(Đã dịch) Trần Tiên Chí - Chương 9: Vật vô dụng
Đinh Tề thở hổn hển, ngồi bệt xuống tảng đá lớn bên sườn núi. Lưng hắn cõng một bó củi lớn, đang nghỉ ngơi.
Từ lương thành trở về, đã hơn mười ngày trôi qua. Mấy ngày nay, Đinh Tề lại trở về với cuộc sống bình dị của một thiếu niên sơn thôn. Mỗi ngày cậu lên núi đốn củi, hái phượng vĩ thảo.
Khi trở lại sơn thôn, Đinh Tề còn có chút lo lắng vì mình không vượt qua bài kiểm tra, sợ cha mẹ sẽ thất vọng.
Điều khiến Đinh Tề dở khóc dở cười là, khi cha mẹ biết hắn không trở thành đệ tử môn phái, họ không hề thất vọng, trái lại còn thở phào nhẹ nhõm. Dưới cái nhìn của họ, trở thành đệ tử môn phái tất nhiên có thể nổi bật hơn người, nhưng lại gắn liền với những chuyện chém giết trong chốn giang hồ, điều đó khiến họ cảm thấy bất an.
Cha mẹ Đinh Tề đều là những người nông dân chất phác sống trên núi. Dưới cái nhìn của họ, so với việc lăn lộn có tiền đồ, có thể giàu sang phú quý, thì cả nhà bình an mới là điều quan trọng nhất.
Đó cũng là lý do vì sao khi biết Đinh Tề không được chọn, họ lại thở phào nhẹ nhõm.
Hiểu được suy nghĩ của cha mẹ, Đinh Tề chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu trong lòng. Mặc dù ít nhiều hiểu được tấm lòng cha mẹ, nhưng cậu lại càng mong muốn có thể rời khỏi sơn thôn nhỏ bé này, để khám phá thế giới bên ngoài. Và hơn hết, hy vọng có thể làm nên một phen sự nghiệp trong chốn giang hồ đầy màu sắc ấy.
Nghĩ vậy, Đinh Tề liền rút từ trong ngực áo ra một quyển sách.
Cuốn sách này chính là bí tịch võ công Thiết Sa Chưởng mà Đinh Tề đã lấy được từ lương thành. Dù mới chỉ hơn mười ngày trôi qua, nhưng cuốn sách này đã có thêm đôi chút vết mòn so với ban đầu.
Kể từ khi có được cuốn sách này, những ngày qua Đinh Tề không biết đã lật xem bao nhiêu lần, nhưng cái cảm giác kỳ lạ năm xưa thì không còn xuất hiện nữa.
Mấy ngày gần đây, Đinh Tề ngày càng nghi ngờ rằng cảm giác lúc trước chỉ là ảo giác của mình. Thực ra cuốn sách này cũng chỉ là một quyển sách ghi chép công pháp Thiết Sa Chưởng mà thôi, chẳng có gì đặc biệt cả.
Nhớ lại những gì ghi chép về công phu Thiết Sa Chưởng trong sách, Đinh Tề lại không khỏi cau mày.
Trước đó, ở tiệm vũ khí, cho dù không cảm nhận được điều gì dị thường, thì công phu Thiết Sa Chưởng này cũng là một trong số ít những môn võ công mà Đinh Tề đã chọn lựa. Khác với những kỹ năng công phu thông thường, Thiết Sa Chưởng là một trong số ít bí tịch có kèm theo tâm pháp tu luyện.
Sau khi ghi nhớ vững vàng nội dung tu luyện trong sách, hơn mười ngày qua, hễ rảnh rỗi là Đinh Tề lại luyện tập theo phương pháp đã ghi chép.
"Bước đầu tiên của môn công phu này, không biết sẽ tốn bao lâu thời gian nữa." Đinh Tề bất đắc dĩ thở dài.
Thiết Sa Chưởng là một môn công phu chưởng phổ thông. Bước đầu tiên trong tu luyện là phải dùng chân khí quán thông các kinh mạch đặc biệt �� hai tay.
