(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 1057: Nữ Hoàng: Chúng ta không lỗ nha
Những chuyện khác thì không đáng ngại, nàng chỉ sợ là rước họa vào thân.
Việc tự tiện tiết lộ tọa độ của Tân Mã Đế Quốc đã khiến chúng ta lọt vào tầm ngắm của Đại Lương, và rất có thể đối phương sẽ ra tay với Tân Mã Đế Quốc. Dù sao, một đế quốc hùng mạnh như thế thì làm sao có thể đứng yên không phát triển? Chắc chắn họ sẽ muốn chinh phục các quốc gia xung quanh, và hành động lần này của Tân Mã Đế Quốc chẳng khác nào tự dâng mình đến cửa.
Đáng giận thay, lần liên minh này quả thực quá vội vàng. Nếu sớm biết Đại Lương đế quốc có thực lực kinh người đến vậy, thì lúc trước đã không nên dễ dàng tự tiết lộ thông tin như thế, điều này ít nhiều cũng để lại không ít tai họa ngầm.
Sắc mặt những người xung quanh đều trở nên khó coi, đây quả thực là một vấn đề lớn.
"Ai có thể ngờ rằng một Đại Lương nhỏ bé lại hùng mạnh đến thế, binh lực đã đạt hơn bốn trăm vạn, thảo nào có thể đánh tan Ma Tây Đế Quốc trên biển."
"Chưa kể đến những thứ khác, lực chiến đấu của Thủy Sư đối phương quả thực phi thường. Nghe nói ba mươi vạn đại quân của Ma Tây Đế Quốc đã toàn bộ chìm xuống đáy biển, không một ai thoát được."
"Công chúa điện hạ đích thân đến, chắc hẳn cũng đã có chút thành quả, chỉ là không biết hiệu quả cụ thể ra sao."
"Ta lại cho rằng vấn đề không quá lớn, dù sao chúng ta cách xa như vậy, cho dù đối phương có muốn đánh thì cũng không thể nào kéo quân đến được."
Trước một đế quốc hùng mạnh mới nổi, người dân Tân Mã Đế Quốc dù có chút lo lắng trong lòng, nhưng hơn hết là sự hiếu kỳ và cả những hoài nghi sâu sắc. Mặc dù đã nghe công chúa đích thân thừa nhận sự hùng mạnh của quốc gia này, nhưng vì chưa tận mắt chứng kiến, họ khó lòng tin rằng lại có một tồn tại cường đại đến vậy, nhất là khi đây chỉ là một quốc gia mới thành lập được một năm, điều đó càng khó tin hơn.
Đạt Đạt công chúa thở dài, cười khổ nói: "Đối phương quả thực vô cùng hùng mạnh, nhưng trong việc đối phó với Ma Tây Đế Quốc, họ đã đồng ý liên minh với chúng ta. Còn về chuyện sau này, ta không thể đảm bảo."
Câu nói này rất thành thật, khiến Nữ hoàng Maryanne lập tức hiểu ý con gái mình.
Đại Lương đế quốc đồng ý cùng Tân Mã Đế Quốc liên minh để tấn công Ma Tây Đế Quốc, nhưng việc họ có ra tay với Tân Mã Đế Quốc về sau hay không thì không ai dám chắc.
Nàng liếc nhìn Senior, hy vọng ông có thể đưa ra chút ý kiến.
Senior thở dài, trầm giọng nói: "Bệ hạ cứ yên tâm, Hoàng đ��� Lâm Dật của Đại Lương đối xử với công chúa Đạt Đạt không tệ, thậm chí còn giữ nàng ở lại hoàng cung một đêm, biết đâu việc này lại là một cơ hội."
"Ở lại một đêm sao?"
Nghe câu này, ánh mắt Nữ hoàng đọng lại, nhìn về phía con gái mình, vẻ mặt trở nên nghiêm túc.
Con gái mình vậy mà lại ngủ lại trong hoàng cung Đại Lương, nếu chuyện này truyền ra thì thật chẳng hay ho chút nào.
Nàng ra hiệu cho những người xung quanh lui ra rồi mới trầm giọng nói: "Đạt Đạt, con hẳn phải biết quy tắc của Tân Mã Đế Quốc chúng ta, rằng một Nữ hoàng phải tuyệt đối trinh khiết. Con cả đời chỉ có thể có một người đàn ông, việc con làm hiện tại khiến ta rất thất vọng."
Là một Nữ hoàng của Tân Mã Đế Quốc, trên thực tế nàng chỉ được phép có một người đàn ông, vì điều đó tượng trưng cho sự trinh khiết và lòng trung thành, cũng là ý nghĩa cho sự tồn tại của Nữ hoàng. Giờ đây, con gái mình đã thất thân bên ngoài, vậy thì sau khi trở về sẽ không thể nào kế thừa ngôi vị Nữ hoàng được nữa.
Đạt Đạt công chúa trầm mặc một lát, cuối cùng trầm giọng nói: "Mẫu thân, sự hùng mạnh của Đại Lương đế quốc vượt xa tưởng tượng của chúng ta, dù là sức mạnh quân sự hay năng lực kinh tế, đều không phải thứ chúng ta có thể sánh bằng. Về lương thực, năng suất ruộng đất của họ đạt hơn tám nghìn cân mỗi mẫu, một con số thực sự kinh người. Chỉ có sự ủng hộ của Đại Lương, Tân Mã Đế Quốc mới có thể tiến xa hơn. Nếu trở thành kẻ thù của họ, chúng ta sẽ vạn kiếp bất phục, thậm chí có nguy cơ diệt quốc."
