(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 85: Bắc Vực Man tộc nhược điểm
"Ngọa tào, cái này mẹ hắn cũng quá không công bằng đi!"
Lúc này, Trương Liêu, người vừa nãy còn đang chuẩn bị tranh giành vị trí Quan Quân Hầu, bỗng chỉ thẳng vào một tấm bản đồ rồi lớn tiếng oán giận.
Mọi người dở khóc dở cười, tên này rõ ràng đang gây sự với tấm bản đồ. Không kìm được sự hiếu kỳ, họ nhao nhao bước tới, muốn xem rốt cuộc thứ gì khiến Trương Liêu phải lớn tiếng oán giận đến thế.
Sau khi nhìn rõ tấm bản đồ, sắc mặt mọi người lập tức trở nên khó coi, rồi cũng bắt đầu lớn tiếng oán giận theo.
"Mẹ nhà hắn, đúng là lão thiên không có mắt mà!"
"Cái dãy Đại Tự sơn này đúng là cha ruột của Bắc Man, hoàn toàn cản trở bước chân tiến công của quân ta! Đây chính là một bức tường thành tự nhiên mà!"
"Ôi, mà lại là một bức tường thành không thể vượt qua! Con đường thông duy nhất chính là Tử Ngọ Đạo, nhưng một khi địch nhân bố trí mai phục ở hai bên núi trên Tử Ngọ Đạo, chỉ cần chặn đánh cả phía trước lẫn phía sau, thì đúng là 'trời cao không đường chạy, đất rộng không cửa vào'!"
"Trời thật bất công, rõ ràng ban cho Man tộc lợi thế lớn đến vậy, thật khiến người ta tức c·hết!"
"Giờ ta mới hiểu vì sao chúa công nói muốn dẫn quân chờ thời cơ, chứ không chủ động tiến công. Kiểu chủ động tiến công thế này thì khác gì bia sống chứ!"
Đến bọn họ cũng thấy ghê tởm trong lòng!
Hèn gì Trương Liêu phải chửi đổng như vậy, sự tồn tại của dãy Đại Tự sơn này không chỉ ngăn cản con đường tiến công của Tây Lương, mà còn bảo vệ Thác Bạt Ngọc một cách hoàn hảo.
Nhìn trên bản đồ, toàn bộ Đại Dục quan bị dãy Đại Tự sơn ngăn cách, điều này mọi người đều đã sớm biết. Thế nhưng tuyệt đối không ai ngờ rằng, dãy núi này lại kéo dài tận sâu vào nội địa Man tộc.
Điều này quả thực khiến người ta phát tởm, nó có nghĩa là dãy núi lớn này không chỉ ngăn cản kẻ địch của Bắc Man, mà còn là một bình phong tự nhiên của chính Bắc Man, muốn vòng qua Đại Tự sơn để tiến công Bắc Man cũng rất khó khăn.
Con đường duy nhất có thể đi xuyên qua Đại Tự sơn chính là một hẻm núi trong lòng núi, được gọi là Tử Ngọ Đạo, hay còn có tên là Ngàn Dặm Cổ Đạo.
Nhưng trong mắt Mã Siêu và những người khác, đây nào phải Tử Ngọ Đạo, hoàn toàn là một con đường c·hết!
Tiến vào nơi đây, hầu như không khác gì chịu c·hết. Bởi vì Đại Tự sơn nằm trong phạm vi kiểm soát của Thác Bạt Ngọc, nói cách khác, hai bên núi của Tử Ngọ Đạo đều có người của Thác Bạt Ngọc trấn giữ.
M��t khi tiến vào hẻm núi, không những sẽ bị địch ở phía trước tiến công, mà còn bị quân địch trên núi ở hai bên đánh xuống.
Đứng trên núi từ trên cao nhìn xuống, chỉ cần tùy tiện ném một hòn đá, phía dưới cũng có thể đập c·hết vài người.
