(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 46: 《 Vũ Mục Di Thư 》 cường hóa Bắc Lương Vương
Bắc Lương Đông đại doanh!
Nghe Vương Tử Văn kể về những việc con trai mình đã làm, Lâm Như Tùng không khỏi trợn tròn mắt. Hắn cứ ngỡ mình nghe nhầm, con trai mình sao lại mạnh đến thế chứ?
[ Ăn miếng trả miếng, khiến cha con nhà họ Nhiễm trọng thương. ]
[ Chế muối tinh, mỗi ngày thu về bạc triệu. ]
[ Mang lợi cho dân, lòng dân hướng về. ]
[ Không ở vị trí đó, không lo việc đó! ]
[ Muốn đội vương miện, ắt phải gánh vác trách nhiệm nặng nề! ]
Nhìn những điều vừa kể, đây tuyệt đối không phải là việc mà đứa con trai hoàn khố của mình có thể làm được, khiến hắn có chút không hiểu nổi.
Nhà họ Nhiễm đã bám rễ sâu ở Bắc Lương thành, vậy mà con trai mình lại dám sai người ra tay với họ, còn khiến Nhiễm Tử Tiến hôn mê bất tỉnh. Việc này thật đúng là to gan lớn mật.
Sau đó, thằng ranh này thế mà còn biết chế muối, mỗi ngày thu về bạc triệu, thật quá sức tưởng tượng!
Hắn không kìm được nhìn về phía người bạn nối khố Vương Tử Văn, trầm giọng hỏi: "Vương Bán Thành, thằng nhóc ngươi không phải đang bịa chuyện với lão đấy chứ? Con trai ta mạnh đến thế sao?"
"Ha ha, sự thay đổi của thế tử thực sự khiến ta cũng phải kinh ngạc. Nhưng ta nghĩ, câu 'Không ở vị trí đó, không lo việc đó' có lẽ có thể giải thích được phần nào." Vương Tử Văn vừa cười vừa nói.
Thật ra, hắn cũng cảm thấy có chút bất thường, thậm chí còn nghi ngờ không biết thế tử có phải đã bị người khác đánh tr��o hay không.
Sau khi điều tra kỹ lưỡng, hắn đã đi đến một kết luận. Vấn đề không nằm ở thế tử, mà là do người khác ngay từ đầu đã có thành kiến, không nhìn thấy ưu điểm của thế tử mà thôi.
"Ha ha ha, có đạo lý!"
Lâm Như Tùng cười ha ha, dù Vương Bán Thành không trực tiếp trả lời, nhưng hắn đã đưa ra đáp án.
Vậy thì vấn đề là đây!
Hắn nhìn về phía Vương Tử Văn, trầm giọng hỏi: "Vương Bán Thành, con ta đã đến Tây Lương quận rồi, vậy ngươi không trấn giữ ở Bắc Lương thành, chạy đến đây làm gì?"
"Thôi đi, nếu không phải con trai ngươi nhờ ta mang quà đến cho ngươi, ta mới chẳng thèm đến đây!"
Vương Tử Văn nói với vẻ giận dỗi.
Hắn cùng Lâm Như Tùng kết giao gần hai mươi năm, đã sớm thân thiết như anh em ruột, tự nhiên là rất ăn ý.
Dáng vẻ của Lâm Như Tùng thế này căn bản không phải đang tức giận, cái lão già vô liêm sỉ này trong lòng chắc hẳn đang đắc ý, muốn khoe khoang về con trai mình một chút.
Con trai ta tặng quà cho ta ư?
Lâm Như Tùng hai mắt sáng rực, con trai mình rõ ràng là tặng quà, không biết là thứ gì mà còn phải nhờ Đại Tổng Quản đích thân mang đến.
Bộp!
Vương Tử Văn đặt một cái hộp xuống trước mặt Lâm Như Tùng, giả vờ tức giận nói: "Đây là món quà của thế tử cho ngươi, bảo ngươi bảo trọng thân thể!"
