang trong mắt Đế Kinh phun trào cũng khó có thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc có gì.
"Chính là chỗ này!" Cách Đế Kinh không xa, Ngũ Ma Tôn trong mắt lấp lóe ma quang, chăm chú nhìn tiểu thế giới kia, lên tiếng nói. Dù âm thanh không lớn, nhưng Đế Kinh lại nghe rõ mồn một.
Tại đây, mặc dù có không ít cao thủ Chuẩn Thánh, thậm chí có người tu vi còn cao hơn Đế Kinh, thế nhưng nếu bàn về thực lực chân chính, thì không một ai có thể sánh bằng Đế Kinh.
"Không sai, chính là chỗ này." Lục Ma Tôn và Thất Ma Tôn cũng đồng loạt gật đầu, hiển nhiên là đã phát hiện ra điều gì đó.
"Thông đạo đã mở ra, bên trong có hai vị cao thủ, chúng ta cũng vào thôi." Ngũ Ma Tôn nói.
"Bên trong nhất định có vô cùng hung hiểm, chúng ta trước hết truyền tin về." Lục Ma Tôn gật đầu nói.
"Ừm."
Nghe lời ba vị Ma tôn nói, Đế Kinh quay đầu nhìn về phía họ, thấy Ngũ Ma Tôn lấy ra một viên ngọc phù khắc ma đạo phù văn, tiện tay bóp nát.
Ba vị Ma tôn này đều mặc toàn thân áo đen, sắc mặt lạnh lùng, không chút biểu cảm. Tóc đen tung bay, ma khí bồng bềnh, như có quần ma loạn vũ.
"Hống!"
Ma Long thú cưỡi của ba vị Ma tôn nhìn quanh xung quanh, ánh mắt lạnh như băng lướt qua từng tu sĩ. Trong đó một con Ma Long nhìn về phía Đế Kinh, phát ra một tiếng rống lớn, thu hút ánh mắt của đông đảo người nhìn về phía Đế Kinh. Ba vị Ma tôn cũng nghiêng đầu, trong mắt lóe lên từng tia hào quang ma tính.
"Ầm!"
Thất Ma Tôn nhìn Đế Kinh một cái, hàn quang lóe lên trong con ngươi, trong tay trong nháy mắt xuất hiện một thanh ma đao, phất tay chém về phía Đế Kinh.
Hai vị Ma tôn còn lại cùng các cao thủ Ma đạo khác cũng đều lạnh lùng nhìn Đế Kinh, có thể thấy, dù Thất Ma Tôn không ra tay, mấy cao thủ còn lại cũng có thể sẽ ra tay với Đế Kinh.
Không có bất cứ lý do gì, Thất Ma Tôn liền phát động công kích. Ma khí vô tận từ ma đao hiện lên, tụ lại xung quanh, khiến ma đao trông như một con hung thú muốn nuốt sống người khác, điên cuồng lao về phía Đế Kinh.
Đế Kinh hơi nhướng mày, trong mắt lóe lên hàn quang, tay phải nắm chặt, ầm ầm đánh ra. Một nắm đấm màu vàng óng xuất hiện giữa hư không, tỏa ra Đế Vương Chi Uy nồng đậm, dập tắt vô tận sương mù, ầm ầm giáng xuống ma đao.
Trong mắt Thất Ma Tôn lóe lên ý cười tàn khốc, khí thế trên người đột nhiên bùng nổ, rót vào thanh ma đao trong tay. Ma đao phát ra tiếng va chạm "boong boong", hội tụ thành ma âm đoạt hồn phách người, rồi khuếch tán ra ngoài.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.