(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 798: Khen ngày hồng: “Tiễn đưa quốc vương!”
"Đương nhiên rồi!"
Lý Nho gật đầu khẳng định, với vẻ dễ thương lượng, cười nói: "Chúng ta chưa từng ép buộc ai cả, nhưng nếu ngươi muốn chúng ta tấn công mạnh mẽ thì cũng được thôi. Chẳng qua đến lúc đó Chân Nam e rằng..."
Lời hắn nói chỉ đến thế là dừng, không khuyên giải quá nhiều mà trực tiếp giao quyền lựa chọn cho Nam Kha.
Mặt Nam Kha tái mét!
Tấn công mạnh mẽ thì còn có thể thế nào nữa, chẳng phải là cảnh sinh linh đồ thán hay sao.
Hắn cắn răng nói: "Được, ta sẽ ra ngoài!!!"
Chẳng phải chỉ là mất mặt thôi sao, dù sao mình cũng vì sự an toàn của bách tính Chân Nam, bọn họ sẽ hiểu cho mình thôi.
"Ha ha, Quốc Vương quả là từ bi!"
Khóe mắt Lý Nho khẽ lóe lên nụ cười, lập tức cho người dẫn cha con Nam Kha đi "gọi cửa".
Lần này có thể tấn công nhanh như vậy, ngoài thực lực cường đại của Đại Lương ra, cha con Nam Kha cũng có công không nhỏ. Với thân phận cực cao của hai tù binh, bọn họ đã lập công lớn trong việc dẫn đường, chỉ ra những con đường hiểm hóc khiến mọi người phải nể phục.
Không thể không nói, hiểu rõ những bí ẩn này, chỉ có người nhà mới rõ. Hơn nữa, thân phận ngày trước của bọn họ khiến họ có sức ảnh hưởng nhất định, dù giờ hào quang không còn nhưng vẫn phát huy tác dụng.
Giờ đây, Nam Ngọc chắc cũng đang như kiến bò trên chảo nóng, hẳn phải biết điều mà dàn xếp ổn thỏa. Trước trăm vạn đại quân Đại Lương, nếu bọn họ còn không biết tiến thoái thì Đại Lương cũng đành phải một lần nữa hủy diệt hai mươi vạn quân Chân Nam cuối cùng này.
Đúng lúc này, trên tường thành đối diện bỗng có động tĩnh.
Mọi ánh mắt đổ dồn, lập tức dán chặt vào tường thành, muốn xem rốt cuộc đối phương định làm trò gì mà lúc này lại có động tĩnh.
Rất nhanh, một cái sọt được thả xuống, bên trong có một người ngồi.
"Ồ, hay đấy!"
Mắt mọi người sáng lên, đối phương dùng cái sọt thả người xuống mà lại công khai như vậy, chắc là muốn đàm phán rồi. Thế này là sao, đối phương muốn đầu hàng trực tiếp à?
Trương Liêu liếc nhìn Trương Phi bên cạnh, tặc lưỡi nói: "Dực Đức, ngươi từng làm quan Hồng Lư Tự, đi mà nói chuyện với hắn xem sao!"
"Được!"
Trương Phi tháo cây xà mâu Trượng Nhị cài ở thắt lưng ra, trực tiếp vẫy vẫy tay về phía người kia, ra hiệu hắn lại đây nói chuyện.
Người kia sửng sốt một chút, nhỏ giọng hỏi: "Thưa tướng quân, ngài chính là đại tướng Trương Liêu sao?"
"Ta chính là Trương Dực Đức của Đại Lương, vị đằng sau kia mới là Trương Liêu. Ngư��i cứ có gì thì nói với ta là được, ta chuyên môn lo việc này mà." Trương Phi khoát tay, nói vẻ hờ hững.
Chẳng qua là chuyện bàn điều kiện thôi mà, ta ở Hồng Lư Tự còn rõ hơn ai hết, đâu có vấn đề gì.
Người kia hai mắt sáng rực, từ trong ngực lấy ra một phong thư đưa cho Trương Phi, nhỏ giọng nói: "Trương tướng quân, đây là thư do thừa tướng chúng ta tự tay viết, muốn mời đại tướng quân Trương Liêu xem qua."
À!
Trương Phi vô thức liếc nhìn phong thư, thấy mấy chữ Đại Lương viết rất chuẩn trên đó không khỏi sửng sốt. Vị thừa tướng bên đó mà lại còn biết chữ Đại Lương.
Hắn liền mở ra xem, nhưng vừa đọc xong, sắc mặt hắn liền trở nên quái dị.
"Ngươi đợi đây lát, ta đi hỏi."
Nói đoạn, hắn đi thẳng tới chỗ Trương Liêu.
"Có chuyện gì thế?"
Trương Liêu sửng sốt một chút, là thư báo đây mà.
Trương Phi đưa thư cho hắn, vẻ mặt quái dị nói: "Ngươi xem cái này, hay lắm đấy!"
"Ồ!"
Nghe hắn nói, Lý Nho cũng không nhịn được xích lại gần, sau khi nhìn thấy nội dung bên trong, hắn cũng không khỏi "ồ" một tiếng ngạc nhiên, rồi không nhịn được bật cười.
Nhưng cười xong, hắn không khỏi nhìn Nam Kha với ánh mắt đầy thương hại.
Khẽ rùng mình!
Cái nhìn đó khiến toàn thân Nam Kha run rẩy. Tình huống thế nào thế này, sao lại có cảm giác đối phương đang thương hại mình vậy.
