(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 1379: Khai thiên tích địa
Núi thây biển máu! Một biển thây chất ngất, máu nhuộm đỏ trời đất! Tất cả đều là xương cốt của cường giả từ các vị diện khác nhau chồng chất mà thành!
Dù Mạc Nam đã triệu hoán tất cả những gì có thể từ Lục Đạo, nhưng đối mặt với Vạn Cổ Chúa Tể, hắn vẫn không thể trực tiếp giành chiến thắng. Thế nhưng, tất cả tu giả đều nhận ra một điều: Càng nhiều người dám khiêu chiến chúa tể, dám chống lại vận mệnh, thì sức mạnh của Vạn Cổ Chúa Tể sẽ suy yếu đi một phần.
Vào lúc này, Đế Thương cùng hai mươi bốn Bàn Cổ anh linh đã chiến đấu đến giây phút cuối cùng. Đế Thương thở dài một tiếng: "Tân Đế, chúng ta đi trước một bước!"
Oanh.
Đế Thương cùng hai mươi bốn Bàn Cổ anh linh, lần cuối cùng lao về phía Vạn Cổ Chúa Tể. Thanh lợi kiếm xuyên qua ngực hắn đã cháy hừng hực. Hắn biết, trước khi thanh lợi kiếm cháy rụi, hắn nhất định phải đưa ra lựa chọn. Vì vậy, hắn chọn hy sinh! Dùng sức mạnh cuối cùng để trợ giúp Mạc Nam! Để giúp đỡ tất cả sinh linh chống lại vận mệnh!
Nghe vậy, lồng ngực Mạc Nam như muốn nổ tung. Dù thời gian tiếp xúc với Đế Thương không nhiều, nhưng một nhân vật như vậy lại vì vạn ngàn sinh linh mà hy sinh bản thân, khiến hắn không kìm được lại lần nữa bùng nổ.
Ầm ầm.
Trăm tỷ huyết mạch trong cơ thể hắn cũng cảm nhận được sự phẫn nộ này, hàng loạt lực lượng huyết mạch dồn vào cơ thể, Mạc Nam tung một đòn mạnh mẽ, đánh bay Vạn Cổ Chúa Tể ra ngoài.
Vạn Cổ Chúa Tể cũng kinh ngạc tột độ, nó gầm lên: "Một đám sinh linh ti tiện, cũng dám chống lại ta?"
Rầm rầm!
Mạc Nam quyết chiến quên mình, liên tục đối đầu với Vạn Cổ Chúa Tể! Chỉ tiếc, hắn dường như vẫn không thể hoàn toàn sử dụng Lục Đạo Luân Hồi Bàn, bởi vì nút thắt trong lòng hắn vẫn chưa được gỡ bỏ. Giữa trung và nghĩa, hắn đã chọn trốn tránh, không dám đưa ra lựa chọn nào.
Vạn Cổ Chúa Tể cũng cảm nhận được sự bất ổn của Lục Đạo Luân Hồi Bàn, không nhịn được phá lên cười: "Lòng dạ đàn bà! Kẻ như ngươi cũng xứng điều khiển Lục Đạo Luân Hồi Bàn sao? Tan nát đi!"
Oanh.
Vạn Cổ Chúa Tể lại bổ tới một đòn, Mạc Nam bị đánh rơi xuống, lọt vào giữa đống xương cốt chất thành núi kia. Huyết mạch của hắn chạm vào những hài cốt khô cạn, lập tức truyền vào thần lực, khiến những hài cốt ấy sống lại, trở nên mạnh mẽ hơn gấp trăm lần so với trước. Sau khi hồi sinh, những hài cốt này không hề do dự, cuối cùng lại một lần nữa liều chết xung phong.
Mạc Nam cũng không để tâm đến những điều đó, cùng Kim Long trực tiếp phẫn nộ lao tới tấn công.
Đúng lúc này, Thượng Thương cũng vang vọng âm thanh từ xa, nói rằng: "Thượng Thương không thể che chở chúng sinh, thì uổng công là Thượng Thương! Tân Đế, ta cũng vì ngươi mở đường! Ta đi đây!"
Oanh.
Thượng Thương bỗng nhiên hóa thành một tầng mây, trực tiếp lao vào những luồng sáng lưu động quanh Vạn Cổ Chúa Tể, dường như cưỡng ép chặn đứng những luồng sáng đó. Ngay cả thời gian trôi qua cũng trở nên chậm chạp! Hành động của Vạn Cổ Chúa Tể cũng trở nên vô cùng chậm chạp!
