(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 823: Lệnh khen ngợi
Trời ơi, có phải ta nghe lầm không vậy?
Ối giời ơi, có phải ta đang nằm mơ không? Hoàng Thượng đó, từ trước đến giờ chỉ biết đòi tiền, vậy mà nay lại trực tiếp ban thưởng cho chúng ta tiền!
Nếu đây là mơ, mong sao đừng bao giờ tỉnh giấc.
Vương Huy cùng những người khác vẫn còn ngỡ mình nghe lầm. Từ khi Đại Lương khai quốc đến nay, đây là lần đầu tiên họ nghe ��ược tin tốt như vậy, nhưng cảm giác ấy thật phi thực tế, cứ như thể đang nằm mơ. Hơn nữa, giấc mộng này quá đỗi tốt đẹp, khiến lòng người ngây ngất!
Các vị Gia chủ Thế gia giờ phút này trông như những con thú nhỏ đang gào khóc đòi ăn, đáng thương nhìn Lâm Dật, chờ đợi Hoàng Đế bệ hạ ban cho một câu trả lời mỹ mãn.
Nếu lời Hoàng Thượng là thật, vậy nhất định họ sẽ rất hạnh phúc.
Ngạch!
Nhìn thấy bộ dạng của họ như vậy, Lâm Dật hiếm khi thấy thoáng áy náy. Xem ra bình thường mình đã quá hà khắc với họ rồi, nên giờ đây có ban lộc cũng chẳng dám nhận. Hắn thở dài, trầm giọng nói: "Trẫm từ trước đến nay vốn lấy đức phục người, không ngờ các ngươi lại coi Trẫm là kẻ lòng tham không đáy, thật sự khiến Trẫm có chút thất vọng. Trẫm có thiếu các ngươi chút tiền vặt này sao? Các ngươi nghĩ nhiều rồi!"
Ngạch!
Khóe miệng Vương Huy cùng những người khác khẽ giật giật. Lão nhân gia ngài thì đúng là không thiếu chúng ta chút tiền này, nhưng thuộc hạ của ngài đã không dưới mười lần đòi tiền của chúng ta rồi. Mỗi lần ít nhất cũng phải mấy vạn quan tiền, nếu số tiền đó cũng gọi là chút tiền vặt, thì cây táo đó quả thật quá lớn rồi. Chỉ có điều, những lời này họ nào dám thốt ra, nếu nói ra, tuyệt đối chẳng có kết quả tốt đẹp gì.
Khụ khụ!
Vương Huy ho khan một tiếng, cười xòa nói: "Hoàng Thượng là vua của một nước, làm sao lại đòi của chúng thần chút tiền mọn này chứ? Đây tuyệt đối là một sự hiểu lầm lớn. Trước đây chúng thần có đóng góp một chút tiền cho triều đình, nhưng tất cả đều là tự nguyện, tuyệt đối không có chút không cam lòng nào đâu ạ."
Nói xong lời này, trong lòng hắn đang rỉ máu, đó đều là tiền mồ hôi nước mắt của thần mà.
"Thật chứ?" Lâm Dật liếc nhìn hắn một cái, cười như không cười mà hỏi.
Vương Huy trịnh trọng gật đầu, trầm giọng nói: "Tuyệt đối là tự nguyện, nhờ sự che chở của Đại Lương, chúng thần mới có thể kiếm được nhiều tiền như vậy, trích ra một phần cho Đại Lương cũng là lẽ đương nhiên thôi ạ."
"Không sai, đây đều là chúng ta phải làm."
"Được làm việc cho Hoàng Thượng, đó là vinh hạnh của chúng thần, người bình thường còn chẳng có tư cách này đâu."
Những người còn lại nhao nhao gật đầu, tỏ vẻ mình tuyệt đối tâm phục khẩu phục, không hề có chút uy hiếp nào, đánh chết cũng là tự nguyện.
Ân!
Ánh mắt Lâm Dật rơi vào Tào Tháo bên cạnh, trầm giọng nói: "Đại Lương có công tất thưởng. Các Thế gia đã nỗ lực rất nhiều vì Đại Lương của Trẫm, Trẫm vô cùng cảm động. Tào ái khanh, lúc trước Trẫm đã dặn khanh chuẩn bị lệnh khen ngợi, bây giờ khanh hãy phát cho họ đi! Vì Đại Lương mà làm việc, tuyệt đối không thể làm ngơ. Chiến công của các ngươi Trẫm đều thấy rõ, tất cả Trẫm đều ghi nhớ cả!"
Có công lao tự nhiên phải biểu dương một chút. Chẳng có gì khác, lệnh khen ngợi vẫn có thể ban. Thứ này thì lại chẳng tốn tiền, một trang giấy chỉ cần đóng dấu là xong.
Lệnh khen ngợi?
Các Thế gia cùng những người khác không khỏi nhìn nhau, đây lại là chiêu trò gì đây? Sao lại cảm giác không đáng tin cậy chút nào, chẳng lẽ Hoàng Thượng lại muốn hãm hại chúng ta sao?
Lúc này T��o Tháo đứng dậy, trầm giọng nói: "Hoàng Thượng yên tâm, thần đã chuẩn bị xong, đích thân thần đã nhờ Dương Tu viết, tuyệt đối chính tông."
Từ tay thái giám phía sau, hắn tiếp nhận một chiếc khay ngọc, từ đó lấy ra mấy cuộn quyển trục màu vàng kim. Phía trên mơ hồ có thể thấy chữ viết, điều này khiến Vương Huy cùng những người khác chợt hiểu ra.
Thì ra đây chính là lệnh khen ngợi! Cũng chính là một cuộn quyển trục, chỉ là viết vài chữ mà thôi.
