(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 482: Vương Vân Trạch khủng hoảng
Mà cách Tây Lương Vương xử lý quận Võ Ninh, lại có phần tinh tế và khó lường, đây cũng là điều khiến Vương Vân Trạch lo lắng.
Tình hình chiến sự căng thẳng!
Nói trắng ra là nơi đây vẫn đang ở trong trạng thái đặc biệt, trong tương lai có bất kỳ điều chỉnh chiến lược nào cũng là điều hoàn toàn có thể xảy ra. Một khi đưa ra lựa chọn sai lầm, e rằng về sau sẽ tự rước họa vào th��n.
Nếu là vị hoàng đế Lý An Lan, hắn còn có thể lấp liếm đôi chút, dù sao Lý An Lan vì đại cục cũng sẽ không đối phó các thế gia.
Thế nhưng đối với vị Vương giả cường đại Lâm Dật này, hắn tuyệt đối không dám chậm trễ chút nào. Binh lực của người ta quá hùng mạnh, quả thực khiến người ta phải khiếp sợ, nếu một gia tộc nhỏ bé dám trêu chọc, e rằng sẽ bị chém tận giết tuyệt.
Dù vậy, chuyện này không thể không quản, nếu không sẽ lộ ra vẻ mình có chút vô năng.
Suy tư một lúc, hắn trầm giọng nói: "Ngươi cứ loan tin ra ngoài rằng, Tây Lương Vương chính là chúa tể của quận Võ Ninh, mọi chuyện cứ theo ý Tây Lương Vương điện hạ là được. Còn về chỉ dẫn hay lời khuyên, đừng tìm ta, Vương Vân Trạch này không có gì để nói, cứ đọc kỹ 《Thiên Hạ Nhật Báo》 là được!"
"Tiểu nhân hiểu rõ, sẽ đi làm ngay!" Quản gia gật đầu, vội vàng xuống dưới sắp xếp.
Nhìn bóng lưng hắn, sắc mặt Vương Vân Trạch dần trở nên u ám. Cảm giác như đi trên băng mỏng thế này, quả thật chẳng dễ chịu chút nào.
Vợ Vương Vân Trạch kh��ng khỏi lo lắng nói: "Phu quân, giờ phu quân đã quy hàng Tây Lương Vương, trở thành thái thú quận Võ Ninh, e rằng Vương gia ta sẽ gặp chuyện chẳng lành!"
Giờ phu quân đã đầu hàng, Hoàng thượng bên kia chắc chắn sẽ ra tay tàn độc, không thể nương tay nữa.
"Không cần lo lắng, ta đã sớm gửi thư cho phụ thân, nói rằng người của Vương gia đã rút khỏi Trường An từ lâu, chỉ còn phụ thân ở lại kinh thành. Người đã trải qua bao phong ba bão táp mấy chục năm, nhất định sẽ tìm cách bảo toàn thân mình." Vương Vân Trạch hít sâu một hơi, cố trấn tĩnh nói.
Vương phu nhân thở dài, giờ đây ngay cả bản thân mình còn khó giữ, không còn lo được nhiều như vậy nữa.
Cũng may Tây Lương Vương hiện tại vẫn khá ưu ái phu quân, có lẽ còn có chút cơ hội.
Đúng lúc này, một tiểu đồng hớt hải chạy vào.
"Lão gia, không ổn rồi! Đêm qua kinh thành xảy ra đại sự, mấy đại thế gia bị người ta diệt sạch!" Tiểu đồng hoảng sợ nói.
"Cái gì?"
Nghe xong câu này, Vương Vân Trạch không khỏi biến sắc, suýt chút nữa ngã khuỵu, chẳng lẽ Vương gia của mình cũng bị diệt rồi sao?
Hắn nghiến răng nói: "Ai làm? Kẻ nào to gan đến vậy?"
"Tin tức nói là do Mạng Lưới Tây Lương gây ra, sau đó Bệ hạ còn phái hai mươi vạn cấm quân để trấn áp Mạng Lưới!" Tiểu đồng giải thích.
Nghe xong câu này, Vương Vân Trạch lập tức hiểu ra, không khỏi nghiến răng nghiến lợi nói: "Hay cho Lý An Lan! Tên hỗn đản ngươi quả thực nham hiểm tàn độc, mượn danh Tây Lương Vương để trắng trợn cướp đoạt gia sản các thế gia!"
Cái gì mà Mạng Lưới làm, tất cả đều là nói láo.
Mạng Lưới là tổ chức tình báo, trấn áp Mạng Lưới mà phải điều động hai mươi vạn đại quân thì có hợp lý không? Rõ ràng là muốn giết người diệt khẩu, diệt cỏ tận gốc!
"Hoàng thượng làm sao?" Vương phu nhân con ngươi co rút lại, vẻ mặt khó tin nói.
Vương Vân Trạch hít sâu một hơi, lạnh lùng nói: "Giờ đây năm mươi vạn đại quân của Tây Lương Vương đã áp sát kinh thành, các khu vực khác cũng đang chao đảo, Lý An Lan sao có thể không vội vàng?
Chiêu cướp đoạt tài sản thế gia này, hoàn toàn là kế cùng đường của kẻ liều mạng!"