Trong lòng Mạc Nam càng vô cùng day dứt, hắn cơ hồ kích động đến rơi lệ, cùng Cửu Trảo Kim Long đồng thời nhào tới. Vào lúc này, căn bản không còn thần thông chiêu thức dư thừa nào, tất cả đều dựa vào sức mạnh bản nguyên nguyên thủy nhất để công kích.
Vạn Cổ Chúa Tể càng điều khiển các loại thánh khí cường đại, nhưng vẫn bị Mạc Nam và Kim Long liên tục đẩy lùi. Hắn nổi giận nắm chặt Hồng Mông tử khí, gầm lên: "Ba ngàn Đại Đạo. Tán!"
Theo tiếng gầm của Vạn C��� Chúa Tể, luồng Hồng Mông tử khí kia dường như bị bóp chặt yết hầu, lập tức đột ngột thay đổi, ầm ầm một tiếng, rồi tan biến. Hồng Mông tử khí này vốn là diễn biến thành Ba ngàn Đại Đạo, nói cách khác, hầu hết tu giả đều tu luyện trong Ba ngàn Đại Đạo này. Nay bị Vạn Cổ Chúa Tể một chiêu đánh tan, lập tức khiến thiên địa biến sắc. Vô số tu giả dường như bị tước đoạt tu vi, lũ lượt rơi rụng từ trên bầu trời xuống. Thần lực trong cơ thể họ cũng không ngừng tiêu tan, thậm chí dung mạo cũng lũ lượt bắt đầu già đi! Vô tận chúng thần, trở thành vô tận người phàm!
"Ngươi bất nhân bất nghĩa, mất hết lương tâm! Dù ta không còn điều khiển Lục Đạo Luân Hồi Bàn, ta cũng phải chém giết ngươi!"
Mạc Nam gầm lên, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía Vạn Đế Môn thánh nữ đang bị vây hãm ở xa xa – nhân vật luân hồi chuyển kiếp Khuynh Thiên Đát. Hắn trầm giọng nói: "Thiên Đát, ta đã phụ nàng! Ta cũng phụ trăm tỷ sinh linh!"
Dứt lời, hắn đột nhiên quay đầu lại! Hắn biết, thà rằng suốt đời phải hổ thẹn với Khuynh Thiên Đát, chứ không thể tiếp tục để vô số tu giả chư thiên vạn giới phải chịu chết vì sự ích kỷ của mình. Hắn đột nhiên nắm chặt Lục Đạo Luân Hồi Bàn, rồi nói với Cửu Trảo Kim Long:
"Ngươi và ta vốn là một thể, ta có thể điều khiển Lục Đạo Luân Hồi Bàn, ngươi cũng vậy! Từ nay về sau, ngươi chính là Lục Đạo Luân Hồi Bàn đạo chủ!"
Chém.
Oanh! !
Nếu trung nghĩa khó vẹn toàn, vậy hãy để ta tự quyết! Nếu ngay cả người đưa ra lựa chọn cũng đã biến mất, thì trung nghĩa này cũng không cần phải lựa chọn!
Rống.
Mạc Nam đốt cháy thân thể mình, phẫn nộ xông lên!
Oanh! !
Trong khoảnh khắc, hắn thẳng tắp đâm vào trong cơ thể Vạn Cổ Chúa Tể, lập tức bị nuốt chửng.
Vạn Cổ Chúa Tể kinh hãi và phẫn nộ tột cùng: "Ngươi dám muốn cùng ta đồng quy vu tận ư? Nằm mơ đi!"
Kim Long và Mạc Nam tâm ý tương thông, Kim Long đương nhiên cũng rõ ý của Mạc Nam.
"Mạc Nam. Nếu nhất định phải hy sinh bản thân mới có thể thành toàn trung nghĩa, vậy thì để ta hy sinh đi!" Cửu Trảo Kim Long nói, tiếng vang vọng khắp thiên địa từ xa.
Gi��� khắc này, Mạc Nam đã xông vào trong cơ thể Vạn Cổ Chúa Tể. Hắn chỉ cần chết đi, thì đồng nghĩa với việc không cần đưa ra bất kỳ lựa chọn nào. Với sự tồn tại của Kim Long, nó nhất định cũng có thể sở hữu Thập Đức, đủ sức điều khiển Luân Hồi Bàn.
