(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 330: Tổng huấn luyện viên hạ xuống
Vùng Quế Địa này nổi tiếng với những dãy núi trùng điệp.
Căn cứ cần được giữ bí mật tuyệt đối, thế nên trực thăng không thể bay thẳng đến.
Mạc Nam cùng Thanh Loan, và hai đặc chiến viên đến tiếp ứng, chậm rãi bước trên con đường núi.
Hai người đàn ông tuổi ngoài ba mươi, vũ trang đầy đủ, dẫn đường phía trước, thỉnh thoảng trao đổi ánh mắt đầy ẩn ý. Họ âm thầm ra hiệu cho nhau, đều muốn biết thiếu niên này rốt cuộc là ai.
"Huấn luyện viên Thanh Loan đích thân đưa tới. Chẳng lẽ là vị tổng huấn luyện viên mới đến kia ư?"
"Sao có thể? Nhìn dáng điệu này đâu phải quân nhân, rõ ràng là một lính mới toanh. Tổng huấn luyện viên mới đến sao có thể trẻ đến thế?"
"Nhưng cậu nhìn vẻ cung kính của huấn luyện viên Thanh Loan xem, chẳng lẽ cậu chưa nghe đồn sao? Nghe nói tổng huấn luyện viên mới đến rất trẻ tuổi!"
Vì quân kỷ cực nghiêm, hai đội viên không dám hỏi nhiều, chỉ âm thầm báo cho đồng đội ở căn cứ.
Căn cứ này là một hẻm núi được đội đặc chiến cố ý chọn lựa.
Đây vốn là một trạm nhỏ của biên quân, ưu điểm là sâu trong thung lũng có nguồn nước sạch, hơn nữa toàn bộ thung lũng có không ít khoảng trống, rất tiện lợi cho việc huấn luyện lẫn nghỉ ngơi.
Hai bên là vách núi cheo leo. Ngoài ra còn có hai chốt gác trên cao, nơi đồng đội canh gác để quan sát bốn phương, nghe ngóng tám hướng.
"Này này này, Móc! Nghe nói huấn luyện viên Thanh Loan dẫn tổng huấn luyện viên đến rồi!" Trong thung lũng, một đặc chiến viên buông bộ đàm xuống, kinh ngạc kêu lên.
"Cái gì? Thật sao? Mấy ngày nay cứ nghe nói mời một tổng huấn luyện viên, tôi cứ tưởng là lừa chúng ta chứ!" Móc có thân hình cao lớn, vẻ mặt vừa lạnh lùng vừa có chút ngạc nhiên.
Chỉ trong vài câu nói, mười mấy đặc chiến viên trong toàn bộ căn cứ đã bị kinh động.
Mỗi người đều hỏi dồn dập về việc tổng huấn luyện viên đến lúc nào, đến từ đâu.
"Ở hướng đông, mọi người xem xem tổng huấn luyện viên này là ai nào! Nghe nói Hoàng Phủ tư lệnh đích thân ký mệnh lệnh, vị tổng huấn luyện viên này khó mời vô cùng, ban đầu còn không chịu nhận lời!" Nhân viên truyền tin Vương Cương cười hì hì, chỉ về phía vách núi cheo leo phía trước.
"Đấy là lẽ thường mà. Tăng giá trị bản thân lên chút thôi! Gia Cát Lượng thời xưa cũng thế, nếu không mời vài lần thì làm sao biết tầm quan trọng của lão? Vu Tiêu, cậu nói có đúng không? Cậu nhóc này sao lại ủ rũ thế? Chẳng lẽ Hạ Lăng Mỹ mất tích khiến cậu ra nông nỗi này sao? Tôi đã nói v��i cậu rồi, họ chắc chắn không có chuyện gì đâu." Móc vỗ vỗ cánh tay Vu Tiêu, từ lần trước trở về từ Himalaya, Vu Tiêu cứ mang cái dáng vẻ ủ rũ, nửa sống nửa c·hết này, chẳng còn chút tinh thần nào.