Quân đội xuất chinh đâu phải chỉ có một hai người còn có thể né tránh tạm thời, đây là cả mấy vạn người, hoàn toàn không thể tránh được! Muốn đánh từ nơi này vào, độ khó quả thực quá lớn!
Chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó, cũng đủ khiến người ta rùng mình.
"Hắc hắc, nếu thật sự muốn đánh vào đó, cũng không phải là hoàn toàn không có cơ hội!" Lúc này, Giả Hủ, vị quân sư của họ, lên tiếng.
"Ồ, Văn Hòa có cách ư?"
Lâm Dật nhìn về phía hắn, tên này quả nhiên có chút tài năng.
Giả Hủ gật đầu, trầm giọng nói: "Đi vào Tử Ngọ Đạo tuy cực kỳ khó khăn, nhưng cũng không phải là không có chỗ sơ hở. Chỉ cần có thiên thời, địa lợi, nhân hòa, vẫn còn có cơ hội!"
"Thiên thời, địa lợi, nhân hòa?"
Mắt mọi người sáng bừng, nhìn về phía Giả Hủ, thì ra hắn thật sự có cách, quả nhiên không hổ là quân sư.
Giả Hủ gật đầu, nghiêm nghị nói: "Đại Tự sơn địa thế tương đối cao, một khi bước vào tiết trời đông giá rét, tuyết lớn tất nhiên sẽ phủ kín núi non. Binh sĩ mặc khôi giáp căn bản không thể chịu nổi cái lạnh buốt giá trên núi."
"Lúc này, đây chính là lúc phòng thủ của họ yếu nhất. Chỉ cần nắm bắt thời cơ lẻn lên, phối hợp với người của La Võng tiêu diệt các tốp lính canh của địch, là có thể trực tiếp xông vào."
"Bất quá, hành quân trong băng tuyết, tổn thất của chúng ta e rằng cũng không nhỏ."
Núi cao có lẽ là ưu thế, nhưng khi trời lạnh, thì cái lạnh sẽ thấu xương. Ngay cả người mặc áo giáp dày cũng sẽ đông cứng, khi đó ai còn dám đi canh gác? Ngay cả ôm chăn cũng vô dụng.
"Hợp lý đấy chứ!"
"Trời đông giá rét, không thân thể máu thịt nào chịu đựng nổi."
"Ha ha ha, không hổ là quân sư của chúng ta, Văn Hòa quả là có tài!"
Mọi người hưng phấn không ngừng, may mà có quân sư lợi hại như vậy.
Tuyết lớn ngập núi, cộng thêm gió lạnh trên đỉnh núi, Man tộc cũng không thể chịu nổi cái lạnh cắt da cắt thịt này, tất nhiên sẽ tìm cách tránh né gió tuyết.
Như vậy nguy cơ từ hai bên núi sẽ không còn, lại thêm tuyết lớn ngập trời, tầm nhìn cực thấp, chỉ cần La Võng phối hợp tiêu diệt các tốp lính canh, hoàn toàn có thể lặng lẽ tiếp cận.
Thật khéo léo!
"Đêm tuyết hành quân?"
Kế sách của Giả Hủ khiến Lâm Dật hơi sững sờ, trận chiến này sao nghe quen thuộc đến vậy, hình như đã nghe ở đâu đó rồi.
Chờ một chút!
Đây không phải kế sách Chu Lệ từng dùng để chiêu hàng Là Mà Bất Tốn mà không tốn binh mã đó sao?
Khi ấy, Chu Lệ cũng gặp phải trận bão tuyết lớn, bộ hạ đều khuyên ông ta rút quân về doanh trại tránh gió tuyết. Chu Lệ vốn là một người thông minh lanh lợi, ông ta nghĩ, ngay cả bộ hạ của ta còn cảm thấy không thể hành quân đêm tuyết, vậy nếu ta bất ngờ đánh tới, địch nhân nhất định không thể ngờ được.