"Kim Long!!" Mạc Nam hét lớn một tiếng, hắn không thể để Kim Long làm ra chuyện như vậy.
Rống.
Kim Long cũng ngay lập tức xông vào trong cơ thể Vạn Cổ Chúa Tể, lập tức bao bọc lấy Mạc Nam: "Mạc Nam, ta vốn dĩ vì ngươi mà sinh! Nay cũng vì ngươi mà chết! Đây chính là Luân Hồi của ta!"
Cửu Trảo Kim Long nói xong, thân thể đột nhiên bành trướng. Sức mạnh huyết bạo đặc hữu của Cửu Trảo Kim Long thi triển, đốt cháy Thần huyết, thiêu đốt thân rồng, bùng nổ ra đòn mạnh mẽ nhất!
"Không! Không! Ngươi hãy điều khiển Luân Hồi Bàn!"
Mạc Nam tuyệt đối không thể để Cửu Trảo Kim Long chết vì hắn. Chỉ cần hắn chém đứt Lục Đạo Luân Hồi Bàn, thì Kim Long nhất định sẽ hiểu quyết tâm của hắn. Đúng lúc Cửu Trảo Kim Long tự bạo, Mạc Nam quay sang Lục Đạo Luân Hồi Bàn, đột nhiên chém một nhát!
Chém cắt hết thảy liên hệ!
Oanh. Oanh.
Vụ nổ lớn vang dội trong cơ thể Vạn Cổ Chúa Tể. Hắn, vốn đang ẩn mình trong luồng sáng vòng tròn tăm tối vô tận kia, toàn thân đều bị nổ bay ra ngoài. Thân thể hắn xoay tròn văng đi trong tinh không, trực tiếp thoát ly khỏi những thánh khí vô tận kia. Toàn bộ tinh không, dường như cũng vào lúc này ngừng vận chuyển.
Sau đại chiến, ánh sáng vô tận dần dần tắt, tất cả tu giả còn sống sót đều lũ lượt muốn đến xem Mạc Nam và Kim Long rốt cuộc ra sao. Nhưng hầu hết các tu giả đều đã bị tước đoạt Đại Đạo, bọn họ căn bản không thể nhìn rõ.
"A... Hắn, Vạn Cổ Chúa Tể, lại vẫn chưa chết!" Chẳng biết là ai, bỗng nhiên chỉ lên giữa không trung, kinh hãi kêu lên.
Vô số tu giả đều lộ vẻ tuyệt vọng sâu sắc, ngay cả một đòn liều mạng của Mạc Nam và Kim Long cũng không thể đồng quy vu tận với Vạn Cổ Chúa Tể sao?
Vạn Cổ Chúa Tể giờ đây cũng đầy rẫy vết thương, những thánh khí kia cũng không thể nhập vào thân. Hắn nhìn xuống đại địa, bỗng nhiên nhìn về phía Lục Đạo Luân Hồi Bàn đang chôn sâu dưới đại địa, nó đã không cảm nhận được bất kỳ ai điều khiển Lục Đạo Luân Hồi Bàn này. Vạn Cổ Chúa Tể phá lên cười: "Lục Đạo Luân Hồi Bàn vô chủ, haha, vậy thì về tay ta đi. Thử hỏi, còn ai có thể ngăn cản ta?"
Đúng lúc đó, từ trong đống phế tích vô tận kia, một giọng nói truyền ra: "Xem ra, ngươi cả đời này đều muốn Lục Đạo Luân Hồi Bàn đến vậy! Vậy thì ta cho ngươi!"
Vèo.
Theo lời này vừa dứt, Lục Đạo Luân Hồi Bàn lại bị một nguồn sức mạnh trực tiếp đánh bay, thẳng tắp bay vào tay Vạn Cổ Chúa Tể. Vạn Cổ Chúa Tể lúc đầu giật mình, sau đó trực tiếp đón lấy Lục Đạo Luân Hồi Bàn. Nó rõ ràng cảm nhận được Lục Đạo Luân Hồi Bàn này không có chủ. Sau đó, nó nhìn về phía nơi phát ra giọng nói, giọng nói thay đổi: "Mạc Nam. Ngươi còn sống!"