"Thứ đồ gì thế này?"
Lâm Như Tùng hơi sững người, vô thức nhặt hộp lên. Vừa mở ra xem, hắn lập tức trợn tròn mắt, kinh ngạc thốt lên: "Khá lắm, đây e rằng là nhân sâm năm trăm năm tuổi!"
Trời ơi, đây là con trai ta tặng cho ta sao?
Không hiểu sao, giờ phút này hắn bỗng dưng muốn khóc, con trai mình cuối cùng cũng đã trưởng thành rồi!
Đang định đắc ý một chút, thì thấy Vương Tử Văn cũng lấy ra một cái hộp từ trong ngực, nói với vẻ hờn dỗi: "Quên nói cho ngươi, thế tử cũng tặng cho ta một phần!"
Phốc!
Sắc mặt Lâm Như Tùng lập tức biến đổi, tên này sớm đã có dự mưu rồi!
Con trai mình sao lại hào phóng đến thế, nhân sâm năm trăm năm tuổi lại có thể lấy ra đến hai gốc, thằng nhóc này giấu giếm kỹ quá!
Nhưng nếu chỉ là một củ nhân sâm thôi, có lẽ không cần đến Đại Tổng Quản đích thân mang đến đâu, chắc chắn còn có chuyện khác.
Khụ khụ!
Vương Tử Văn liếc nhìn xung quanh một chút, giả vờ như không có chuyện gì, ho nhẹ hai tiếng.
"Các ngươi lui xuống trước, bổn vương muốn nói vài chuyện với Đại Tổng Quản." Lâm Như Tùng hiểu ý ngay, trực tiếp cho thuộc hạ lui xuống.
Vương Tử Văn từ trong ngực lấy ra một quyển sách, đưa cho Lâm Như Tùng, trịnh trọng nói: "Theo lời thế tử nói, đây là một quyển binh pháp tuyệt thế, thậm chí có thuyết cho rằng sở hữu nó có thể đoạt được thiên hạ. Thế tử có chút lo lắng cho ngươi, nên nhờ ta giao cho ngươi."
Nói đến đây, hắn không khỏi có chút ghen tị, ước gì Lâm Dật là con trai mình!
Cái gì?
Lâm Như Tùng trợn tròn mắt, hoảng sợ nhìn chằm chằm quyển sách trong tay. Trong này lại là một quyển binh pháp, lại còn là một quyển binh pháp có thể giúp giành được thiên hạ, thật quá kinh khủng!
《 Vũ Mục Di Thư 》!
Hắn không thể chờ đợi thêm, lật xem ngay lập tức. Hơn nửa ngày sau hắn mới ngẩng đầu lên, kinh hãi nói: "Thật là một quyển 《 Vũ Mục Di Thư 》 tuyệt vời! Nhạc Vũ Mục quả nhiên là thần nhân! Có được binh pháp này rồi, Bắc Vực Man tộc e rằng phải khóc ròng!"
Trên đó không chỉ có binh pháp huyền diệu, còn ghi lại chiến pháp đặc biệt nhằm vào kỵ binh, có thể nói là khắc chế hoàn toàn kỵ binh.
Như vậy, dùng nó để đối phó Bắc Vực Man tộc, có thể nói là không gì bất lợi.
Binh pháp của hắn vốn đã cực kỳ cao thâm, sau khi đọc quyển sách này càng trở nên dung hội quán thông, cảm thấy rất nhiều chuyện đều được giải quyết dễ dàng, cả người như được thăng hoa.
"Kinh khủng đến vậy sao?" Vương Tử Văn sửng sốt một lát, vì tránh hiềm nghi nên hắn không hề đọc, không ngờ Vương gia lại khen ngợi đến thế, thế này thì lợi hại thật rồi.
Lúc này hắn nghĩ tới thế tử Lâm Dật. Việc thế tử giao quyển 《 Vũ Mục Di Thư 》 này cho Vương gia, ắt sẽ khiến Vương gia trở nên mạnh mẽ hơn. Xem ra vẫn là tình phụ tử thâm sâu.
