Mạc Nam không ngờ người vừa đuổi khách đi lại chính là Đàm di. Thấy Đàm di gương mặt lộ vẻ bối rối, Mạc Nam không khỏi tiến lên đón: "Đàm di, dì sao lại ra đây?" Đàm di ra hiệu cho Mạc Nam im lặng, rồi nhanh chóng bước tới gần. Trên tay dì lại cầm một chén linh thủy. Nàng nói nhỏ: "Tiểu Nam, con uống chén linh thủy này đi."

Mạc Nam khẽ run người. Vừa rồi ở bên trong, Trương Tuấn Bồi và đám người kia đã nói rất nhiều về công dụng của linh thủy. Thứ này thật sự có giá trị vô cùng, không ngờ Đàm di lại không uống mà lén lút mang ra cho anh.

"Đàm di, con cảm ơn dì. Nhưng con đã uống rồi, linh thủy này là do linh diệp ngâm ra thôi, con đã dùng loại linh diệp cao cấp hơn thế này nhiều," Mạc Nam nhớ ra mình vẫn còn mang theo vài miếng Dưỡng Linh Diệp, liền lấy cái hộp đựng ra từ trong người.

Đàm di lộ vẻ buồn bã, nhất quyết muốn đưa linh thủy cho Mạc Nam. Dì khó chịu nói: "Dì đã hứa với mẹ con là sẽ chăm sóc con, nhưng ngoài việc giúp con vào trường cấp ba Thụ Đức ra thì dì dường như chẳng giúp được con việc gì cả. Trong lòng dì thật sự rất khó chịu. Dì cứ nghĩ có thể tác hợp con với Vũ Đồng, nào ngờ cuối cùng lại phản tác dụng. Con với Vũ Đồng bề ngoài thì tốt đẹp thế thôi, chứ bên trong thì đã không nói chuyện với nhau từ lâu rồi, dì thật ra đã nhìn ra cả."

Mạc Nam cảm thấy không biết phải giải thích thế nào, chuyện giữa anh và Lâm Vũ Đồng không phải vài lời có thể nói rõ được.

Đàm di lau đi giọt nước mắt nơi khóe mi, mũi vẫn còn cay cay, dịu dàng nói: "Tiểu Nam, dì thật sự coi con như con ruột vậy. Con cũng biết rõ học lực của mình mà, nếu không thi đậu đại học, thật không biết tương lai sẽ ra sao. Tiếc là Đàm di không thể bỏ ra hai trăm ngàn, nếu không cũng đã mua cho con một bình linh thủy rồi." "Chén này tuy dì đã uống một chút, nhưng vẫn còn hơn nửa. Con uống đi, nghe bọn họ nói nó giúp tinh thần minh mẫn, tăng cường trí nhớ. Nếu điều đó là thật, dì hy vọng hai tháng này con có thể có đột phá, thi đậu một trường đại học tốt, như vậy Đàm di sẽ an tâm."

Mạc Nam nhìn khuôn mặt Đàm di trước mắt. Thật lòng mà nói, dì ấy khá giống mẹ anh. Mấy ngày nay, kể từ khi anh rời thị trấn lên thành phố Giang Đô đi học, tất cả mọi việc đều do dì ấy chăm sóc. Từ việc vào trường cấp ba Thụ Đức, cho đến những chăm sóc sinh hoạt thường ngày ở nhà, dì ấy đều cố gắng chu toàn mọi thứ. Giờ đây lại lén lút mang linh thủy ra cho anh uống.

"Đàm di, ân tình này con sẽ luôn ghi nhớ," Mạc Nam thở dài một hơi thật sâu. Ở kiếp trước, Đàm di đối với anh cũng rất tốt, kiếp này cũng vậy. Có vài người thay đổi, nhưng cũng có vài người vĩnh viễn không đổi.

Ngay lúc này, bỗng nhiên một giọng nữ giận dữ truyền đến: "Mạc Nam, anh làm gì thế?!"

Lâm Vũ Đồng lúc Mạc Nam rời đi đã chăm chú nhìn theo. Sau đó cô lại phát hiện mẹ mình cũng đi cùng, đợi một lúc vẫn không thấy mẹ trở về, lúc này cô liền mượn cớ đi ra.

"Mạc Nam, vừa rồi tôi đã nói rồi mà, mẹ tôi sức khỏe không tốt, sao anh còn đòi linh thủy của bà ấy?!" Lâm Vũ Đồng nhanh chóng bước tới, trực tiếp giật lấy chén linh thủy từ tay Đàm di, đôi mắt trợn trừng lạnh lùng nhìn Mạc Nam.

"Vũ Đồng, con con làm gì vậy?! Đây là mẹ muốn cho Mạc Nam mà, con mau trả đây!" Đàm di không ngờ con gái lại phản ứng mạnh đến thế, vội vàng muốn lấy lại.