Trong vô số ánh mắt đổ dồn vào, Mạc Nam từng bước một từ trong đống phế tích kia đi ra. Hắn giờ đây dường như không còn chút thần lực nào, trong mắt dường như tràn đầy bi ai sâu sắc. Nhưng không hiểu sao, lại toát ra một khí chất khiến người ta cảm thấy không thể đánh bại, hơn hẳn lúc trước. Các tu giả đều kinh hãi biến sắc, đặc biệt là Lạc Tịch Dã ở xa, thậm chí mừng đến phát khóc, nàng cứ tưởng rằng Mạc Nam đã vĩnh viễn rời đi.
Vạn Cổ Chúa Tể cũng vô cùng kinh ngạc, cắn răng gầm lên: "Ngươi còn sống thì sao? Lục Đạo Luân Hồi Bàn của ngươi đ�� mất, Cửu Trảo Kim Long cũng đã ngã xuống, ngươi còn lấy gì để chống lại ta?"
Mạc Nam chậm rãi ngẩng đầu lên, bỗng nhiên chậm rãi hỏi: "Khi Bàn Cổ tộc khai thiên lập địa, có gì cả không?"
Vạn Cổ Chúa Tể hơi nhíu mày, mơ hồ cảm thấy một luồng áp lực vô hình. Nó lập tức một tay vươn ra tóm lấy những thánh khí kia, chỉ khi được chúng gia cố, nó mới có đủ cảm giác an toàn.
"Hừ, người phàm ti tiện, ngươi rốt cuộc muốn nói gì?"
Mạc Nam từng bước một đi tới, mỗi bước đều vô cùng trầm trọng. Những gì hắn cảm ngộ, đã trải qua quá nhiều đau khổ, quá nhiều hy sinh... Ngay cả Cửu Trảo Kim Long, cuối cùng cũng đã hy sinh.
"Ta muốn nói, vốn dĩ, khi khai thiên lập địa, không có gì cả! Bất kể là Lục Đạo Luân Hồi Bàn, hay tất cả thánh khí, đều là sau này mới được sáng tạo ra! Chúng ta đều ôm lấy những thứ này, ý đồ vượt qua Bàn Cổ tộc, làm sao có thể làm được? Đây cũng là lý do tại sao ngươi trở thành Vạn Cổ Chúa Tể, nhưng vẫn không thể trở thành Bàn Cổ Chi Đế thuở ban đầu."
Vạn Cổ Chúa Tể trong lòng hoảng sợ, không ngừng đắp thêm tất cả thánh khí lên người mình, gầm lên: "Ngươi cố ý khoác lác! Mất đi nhiều đồ như vậy, ngươi chỉ có một con đường chết mà thôi!"
"Đây cũng là tạo hóa của ta. Cũng là tạo hóa của ngươi! Nếu không phải vì Kim Long, ta e rằng vĩnh viễn sẽ không chém đứt Lục Đạo Luân Hồi Bàn... Cũng vĩnh viễn sẽ không chạm tới cảnh giới mà Bàn Cổ Chi Đế đã đạt tới. Khai! Thiên! Tích! Địa!!" Mạc Nam nói đến cuối cùng, đã nói ra từng chữ một.
Hắn chặt đứt tất cả, từ bỏ tất cả, chỉ vì tình nghĩa vô thượng trong lòng; dù là thần vật, dù là sinh mệnh cũng từ bỏ. Cuối cùng, hắn lại trở về điểm khởi đầu! Trực tiếp bước vào Vạn Cổ, phá vỡ rào cản, đạt đến một cảnh giới hoàn toàn mới!
Khai thiên tích địa!
Cảnh giới này, duy nhất xuất hiện là trên người của Bàn Cổ Chi Đế trong truyền thuyết!
Vạn Cổ Chúa Tể không ngừng lắc đầu, bởi vì hắn đã cảm nhận được điều phi thường từ Mạc Nam. Hắn gầm lên: "Không thể! Không thể! Ta đã có tất cả thánh khí, ta điều khiển tất cả vận mệnh, ta nh��n thấu tất cả tạo hóa! Ngươi không thể nào vượt qua ta, không thể nào bước vào Khai Thiên Tích Địa!"
"Ngươi nhìn thấu tất cả tạo hóa thì sao? Ngươi điều khiển tất cả vận mệnh thì sao? Vạn vật trong trời đất, đều là do khai thiên lập địa mà ra! Kể cả vận mệnh!"