Tào Tháo nhìn mọi người một lượt, trầm giọng nói: "Nay có Vương Huy, con cháu thế gia, vì nước tận lực cống hiến, là tấm gương của Đại Lương, nhiều lần có công lớn với Đại Lương, đặc biệt ban tặng giấy khen!"
"Lệnh khen ngợi?"
Vương Huy ngớ người ra một chút, đây là ý gì vậy? Sao Hoàng Thượng đột nhiên lại ban lệnh khen ngợi cho mình vậy chứ? Thứ này có gì hữu dụng chứ? Chỉ bằng một trang giấy này thôi sao?
"Vương Huy, sao còn chưa nhận lệnh khen ngợi?"
Nhìn thấy hắn còn đang sững sờ, Tào Tháo không khỏi cau mày nói: "Đây chính là Hoàng Thượng ban ân, là lời vàng ngọc dành cho ngươi. Đem nó đặt trong nhà, đó chính là vinh dự của các ngươi. Có cuộn quyển trục này, nó đại diện cho công lao của các ngươi đối với Đại Lương, đây là thứ mà có bao nhiêu tiền cũng không đổi được."
"Đa tạ Hoàng Thượng ban thưởng!"
Vương Huy như vừa tỉnh mộng, vội vàng nhận lấy, mặc kệ có thích hay không, trước cứ nhận lấy đã rồi nói sau. Thế nhưng, đối với lời của Tào Tháo, hắn chỉ khịt mũi coi thường. Cái gì mà "có bao nhiêu tiền cũng không đổi được", chẳng phải ta vừa dùng tiền để đổi lấy nó sao? Thôi được, có vẫn hơn không!
"Ngạch, đa tạ Hoàng Thượng!"
Mấy vị Gia chủ Thế gia khác cũng đều nhận được một cuộn lệnh khen ngợi. Nhìn cuộn sách trong tay, đám người cũng dở khóc dở cười, đây cũng chỉ là một giải thưởng an ủi mà thôi.
"Hừ, các ngươi cũng đừng coi thường lệnh khen ngợi này!"
Nhìn ánh mắt của mấy người kia, khóe mắt Lâm Dật lóe lên ý cười, trầm giọng nói: "Nó chẳng những là một phần vinh dự, mà còn là biểu tượng cho công lao đối với Đại Lương! Gia tộc của ngươi có nó, liền có nghĩa là gia tộc ngươi sẽ nhận được sự che chở của Đại Lương, điều này không phải ai cũng có được đâu."
Các Đại Thế gia giờ đây đã sớm bị mài dũa bớt góc cạnh, không còn là những Thế gia cản trở chính lệnh của Đại Lương, ngược lại còn trở thành trợ thủ đắc lực của Đại Lương ở một số phương diện. Nói đơn giản một chút, nói cách khác, những thế gia này đã bị thuần phục. Kể từ đó, chính sách đối với họ liền không thể chỉ một mực uy hiếp, mà còn cần ban cho họ một chút lợi lộc, có như vậy họ mới có thể nhìn thấy hy vọng. Người có hy vọng, khi làm việc cho Đại Lương mới có thể càng thêm tận tâm tận lực, đây mới là điều Đại Lương mong muốn ở các Thế gia.
Hơn nữa, ở đây không chỉ có Thế gia! Ánh mắt hắn nhìn về phía những thương nhân kia, những người này ai nấy hai mắt đều sáng rực, sự hâm mộ gần như hiện rõ trên mặt, hiển nhiên họ cũng muốn có một cuộn lệnh khen ngợi như vậy.
Địa vị của thương nhân trong thời đại này chưa đủ cao, cho dù bản thân Hoàng Thượng đã cố ý nâng cao m��t chút, nhưng so với Thế gia thì vẫn kém xa vạn dặm. Bởi vì nắm trong tay khối tài sản khổng lồ, thương nhân nhiều khi phải đối mặt với đủ loại uy hiếp và thủ đoạn. Lúc này nếu trong tay có được một thứ như vậy, thì tuyệt đối có thể trực tiếp trấn áp tất cả. Cho nên, thứ này có sức hấp dẫn trí mạng không thể nghi ngờ.
"Đại Lương che chở?"
Lời vừa dứt, Vương Huy cùng những người khác không khỏi hai mắt sáng rực, chẳng phải đây là bùa hộ mệnh sao! Nếu là như vậy, thứ này tuyệt đối là đồ tốt, điều này tương đương với việc được Hoàng Thượng tán thành, lúc nguy cấp chẳng phải có thể bảo toàn tính mạng sao. Có được nó rồi, họ rốt cuộc không cần phải lo lắng đề phòng nữa.
"Đa tạ Hoàng Thượng!"
Mấy người hưng phấn không ngừng, lần này thì đúng là cam tâm tình nguyện hơn hẳn trước đây nhiều, cả người đều phấn chấn. Có thứ này rồi, ít nhất Tào Tháo tên này sẽ không thể ngày nào cũng tìm đến chúng ta nữa, đây tuyệt đối là đồ tốt mà.
"Cái này lệnh khen ngợi!"
Điều này khiến những phú thương đứng một bên kia phải hâm mộ đến phát điên. Có thứ này chẳng khác nào được Hoàng Thượng tán thành, lại còn nhận được sự che chở của Đại Lương, đây chính là chuyện tốt biết bao.
"Lệnh khen ngợi này hóa ra lại là như vậy, tuyệt đối là một bảo bối. Có ngọc tỷ đóng dấu, ngang với lời vàng ngọc của Bệ hạ."
"Cầm lệnh khen ngợi này trong tay, liền gần như có thêm một lá bùa hộ mệnh. Đối với thương nhân mà nói, đây tuyệt đối là ban thưởng tốt nhất!"
"Đáng tiếc chúng ta không có được!"
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.