Việc tu luyện Thiết Sa Chưởng khá gian nan. Sách ghi lại rằng, người luyện cần mỗi ngày không ngừng cho tay vào trong cát sắt, để hai tay đạt đến mức độ cứng như sắt, không bị ngoại vật gây thương tích.
Trước khi tiến hành phương pháp tu luyện gần như tự hủy hoại này, cần phải theo tâm pháp trong sách, quán thông các kinh mạch đặc biệt ở hai tay trước. Chỉ khi có chân khí tẩm bổ, mới có thể hóa giải tổn hại cho đôi tay khi luyện công, giúp chúng ngày càng mạnh mẽ. Nếu không, dựa vào nội dung sách ghi mà tu luyện Thiết Sa Chưởng, không những không thành công pháp, ngược lại sẽ không ngừng gây ra tổn thương lớn cho cơ thể, cuối cùng có thể trở thành tàn phế.
Lý do khiến Đinh Tề cau mày cũng nằm ở khía cạnh tu luyện chân khí này.
Tâm pháp trong cuốn sách này, so với công pháp vận chuyển chân khí thô thiển mà Đinh Tề đã luyện hai năm, thì cao thâm hơn không ít. Ít nhất là về hiệu quả gia tăng lượng chân khí, nó ưu việt hơn rất nhiều.
Sau khi cảm nhận được ưu điểm của tâm pháp Thiết Sa Chưởng, Đinh Tề liền lập tức dứt khoát từ bỏ tâm pháp cũ, chuyển sang tu luyện loại công pháp này.
Thế nhưng, tốc độ tu luyện chân khí của Đinh Tề vẫn chậm như cũ. Điều đó khiến cậu cảm thấy bất lực trước tư chất tu luyện kém cỏi của mình.
Theo như sách miêu tả, với tốc độ tu luyện chân khí hiện tại của cậu, để hoàn thành bước đầu tiên, ít nhất phải mất ba năm. Sách cũng từng đề cập, nếu là người tu luyện có tư chất xuất sắc, chỉ cần ba tháng là có thể hoàn thành bước đầu tiên, ngay cả tư chất trung bình cũng có thể hoàn thành trong vòng một năm. Điều này khiến Đinh Tề vô cùng bất đắc dĩ, một lần nữa nhận ra tư chất tu luyện của mình kém cỏi đến nhường nào.
Nếu thực sự muốn môn công pháp này đạt được chút thành tựu, có thể phát huy tác dụng nhất định, ít nhất phải luyện đến tầng thứ ba. Đinh Tề dựa vào tư chất tu luyện của bản thân mà ước tính một chút, e rằng sẽ phải mất hơn bốn mươi năm, điều này khiến cậu không thể nào chấp nhận được.
Trên thực tế, khi tuổi tác lớn dần, qua giai đoạn thể lực đỉnh cao, tốc độ tu luyện sẽ càng ngày càng chậm, phần lớn người không cách nào luyện đến tầng thứ ba. Cậu cho dù chịu bỏ ra mấy chục năm công phu để tu luyện môn công pháp hạng ba này, thì đến cuối cùng, khi qua giai đoạn thể lực đỉnh cao, cũng sẽ cả đời không thể tu luyện thành tầng thứ ba. Sự thật phũ phàng này khiến Đinh Tề cảm thấy bất lực.
Cuốn bí tịch vốn khiến Đinh Tề khá chờ mong, nay lại trở thành vật vô dụng đối với cậu.
Lúc này, Đinh Tề mới thực sự hiểu ra lý do Thiết Sa Chưởng được lưu truyền rộng rãi nhưng rất ít người tu luyện. Đối với những người bình thường có tư chất kém cỏi, không có thuốc phụ trợ, cho dù biết phương pháp tu luyện, thì nó cũng là vật vô dụng.
Một lần nữa ôm cuốn sách vào lòng, Đinh Tề thở dài thườn thượt.
