Bức họa này, dĩ nhiên là một tờ bản đồ.

Mạc Nam hơi chút kinh ngạc. Bề ngoài bức họa chỉ là vài nét mực vẽ mấy con cá chép, nhưng trên thực tế, đó lại là một tấm bản đồ.

Hơn nữa, nhìn nét vẽ thì đây hẳn là tác phẩm của một danh sư thời cổ.

Nơi này rốt cuộc ẩn chứa điều gì?

Mạc Nam không ngờ ở đây lại có thể chiêm ngưỡng một bức họa tinh xảo đến vậy. Trên bức họa còn thoảng lộ ra một luồng linh khí mờ nhạt. Dù niên đại xa xưa, linh khí cổ xưa ấy đã tiêu tán theo nét mực, nhưng Mạc Nam vẫn có thể hình dung ra lúc vừa hoàn thành, bức họa đã linh khí ngập tràn đến mức nào.

"Ha, cậu bạn trẻ, cậu cũng yêu thích bức Thập Tam Cẩm này sao?"

Bỗng nhiên, một giọng nói già nua vang lên từ bên cạnh.

Lão già này chừng sáu mươi tuổi, không biết có phải vì ảnh hưởng từ không khí của buổi triển lãm mực bút này không, ông ta lại mặc Đường trang, trông khá kỳ lạ so với những người xung quanh.

Mạc Nam liếc nhìn ông ta, phát hiện trên người lão già toát ra một khí chất văn nhân, khí chất mà phải được hun đúc lâu ngày trong một môi trường đặc biệt mới có được.

Mạc Nam hỏi: "À, ra nó tên là Thập Tam Cẩm."

Những thiếu niên nam nữ kia thấy lão già đến, đều ùa tới, lễ phép chào "Đường lão sư" rồi cùng nhìn lên bức họa.

Đường lão sư có ý muốn thử tài các học trò, liền nói: "Các cháu tham gia nhiều ngày rồi mà cũng không mấy để tâm đến bức Thập Tam Cẩm này. Thực ra nó là một danh họa, tương truyền nó vẽ mười ba con cá chép. Các cháu có thể nhìn ra mấy con?"

"Nhiều vậy sao? Cháu chỉ đếm được... một, hai, ba... có bảy con thôi," một nam sinh đeo kính đếm một hồi rồi nói.

"Vâng, cháu cũng chỉ nhìn ra bảy con. Đường lão sư, bức này thật sự có tới mười ba con sao ạ?" một nữ sinh khác lớn tuổi hơn cũng vội vàng hỏi.

Đường lão sư cười ha hả, nói: "Chắc chắn là có, chẳng qua chúng ta chưa nhìn ra thôi. Thầy mới chỉ thấy được con cá chép thứ mười một. Các cháu cần phải cố gắng hơn nữa."

Đường lão sư nói, nhưng cũng không chỉ cho mọi người thấy rốt cuộc là mười một con như thế nào, mà lại cười nói: "Nhìn thấy bức Thập Tam Cẩm này tôi chỉ muốn nhắc đến một câu tục ngữ: 'Cho người ta con cá không bằng dạy người ta cách câu cá'. Để có thể nhìn ra nhiều cá chép hơn thì rất đơn giản. Chỉ cần các cháu mua vài con cá chép, sau đó vẽ một ngàn bức tranh về cảnh chúng bơi lội hằng ngày. Vẽ xong rồi, tự khắc sẽ nhìn ra thôi. Cách này nghe có vẻ ngốc nghếch, nhưng thầy cũng đã từng làm như vậy, ban đầu thầy đã vẽ mất mấy năm đấy."

Các học trò vừa nghe, đều tấm tắc khen ngợi nghị lực của Đường lão sư.

"Học trò nhất định cũng sẽ vẽ ngàn bức cá chép ạ!" nam tử đeo kính kia cung kính nói.

Đường lão sư vui mừng cười cười: "Ừm, xem ra công tử Tào Quang cũng thật có quyết tâm và nghị lực."

Những người khác thấy thế đều lần lượt bày tỏ rằng họ cũng sẽ vẽ ngàn bức cá chép. Trong chốc lát, mọi người đều không muốn thua kém, ai cũng muốn thể hiện năng lực và sự bền bỉ của mình trước mặt Đường lão sư.

Xem ra Đường lão sư này thân phận không hề đơn giản, ắt hẳn là một nhân vật lừng danh.

