(Đã dịch) Tranh Bá: Bắt Đầu Triệu Hoán Tây Lương Thiết Kỵ - Chương 892: Bill đệ tứ: Cho trẫm xiên ra ngoài
"Đại Lương?"
Tim mọi người thót lại, sắc mặt lập tức thay đổi. Đại Lương cũng ra tay sao? Tin tức này khiến họ vô cùng tuyệt vọng. Đại Lương còn hung tàn hơn cả Đại Hán và Đại Đường, đó là một đội quân mấy trăm vạn người. Nếu họ đã ra tay, số phận Sương Tây đã được định đoạt. Mọi người đều hiểu rõ một điều: một khi Đại Lương can thiệp vào chuyện này, S��ơng Tây chắc chắn sẽ thất thủ! Ngay cả một đế quốc nguyên vẹn còn không đánh lại Đại Lương, huống hồ bây giờ Sương Tây đã bị hai cánh quân xâm chiếm, càng không thể chống đỡ nổi. Xong đời rồi! Nghĩ đến đây, ánh mắt họ nhìn trang giấy trong tay Bill Đệ Tứ không khỏi trở nên sợ hãi. Rốt cuộc thứ này là gì mà khiến bệ hạ kinh hoàng đến vậy? Chẳng lẽ đại quân Đại Lương đã thực sự kéo đến? Trong chốc lát, đại điện chìm vào sự tĩnh lặng đến quỷ dị, có thể nói là im phăng phắc. Thế nhưng, từng tiếng hít thở nặng nề lại cho thấy lòng họ chẳng hề yên ổn, ngược lại đang cuồn cuộn sóng gió, đầy rẫy giằng xé.
Cuối cùng có người không kìm được, trầm giọng hỏi: "Bệ hạ, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?" Tạch tạch tạch! Bill Đệ Tứ không nói một lời, nhưng nắm đấm của hắn lại siết chặt bản tuyên bố kia, vô thức muốn xé nát nó. Do dự một hồi lâu, cuối cùng hắn cũng buông tay, đưa bản tuyên ngôn ra, trầm giọng nói: "Đại Lương đã ra tay, họ lấy danh nghĩa công chúa An Ny, mưu đồ can thiệp nội chính Sương Tây của chúng ta. E rằng đại chiến sắp bùng nổ!"
Hắn hiểu rõ, che giấu lúc này đã vô ích, e rằng thứ này đã bị Đại Lương tung đi khắp mọi ngóc ngách, mình có cố che đậy cũng không kịp nữa rồi. Thà như vậy, chi bằng nói ra để mọi người cùng hiểu rõ tình hình. Trong tình huống lợi ích chung, cho dù họ có biết nội dung bên trong, cũng sẽ chọn cùng mình đi đến cùng. Ví như A Khắc Tô và phe cánh là những công thần làm chính biến. Dù Đại Lương có hứa tha thứ, liệu họ có dám theo không? Đương nhiên không dám! Bởi những người này chính là kẻ đã tru sát phụ thân công chúa An Ny. Một khi An Ny công chúa truy cứu, họ sẽ không còn chút sức phản kháng nào, vì vậy họ buộc phải đi theo mình.
Ashley hiểu nội dung này rất then chốt, cũng chẳng kịp giữ lễ nghi, vội vàng cầm lấy bản tuyên ngôn để đọc. Đọc xong, hắn không khỏi hít sâu một hơi, lẩm bẩm: "Lần này rắc rối lớn rồi! Nếu thứ này truyền khắp Sương Tây, cả đất nước sẽ chao đảo mất thôi!" Bản tuyên ngôn này được viết bằng ngôn ngữ Sương Tây, không chỉ ghi chép chi tiết quá trình Bill Đệ Tứ g·iết cha soán vị, mà tuyệt đối còn là thứ đủ sức rung chuyển hoàng quyền. Một vị Hoàng đế ngay cả cha ruột mình cũng g·iết, đó là hành động táng tận lương tâm đến mức nào? Nếu không yêu thương cha mình, làm sao có thể yêu thương và bảo vệ dân chúng? Đây là điều bách tính khó có thể chấp nhận. Dù họ không dám nói ra điều gì, nhưng trong lòng sẽ bất an, chia rẽ. Đặc biệt là xưng hô "Ngụy đế" thế này, sức công phá càng lớn, trực tiếp làm lung lay quyền uy của đương kim Hoàng thượng. Lúc này, công chúa An Ny đứng lên với thân phận người thừa kế vương triều, e rằng sẽ khiến dân chúng hướng về công chúa, hướng về Đại Lương! Không chừng khi Đại Lương đánh đến, bách tính Sương Tây còn sẽ đứng ra hỗ trợ mở cửa, nấu điểm tâm tiếp đón, cảnh tượng đó nghĩ thôi cũng thấy kinh khủng tột độ!