Lâm Vũ Đồng giận dữ nói: "Anh không cần giải thích! Tôi đã thấy hết rồi. Mạc Nam, không ngờ anh lại là loại người như vậy. Anh dám lừa đồ của mẹ tôi, bà ấy đối xử tốt với anh như thế mà anh còn làm vậy, anh có còn là người không hả?!"

Sắc mặt Mạc Nam cũng chùng xuống. Lâm Vũ Đồng lần nào cũng thế, căn bản không hỏi rõ nguyên do, vĩnh viễn chỉ dựa vào suy đoán của mình mà phán định Mạc Nam sai.

Anh trầm giọng nói: "Làm ơn nói chuyện có chút tôn trọng. Tôi chưa bao giờ lừa gạt Đàm di."

Lâm Vũ Đồng cười khẩy: "Anh còn có mặt mũi nói à? Vậy anh nói cho tôi nghe xem, mẹ tôi có biết căn biệt thự của anh từ đâu mà có không? Chuyện anh qua lại với tên đầu gấu Hùng gia là sao? Anh nói đi! Xem anh có lừa mẹ tôi không! Anh chẳng phải rất có khả năng sao? Tự mình đi kiếm linh thủy đi chứ, sao lại phải giả bộ đáng thương lừa mẹ tôi cho anh?!"

Đàm di cũng sinh khí, hơi giận nói: "Vũ Đồng, thôi được rồi, Tiểu Nam không lừa mẹ. Chính mẹ là người chủ động muốn đưa linh thủy này cho con ấy, con mau trả lại cho Tiểu Nam đi."

Lâm Vũ Đồng giận dữ nói: "Con không trả! Mẹ, mẹ tỉnh táo lại đi! Mẹ đã bị anh ta lừa rồi, anh ta là loại người gì con biết rõ nhất! Cuộc sống hiện tại của anh ta mẹ căn bản không thể tưởng tượng được. Mẹ đừng nhìn vẻ ngoài đàng hoàng của anh ta, trong tối không biết đã lừa bao nhiêu người rồi! Tóm lại hôm nay con sẽ không để anh ta uống chén linh thủy này đâu. Sức khỏe của mẹ, mẹ không biết sao? Mẹ còn đem cho người khác, đây chính là tấm lòng của Trương thiếu đó!"

Đàm di không ngờ con gái mình và Mạc Nam đã đến mức độ căng thẳng như lửa với dầu này. Trong lòng nàng càng thêm tuyệt vọng, cũng không biết mình có phải đã làm sai điều gì không, không khỏi lớn tiếng quát lên: "Mau đưa đây!"

Lâm Vũ Đồng bị mẹ quát như vậy, lập tức giật mình. Đôi mắt cô như muốn trào nước, bỗng nhiên quay đầu lại hung hăng trừng Mạc Nam, phẫn hận nói: "Mạc Nam, tất cả là tại anh! Mẹ tôi xưa nay chưa từng hung dữ với tôi như vậy. Từ khi anh xuất hiện, cả nhà tôi đều không được yên bình. Trước đây tôi cứ nghĩ anh có xấu thì cũng chỉ xấu ở bên ngoài, không ngờ ngay cả mẹ tôi anh cũng lừa gạt! Anh muốn linh thủy à? Tôi thà ném xuống đất cũng không cho anh uống!"

Rầm! Lâm Vũ Đồng tức giận ném chén linh thủy xuống đất. Ngay lập tức, linh thủy văng tung tóe, chiếc chén cũng vỡ tan "leng keng".

Lần này đến lượt Đàm di sững sờ.

Lâm Vũ Đồng sau khi ném vỡ chén, lại dùng ánh mắt đầy thù hận nhìn Mạc Nam, chẳng muốn nói thêm lời nào.

Mạc Nam nhìn sâu vào Lâm Vũ Đồng một cái, đột nhiên mất hết ý muốn giải thích.

Anh lấy ra một cái hộp, đưa cho Đàm di, nghiêm túc nói: "Đàm di, dì hãy nghe con nói. Nếu như trước đây con có giấu giếm dì điều gì, thì đó chắc chắn là do con vô tâm. Trong hộp này có ba miếng linh diệp, ưu việt hơn linh thủy này gấp mười mấy lần. Đây là thứ con đã chuẩn bị cho dì và Vũ Đồng từ trước khi đến đây." Nói rồi, Mạc Nam lại lấy ra một chiếc vòng tay – chính là pháp khí anh đã luyện chế từ vuốt ưng man. Anh đặt chiếc vòng vào hộp, rồi nói: "Chiếc vòng tay này con cũng tặng cho dì. Con cảm ơn dì đã chăm sóc con bấy lâu nay. Chiếc vòng này vô cùng quý giá, có thể bảo vệ dì bình an. Nếu dì vẫn tin tưởng con, vậy hãy đeo nó mỗi ngày."

Đàm di nghe những lời đó, ngỡ như Mạc Nam đang cáo biệt mình, thân thể run lên, rồi ngơ ngác nhìn về phía anh.

Không biết vì sao, mũi dì ấy lại cảm thấy cay xè.

"Tiểu Nam, con yên tâm, con vẫn ổn. Con không hề sa ngã, hơn nữa con nhất định sẽ thi đậu một trường đại học thật tốt," Giọng Mạc Nam rất khẽ, dường như đang nghiêm túc trải lòng mình. "Bấy lâu nay, con vẫn luôn nhận được sự chăm sóc của dì, trong lòng con vô cùng cảm kích. Hiện giờ con cũng coi như có chút thành tựu, nhà cửa, địa vị đều là do tự con nỗ lực mà có được. Nếu sau này dì có chuyện gì, bất cứ chuyện gì, cũng có thể tìm đến con, con nhất định sẽ tận lực giúp đỡ dì. Thời gian cũng không còn sớm, con xin phép trở về."

Vừa dứt lời, Mạc Nam liền đặt hộp quà và chiếc vòng tay vào tay Đàm di, rồi xoay người bước đi.

"Tiểu Nam, Tiểu Nam!" Đàm di ngây người, vội vàng gọi hai tiếng, nhưng lần này Mạc Nam không hề quay đầu lại.

Lâm Vũ Đồng lập tức níu tay mẹ lại, giọng lạnh lùng nói: "Mẹ, mẹ còn gọi anh ta làm gì? Anh ta là loại người gì mẹ còn không biết sao? Bây giờ thì nói hay vậy thôi, qua mấy ngày chẳng phải sẽ vô liêm sỉ đến ăn chực nhà chúng ta sao?"

"Vũ Đồng, sao con lại có thể nói Tiểu Nam như vậy?! 'Vô liêm sỉ' là cái gì hả?!" Đàm di tức giận nói.

Lâm Vũ Đồng trầm giọng nói: "Đó là vì mẹ không biết bộ mặt thật của anh ta! Hôm nay đằng nào cũng đã nói đến mức này rồi, vậy thì con sẽ nói hết mọi chuyện về anh ta cho mẹ nghe! Anh ta bây giờ chính là một tên lưu manh, lại còn cặp kè với một phú bà dọn vào biệt thự..."

"Tiểu Nam là người thế nào mẹ biết, mẹ không cần con phải nói!" Đàm di tức giận quay người, không thèm để ý đến con gái mình nữa.

"Mẹ, mẹ thà tin một người ngoài, còn hơn tin con gái mẹ sao?!"

Lâm Vũ Đồng hung hăng trừng mắt về phía Mạc Nam vừa biến mất. Nếu không phải Mạc Nam, nhà cô làm sao lại trở nên như thế này? Mẹ cô làm sao lại không tin cô? Tên Mạc Nam đáng ghét này, rốt cuộc đã đổ thứ thuốc mê gì vào mẹ cô vậy?! Tất cả mọi chuyện đều là do Mạc Nam gây ra.

"Nói cái gì mà cố ý chuẩn bị quà tặng, một cái vòng tay cũ nát với ba mảnh lá cây? Thật sự coi chúng tôi là lũ trẻ con dễ lừa gạt sao?!" "Chẳng phải là tên côn đồ, chẳng phải đã ở biệt thự, chẳng phải rất nhiều tiền sao? Sao không chịu bỏ tiền mua một bình linh thủy về cho mẹ tôi?! Anh chẳng phải nói mẹ tôi đối xử rất tốt với anh sao? Anh báo đáp như vậy đấy à?!"

Lâm Vũ Đồng càng lúc càng thất vọng về Mạc Nam. Nói cái gì mà biệt thự đều do tự mình dựa vào bản lĩnh kiếm được, cô làm sao có thể tin? Đúng là một kẻ dối trá từ đầu đến cuối. So với Trương thiếu, Mạc Nam quả thật chẳng là gì cả. Mà thôi cũng phải, một tên lưu manh làm sao có thể sánh bằng Trương thiếu? Anh trai của Trương thiếu là Trương Tuấn Thiên, một trong Giang Đô Tứ Thiếu. Nếu có thêm một Giang Đô Tứ Thiếu mới, Trương Tuấn Bồi hẳn sẽ là một người trong số đó. Với thân phận tên côn đồ như Mạc Nam, dù có lừa được mấy trăm ngàn cũng không thể mua được linh thủy. Bởi lẽ, muốn mua linh thủy thì phải có thân phận trong giới thượng lưu. Lâm Vũ Đồng lắc đầu, rồi trực tiếp đi vào nhà.

... Hai ngày trôi qua thật nhanh, thoáng chốc đã đến thứ Bảy. Cũng chính là ngày diễn ra thịnh yến số một Giang Nam. Vào ngày này, dường như cả tỉnh Giang Nam đều chìm trong một dòng chảy ngầm, ẩn chứa một sự sôi sục mạnh mẽ.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, kính mong tôn trọng bản quyền.