Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 775: Một người công một thành, dìm nước bay hùng quan

Con mẹ nó Lộc Đông Hổ Thần, ngươi đã không cho chúng ta sống, thì đừng hòng sống yên ổn!

Quốc Vương chó má, ta thề sẽ "chăm sóc" tất cả nữ nhân trong nhà ngươi!

Nam Kha, lũ các ngươi sẽ chết không yên thân!

Vốn dĩ những ngày này, dân chúng đã khốn khó lắm rồi, phải vận chuyển vật tư suốt ngày suốt đêm nên trong lòng đã tích tụ không ít oán khí. Tuy nhiên, vì bảo vệ ��ất nước mình, bọn họ cũng chỉ đành cắn răng chịu đựng. Thế nhưng, giờ đây Quốc Vương lại chặn đứng con đường sống của họ, điều này khiến dân chúng không còn kiềm chế được lửa giận trong lòng nữa.

Loảng xoảng!

Không ít người đã trực tiếp rút vũ khí, xông thẳng về phía Nam Kha và những kẻ của hắn.

【 Nếu chúng ta phải chết trong nước lũ, thì ngươi dựa vào đâu mà còn sống sót rời đi? Quốc Vương thì đã sao? Ngươi đã không muốn cho chúng ta sống, thì đừng hòng sống sót! 】

Tiếng nước lũ ngày càng đến gần, điều này đồng nghĩa với việc cái chết cũng càng ngày càng gần kề. Tại thời khắc này, lệ khí và cừu hận trong lòng bách tính Chân Nam bị phóng đại vô số lần, khiến họ lập tức nổi điên. Họ đã mất đi lý trí, lao thẳng về phía Lộc Đông Hổ Thần, liều chết xông lên.

Giết!

"Làm càn!"

Thấy cảnh này, Nam Kha, kẻ đang trên đường tháo chạy, lập tức nổi trận lôi đình. Một bầy kiến hôi mà cũng dám động võ với mình, đúng là chán sống!

Hắn liếc nhìn Lộc Đông Hổ Thần, cắn răng nói: "Một đám tiện dân, thế mà dám càn rỡ đến vậy! Lộc Đông Hổ Thần, bắn chết hết bọn chúng cho ta!"

"Tốt!"

Lộc Đông Hổ Thần biến sắc. Dù muốn cự tuyệt, nhưng vào lúc này bị những người này níu chân, e rằng thật sự không thể thoát thân.

Vung tay lên, một đội Cung Tiễn Thủ liền tiến lên.

Xạ!

Phốc phốc phốc!

Trong nháy mắt, dưới cơn mưa tên dày đặc, những kẻ đối diện đổ gục như lúa mạch bị gặt, ngã rạp liên tiếp dưới mưa tên, hoàn toàn không có khả năng chống cự.

Trước mặt quân chính quy, bách tính trở nên vô cùng bất lực. Đám dân chúng vừa rồi còn đang nổi điên, giờ đây lập tức như bị dội một gáo nước lạnh, bị dọa cho khiếp vía. Tinh thần dũng cảm lúc trước trong nháy mắt tan biến, từng người một cuống cuồng bỏ chạy theo hướng ngược lại, nơi có những ngọn núi cao.

"Hừ!"

Nhìn thấy bọn chúng bỏ chạy, sắc mặt Nam Kha mới dễ chịu hơn đôi chút, hắn vội vàng phóng ngựa chạy về phía ngọn núi đứng sừng sững đằng xa. Mới đi được nửa đường, hắn đột nhiên nghe thấy một tiếng 'ầm' thật lớn vang lên, sau đó cảm thấy đất rung núi chuyển, cuồn cuộn kéo đến. Điều này khiến sắc mặt hắn đại biến, nước lũ cuối cùng cũng đã tới rồi.

Nước lũ đã tới!

Hắn cũng chẳng màng đến thứ gì khác, lập tức phi ngựa chạy điên cuồng lên đỉnh núi. Nhìn thế trận này, giữa sườn núi cũng chẳng còn an toàn nữa. Vừa mới rời đi, ngay khoảnh khắc sau, nước lũ đã ập đến.

Từ trên núi nhìn xuống, hắn thấy một dải lụa trắng xóa khổng lồ đang cuồn cuộn ập tới, đến đâu cuốn trôi đến đó. Cây cối trên sườn núi đều bị cuốn sạch trong khoảnh khắc, lao về phương xa.

Mặt hắn xám như tro, "Chân Nam... xong đời rồi!"

... . . .

Tại một đỉnh núi cao ở Phi Hùng Quan, Lý Nho đứng như một bức tượng điêu khắc, lặng lẽ ngắm nhìn dòng nước lũ cuồn cuộn, như thể đang thưởng thức kiệt tác của chính mình.

Thế nhưng, trong lòng hắn lại tràn ngập một nỗi hân hoan cháy bỏng, lẩm bẩm: "Hôm nay diệt Phi Hùng Quan, thiên hạ sẽ biết đến danh tiếng của Lý Nho ta, biết ta là một kẻ phong lưu thế nào!"

Một người diệt một thành, chỉ có một mình Lý Nho ta mà thôi!

Nước lũ tràn qua, không còn một ngọn cỏ. Trăm vạn quân dân Chân Nam đang ở dưới quan khẩu này, chẳng khác nào dê chờ làm thịt, hoàn toàn không có sức phản kháng. Cho dù cách xa đến vậy, hắn vẫn như thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của quân dân Chân Nam. Trong dòng nước lũ kinh khủng này, không ai có thể chống đỡ nổi. Lần này, Chân Nam ở Phi Hùng Quan đã chắc chắn thất bại.