Vu Tiêu lắc đầu, nở một nụ cười gượng gạo: "Tôi không sao! Đa tạ anh Móc! Anh có biết vị tổng huấn luyện viên mới đến này có sở thích gì không? Tôi nghe nói anh ta đến đây để dạy đội đặc chiến chúng ta chiến đấu kịch liệt, không biết anh ta lợi hại đến mức nào!"
"Khà khà, sao thế? Lại muốn tặng quà hả? Đã làm tổng huấn luyện viên của chúng ta thì chắc chắn phải có chút bản lĩnh, có điều Đại Gấu vừa nói rồi, nhất định sẽ tìm cơ hội khiêu chiến tổng huấn luyện viên một trận, chúng ta sẽ xem thử trình độ của anh ta thế nào. Nếu chỉ là đồ mèo cào ba móng, đến Đan cảnh còn chưa đạt, thì tổng huấn luyện viên đó không đủ tư cách dạy chúng ta!" Móc nói xong, lại cùng Vương Cương, hai đứa ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, đập tay cái bốp.
Mọi người nhất thời lại một trận đồng tình hưởng ứng, bởi trong quân đội, họ chỉ phục tùng cường giả.
Nếu như tổng huấn luyện viên không có bản lĩnh, thì e rằng sẽ không ai nghe lời anh ta.
Vu Tiêu gật đầu lia lịa. Đợi sau khi tìm được huấn luyện viên Hạ Lăng Mỹ và Bàng Đại Long mất tích, cậu nhất định sẽ cùng hai người họ bàn bạc, nhờ Bàng Đại Long giới thiệu và tạo mối quan hệ tốt.
Đến lúc đó lại chuẩn bị chút quà cáp lấy lòng, thì việc cậu ta và Hạ Lăng Mỹ thoát khỏi thân phận dự bị sẽ không còn xa nữa.
"Nếu như tổng huấn luyện viên có thể dạy ta tất cả bản lĩnh." Vu Tiêu nắm chặt nắm đấm đến đỏ bừng. Chờ khi cậu ta học được bản lĩnh, tất cả những kẻ từng coi thường cậu ta, cậu ta đều muốn quay lại phế bỏ chúng, đặc biệt là cái tên Mạc Nam kia! Mẹ kiếp, lớn từng này, nỗi nhục lớn nhất mà cậu ta phải chịu chính là do Mạc Nam gây ra!
Nghe nói Mạc Nam được người Mộc gia cứu ở Tuyết Sơn, hy vọng Mạc Nam đừng c·hết sớm như vậy, nhất định phải sống sót cho đến khi cậu ta tu luyện thành công, đến lúc đó sẽ tát Mạc Nam một trận nên thân.
Tất cả mọi người nói chuy��n rôm rả, chỉ có đội trưởng Vệ Thiên lại giữ vẻ mặt trầm mặc, nghiêm nghị.
Không ít đội viên còn tưởng Vệ Thiên biết tin tức gì đó, dồn dập hỏi dò anh, nhưng Vệ Thiên lại trầm giọng nói: "Tôi không biết! Tổng huấn luyện viên lát nữa sẽ đến, các cậu cũng đừng quá đáng. Tân quan thượng nhậm ba phen lửa, các cậu đừng chọc giận anh ta mà chuốc họa vào thân!"
"Sợ gì chứ, lão tử cứ muốn khiêu chiến anh ta! Để cái tên lính mới được mời đến này biết, đội đặc chiến của chúng ta không phải nơi ai muốn đến là đến được đâu! Lão Hầu, cậu không phải nói phải cho tổng huấn luyện viên một màn ra mắt sao? Cậu làm xong việc rồi chứ? Ha ha, lát nữa xem tổng huấn luyện viên ứng phó thế nào!"
Vệ Thiên nghe vậy chỉ cười nhạt, vẫn giữ dáng đứng quân nhân thẳng tắp. Anh thân là đội trưởng, chỉ khi hành động mới yêu cầu nghiêm khắc với các đội viên. Hiện tại cứ để cho bọn họ tha hồ mà quậy phá đi!
Không ít người đều vây quanh nhân viên truyền tin Vương Cương, muốn biết tổng huấn luyện viên hiện đang ở đâu rồi, đ�� còn chuẩn bị.