Nàng không hề che giấu sự hùng mạnh của Đại Lương, cũng không giấu diếm ý đồ sâu xa trong lòng mình: muốn mượn sức Đại Lương để giành được địa vị cao hơn. Không còn cách nào khác, bởi vì Đại Lương đế quốc thực sự quá mạnh mẽ.
"Năng suất tám ngàn cân mỗi mẫu?"
Sau khi nghe câu này, Nữ hoàng Tân Mã trầm mặc hồi lâu, vẻ mặt khó tin nhìn con gái mình. Nếu không phải có Senior bên cạnh gật đầu xác nhận, bà đã nghĩ con gái mình phát điên, mới nói ra những lời phi lý như vậy. Năng suất tám ngàn cân mỗi mẫu lương thực, đó là khái niệm gì chứ? Chẳng phải Đại Lương sẽ biến thành một ngọn núi lương thực sao?
Sau khi được xác nhận, bà càng thêm khó tin thốt lên: "Làm sao có thể như vậy được, điều này sao có thể chứ?"
Lương thực của nước mình chỉ đạt năng suất bốn năm trăm cân mỗi mẫu, còn đối phương thì bảy, tám ngàn cân. Điều này đơn giản là khác biệt một trời một vực, căn bản không thể nào so sánh được.
"Mẫu thân, Đại Lương đế quốc mạnh đến mức Tân Mã Đế Quốc tuyệt đối không thể chống lại, vì vậy con gái đã chọn làm theo lời người từng dặn." Đạt Đạt công chúa nở một nụ cười xinh đẹp, kiên định nói.
Đàn ông dùng thực lực để chinh phục thế giới, còn phụ nữ chinh phục người đàn ông đã chinh phục được thế giới. Đó chính là lựa chọn của con.
"Đạt Đạt!"
Nữ hoàng Tân Mã ngây người, cả buổi không nói được lời nào, có lẽ bà vẫn đã quá coi thường con gái mình. Cuối cùng, e rằng mọi việc vẫn nằm ở Đại Lương đế quốc. Sức mạnh của họ đã ban cho con gái bà một quyền lực mà nó có thể xem thường mọi thứ.
Bà thở dài nói: "Đạt Đạt, con đã trưởng thành, có chính kiến của riêng mình. Mẫu thân hy vọng lựa chọn của con là đúng đắn."
Một khi người phụ nữ này đã đưa ra lựa chọn, thì sẽ kiên quyết đi tới, không còn đường lui nữa.
"Con sẽ không hối hận, cho dù con đường này có sai lầm, con, Đạt Đạt, cũng sẽ quỳ gối mà đi hết." Một tia kiên định lóe lên trong mắt Đạt Đạt công chúa, một khi đã lựa chọn, cớ gì phải hối hận. Cứ thẳng tiến trên con đường đó, lặng lẽ cố gắng, điên cuồng phấn đấu, chắc chắn sẽ có ngày gặt hái thành quả.
Nữ hoàng Tân Mã nở nụ cười trên môi, vui mừng nói: "Đạt Đạt, con quả nhiên rất giống ta. Mẫu thân hy vọng con có thể biến ước mơ thành hiện thực."
Hai mẹ con mỉm cười bước vào cung điện, bắt đầu kiểm tra những gì đã thu được từ chuyến đi này.
"Đạt Đạt, khoai lang và khoai tây thật sự có năng suất cao đến thế ư?"
Đến khi nhìn thấy danh sách, Nữ hoàng Tân Mã không khỏi hít một hơi thật sâu. Chẳng trách con gái mình lại có niềm tin vững chắc đến vậy; chỉ cần nhìn vào những vật tư m�� Đại Lương đế quốc có, là đủ để hiểu đối phương hào phóng đến nhường nào. Thảo nào con gái mình lại sẵn lòng đổi cả thép vàng đen; chỉ với những thứ này thôi thì hoàn toàn xứng đáng. Giờ phút này, nàng hoàn toàn không còn để tâm đến những đặc sản của Tân Mã; dù sao thì trong mắt nàng, những thứ đó thực chất chẳng đáng giá bao nhiêu, có thể đổi được vài món đồ thế này thì hoàn toàn là có lời.
"Đương nhiên, còn có cả giống lúa nước và lúa mì cao sản nữa, ở Đại Lương hình như cũng đã được nhân rộng quy mô lớn. Kế hoạch tiếp theo của con gái chính là tìm họ để đổi những thứ này." Đạt Đạt công chúa hưng phấn nói.
Nữ hoàng thầm lẩm bẩm! Nữ hoàng không nhịn được nuốt nước bọt, đột nhiên cảm thấy mình trông thật nhà quê, mà quả thực, những thứ này đối với Tân Mã Đế Quốc mà nói liệu có phải quá cao cấp chăng? Đối phương chỉ tùy tiện lấy ra một món đồ mà đã khiến bà kinh ngạc đến thế, có lẽ lựa chọn của con gái mình là đúng đắn.
Nàng nhẹ gật đầu, cảm thán nói: "Với thực lực hùng mạnh nh�� thế của đối phương, việc có hay không có thép vàng đen cũng không ảnh hưởng nhiều lắm. Chúng ta có thể đổi được những vật này đã là quá đủ rồi. Thép vàng đen dù tốt đến mấy thì cũng cần có người biết sử dụng. Còn những thứ kia của đối phương, đó mới thực sự là món hời. Chúng ta chẳng hề lỗ chút nào cả."
Bản dịch này là một phần sáng tạo của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức biên soạn.