Mạc Nam trầm ngâm một lát, đột nhiên hỏi: "Đường lão sư, tôi muốn mua bức họa này, nên liên hệ với ai?"

"Sao vậy, nghe tôi nói là danh họa thì cậu động lòng ngay à? Dù chúng tôi bán tranh chữ để quyên góp, nhưng cũng không muốn một bức họa quý giá như vậy bị người ta tùy tiện hủy hoại. Cậu hãy nói cho tôi biết, tại sao cậu muốn mua nó, và nếu mua rồi cậu định bảo quản nó ra sao?" Đường lão sư lại hỏi ngược lại, xem ra ông ấy thực sự không muốn một tác phẩm chân thực như vậy bị tùy tiện hủy hoại.

"Ha, cậu bạn trẻ, cậu nghĩ cứ có tiền là mua được tranh ở đây à? Đừng có vớ vẩn." Tào Quang lắc đầu, ánh mắt lộ vẻ xem thường. Trước mặt Tào gia bọn họ, vẫn có người dám mạnh miệng nói về tiền bạc sao?

"Đúng vậy, bức này được gọi là Thập Tam Cẩm, cậu đã nhìn ra được mấy con? Cậu ngay cả một ngàn bức cá chép còn chưa vẽ, mà đã muốn mua rồi. Cậu dựa vào cái gì chứ?" Không ít học trò đều lắc đầu thở dài. Ở một buổi triển lãm mực bút, mà lại bàn chuyện tiền bạc, quả là tục tĩu không chịu nổi!

Ở một buổi triển lãm thanh tao, phong nhã như thế này, mọi người đến để giao lưu tri kỷ, bàn luận về tác phẩm, sao cậu ta cứ mở miệng là đòi mua đòi mua? Cậu ta có được bao nhiêu tiền chứ? Ai ở đây mà chẳng phải con cháu nhà giàu giá trị tài sản hàng tỷ?

Mạc Nam không thèm đôi co với bọn họ, trực tiếp hỏi Đường lão sư: "Nếu tôi nhìn ra mười ba con cá chép trên bức họa này, ông sẽ nói cho tôi biết phải không?"

"Đương nhiên, nếu cậu có thể nhìn ra. Mười ba con thì không thể nào, chỉ cần cậu nhìn ra được chín con, tôi không chỉ nói cho cậu cách thức mua bán, mà còn kể cho cậu nghe câu chuyện đằng sau bức họa này." Đường lão sư chỉnh lại dáng đứng, nói chuyện trầm ổn mạnh mẽ.

"Vậy ông hãy nhìn cho kỹ. Bảy con ở mặt ngoài thì các ông đều đã biết. Con thứ tám ở đây, đường nét này chính là đường ngăn cách, ranh giới sáng tối phía bên trái này chính là sống lưng của cá."

"A, cháu nhìn ra rồi! Đúng đúng đúng, đây là con thứ tám!" Bỗng nhiên, nữ sinh lớn tuổi hơn kia kêu lên.

Nhất thời, những người khác lần lượt nhìn ra, rồi cùng kêu lên kinh ngạc.

Không ngờ lại có thể ẩn chứa con thứ tám ở đây.

Đường lão sư gật gật đầu, nhàn nhạt nhìn Mạc Nam một chút, nói: "Không tệ, nhìn ra được đến đây cũng đã có chút công lực rồi."

Mạc Nam tiếp tục chỉ tay, lại vạch ra con thứ chín ở xa hơn. Lần này, các học trò khác đều chưa kịp phản ứng, không hiểu sao đây lại là con thứ chín.

Chỉ có Đường lão sư tiếp tục gật đầu, ánh mắt sáng lên đôi chút: "Tốt, xem ra cậu vẫn còn chút thiên phú."

Ngay lập tức, Mạc Nam trực tiếp chỉ ra con thứ mười, rồi con thứ mười một.

Lần này thì Đường lão sư kinh ngạc thật sự. Ông trợn tròn hai mắt, kinh hãi nhìn Mạc Nam, nói: "Cậu bạn trẻ, cậu tên là gì? Cậu thuộc học viện nào? Chẳng lẽ có ai nói trước cho cậu rồi? Nhưng không phải, bức Thập Tam Cẩm này mới được treo lên mấy ngày nay mà."

"Tôi tên là Mạc Nam, mong ông tuân thủ ước định." Mạc Nam trầm giọng đáp, thực ra cậu có thể nhìn ra cả mười ba con cá chép, nhưng trong tình huống này, cậu không cần thiết phải nói ra hết.