Lâm Như Tùng gật đầu, đưa lại sách cho Vương Tử Văn, cười nói: "Dật nhi đã nhờ ngươi giao cho ta, chính là vì tin tưởng lão già nhà ngươi đó, ngươi cứ đọc kỹ đi. Nhưng quyển sách này thật sự không tiện truyền ra ngoài, nếu không sẽ rất bất lợi cho Bắc Lương của ta."
May mà không truyền ra ngoài, bởi Bắc Lương cũng là nơi kỵ binh chiếm đa số.
Dù không thể sánh bằng Bắc Vực Man tộc, nhưng một khi bị người khác nắm được cơ hội khắc chế thì vẫn sẽ chịu tổn thất nặng nề.
Vương Tử Văn cũng không khách khí, tỉ mỉ nghiên cứu nó.
Hơn nửa ngày sau, hắn không kìm được thở dài nói: "Nếu như sớm nhìn thấy quyển thần thư này, Bắc Lương chúng ta lúc trước cũng sẽ không tổn thất lớn đến vậy. Trong này ghi lại vài loại chiến pháp, đủ để khiến Bắc Vực Man tộc khiếp sợ."
"Nhưng bây giờ cũng không muộn, ít nhất trong tương lai có được sách này, Bắc Lương ta có thể trấn áp Bắc Vực Man tộc ngàn vạn năm."
Bắc Lương Vương hưng phấn không ngừng, run giọng nói.
Một khi quân đội như vậy được chế tạo ra, đó chính là khắc tinh của Man tộc, đến lúc đó sẽ đủ sức trấn áp Man tộc, để báo thù cho Vương phi của mình và báo thù cho những bách tính Bắc Lương đã chết oan.
Vương Tử Văn hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Xem ra thế tử thật sự là người được trời ban thiên mệnh, nếu không thì thần thư như vậy sẽ không rơi vào tay thế tử. Đây chính là thiên mệnh của thế tử!"
"Có lẽ là vậy. Ta đã thượng tấu cho Lý An Lan, để vị trí thái thú của Dật nhi được củng cố. Tiện thể, ta còn yêu cầu Lý An Lan giao lại một phần lãnh thổ mà Đại Ninh đang kiểm soát, nhưng đã bị hoàng đế cự tuyệt rồi."
Nghe vậy, Vương Tử Văn khóe miệng giật giật, giả vờ tức giận nói: "Ha ha ha, đó chính là cửa ngõ trọng yếu của Đại Ninh! Lý An Lan vốn đã kiêng dè Vương gia, há lại còn giao cả cửa ngõ trọng yếu này cho Vương gia chứ? Vương gia đây đúng là công phu sư tử ngoạm mà!"
Nơi đó trọng yếu đến vậy, khiến Đại Ninh không tiếc kịch chiến với Bắc Vực Man tộc bao nhiêu năm như vậy, há lại có thể tùy tiện nhượng lại chứ? Lần này Vương gia đúng là đã làm khó Hoàng thượng rồi.
"Ha ha, cho dù ta không làm khó hắn, hắn cũng vẫn kiêng dè ta như thường. Ta cho hắn hai lựa chọn, chính là cho hắn một cái cớ để xuống nước. Nếu như không giao địa bàn cho ta, vậy thì phải để vị trí thái thú của con trai ta được thực sự nắm giữ. Bắc Lương Vương ta cũng cần mặt mũi chứ."
Cho dù Hoàng đế kiêng dè mình, nhưng bề ngoài hắn cũng không dám quá mức nhằm vào ta, trừ phi hắn muốn thiên hạ đại loạn.
Bác bỏ một thỉnh cầu thì còn có thể chấp nhận được, nhưng nếu như cả hai thỉnh cầu đều bị cự tuyệt, thì đó sẽ là chuyện rất khó coi.
Bản dịch trau chuốt này, cùng với toàn bộ nội dung, đều do truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.