Trên vách núi, Mạc Nam cùng Thanh Loan chậm rãi bước đi trên thảm cỏ xanh.
Dãy núi này trải dài, hẳn là mấy năm trước đã bị chặt phá, trên đỉnh núi thậm chí không còn mấy cây thông lớn, tạo cảm giác quang đãng, tầm nhìn xa ngàn dặm.
"Huấn luyện viên!" Từ chốt gác, một đặc chiến viên lớn tiếng chào Thanh Loan.
Thanh Loan chỉ khẽ gật đầu đáp lại, không nói gì, tiếp tục cùng Mạc Nam đi về phía vách núi cheo leo phía trước. Đặc chiến viên ở chốt gác kỳ quái nhìn về phía bóng lưng Mạc Nam, âm thầm lấy máy bộ đàm ra, nói nhỏ: "Các anh em, tôi đã thấy tổng huấn luyện viên trong truyền thuyết rồi! Mẹ kiếp, các cậu đều đoán sai hết, anh ta tuyệt đối chưa đến hai mươi tuổi. Để Đại Gấu chuẩn bị đi, không phải muốn khiêu chiến sao? Kính viễn vọng của tôi cũng đã sẵn sàng rồi! Này, anh em, đừng có sợ đấy!"
Nói xong, trên mặt anh ta nhất thời lộ ra nụ cười đầy ẩn ý, đám người dưới thung lũng chắc chắn là mừng rơn rồi!
"Ngọn núi này cũng không tồi. Hẳn là đỉnh cao nhất ở đây phải không!" Mạc Nam vừa ng��m phong cảnh vừa thuận miệng hỏi.
Thanh Loan có chút lúng túng nhìn Mạc Nam, nàng cũng nghe được lời của lính gác trên chốt, nàng không tin Mạc Nam không nghe được, bèn cười nói: "Đúng vậy! Vị trí này ít nhất cao ba trăm mét, lại là nơi biên quân từng đóng quân phía dưới, rất đắc địa. Mỗi ngày đều phải leo lên vách núi cheo leo này ba lần để huấn luyện. Tổng huấn luyện viên, các anh em đều thích đùa giỡn, anh đừng để ý."
"Ha ha, không có gì. Những chàng trai đầy nhiệt huyết, như vậy là bình thường!" Mạc Nam đứng trên vách đá, nhìn xuống trại lính nhỏ bên trong thung lũng.
Độ cao như vậy, sắp bằng hơn một nửa chiều cao của tháp Đông Phương Minh Châu ở Thượng Hải, nhìn thấy những người phía dưới đã trở nên vô cùng nhỏ bé!
Chỉ có điều với nhãn lực của Mạc Nam, anh hoàn toàn có thể nhìn rõ các đặc chiến viên phía dưới, những tên này ngay cả năm cái kính viễn vọng cũng tranh nhau để nhìn rõ dáng vẻ của anh ta!
"Không phải chứ? Kia chính là tổng huấn luyện viên?"
"Cho tôi nhìn một chút, cho tôi nhìn một chút! Lão tử chỉ thấy mấy cái bóng đen lờ mờ, ai nha. Không phải có kính ngắm bắn tỉa sao? Dùng cái đó mà nhìn!"
"Nhìn không giống, anh ta mặc quân phục của đội đặc chiến chúng ta, trên vai cũng không thấy quân hàm, chẳng lẽ không phải là lính dự bị mới của huấn luyện viên Thanh Loan sao?"
"Đừng ngốc! Đội đặc chiến Chu Tước chúng ta tuyển nam bao giờ?"
Trên vách núi cheo leo, Thanh Loan đang định mời Mạc Nam cùng xuống theo con đường nhỏ bên dưới.
Nhưng một đội viên bên cạnh chợt lúng túng báo cáo: "Sợi dây thừng ở đoạn hiểm trở nhất biến đâu mất rồi!"
Đôi mày thanh tú của Thanh Loan nhất thời nhíu lại, rõ ràng đây là các đội viên cố ý chơi khăm, sợi dây thừng đó sao có thể tự nhiên biến mất được? Rõ ràng là muốn xem thử Mạc Nam sẽ xuống đoạn hiểm trở đó thế nào! Liệu anh ta có dám xuống khi không có dây thừng hay không.