Chỉ trong chốc lát đã có được tài sản của mấy đại thế gia ở kinh thành, tài lực của Lý An Lan lúc này chắc chắn tăng vọt, bước tiếp theo e rằng sẽ điên cuồng chiêu binh mãi mã.
Đáng tiếc, Tây Lương sắp xuất binh, hắn đã không còn kịp nữa rồi.
Nhưng vấn đề là, phụ thân và đại bá của mình e rằng khó thoát khỏi kiếp nạn này.
Vừa định sai người liên lạc với phụ thân để hỏi thăm tình hình, thì bên ngoài lại vang lên tiếng bước chân, người bước vào chính là quản gia.
"Lão gia, chuyện lớn không hay rồi! Hình như người của Mạng Lưới vừa dẫn mấy người từ cửa nhà chúng ta đi, ta hình như thấy cả gia chủ!" Quản gia kinh hãi nói.
"Gia chủ?"
Đại bá của mình rõ ràng đã thoát được, còn chạy đến chỗ mình, đây đúng là một tin tốt.
Nhưng vấn đề cũng nảy sinh, mình vừa dặn phải khiêm tốn, giờ ông ấy đến đây chẳng phải gây thêm rắc rối sao?
Mấy vị gia chủ đại thế gia đều ở đây, Tây Lương Vương nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội khống chế các thế gia này, đây là một chuyện cực kỳ nguy hiểm, nói không ch���ng còn liên lụy đến mình.
Mình nhất định phải đi giải thích rõ ràng, nếu không hậu quả khó lường, rất có thể sẽ bị Tây Lương Vương tính sổ luôn.
Nghĩ tới đây, hắn trầm giọng nói: "Mang hết những lễ vật mà mấy vị đó để lại lên, chúng ta cùng đến bái kiến Tây Lương Vương, nếu không sẽ có chuyện lớn!"
...
Chẳng mấy chốc, ông đã đến phủ đệ tạm thời của Tây Lương Vương. Nơi đây vốn là phủ của thái thú Lý Khả, giờ đã bị trưng dụng.
Nhìn thấy binh lính gác cổng phủ đệ, ông không khỏi hít sâu một hơi, chầm chậm bước tới.
Dù chỉ là một thị vệ, ông cũng không dám có chút nào bất kính, ngược lại cung kính dâng danh thiếp của mình, còn kèm theo một ngân phiếu của Tây Lương ngân trang.
"Vị huynh đệ này, xin làm ơn giúp ta chuyển danh thiếp, cứ nói Vương Vân Trạch cầu kiến điện hạ!"
"Vương Vân Trạch?"
Thị vệ trả lại ngân phiếu cho ông, sau đó nhìn kỹ ông một lượt, rồi trầm giọng nói: "Vậy ông cứ chờ ở đây, ta vào thông báo. Còn Chúa công có gặp ông hay không, thì ta không rõ!"
Danh gia vọng tộc hắn đã thấy nhiều, nhưng ở chỗ Tây Lương Vương bọn họ cũng phải cúi đầu, cái gọi là kiêu ngạo ở đây chẳng có chỗ đứng.
Nhìn ngân phiếu bị trả lại trong tay, Vương Vân Trạch sắc mặt cứng đờ, rõ ràng là không cần tiền, người của Tây Lương Vương quả nhiên khác biệt!
Chẳng mấy chốc thị vệ quay lại, hắn liếc nhìn mấy cỗ xe ngựa phía sau Vương Vân Trạch, rồi trầm giọng nói: "Được, Vương gia đồng ý gặp ông, đi theo ta vào!"
"Vị huynh đệ này, đây là lễ vật mà bách tính quận Võ Ninh gửi tặng Vương gia, xin huynh đệ giúp thu xếp một chút."
Sau khi giao những lễ đơn đó cho thị vệ, Vương Vân Trạch mới bước vào đại sảnh. Vừa vào đã thấy đại bá của mình, khiến ông không khỏi biến sắc.
Quả nhiên đúng là bọn họ, cả Trương Vạn Hào và những người khác cũng đến.
Nhìn Tây Lương Vương với vẻ mặt không đổi, ông kiên trì bước tới, trịnh trọng nói: "Thuộc hạ tham kiến Vương gia!"
"Thái thú Vương giờ này chẳng phải nên trấn an dân chúng sao, sao lại nghĩ đến muốn gặp bản vương?" Lâm Dật liếc nhìn ông một cái, lạnh lùng nói.
Vương Vân Trạch lập tức lạnh người, khô khốc nói: "Vương gia thứ tội, những thế gia và phú thương kia cảm kích sự nhân từ của Vương gia, nên đã gửi đến đại lượng lễ vật. Thuộc hạ không dám giữ lại, vội vàng mang đến dâng lên ngài."
Trên mặt Lâm Dật đột nhiên nở một nụ cười, nhàn nhạt nói: "Không phải vì chuyện gì khác ư?"
Vương Vân Trạch lập tức quỳ xuống, cười khổ nói: "Không thể giấu được Vương gia, thuộc hạ nghe tin Vương gia ta ở kinh thành gặp biến, lại nghe nói đại bá của thuộc hạ đã đến Võ Ninh quận, nên mới vội vàng tới đây."
Bản dịch này thuộc về trang truyen.free, nơi những câu chuyện mới lạ luôn được khám phá.