(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 102: Tây Lương thành, từ từ bay lên
Hoàng thượng anh minh!
Vệ Thông bừng tỉnh ngộ, vội vàng quỳ xuống, cung kính nói.
Quả nhiên Lâm Dật còn quá non nớt, hắn đã lầm khi nghĩ rằng mình có thể đoán được suy tính của Hoàng thượng. Đây mới đúng là bản chất của người.
Tính cách của Hoàng thượng có thể nói là thà phụ người thiên hạ chứ không để người thiên hạ phụ mình. Dân chúng có trách cứ cũng chẳng thay đổi được gì, cùng lắm chỉ thêm chút phiền toái mà thôi.
Lý An Lan liếc nhìn hắn, trầm giọng nói: "Cái tên Lâm Dật này gần đây đang làm gì? Hắn đã gây ra nhiều chuyện như vậy, tất nhiên không thể nào an phận như thế được."
Tên tiểu tử này vừa đặt chân đến Tây Lương quận liền lập tức đại khai sát giới, hiển nhiên không phải kẻ dễ đối phó, hoặc là một kẻ điên, hoặc là muốn làm đại sự.
Lâm Dật hiển nhiên không phải người điên, vậy dĩ nhiên là muốn làm đại sự.
Tuy nhiên, hắn vẫn rất mong đợi, chỉ là một Bắc Lương thế tử mà thôi, có thể làm nên đại sự gì đây?
"Hoàng thượng, nghe nói Lâm Dật dùng tiền thuê người tu sửa huyện Đại Dục, cho đúc những bức tường thành cao lớn. Hiển nhiên Lâm Dật cũng đã phát hiện động thái của Thác Bạt Ngọc." Vệ Thông, thuộc Đại Ninh Vệ, vẫn luôn theo dõi Tây Lương quận, đương nhiên biết những tin tức này, nên trầm giọng đáp lời.
Lý An Lan khẽ gật đầu, thản nhiên nói: "Thế này mới phải lẽ. Bắc Lương Vệ cũng không phải hạng xoàng, nếu ngay cả một chút tin tức cũng không nắm bắt được thì đúng là quá kém cỏi."
Vì cả hai bên đều đã biết mục đích của đối phương rồi, vậy cứ để bọn chúng làm một trận lớn đi!
Dù sao cả hai bên đều là kẻ địch của Đại Ninh vương triều. Chúng đánh nhau càng hăng, mình càng hả hê.
Vấn đề duy nhất còn lại, là khoai lang và khoai tây thì sao?
Nghe Hoàng thượng hỏi vậy, sắc mặt Vệ Thông cứng đờ, lúng túng nói: "Hoàng thượng, Bắc Lương canh giữ khoai lang và khoai tây cực kỳ nghiêm ngặt. Cái lão bất tử Bạch Tự Tại đó rõ ràng đã điều động hai vạn Tu La Quân của mình để trồng khoai lang, quả thực điên rồ mà!"
Nói đến đây, hắn thấy thật ấm ức.
Ta chỉ là nhân viên tình báo, đã phái đi cả trăm người, theo lý mà nói có thể thu thập được rất nhiều tin tức.
Nhưng tuyệt đối không ngờ có kẻ còn điên cuồng hơn cả hắn. Để khoai lang và khoai tây không lọt ra ngoài, Bạch Tự Tại đã huy động hai vạn đại quân, quả thực là quá điên rồ!
Phụt!
Lý An Lan không nhịn được phun cả ngụm trà ra ngoài, rồi bật cười ha hả: "Cái gì, hai vạn Tu La Quân đi trồng trọt ư? Cái này thật sự thú vị! Tên Bạch Tự Tại đó coi trọng như vậy, xem ra khoai lang và khoai tây đúng là hàng thật rồi!"
Nghe xong câu này, Vệ Thông không khỏi sững sờ. Sao Hoàng thượng lại vui vẻ đến vậy? Bạch Tự Tại đã làm đến mức này thì phía chúng ta vĩnh viễn không có cơ hội có được khoai lang và khoai tây chứ.
Lý An Lan liếc nhìn hắn, cười lạnh nói: "Trẫm đương nhiên vui vẻ. Nếu những thứ này đều là thật, thì sớm muộn gì cũng sẽ thuộc về trẫm. Chỉ cần diệt Bắc Lương rồi, còn gì mà chẳng thuộc về trẫm!"
A?
Vệ Thông trợn tròn mắt ngạc nhiên. Thì ra tầm nhìn của mình còn quá hạn hẹp, Hoàng thượng mới thật sự là bậc đại nhân tài!
Hoàng thượng anh minh!
"Được rồi, đừng nịnh nọt nữa!"
Lý An Lan cầm bút trong tay, viết một chữ lên tờ giấy trắng bên cạnh, sau đó ném cho Vệ Thông, cười nói: "Trẫm đối với Bắc Lương chỉ có một thái độ, chính là chữ này!"
Cúi người xem xét, Vệ Thông không kìm được mà lòng dâng trào, đây bất ngờ lại là một chữ đầy bá khí.
Chết!
Ở một bên khác, người của Bắc Ninh quận vương cuối cùng cũng đã đến Tây Lương quận. Thế nhưng, nhìn thấy Tây Lương quận đã thay đổi lớn, Hà Túc Đạo suýt nữa rớt quai hàm.
Trước mắt, Tây Lương quận tràn đầy sinh khí, khắp nơi thợ thủ công đang tu sửa tường thành, tạo nên một cảnh tượng khí thế ngất trời. Từ xa nhìn lại, có thể thấy một tòa thành trì đồ sộ đang dần hiện lên.