"Đợi thêm một thời gian nữa, mình sẽ lại đến lương thành xem sao. Biết đâu, có thể tìm được môn võ công phù hợp hơn Thiết Sa Chưởng này." Đinh Tề không cam lòng nghĩ.
Một khi biết bí tịch trong tay là vật vô dụng với mình, Đinh Tề sẽ không định tu luyện nó nữa, mà sẽ có những dự định kh��c.
Lần về nhà này, cậu cũng sẽ không ở lại quá lâu.
Khi Đinh Sơn đưa cậu về, tự nhiên đã nói với cha mẹ Đinh Tề về việc đưa cậu đi làm học đồ bên ngoài. Đúng như Đinh Tề dự đoán, chuyện này, cha cậu đã gật đầu đồng ý sau một hồi cân nhắc.
Trước khi đi, Đinh Sơn nói rằng mọi chuyện sẽ sớm được sắp xếp ổn thỏa, bảo họ cứ yên tâm chờ tin tức. Nói cách khác, Đinh Tề sẽ rất nhanh có cơ hội trở lại lương thành.
Nghĩ đến đó, trên mặt Đinh Tề không khỏi nở một nụ cười.
Được đến lương thành, cậu có thể ghé lại tiệm binh khí, tìm kiếm môn võ công phù hợp với mình.
Mặc dù không trở thành đệ tử Thanh Vân môn, nhưng cậu vẫn không từ bỏ ý định tu luyện võ công, xông pha giang hồ. Đinh Tề không muốn cả đời quanh quẩn trong núi non, như bao đứa trẻ khác, chỉ biết làm ruộng, săn bắn rồi kết thúc cuộc đời mình. Cậu nghĩ, chỉ cần tìm được một môn võ công thích hợp để tu luyện, có khả năng tự bảo vệ mình, cậu sẽ dự định ra ngoài phiêu bạt một phen.
Dù sẽ không ở nhà quá lâu, nhưng nếu đã ở nhà, cậu muốn cố gắng góp sức nhiều hơn. Việc kiếm củi, hái thuốc mỗi ngày chưa bao giờ ngừng lại.
Sau đó, Đinh Tề đặt chiếc sọt trước người, lục tìm bên trong vài lượt, trên mặt lại lần nữa nở nụ cười.
Bên trong có hai cây phượng vĩ thảo, là thành quả thu hoạch của ngày hôm nay.
"Không biết, nếu lượng chân khí trong cơ thể tăng trưởng thêm nữa, liệu mình có thể tìm được nhiều phượng vĩ thảo hơn trên núi không." Đinh Tề thầm nghĩ với chút ao ước.
Kể từ khi luyện hóa triệt để đạo chân khí mà Lão Trương Đầu đã truyền cho, một năm qua, chân khí trong cơ thể Đinh Tề tuy vẫn chậm rãi tăng trưởng, nhưng hiệu suất sưu tầm phượng vĩ thảo của cậu lại không hề thay đổi, vẫn chỉ dừng lại ở mức ba, bốn ngày mới tìm được một cây.
Việc có thể tìm thấy hai cây dược liệu cùng lúc như ngày hôm nay đã là tình huống rất lâu rồi chưa từng xảy ra.
Về nguyên nhân, Đinh Tề nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có thể cho rằng là sau khi luyện hóa chân khí, cậu đã gặp phải một loại bình cảnh nào đó. Hơn nữa, một năm qua, lượng chân khí cậu tu luyện được thực sự quá ít, căn bản không thể đột phá bình cảnh, nên mới không thể nâng cao hiệu suất sưu tầm phượng vĩ thảo.
Chỉ khi chờ đến khi lượng chân khí trong cơ thể tăng trưởng đến một mức độ nhất định, hiệu suất sưu tầm mới có thể tăng lên lần nữa.
Nghĩ vậy, Đinh Tề liền đứng dậy khỏi tảng đá, vác chiếc sọt lên vai rồi đi xuống núi.
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, không thể sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.