Tuy Mạc Nam nói chuyện thật không khách khí, nhưng Đường lão sư lại không để tâm, hài lòng nói: "Ha ha, bức họa này là do một gia tộc thế giao của Đường gia chúng tôi đem ra bán đấu giá. Họ là một cổ võ thế gia, và cũng có mối quan hệ sâu sắc với Tào gia – nhà tài trợ lần này. Nếu không, mọi người cũng chẳng có phúc được chiêm ngưỡng bức Thập Tam Cẩm này đâu. Ba ngày nữa, buổi đấu giá ở đây sẽ diễn ra. Mạc Nam bạn học, nếu cậu có hứng thú, tôi có thể bảo người chuẩn bị cho cậu một tấm thẻ khách quý tham dự buổi đấu giá."

"Vậy thì xin cảm ơn." Mạc Nam đã quyết định sẽ mua bức Thập Tam Cẩm này.

Các học trò khác nhìn Đường lão sư đánh giá cao Mạc Nam như vậy, không khỏi dấy lên một trận đố kỵ. Bọn họ đều biết Đường lão sư đã thành danh t��� lâu, là một nhân vật lừng lẫy ở Yến Kinh. Ông ấy rất hiếm khi khen ai, vậy mà Mạc Nam lại nhận được lời khen không ngớt, thậm chí có thể được Đường lão sư thu làm đệ tử. Nếu vậy, tiền đồ sẽ thật sự vô hạn.

Từng ánh mắt đố kỵ, phẫn hận không hề che giấu. Đặc biệt là Tào Quang, tuy Tào gia hắn có thể hoành hành ở Yến Kinh, nhưng những đại gia thư pháp như thế này lại có cốt cách riêng. Tào gia dùng tiền cũng không thể tạo ra được danh tiếng cho một đệ tử danh gia.

Đường lão sư cười ha hả nói: "Thôi được rồi, mọi người đừng bàn tán nữa. Thời gian cũng không còn nhiều. Mọi người về trước đi, sáng mai chúng ta lại đến."

Những học sinh này cũng đã tham gia triển lãm mực bút mấy ngày, tự nhiên biết lịch trình, cũng lần lượt chào tạm biệt Đường lão sư.

Cuối cùng, chỉ còn lại Mạc Nam chưa đi.

"Mạc Nam bạn học, sao cậu còn chưa về vậy?" Đường lão sư cũng định rời đi, nhưng phát hiện Mạc Nam vẫn chưa rời khỏi.

Mạc Nam vốn định hỏi Đường lão sư về chuyện của Mộc Tuyền Âm, thế nhưng nhìn tính cách c���a Đường lão sư, nếu ông ấy biết cậu đến vì Mộc Tuyền Âm, e rằng sẽ đuổi cậu đi, thậm chí ghi tên vào danh sách đen cũng không chừng.

"Vâng, tôi đi ngay đây ạ."

"Ừm, chàng trai không tệ, trẻ tuổi mà rất có thiên phú." Đường lão sư khen một câu rồi nhanh chân rời đi.

Mạc Nam lại quay đầu liếc nhìn bức Thập Tam Cẩm, thầm ghi nhớ, rồi cũng rời đi.

Đêm đó, Mạc Nam tìm một khách sạn gần đó để nghỉ lại.

Cậu có chút nặng lòng, bởi vì bất ngờ phát hiện khách sạn mình chọn lại là sản nghiệp của Tào gia. Tào gia này quả thực quyền lực chằng chịt, hiển nhiên là một thế lực khổng lồ.

Sáng sớm ngày thứ hai, Mạc Nam mở mắt sau khi tu luyện minh tưởng. Cả đêm cậu đều dùng linh đan tu luyện, nhưng hiệu quả không được như ý.

"Xem ra việc luyện hóa Ngạ Quỷ Đạo không những không giúp ta tăng cao tu vi, mà ngược lại còn sụt giảm một đoạn dài."

Mạc Nam thở dài một hơi, nghĩ đến hôm nay sẽ gặp Mộc Tuyền Âm, cậu liền lấy lại tinh thần.

Rửa mặt xong xuôi, cậu soi mình trong gương, mỉm cười hài lòng.

Tuyền Âm, ta ��ến đây, đợi ta nhé.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên tinh hoa của bản gốc.