"Quân sư thật là phong lưu vô cùng, còn ta Trương Phi thì ngay cả một sợi lông cũng chẳng mò được! Sau này nếu ngươi không để ta lập được một đại công, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là 'nỗi giận của thất phu'!"

Nghe những lời tự mãn của Lý Nho, Trương Phi tức đến muốn chết, lập tức càu nhàu không ngừng. Hắn là một vị tướng chuyên đảm nhiệm những đại sự, đến chiến trường là để lập công. Ấy vậy mà Lý Nho chỉ làm một lần như thế, khiến hắn trực tiếp ngồi chơi xơi nước. Chuyện đó còn chưa kể, lại còn phải ngồi đây nghe Lý Nho nói những lời mát tai, khiến hắn cảm thấy lòng mình thật lạnh lẽo. Giờ đây tên này còn khoe khoang cái gì là 'mưu sĩ phong lưu', chẳng khác nào xát muối vào vết thương của mình, đúng là không thể chịu đựng nổi!

"Dực Đức, nói rất có lý!"

Quan Vũ vuốt vuốt chòm râu của mình, vừa gật gù đồng tình nói: "Cái gì cũng để mưu sĩ làm hết, chẳng lẽ bọn ta phải ngồi không sao? Chuyện này mà truyền ra, còn mặt mũi nào nữa chứ."

"Hừ!"

Lữ Bố không nói gì, chỉ hừ lạnh một tiếng, lời ít ý nhiều.

Khụ khụ!

Trương Liêu liếc nhìn ba người, cười nói: "Các ngươi không cần lo lắng, kế nhấn chìm Phi Hùng Quan của quân sư lần này tuy tinh diệu, nhưng chắc chắn vẫn sẽ có không ít kẻ lọt lưới."

Phi Hùng Quan sở dĩ được gọi là quan khẩu, dĩ nhiên là vì đây vốn là một thiên nhiên quan ải. Điều này cũng có nghĩa bản thân nơi đây là một thủy đạo tự nhiên, và chính điều đó đã khiến việc Lý Nho nhấn chìm Phi Hùng Quan trở thành khả thi. Thế nhưng, cùng lúc đó, hai bên quan ải này cũng có thể trở thành nơi họ tránh né nước lũ, cho nên Trương Phi và đồng bọn vẫn còn việc để làm.

"Có lý, xem ra chúng ta cũng có việc để làm rồi!"

Trương Phi hai mắt tỏa sáng, lập tức phấn khích hẳn lên. Xem ra ngày mai mình sẽ có việc để làm rồi. Quan Vũ và Lữ Bố cả hai cũng lấy lại tinh thần. Đây chính là cơ hội tốt để lập công, ít nhất cũng không thể để quân sư một mình phong lưu tự tại, bọn mình cũng phải kiếm cháo chứ.

Mạnh Hoạch đứng một bên nhịn không được. Nhìn Tư Mã Ý không tranh giành, không màng danh lợi, Mạnh Hoạch không nhịn được nhỏ giọng nói: "Đô đốc, chúng ta đường đường là người của Sơn Nam phủ đô đốc, nếu chút công lao nào cũng không có, chẳng phải sẽ bị người khác chê cười sao!"

Hắn cảm thấy đô đốc nhà mình có thái độ quá an phận, chẳng qua là không tranh quyền thế, điều này thật sự có chút không ổn. Nhìn thấy Lữ Bố và bọn họ có lòng cầu tiến như vậy, nếu cứ tiếp tục, chẳng lẽ nhóm người mình sẽ trở thành đồ bài trí sao? Mạnh Hoạch tuy trí thông minh không cao, nhưng hắn không muốn trở thành người thừa.

"Ha ha!"

Nghe những lời của Mạnh Hoạch, Tư Mã Ý trong mắt lóe lên nụ cười. Đối với tên to xác ồn ào này, hắn cố ý kéo về bên mình làm tay chân, vừa có thể đối phó kẻ địch, lại không cần lo lắng bị phản phệ, đúng là một công việc vô cùng vui thích.

Hắn cố ý chỉ điểm, nhỏ giọng giải thích: "Tiểu Mạnh à, chúa công chúng ta bây giờ còn trẻ như vậy, con đường phía trước còn rất dài. Hiện tại mà lập công quá nhiều, cũng không phải chuyện tốt gì, cho nên chúng ta phải khiêm tốn một chút."

"A?"

Đột nhiên nghe những lời đó, Mạnh Hoạch như chạm phải điểm mù của mình. Đây là ý gì chứ? Nghe qua thì có vẻ rất trực tiếp, nhưng gộp lại thì Mạnh Hoạch chẳng hiểu là có ý gì, điều này thật vô lý.

Tư Mã Ý cũng không hề tức giận, mà ngược lại cười híp mắt giải thích: "Phàm là người làm thần tử, một là kỵ công cao chấn chủ, hai là kỵ phong không thể phong, đây đều là những lựa chọn tự tìm đường chết. Khi công cao chấn chủ, chỉ cần hoàng thượng có một chút nghi kỵ trong lòng, ngươi ắt sẽ chết không toàn thây. Còn 'phong không thể phong' cũng chẳng khá hơn là bao. Cho dù là Hoàng Thượng bao dung độ lượng, không để tâm đến việc ngươi công cao chấn chủ, nhưng nếu ngươi đã 'phong không thể phong', thì về cơ bản cũng coi như đã hết đường tiến thân. Bởi vì, Hoàng Thượng đâu thể nào ban cho ngươi cái vị trí đó được."

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo cho bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free