Xét về quy mô, đây là một công trình không hề thua kém Bắc Lương vương thành, thậm chí còn hơn một bậc.
Thế nhưng, hiện tại có thể thấy phần khung sườn chính của tường thành đã hoàn thành. Tốc độ kinh khủng này khiến lòng Hà Túc Đạo run rẩy không thôi. Nếu không phải ba chữ lớn "Tây Lương Thành" được viết theo lối thiết họa ngân câu trên đầu tường, hắn đã tưởng mình đi nhầm chỗ.
Tây Lương Thành!
Nhìn ba chữ đó, Hà Túc Đạo không kìm được mà hít sâu một hơi, lẩm bẩm nói: "Thật là một Tây Lương đáng sợ! Trong thời gian ngắn như vậy mà hoàn thành công trình đồ sộ thế này, có phải Bắc Lương Vương đang giúp đỡ Lâm Dật không?"
Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, một tòa thành trì đã mọc lên sừng sững. Trong lòng hắn không khỏi bỗng nhiên dâng lên chút sợ hãi, chuyện này thật sự quá kinh khủng.
Nếu là Bắc Lương Vương ra tay, thì hắn còn có thể chấp nhận được phần nào.
Thế nhưng, nếu không phải như vậy thì phiền phức sẽ lớn vô cùng, e rằng người trong thiên hạ đều phải đánh giá lại vị thế tử này.
Có thể trong mấy ngày ngắn ngủi dựng nên một tòa thành, đây tuyệt đối không phải người thường có thể làm được.
Điều này không chỉ kiểm tra tài lực của hắn, mà còn đòi hỏi cả nhân lực lẫn năng lực cai trị.
Tốc độ xây dựng này, e rằng là đã tập hợp toàn bộ lực lượng của Tây Lương quận, nói cách khác, toàn bộ Tây Lương quận đều đã thần phục Lâm Dật. Đây tuyệt đối là một tin tức kinh khủng.
Đối với Đại Ninh vương triều mà nói, cũng tuyệt đối không phải tin tức tốt đẹp gì.
Nghe hắn nói vậy, một tên hộ vệ bên cạnh run rẩy nói: "Tướng quân, người nhìn những người kia nhìn chúng ta bằng ánh mắt đó xem, sao tôi cảm thấy chúng ta vừa bước vào sẽ bị xé xác ngay lập tức vậy!"
A?
Hà Túc Đạo nghe vậy liền nhìn kỹ một chút, lập tức sắc mặt tái mét.
Quả nhiên, những bách tính kia đều nhìn hắn với vẻ mặt đầy oán hận, mấy người thậm chí còn cầm chùy đứng dậy. Đây là muốn đánh mình ư?
Chết tiệt, đây là tình huống gì thế này?
Hà Túc Đạo trong lòng muốn bỏ đi, nhưng nghĩ ��ến nhiệm vụ của mình, đành phải cắn răng quát lớn: "Các vị, chúng ta là người của Bắc Ninh quận vương, chúng ta đến đây là để đưa vật liệu cho các ngươi!"
"Không phải kẻ địch sao?" Trên cổng thành vang lên một giọng nói ngạc nhiên, chính là người thợ xây kia.
"Kẻ địch?"
Hà Túc Đạo hơi sững người. Sao đột nhiên lại biến thành kẻ địch rồi? Hắn vội vàng lấy ra lệnh bài của mình, trầm giọng nói: "Ta chính là An Bắc tướng quân Hà Túc Đạo, thuộc hạ của Bắc Ninh quận vương. Ta tin rằng có người trong số các ngươi từng thấy ta. Ta tuyệt đối không phải kẻ địch, mà là đến để đưa vật liệu cho các ngươi."
"Đưa vật liệu?"
Mọi người theo bản năng không để ý đến phần giới thiệu trước đó. Câu nói cuối cùng mới là điều họ quan tâm nhất. Hóa ra những người này là đến đưa vật liệu cho thế tử, thảo nào lại trang bị đầy đủ như vậy.
Vừa nãy còn làm họ giật mình, tưởng rằng những kẻ muốn gây họa cho bách tính Tây Lương quận đã đến nhanh như vậy.
Đúng lúc này, một đội người ngựa nhanh chóng chạy về phía này, người dẫn đầu rõ ràng là một khuôn mặt xa lạ, trực tiếp chặn đường Hà Túc Đạo và đoàn người.
Ồ!
Nhìn người nọ, trong mắt Hà Túc Đạo lóe lên một thoáng kinh ngạc, thậm chí là một chút khinh thường.
Trên người người này không hề có chút khí chất quân nhân nào đã đành, lại còn toát ra vẻ thư sinh. Nhìn qua cũng chẳng phải là hãn tướng. Lâm Dật rõ ràng để hắn đến đón mình, đây quả thực là quá đỗi khinh người!
Nếu không phải lo lắng hậu quả khó lường, hắn đã muốn trực tiếp xua binh đánh thẳng vào rồi.
Hắn cau mày nói: "Các hạ là?"
Người đến phảng phất không nhìn thấy vẻ khinh thị của hắn, móc ra một tấm lệnh bài đưa cho, thản nhiên nói: "Tây Lương Mi Trúc, bái kiến An Bắc tướng quân đại nhân!"
Mi Trúc?
Nghe được cái tên này, trong lòng Hà Túc Đạo càng thầm mắng.
Lệnh bài này quả là của Tây Lương phủ thái thú, nhưng lại phái một kẻ vô danh tiểu tốt đến đón mình. Lâm Dật quả thật quá ngông cuồng!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ.