Vừa dứt lời, cả hội trường đều sững sờ.

Mạc Chân nhân muốn ra tay với Trương gia? Đây chính là Trương gia lừng danh ở Giang Đô đấy chứ!

Nhiều người vừa hoảng sợ nhìn Mạc Nam, vừa kinh hãi trước vết sụp lún khủng khiếp dưới đất. Rốt cuộc, sức mạnh này đã đạt đến mức độ kinh khủng nào?

Những phú hào này đều là những người từng trải, có kiến thức sâu rộng. Những cao thủ Ám Kình, Minh Kình, Hóa Kình thì họ đã từng diện kiến, thậm chí không ít tổng tài còn có vệ sĩ là những nhân vật như thế. Ngay cả cao thủ Khí Cương, họ cũng từng tận mắt chứng kiến.

Tại đây cũng không thiếu những đại sư, đạo trưởng có khả năng đá gãy cây, đánh xuyên tường, thậm chí có vị đại sư khí công hộ thể khiến đao thương bất nhập.

Nhưng chỉ bằng một chưởng lăng không mà có thể đánh sụp đổ hoàn toàn một mảng sàn nhà đại sảnh, thì đây tuyệt đối là lần đầu tiên họ chứng kiến.

"Mạc Chân nhân này thật đáng sợ, không chỉ ra tay thần tốc, mạnh mẽ, mà còn có thể lăng không tạo ra một hố sâu lớn đến vậy." Đa số phú hào này đều là người phàm chưa từng tu luyện; dù có đưa cho họ một cây búa tạ, cũng không thể nào phá nát sàn nhà như vậy được.

Mạc Nam thậm chí chỉ bằng một chưởng đã đánh bay Trương Tuấn Thiên.

"Mạc Chân nhân đã ra tay với Trương gia, vậy Trương gia này chắc chắn không thể tồn tại được nữa ở Giang Đô!"

Trong lòng mọi người đều giật mình thon thót. Câu nói ngạo nghễ của Mạc Nam: "Từ hôm nay trở đi, Giang Đô sẽ không còn Trương gia," như còn vọng lại trong tâm khảm mỗi người.

Nếu một lời cuồng vọng như vậy do người khác nói ra, chắc chắn sẽ khiến mọi người cười rụng răng. Trương gia không chỉ có những hoạt động kinh doanh ngầm, mà bề ngoài cũng có tập đoàn riêng vững mạnh, hơn nữa còn sản sinh ra một trong Tứ thiếu Giang Đô. Một đại gia tộc như thế há lại là thứ có thể hủy diệt chỉ bằng một câu nói?

Nhưng lời này là do Mạc Chân nhân nói, thì mọi chuyện lại hoàn toàn khác.

Toàn bộ thế lực ngầm của tỉnh Giang Nam đều nghe theo hiệu lệnh của Mạc Nam. Ngay tại Giang Đô, Yến gia cũng có mối thâm giao bền chặt với Mạc Nam. Hơn nữa, việc kinh doanh "lá tiên" của Mạc Nam hiện tại vô cùng lớn mạnh, đủ sức hấp dẫn rất nhiều phú hào tới đây.

Quan trọng nhất là, bản thân Mạc Nam có sức mạnh vượt trội, chỉ với một chiêu "đạn rượu giết người" của hắn đã khiến cả Trương gia khiếp vía.

Lời Mạc Nam vừa dứt, lập tức đã có người đứng ra ủng hộ.

Người đầu tiên bước ra vẫn là Dương Thần Dật, một trong Tứ thiếu Giang Đô. Hắn thẳng thừng tuyên bố với hai vị đổng sự Trương gia: "Hừ, Trương gia các người lại là hạng người hèn hạ vô sỉ như vậy! Dương Thần Dật này khinh thường kết giao với các người. Dự án khu bảo tồn mà ta và các người cùng phát triển đó, ta muốn rút vốn. Dương Thần Dật này nói là làm, lần này, ta đứng về phía Mạc Chân nhân!"

Hai vị đổng sự Trương gia vừa nghe, lập tức kinh hãi. Dự án khu bảo tồn này là hạng mục mà Trương gia dốc vốn ban đầu vào. Nếu đột nhiên thiếu sự ủng hộ của Dương gia, họ chắc chắn sẽ không thể tiếp tục được nữa.

Những phú hào khác nghe xong, ầm ĩ thầm mắng Dương Thần Dật. Người này sao lại thông minh đến thế? Người đầu tiên tặng quà là hắn, bây giờ người đầu tiên đứng ra ủng hộ Mạc Chân nhân để đả kích Trương gia cũng là hắn! Tuyệt đối không thể chậm chân hơn hắn được!

"Trương tổng, bắt đầu từ ngày mai, tập đoàn Hưng Gia chúng tôi sẽ không cung cấp hàng hóa cho Trương gia các vị nữa. Các vị có thể kiện tôi vi phạm hợp đồng, nhưng số tiền bồi thường này tôi vẫn có thể chi trả được!"

"Trương tổng, vô cùng xin lỗi. Khu đất nhà xưởng mới mà chúng ta sắp ký kết hợp đồng kia, hiện tại tôi không muốn bán nữa. Những vật liệu các vị đặt trên mảnh đất của tôi cũng xin lập tức mang đi, bằng không tôi sẽ coi như rác thải mà xử lý!"

"Trương tổng, xin lỗi. Tôi đã bàn bạc với các anh em, những hoạt động kinh doanh đó của chúng tôi không cần Trương gia các vị nhúng tay nữa. Sau này chúng tôi sẽ cùng Hùng gia làm ăn phát đạt. Vậy coi như chúng ta thanh toán xong mọi chuyện!"

Từng câu đả kích nặng nề khiến các đổng sự Trương gia không thở nổi. Ở phía bàn bên kia, Trương Tuấn Bồi nghe xong mà cả người run rẩy.

Hắn quả thực không thể tin được. Trước khi bước vào bữa tiệc này, hắn vẫn còn hăng hái, không coi ai ra gì. Nhưng bây giờ, hắn bỗng chốc trở thành kẻ thấp kém nhất, bất kỳ ai cũng có thể giẫm đạp.

Cuối cùng, Yến lão cũng đã tỏ rõ thái độ. Mạc Nam đã cứu tính mạng họ, lại là đối tác trong thương vụ lớn về "lá tiên". Chủ yếu nhất là, thân phận Chân nhân của Mạc Nam quá đỗi đáng sợ, không ai dám không kính trọng.

Yến lão nói: "Trương gia, hôm nay các ngươi gieo gió gặt bão rồi. Từ nay về sau, Trương gia các ngươi cũng không cần phải lăn lộn ở Giang Đô nữa. Quyết định của Mạc Chân nhân, Yến gia chúng tôi từ trước đến nay đều ủng hộ vô điều kiện!"

Rầm.

Thân hình Trương Tuấn Bồi run lên bần bật, đụng ngã một cái ghế.

Hắn làm sao cũng không nghĩ ra, chỉ vì ca ca hắn xé rách quần áo của Lương Tử Quỳ, mà lại phải đổi lấy kết cục tán gia bại sản, thân bại danh liệt.

Giờ khắc này, tất cả mọi người đều hiểu Mạc Nam tự tôn đến nhường nào, sát phạt quả quyết đến nhường nào.

Nghe tiếng động, Mạc Nam mới như chợt nhớ ra bên này vẫn còn vài người.

Hắn cười lạnh một tiếng, vậy mà lại thẳng tắp đi tới.

Trương Tuấn Bồi, Mông Tử Triết, Vu Xảo San, Lâm Vũ Đồng không ai là không sợ đến tái mét mặt. Một chưởng kinh khủng của Mạc Nam vừa rồi họ đã tận mắt chứng kiến. Trong nhóm nhỏ của họ, chỉ có Nhan Duẫn Nhi là không hề cảm thấy sợ hãi bao nhiêu trong lòng.

Trương Tuấn Bồi luôn tự cho là thông minh, trong lòng luôn cho rằng Mạc Nam chỉ là một học sinh nghèo, khắp nơi đều tìm cách nhắm vào Mạc Nam. Giờ đây, hắn cuối cùng đã nếm trải hậu quả tồi tệ.

Mạc Nam nhàn nhạt nhìn Trương Tuấn Bồi, khinh thường cười khẩy một tiếng. Đời trước, chính Trương Tuấn Bồi ��ã sai người đánh hắn gãy xương phải nhập viện, khiến kỳ thi đại học của hắn bị ảnh hưởng nghiêm trọng. Đời này, hắn lại khắp nơi bị Trương Tuấn Bồi nhắm vào. Lúc nãy ở phòng bếp, nếu không phải Ninh tiểu thư xuất hiện đúng lúc, hai anh em Trương Tuấn Bồi này chẳng phải đã định ra tay sao?

"Ngươi không phải cao cao tại thượng sao? Ngươi không phải rất thích nói đạo lý lớn với người khác sao? Giờ sao lại im lặng rồi?"

Mạc Nam cười nhạt một tiếng, bỗng một bạt tai giáng thẳng lên mặt Trương Tuấn Bồi.

Bốp.

Trương Tuấn Bồi cả người bay ngược ra ngoài, đập mạnh vào một chiếc bàn gần đó. Rầm một tiếng, cả chiếc bàn vỡ tan tành. Trương Tuấn Bồi loạng choạng vài cái rồi lập tức hôn mê.

Mạc Nam không thèm liếc nhìn hắn lấy một cái, mà đưa mắt nhìn về phía Vu Xảo San.

"Thường ngày ngươi không phải rất mồm mép lanh lợi sao? Sao giờ không chửi bới ta nữa?"

Thân thể Vu Xảo San run rẩy, hầu như muốn òa khóc. Nàng vừa hối hận vừa kinh hoảng. Nàng thường ngày thật sự không nên chửi bới Mạc Nam như thế, thật không nên khắp nơi khiến Mạc Nam bẽ mặt. Giờ đây nghĩ lại, Mạc Nam kỳ thực căn bản chưa từng trêu chọc nàng, tất cả chỉ vì nàng nhìn Mạc Nam không vừa mắt mà thôi.

"Mạc Nam, xin lỗi, xin lỗi mà. Ngươi đã cứu chúng ta ở trường đua xe, ta thật không nên vẫn còn mắng chửi ngươi, thật không nên còn đuổi ngươi đi nữa. Những lời ta nói đêm sinh nhật Vũ Đồng cũng chỉ là vô tâm. Mạc Nam, xin hãy tha thứ cho ta!"

Mạc Nam thậm chí không muốn nghe tiếp, cũng giáng một cái tát.

Mông Tử Triết ở bên cạnh như đang chờ đợi hình phạt, vừa thốt lên một tiếng: "Mạc Nam, chúng ta đối với không..."

Chát chát.

Mạc Nam tát ngã hai người này xuống đất, lạnh lùng nhìn họ: "Đôi tiện nhân này, không giết họ đã là sự khoan dung cực lớn. Cút!"

Mạc Nam lạnh lùng quát một tiếng, rồi đột nhiên xoay người, lạnh lẽo nhìn về phía Lâm Vũ Đồng.

Đầu Lâm Vũ Đồng vẫn ong ong cho tới bây giờ. Nàng đột nhiên rất muốn khóc, cảm thấy mình thật sự quá mù quáng. Rõ ràng Mạc Nam chính là chân long, sao nàng lại có thể coi hắn là bùn nhão như thế?

Vào lúc này, nàng thật sự muốn tự tát mình mấy trăm cái.

Nàng rất muốn tìm một chuyện mà nàng đã đối xử chân tâm chân ý với Mạc Nam, nhưng nàng suy nghĩ mãi, vậy mà lại không tìm thấy một điều nào.

Lâm Vũ Đồng ngơ ngác nhìn chàng thiếu niên thanh tú trước mắt. Đã từng, hắn đã nghĩ đủ mọi cách để có thể ở bên cạnh nàng lâu hơn một chút, nhưng nàng lại chưa từng đoái hoài đến Mạc Nam, chê bai hắn không có tiền đồ, không có địa vị, không có tương lai, thậm chí không muốn kết bạn với hắn. Hiện tại thì sao? Những người cung kính đứng sau lưng Mạc Nam đều là ai?

Không trách hắn lại trào phúng, coi thường người khác; không trách hắn vẫn luôn vững vàng, có chỗ dựa vững chắc. Hóa ra, hắn đã đạt tới trình độ mà nàng ngước nhìn cũng không thấy được.

Tất cả mọi thứ, đều quá đỗi châm biếm.

Ngũ tạng lục phủ của nàng như xoắn lại vào nhau, đau như cắt, khiến nàng không thở nổi.

Không biết vì sao, nàng vậy mà lại hi vọng Mạc Nam có thể tát nàng hai cái. Có lẽ như vậy, Mạc Nam trút giận xong, sau đó họ vẫn còn cơ hội trở th��nh bạn bè.

"Lâm Vũ Đồng!"

Giọng điệu của Mạc Nam không còn sự phẫn nộ như trước, mà lại có chút bình tĩnh.

Thân thể Lâm Vũ Đồng run lên, hầu như không đứng vững được. Nàng nhất thời khàn khàn kêu lên một tiếng: "Mạc Nam, em..."

Mạc Nam đưa tay ra, ngăn lời nàng, không để nàng nói tiếp. Xung quanh, những phú hào đông đúc và các tiểu thư quần áo lộng lẫy đều lặng lẽ nhìn họ.

Mạc Nam chậm rãi cất tiếng nói: "Yên tâm, ta sẽ không đánh ngươi. Ngươi nói với ta rất nhiều lời đều là sai lầm, nhưng có một câu ngươi nói đúng: chúng ta vốn dĩ không phải người của cùng một thế giới. Ta nể mặt Đàm Di, lại tha thứ cho ngươi một lần, nhưng đây cũng là lần cuối cùng. Ngươi, hãy tự lo liệu đi."

Mạc Nam bưng lấy ly linh tửu trong tay Ninh tiểu thư, nhẹ nhàng nâng lên, rồi nhẹ nhàng nghiêng, đổ hết linh tửu bên trong xuống đất. Dòng linh tửu chậm rãi đổ xuống, tạo thành một đường tia, rồi tóe ra trên mặt đất, hệt như đêm đó, Lâm Vũ Đồng đã mạnh mẽ hắt đổ linh thủy trước cửa nhà mình, không cho Mạc Nam uống vậy.

"Từ nay về sau, chúng ta là người dưng."

Mạc Nam đổ hết ly linh tửu cầm trong tay xuống, phảng phất như đem tất cả những ngây ngô, chua xót, sự hồ đồ, ngây thơ của tuổi thiếu niên đều đổ hết xuống.

Mạc Nam đổ xong linh tửu trong chén, không chút do dự xoay người, nắm tay Lương Tử Quỳ, mỉm cười gật đầu với Nhan Duẫn Nhi, rồi nhanh chân bước đến chủ vị.

Trong nháy mắt, toàn bộ đại sảnh như lập tức khôi phục náo nhiệt. Từng đám phú hào lúc này liền xô đẩy nhau mà đi theo.

Bữa tiệc, chính thức bắt đầu.

Mọi người đều xô đẩy đi theo, chỉ có Lâm Vũ Đồng ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn bóng dáng thiếu niên kia khuất xa. Nàng như thể trong cơ thể thiếu đi một mảnh gì đó, hơn nữa, còn là mất đi mãi mãi.

Vẻ mặt nàng thống khổ đến mức muốn khóc, nhìn Mạc Nam đang tỏa sáng vạn trượng kia, nhìn đám phú hào đang vây quanh, nhìn Lương Tử Quỳ bên cạnh Mạc Nam. Đáng lẽ, người được Mạc Nam nắm tay đi lên phải là nàng chứ? Đáng lẽ, vạn vạn vinh quang, những lời ca ngợi, những ánh mắt hâm mộ kia đều phải thuộc về nàng!

Đáng lẽ, tất cả những điều này nàng cũng có thể dễ dàng có được.

Nàng tuyệt vọng nhắm chặt hai mắt...

Bản dịch này là một phần của câu chuyện được đăng tải độc quyền tại truyen.free.