Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 246: Nhân gia bị khi dễ!

Khi bảy tám gã đại hán vạm vỡ vừa xuất hiện, toàn bộ khách dùng bữa xung quanh đều vô thức im bặt.

Nhìn vẻ mặt của những vị khách đó, có thể nhận ra họ đều hiểu rằng đây là những kẻ tuyệt đối không nên dây vào.

"Mạc chân nhân, nếu gặp rắc rối, cần ta ra tay, cứ việc lên tiếng!" Lục Khinh Tuyết cười nhạt, nhưng trong ánh mắt lại đầy vẻ đắc ý.

Mạc Nam vừa từ chối nàng xong, giờ lại có người tìm đến. Đám người này đâu thể tùy tiện giết chóc, hơn nữa lại đang ở trên chuyến tàu có lực lượng hải quan. Cho dù Mạc chân nhân có mạnh đến mấy, cũng không thể làm trái ý cả Hoa Hạ được.

Mễ Trần có chút lo lắng nhìn đám tráng hán kia, nếu họ xung đột với Mạc Nam, thì bên nào cũng không ổn. Lão Trư thì một tay đặt vào cây Kim Thương bên hông, sẵn sàng là người đầu tiên ra tay nếu có biến.

"Ai cần ai giúp đỡ còn chưa nói trước được đây!" Mạc Nam khẽ đặt tay lên vai Lão Trư, ý bảo hắn đừng manh động, rồi mới đầy hứng thú nhìn Lục Khinh Tuyết.

"Có ý gì?" Lục Khinh Tuyết hơi sững sờ.

Lúc này, mấy gã đại hán kia đã sải bước đến trước bàn, đồng loạt nhìn Lục Khinh Tuyết với vẻ mặt bất thiện.

Tên cầm đầu là một gã đàn ông gầy gò mặc áo sơ mi đỏ. Hắn nhếch miệng, để lộ hai chiếc răng vàng, nói: "Lục tiểu thư, Hứa thiếu gia nhà chúng tôi có lời mời."

Vẻ khó chịu thoáng hiện trên gương mặt Lục Khinh Tuyết. Nàng cứ ngỡ đám người này đến tìm Mạc Nam, ai ngờ lại là tìm mình. Nàng sốt ruột hỏi: "Hứa thiếu gia nào cơ?"

"Đương nhiên là Hứa Gia Bảo thiếu gia của Giang Lăng Phường chúng tôi rồi! Lục tiểu thư, Hứa thiếu gia và mấy vị quý khách đang ở phòng khách tầng trên cùng, mọi người đều đang chờ cô đến cùng nhâm nhi vài ly đấy!" Gã áo đỏ cười khà khà nói.

"Hừ! Hứa thiếu gia ư, con trai của một phú thương Giang Lăng Phường nhỏ nhoi thì là cái thá gì, cũng xứng mời ta đi uống rượu à, cút ngay!" Lục Khinh Tuyết đương nhiên sẽ không để Hứa Gia Bảo này vào mắt. Lúc trước khi lên thuyền, nàng đã gặp Hứa Gia Bảo, tên này suýt chút nữa đã bị hải quan xử lý tại chỗ.

Hạng người như vậy mà cũng xứng mời nàng uống rượu? Hơn nữa nàng đâu phải kẻ ngớ ngẩn, bữa tiệc rượu này rõ ràng là điềm chẳng lành, thôi được thì cứ từ chối.

"Lục tiểu thư, cô đừng có rượu mời không uống lại muốn uống rượu phạt!" Trong mắt gã áo đỏ lóe lên tia hung ác, trừng mắt nhìn thẳng Lục Khinh Tuyết.

Theo hắn thấy, Lục Khinh Tuyết chẳng qua cũng chỉ là một cô tiểu thư xinh đẹp hơn người một chút mà thôi. Chỉ là thứ để đàn ông mua vui, tới nước này rồi mà con tiện nhân này còn dám giở trò làm giá, rõ ràng là không nể mặt bọn hắn.

"Hôm nay, cô không đi cũng phải đi! Hứa thiếu gia nhà chúng tôi nói đã chấm cô rồi, cô mà không đến bồi rượu hai chén, thì tôi khó ăn nói lắm. Tôi mà đã khó ăn nói thì tôi sẽ để cô cũng khó chịu!" Gã áo đỏ lạnh lùng nói thêm, mấy tên phía sau hắn đều nhe răng cười.

Mạc Nam ở bên cạnh nhàn nhạt nở nụ cười, cũng không nói lời nào. Hắn còn tưởng là ai gan lớn thế, hóa ra lại là Hứa Gia Bảo. Tên tiểu súc sinh này đúng là đảm sinh mao, còn dám phái người xuất hiện trước mặt hắn.

Mặc dù Lục Khinh Tuyết có vẻ nũng nịu, nhưng nàng nói gì thì nói cũng đã luyện qua quyền cước. Chính vì vậy nàng mới đủ gan dạ để ngàn dặm xa xôi đến Bán Long Môn ở hải ngoại, hơn nữa Lục gia Thái Hành Sơn của họ vẫn là một thế gia võ đạo, nàng từ nhỏ đã bị buộc phải luyện võ tu luyện. Cho dù yếu hơn nữa cũng không phải dạng vừa.

"Cút!" Lục Khinh Tuyết giận quát một tiếng, vung một cái tát giáng thẳng vào mặt gã áo đỏ.

Bốp.

Gã áo đỏ lảo đảo một cái, đám người phía sau hắn đã định xông lên.

Lục Khinh Tuyết vóc người nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng lại có một luồng khí phách không thể xem thường. Nàng lúc này đập bàn một cái, tiến lên một bước, quát lớn: "Các ngươi dám động vào ta ư?"

Câu nói này còn hiệu quả hơn bất cứ thứ gì khác, mấy gã đại hán kia ngay lập tức dừng lại.

Trong phút chốc, họ lại nhìn nhau, không biết nên làm gì bây giờ.

Còn tất cả khách hàng bốn phía đều đồng loạt kinh hô thành tiếng, không ngờ trên chiếc thuyền này vẫn có người dám cả gan động thủ. Ai nấy đều hết sức tò mò nhìn lại, chỉ chỉ chỏ chỏ.

"Mày lại dám đánh tao!" Gã áo đỏ lập tức ôm mặt, chạm tay vào thắt lưng, sờ soạng rồi rút ra một chiếc dùi cui điện nhỏ.

Sắc mặt Lục Khinh Tuyết biến sắc, nàng lùi hai bước, nhìn về phía Mạc Nam, muốn mở miệng, nhưng nàng lại hết sức quật cường, lúc này mà mở miệng thì chẳng phải tự biến mình thành trò cười sao?

Nàng xoay mặt nhìn về phía Lão Trư, hết sức ngọt ngào gọi: "Trư ca ca! Cứu em với! Người ta bị ăn hiếp!"

Lão Trư ở bên cạnh đã sớm nóng máu, hăm hở muốn ra tay, lúc này thân hình hắn run lên, gào lớn: "Em gái, chớ hoảng sợ! Ca ca đến cứu em đây!"

Gào!!

Lão Trư đưa tay vớ lấy ngay một cái ghế gập, còn nhân cơ hội tạo dáng, rồi giáng thẳng vào mặt gã áo đỏ. Mặt tên này hầu như đều bị ghế gập đập bẹp dí.

Rầm!

"Mẹ kiếp, lại dám đánh Mộc ca của chúng tao! Xông lên!" Đám đại hán phía sau không dám ra tay với Lục Khinh Tuyết, nhưng đối với tên mập mạp chết bầm này thì không khách khí chút nào.

Mấy người vừa gào thét vừa làm ra vẻ, vung nắm đấm giáng xuống mặt Lão Trư.

"Tao đập nát óc mày! Nhìn thần khí ghế gập của lão tử đây!" Lão Trư xổ một câu thô tục, vung ghế gập xoay một vòng, quật tới tấp.

Lão Trư vốn là nhân vật có tư cách lọt vào Ám Bảng, lại vì đi theo đúng người nên được truyền một bộ tâm pháp, giờ những tên bảo tiêu này hắn chẳng coi vào đâu. Huống chi là đám tùy tùng của con nhà giàu như thế này?

Rầm rầm rầm!

Mỗi người một nhát, toàn bộ đã bị Lão Trư quật ngã xuống đất.

Chưa đầy ba mươi giây, bảy tám người này đều "Ai a! Ai a!" ôm đầu che mặt lăn lộn trên mặt đất.

"Mẹ kiếp, cũng không nhìn xem hai người này rốt cuộc là ai trêu vào!" Lão Trư hăng hái, uy phong lẫm lẫm.

"Đại ca béo, tha mạng! Đừng đánh nữa. Chúng tôi sai rồi! Mộc ca, anh không sao chứ?"

Mộc ca đau đớn vô cùng van xin mấy câu, Lão Trư cuối cùng cũng chịu dừng tay.

Lão Trư đá một cước vào người Mộc ca, nghiêm giọng nói: "Nếu các ngươi là thủ hạ của Hứa Gia Bảo, chẳng lẽ trước đó không lên đảo cùng ư? Không thấy vẻ uy phong của lão đại nhà ta sao?"

Đám Mộc ca đều theo tay Lão Trư chỉ nhìn về phía Mạc Nam, ai nấy đều hoảng hốt lắc đầu: "Chúng tôi, ở lại trên thuyền canh gác. Không lên đảo!"

"À, thảo nào!" Lão Trư lúc này mới hiểu ra. Nếu đã trải qua hòn đảo kia, làm sao có khả năng nhìn thấy Mạc Nam mà vẫn bình tĩnh như thế được?

Mạc Nam thấy Lão Trư đã thể hiện xong rồi, bỗng nhiên trầm giọng nói: "Các ngươi trở về nói với Hứa Gia Bảo, nếu hắn còn dám càn rỡ trước mặt ta! Ta sẽ chặt đứt hai tay hắn!"

Mộc ca sắc mặt tái nhợt, gật đầu lia lịa.

Hắn hiển nhiên không biết Mạc Nam lợi hại đến mức nào, nhưng hắn chắc chắn sẽ truyền đạt lại câu nói này cho Hứa Gia Bảo. Còn việc Hứa Gia Bảo sẽ đối phó thế nào, thì đó là chuyện của Hứa Gia Bảo!

Lão Trư bỗng nhiên không nhịn được, lay mạnh Mộc ca một cái, rồi đá một cước vào mông Mộc ca, gào lên: "Mẹ kiếp, còn chưa cút! Còn đợi tôi mời cơm à?"

Mộc ca cùng mấy người dắt dìu nhau, nhanh chóng rời khỏi phòng ăn.

"Trư ca ca, anh giỏi quá! Lợi hại thật đấy!" Mễ Trần hoàn hồn, nhanh chóng vỗ tay. Những khách hàng khác đều có vẻ mặt hóng chuyện. Tất cả mọi người lần lượt về chỗ ngồi cũ.

"Lão Trư, anh thật có nghĩa khí!" Lục Khinh Tuyết nhẹ nhàng cười cười. Giờ đây, giải quyết được đám người này mà không cần nhờ vả Mạc Nam, là điều nàng mong muốn nhất.

"Ôi, khách sáo quá! Khách sáo quá! Mấy chuyện thấy bất bình ra tay nghĩa hiệp như này tôi làm không ít, không đáng kể! Không đáng kể!" Lão Trư vung vung tay, trên mặt còn lộ ra vẻ tự đắc, như thể "Ngoài ta ra còn ai được như thế này?".

Lục Khinh Tuyết thấy thế càng thêm phần tán thưởng.

Mạc Nam có chút buồn cười lắc đầu, cái cô đại tiểu thư Lục gia này. Thật sự không biết mình đang ở vào hoàn cảnh nào.

Mặc dù Mộc ca kia đã dẫn người rời đi, nhưng bọn họ nhất định sẽ không từ bỏ ý đồ. Từ ánh mắt căm phẫn của Mộc ca lúc sắp đi có thể đoán được, sau khi trở về hắn nhất định sẽ thêm thắt, kể lể mọi chuyện một lượt.

Có điều, nếu đã dính đến Hứa Gia Bảo, Mạc Nam cũng muốn nhân cơ hội này dạy dỗ Hứa Gia Bảo một bài học, nên dứt khoát không rời đi, vẫn ngồi ở chỗ đó.

Lục Khinh Tuyết nhìn thấy mọi chuyện được giải quyết suôn sẻ, cười đắc ý, nói: "Lão Trư, anh đi theo hắn thì có tiền đồ gì chứ? Hay là anh đến làm hộ vệ riêng cho tôi đi! Tôi trả anh gấp đôi lương!"

"Khà khà, thôi bỏ đi! Tôi sẽ không rời bỏ lão đại đâu!" Lão Trư vẫn biết rõ chuyện gì lớn chuyện gì nhỏ.

Lục Khinh Tuyết lắc đầu ngao ngán than Lão Trư không có tiền đồ, chẳng có mắt nhìn.

Bốn người vừa dùng bữa chưa đầy mười phút, bên ngoài tiếng bước chân ồn ào dồn dập đã vang lên.

Lần này những người bước vào không chỉ có bảo tiêu, mà còn cả những quan chức mặc đồng phục.

Và người dẫn đường, cười nói ở phía trước, lại chính là Hứa Gia Bảo!

Tất cả các bản dịch từ đây đều thuộc về trang truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free