Quả nhiên, khi ông ta đánh tới, Là Mà Bất Tốn vì tránh né gió tuyết đã chủ động từ bỏ ưu thế tầm nhìn trên đỉnh núi, trốn vào một vùng đất trũng tránh gió. Đ��i đến khi Chu Lệ bao vây hắn, cả người hắn đều sợ choáng váng.
Cuối cùng, Chu Lệ đưa ra một lời chiêu hàng tràn đầy thành ý, khiến Là Mà Bất Tốn cảm động đến rơi lệ, trực tiếp quỳ gối dưới chân Chu Lệ. Không tốn một binh một tốt nào, ông ta đã trực tiếp giải quyết được Là Mà Bất Tốn.
Không ngờ Giả Hủ cũng nghĩ ra biện pháp này, mặc dù có chút khác biệt, nhưng quả thực có điểm tương đồng.
Hắn giơ ngón tay cái lên, cười nói: "Kế này ngược lại không tệ, chắc chắn có thể khiến địch nhân trở tay không kịp, quả nhiên không hổ là quân sư của chúng ta!"
"Chúa công đừng cười ta!"
Giả Hủ cười khổ không ngừng, ngượng ngùng nói: "Thuộc hạ cũng chỉ là đưa ra một ý tưởng mà thôi, Thác Bạt Ngọc cũng sẽ không đợi đến khi tuyết lớn ngập núi mới ra tay, cho nên vẫn là chiêu 'gậy ông đập lưng ông' của chúa công đáng tin cậy hơn!"
"Thác Bạt Ngọc muốn đối chúa công động thủ?"
Mọi người hơi sững sờ, chẳng lẽ có tin tức ngầm nào đó sao, chưa từng nghe nói Thác Bạt Ngọc muốn xuất binh mà.
"Ha ha ha, hắn nhất định sẽ tới, mà không thể không đến!" Giả Hủ nhịn không được bật cười, tự tin nói.
"Vì cái gì?"
Mọi người sững sờ một chút, chuyện này là sao, vì sao hắn không thể không đến chứ?
Lâm Dật nhìn mọi người một lượt, cười nói: "Kỳ thực rất đơn giản, họ cần lương thực!"
"Lương thực?"
"Đúng vậy, họ đang thiếu lương thực!"
Trong mắt Lâm Dật lóe lên một tia tinh quang, điều này có thể nói là căn bệnh chung của các dân tộc du mục, đó chính là thiếu lương thực.
Nhưng còn một nguyên nhân quan trọng nhất, e rằng Bắc Man cũng không muốn nhìn thấy sự xuất hiện của một Bắc Lương thứ hai, đó đối với Man tộc mà nói tuyệt đối là một cơn ác mộng. Đến lúc đó, nếu Bắc Lương và Tây Lương liên hợp, Man tộc e rằng sẽ không chống đỡ nổi.
Lương thực?
Nghe được lời Lâm Dật nói, mọi người bừng tỉnh nhận ra, suýt nữa đã quên mất điều cơ bản nhất.
Bắc Man chính là dân tộc du mục!
Dân tộc du mục bởi vì sống chủ yếu bằng chăn nuôi và du mục, nên về cơ bản không có lương thực dự trữ. Thông thường, họ chủ yếu sống dựa vào săn bắn và chăn thả.
Một khi đến mùa đông, trâu dê dễ dàng c·hết cóng thì thôi, đa số dã thú cũng sẽ đi vào ngủ đông, như vậy việc săn bắn và chăn thả đều trở nên vô dụng. Vậy thì, làm sao để vượt qua mùa đông này, chính là một vấn đề cực kỳ khó khăn đối với họ.
Trước mặt họ có hai lựa chọn: hoặc giao dịch với các quốc gia khác để đổi lấy lương thực, hoặc c·ướp b·óc các quốc gia khác.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.