Những người khác cũng đã đọc được văn bản này, ai nấy đều lộ rõ vẻ mặt khác nhau. Đại Lương quả nhiên đã ra tay, hơn nữa vừa động thủ đã là đòn sấm sét! Họ không trực tiếp tiến đánh, mà lại lợi dụng quyền k��� thừa hợp pháp của công chúa An Ny để đối chọi với quyền kế thừa phạm pháp của đương kim bệ hạ. Lần này Sương Tây e rằng khó lòng vượt qua được! Giờ đây thông cáo đã phát đến tận đây, thì e rằng ở phía đông cũng sớm đã biết được, xem ra đại sự đã xảy ra rồi. Một số kẻ cơ hội chủ nghĩa đã bắt đầu dao động, cân nhắc có nên đầu quân cho công chúa An Ny hay không, bởi rõ ràng đương kim Hoàng thượng sắp hết thời rồi!
Ầm! Bill Đệ Tứ nhìn thấu tâm tư của mọi người, liền lập tức cười lạnh. Hắn bỗng vỗ mạnh xuống bàn, cười lạnh nói: "Chư vị đều là thần tử của Sương Tây, hơn nữa cũng là công thần khi trẫm đăng cơ, vậy các ngươi có tin bản tuyên ngôn phỉ báng trẫm này là thật không?" Lời vừa dứt, phía dưới lập tức tĩnh lặng, không ai dám lên tiếng. Lời Hoàng đế nói tuy không rõ ràng, nhưng câu "công thần" kia gần như muốn nói "các ngươi đều là đồng lõa", làm sao họ lại không hiểu ý tứ của Hoàng đế chứ, đây rõ ràng là lời cảnh cáo. Khụ khụ! Một lão thần đứng dậy, nghĩa chính ngôn từ trầm giọng nói: "Bệ hạ, Đại Lương tuyệt đối là phỉ báng. Tiên Đế vốn là bạo bệnh mà qua đời, làm gì có chuyện như họ nói."
Ngạch! Khóe miệng đám người giật giật, dù trong lòng khinh bỉ tột độ, nhưng vẫn khẽ gật đầu. Hiện giờ Sương Tây cần sự ổn định, không thể để tin tức này lan truyền triệt để ra ngoài, nếu không thì hỏng bét.
"Ừm, các khanh hiểu là tốt rồi. Hoàng muội vẫn hiểu lầm trẫm. Nàng đã phát thông cáo khắp cả nước, e rằng bách tính sẽ bị nàng che mắt, đây thật không phải là chuyện hay ho gì!" Bill Đệ Tứ thấy họ thức thời như vậy, không khỏi nói với hàm ý sâu xa. Nghe lời hắn, đám người im lặng gật đầu, không khỏi bắt đầu suy tư xem rốt cuộc nên phá giải thế cục này thế nào.
"Có hạ thần!" Lúc này, một vị thần tử trông có vẻ rất thông minh đứng dậy, trầm giọng nói: "Bệ hạ, họ lấy lý do bệ hạ g·iết cha soán vị để phỉ báng người. Vì nguyên nhân "tiên nhập vi chủ", e rằng bây giờ giải thích cũng vô dụng. Nếu chúng ta tuyên bố bệ hạ không phải con ruột Tiên Đế, mà là con của kẻ thù Tiên Đế, chẳng phải sẽ danh chính ngôn thuận hơn sao?"
Mẹ kiếp! Lời vừa dứt, đám đông ngơ ngác nhìn nhau. Biện pháp này tuy nghe có vẻ thô thiển, nhưng lại cảm thấy có chút lý lẽ. Chí ít như vậy thì chuyện g·iết cha sẽ không còn tồn tại nữa. Báo thù cho cha, lẽ trời đất hiển nhiên! Khóe miệng Ashley giật giật, gã này đúng là một tiểu quỷ tinh ranh. Lời giải thích này rất có lý, nhưng nếu nói bệ hạ là con của kẻ thù Tiên Đế, ngay cả danh phận cũng không có, chẳng phải biến thành con hoang sao?
Sắc mặt Bill Đệ Tứ lập tức tối sầm, giận dữ nói: "Đem hắn lôi ra ngoài, ngũ mã phanh thây!" Thứ quỷ quái gì thế này, nói lão tử là con hoang thì thôi, mấu chốt là cách nói này đúng là chỉ có kẻ ngu xuẩn mới thốt ra được. Nếu không có thân phận này, mình còn là cái gì nữa! Hắn hiểu rõ, nếu không có thân phận này, A Khắc Tô sẽ không thể nào phò trợ mình, thậm chí hắn thà tự mình đăng cơ xưng đế còn hơn. Hoàng thất Sương Tây tuy suy yếu không ít, nhưng sức mạnh vẫn không thể đùa giỡn được. Dù sao đã tồn tại mấy trăm năm, ngay cả heo sống mấy trăm năm cũng có thể làm bá chủ một phương, huống chi là hoàng thất. Hắn dám chắc rằng hôm nay mình mà tuyên bố không phải con cháu Tam Thế như tên kia nói, thì ngày mai A Khắc Tô sẽ kéo quân trở về, rồi tự lập xưng đế ngay. Hắn mặt mày âm trầm nhìn quần thần, trầm giọng hỏi: "Chư vị đại thần, các ngươi thấy nên làm thế nào? Ashley, khanh nghĩ sao?" Hiện giờ phương bắc vẫn còn kẻ địch, nhất định phải nhanh chóng giải quyết. Ashley bị gọi tên, vừa định mở lời thì lúc này, vị thương vụ đại thần bên cạnh đã đứng dậy.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức và trân trọng.