Oành! !
Ở đằng xa, Mạc Nam đột nhiên đưa tay về phía Vạn Cổ Chúa Tể, vồ lấy không trung, ầm ầm một tiếng, những thánh khí đang phụ gia trên người Vạn Cổ Chúa Tể đều lập tức bị tước đoạt. Ngay cả Lục Đạo Luân Hồi Bàn cũng trực tiếp bay về trước người Mạc Nam!
Vạn Cổ Chúa Tể như thể trái tim bị bóp nghẹt từ xa, hoảng sợ tột độ nhìn về phía Mạc Nam – đó là một loại sức mạnh đáng sợ mà nó căn bản không thể khiêu chiến. Mạc Nam trầm giọng nói: "Vạn Cổ Chúa Tể, nên để trăm tỷ sinh linh tự mình làm chúa tể! Ngươi, tan biến đi!"
Oành! ! !
Mạc Nam bàn tay siết chặt, ầm một tiếng, trực tiếp bóp nát thân thể Vạn Cổ Chúa Tể. Sau đó dùng lực hút một cái, hút toàn bộ Vạn Cổ Chúa Tể vào trong cơ thể!
Vạn Cổ Chúa Tể, kẻ đã thống trị trăm tỷ sinh linh, ngay tại lúc này, hoàn toàn tan biến. Toàn bộ chiến trường rộng lớn, dường như trong khoảnh khắc đã khôi phục yên tĩnh.
Những tay sai của Vạn Cổ Chúa Tể, những quân đoàn chưa bị xóa sổ triệt để, nhìn thấy Vạn Cổ Chúa Tể bị đánh giết như vậy. Vào khoảnh khắc này, toàn bộ thế giới dường như đều đang run rẩy, trái tim bọn họ đều ngừng đập. Lại có ai ngờ, sự trêu đùa của vận mệnh, lẽ nào tất cả những điều này đều là tạo hóa sao? Ngay cả chư thiên vạn giới cũng cảm giác được căn bản không còn nơi nào để trốn.
Mạc Nam một thân một mình đứng đó, ánh mắt quét qua, toàn bộ chiến trường rộng lớn đã chất chồng thành một tòa thần ma mộ không thấy giới hạn. Hắn ném hai mươi bốn thánh khí về phía thiên địa, trực tiếp hòa vào đó.
Rầm rầm oanh! !
Hồng Mông tử khí tái hiện, từng nhóm tu giả lập tức cảm thấy tu vi của mình khôi phục trở lại. Vô số tu giả lũ lượt bò ra từ trong thần ma mộ kia, đồng thời bi thống tìm kiếm đồng bạn của mình.
Mạc Nam cũng cảm nhận được một luồng bi thương sâu sắc. Dù hắn đã tiêu diệt Vạn Cổ Chúa Tể, nhưng hắn không thể khiến các tu giả thần hồn câu diệt phục sinh; tất cả những điều này đã sớm giao phó cho Lục Đạo Luân Hồi Bàn. Điều duy nhất hắn có thể làm, là để những anh hùng đã Luân Hồi được yên ổn chuyển kiếp. Nếu có cơ duyên, hắn sẽ khiến họ thức tỉnh ký ức ở kiếp sau.
Toàn bộ đại chiến, tràn đầy vô tận bi thương. Từng nhóm tu giả sống sót sau thảm họa, đều tự động truy quét tàn dư và tìm kiếm đồng bạn. Mạc Nam từ xa, nhìn về phía Lạc Tịch Dã, không khỏi khẽ nở một nụ cười nơi khóe miệng... Hoặc là, có những điều còn quan trọng hơn cả sinh mệnh, mà phải trải qua kiếp nạn lớn lao, người ta mới có thể cảm nhận được.
Lạc Tịch Dã chầm chậm bước đến, chủ động nắm lấy tay Mạc Nam. Trong khoảnh khắc, nàng cũng có chút ngỡ ngàng, mất mát, trầm giọng nói: "Mạc Nam, chúng ta, đã làm được những gì?"
Mạc Nam siết chặt tay nàng, hắn ngẩng đầu nhìn về phía vùng sao trời này, trầm giọng nói: "Bảo vệ! Bảo vệ vùng sao trời này!"
Truyện dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.