"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Mau đi tìm về ngay! Nhất định là Lão Hầu và bọn chúng gây ra, sau này lão nương không lột da thằng cha đó mới lạ!" Thanh Loan hết sức bực bội. Khó khăn lắm mới mời được Mạc Nam đến mà lại bị bọn chúng đối xử như vậy, chẳng lẽ không biết vách núi này nguy hiểm đến mức nào sao?
Mạc Nam cười nhạt một tiếng: "Không cần! Chỉ là vách núi mà thôi!"
"Không cần? Tổng huấn luyện viên, có lẽ anh còn chưa biết, ở độ cao này, dù khinh công của anh có tốt đến mấy, đoạn vách núi đầu tiên không hề có chỗ đặt chân, bởi vì các đội viên đã cài địa lôi. Nếu không có dây thừng, trừ phi là nhảy thẳng xuống, bằng không chín mươi phần trăm sẽ dính phải địa lôi!"
"Ừm! Vậy thì nhảy xuống!" Mạc Nam nhàn nhạt gật đầu.
"Hả? Nhảy xuống cái gì?" Thanh Loan nhất thời sững người. Độ cao này mà nhảy xuống sao?
Hai đặc chiến viên bên cạnh cũng lập tức hoảng hốt. Độ cao này nhưng là sáu mươi, bảy mươi tầng lầu cao chứ, nhảy xuống ư?
"Huấn luyện viên, anh chờ, tôi lập tức bảo họ mang dây thừng ra!" Đặc chiến viên kia định đi lấy sợi dây thừng đã giấu.
"Không cần!"
Mạc Nam lại lắc đầu, ngay lập tức vẻ mặt trở nên lạnh lẽo, đột nhiên bước ra một bước.
Trời ạ.
"Tổng huấn luyện viên! Cẩn thận!" Thanh Loan kinh hãi biến sắc, vừa kinh hô vừa định túm Mạc Nam lại.
Ai ngờ, Mạc Nam giẫm trên hư không, tựa như đi trên đất bằng, anh bước một bước, hai bước, ba bước, giống như thần tiên vậy, liên tục bước bảy bước dài trên không trung.
Bảy bước này đã trực tiếp bay xa mười mấy mét!
Dưới sơn cốc, các đặc chiến vi��n toàn bộ đều sợ ngây dại. Những người cầm kính viễn vọng, cầm kính ngắm bắn tỉa, ngay cả những người ngẩng đầu nhìn lên trời, đều trố mắt há hốc mồm.
"Trời ạ! Lão tử không phải hoa mắt đấy chứ?"
"Trên đó có người đang đứng! Trời ạ! Anh ta chính là tổng huấn luyện viên của chúng ta sao?"
"A! Kia kìa, mau tránh ra!"
Vù vù.
Trên bầu trời, Mạc Nam đang lơ lửng giữa không trung bỗng nhiên lao xuống với tốc độ kinh hoàng.
Quanh thân anh hình thành một màn sáng kinh khủng, đặc biệt là dưới chân anh phóng ra từng luồng khí lưu lạnh lẽo.
Vù vù! !
Từng trận âm thanh xé gió gào thét vang vọng!
Bóng người kinh khủng kia như một quả đạn pháo, ầm ầm lao xuống!
Ầm ầm! ! !
Bóng người đó thẳng tắp đáp xuống giữa thung lũng, toàn bộ mặt đất ầm ầm sụt lún, nứt toác ra như mạng nhện khổng lồ.
Bụi mù cuồn cuộn, mặt đất rung chuyển!
Trong thiên địa đầy rẫy mùi vị hỗn độn nồng nặc.
Tiếng vang to lớn vang vọng ở toàn bộ thung lũng bên trong.
Thân ảnh của một thiếu niên ngạo nghễ đứng trong hố to, quần áo ph���n phật, mái tóc đen bay trong gió, giọng nói lạnh lẽo vang lên đầy sát khí:
"Ta nghe nói, có người muốn khiêu chiến ta! !"
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mời quý độc giả tìm đọc những câu chuyện độc đáo khác tại đây.