Trương Liêu ném thư cho hắn, với vẻ mặt đầy hàm ý nói: "Cầm mà xem đi, hy vọng ngươi thích!"
Tiếp nhận thư, Nam Kha xem qua một lượt, liền ngớ người ra, hoàn toàn không hiểu gì.
Hắn liền tìm người phiên dịch. Người phiên dịch sau khi xem qua cũng lộ vẻ đồng tình, rồi bắt đầu giải thích cho hắn.
"Phong thư này là do thừa tướng Tán Nhật Hồng của Chân Nam viết, nói rằng hắn có thể giúp Đại Lương triệt để chiếm lấy Chân Nam. Để tỏ lòng thành ý, hắn sẵn sàng dâng Quốc Vương cho Đại Lương. Nếu Đại Lương có thể cho hắn một con đường sống, hắn nguyện dâng Chân Nam, tiện thể còn có thể giúp Đại Lương "dọn dẹp" một chút!"
Trời đất!
Nghe lời người phiên dịch, Nam Kha lập tức giận nổ đom đóm mắt, hắn giận dữ gào lên: "Đồ hỗn trướng! Tán Nhật Hồng, cái đồ súc sinh nhà ngươi, ngươi có xứng đáng với sự tín nhiệm ta dành cho ngươi ngày trước không hả?"
"Còn có Nam Ngọc, đồ nghịch tử nhà ngươi! Ngươi nuôi hổ trong nhà, mà không biết người khác đang xem ngươi như điều kiện để được sống sót hay sao, đồ đáng chết nhà ngươi!"
Hắn làm như vậy, coi Quốc Vương là cái gì, là đồ chơi hay sao? Hơn nữa, tên này còn muốn chủ động thanh trừng đô thành. Nếu để hắn làm vậy, e rằng Nam thị Gia tộc của mình cũng chẳng còn sót lại chút gì.
Thằng chó này quá độc ác! Đây là muốn dùng mạng của tất cả các quan lại cấp cao Chân Nam để đổi lấy một cái mạng của hắn ư? Đối với đứa con trai nhỏ của mình, hắn càng chỉ tiếc rèn sắt không thành thép. Cứ tưởng làm Quốc Vương là ghê gớm lắm, giờ lại để Tán Nhật Hồng ám toán, đúng là một thằng ngốc, chắc đến hối hận cũng chẳng kịp.
"Cái gì, Tán Nhật Hồng mà lại dám làm như thế?"
Nam Nhất Minh cũng nổi trận lôi đình. Kẻ thần tử ngày trước mà nay lại dám cắn chủ, quả nhiên không phải hạng tốt lành gì.
Hắn vô thức nh��n qua phụ vương của mình, thấy vẻ mặt lo lắng của ông, lòng không khỏi chùng xuống.
Giờ đây vấn đề nằm ở Trương Liêu! Một khi Trương Liêu chấp nhận điều kiện của Tán Nhật Hồng, Đại Lương có thể không tốn một binh một lính nào mà chiếm được đô thành, cái giá duy nhất phải trả là gia tộc của chính mình.
Nam Kha lập tức đi đến chỗ Trương Liêu, đau khổ nói: "Đại tướng quân, ta..." Hắn rất muốn tranh thủ một cơ hội, nhưng trong lòng hiểu rõ điều này rất khó. Dù sao nếu Trương Liêu chấp nhận điều kiện của Tán Nhật Hồng, thì sẽ chiếm được đô thành mà không tốn một binh một lính nào, hơn nữa còn là một đô thành đã bị Tán Nhật Hồng "thanh tẩy" sạch sẽ. Dù xét theo bất kỳ phương diện nào, chẳng có lý do gì để không chấp nhận điều đó cả.
Trương Liêu nhìn hắn một cái, nói với vẻ khinh thường: "Yên tâm đi, Đại Lương ta chưa từng hợp tác với kẻ phản nghịch. Vả lại, đối với đô thành Chân Nam, Đại Lương đã sớm xem là thế tất phải có, là vật trong tầm tay, chẳng cần kẻ khác dâng lên!"
Thành tích quân công đã ��ến tay thế này, há có thể dâng cho Tán Nhật Hồng được. Tên này dã tâm ngùn ngụt, sớm muộn cũng sẽ là một mối họa, vẫn là diệt trừ hắn thì hơn. Nghĩ đến việc Chu Du ở hậu phương đã công phá vào được, hai mươi vạn quân Chân Nam còn lại chẳng khác nào cá trong chậu, hoàn toàn không cần tốn quá nhiều sức lực cũng đủ để hạ gục đối phương.
"Đại tướng quân thật cao thượng!"
Nam Kha mừng rỡ ra mặt, cảm thấy Trương Liêu bỗng trở nên dễ nhìn hơn hẳn.
Trương Liêu nhìn hắn một cái, cười lạnh nói: "Lần này chúng ta sẽ công thành trực diện, ngươi cũng đi cùng luôn đi!"
"Được!"
Nam Kha cắn răng, lập tức đồng ý. Hiện tại cả nhà mình đều mạng sống như treo trên sợi tóc, nếu mình không biết thời thế, vậy chính là vạn kiếp bất phục, nhất định phải đồng ý lời người ta. Cũng may dưới trướng mình vẫn còn vài người trong quân phòng thủ đối phương, ngược lại cũng có tác dụng nhất định, có lẽ có thể bảo toàn được vài người nhà.
***
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.