(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 368: Linh diệp chủ nhân
Một không khí tiêu điều, nặng nề bao trùm khắp diễn võ trường!
Dương Hoằng, đại đệ tử của Côn Lôn Sơn, ngay lập tức cũng bị một quyền đánh nát đầu!
Tất cả mọi người có mặt lúc ấy đều sững sờ!
Sự chấn động quá lớn khiến các đại gia tộc đều khó lòng tin nổi, từng cặp mắt đều đổ dồn về phía thiếu niên tóc bạc trên cao kia.
Dáng người phiêu dật của hắn, mái tóc bạc nổi bật trong ánh dương sớm, toát lên vẻ oai hùng, khí phách ngút trời, cứ như một Tán Tiên tóc bạc từ cửu thiên giáng thế xuống đỉnh Côn Lôn.
"Hắn vậy mà từ bảy ngàn bậc thang một mạch lên tới vạn bậc! Đây đúng là một kỷ lục chưa từng có!" Trên diễn võ trường, cuối cùng có người lên tiếng, và ngay lập tức, một tràng bàn tán xôn xao nổ ra.
"Cái đó có đáng gì? Ngươi không thấy chín cái bóng kia sao? Ngươi đã từng thấy bộ pháp nào như thế chưa? Thậm chí đến bây giờ vẫn chưa tan biến, thật quá kinh khủng!"
"Giang sơn đời nào cũng có anh tài! Một thiên tài như vậy... Đáng tiếc thay. Hắn lại dám một quyền đánh chết Dương Hoằng, nhìn xem, người của Côn Lôn Sơn đã bắt đầu tập hợp. Nếu hắn dám bước xuống, chắc chắn sẽ bị Côn Lôn Sơn vây công tiêu diệt!"
Quả thực, dù Mạc Nam có gây chấn động đến mấy, người của Côn Lôn Sơn tuyệt đối không thể nào bỏ qua cho hắn.
Những người có mặt đều là đại diện của các thế gia. Làm sao họ có thể không rõ mối quan hệ lợi hại trong chuyện này? Bởi vậy, dù không ít người chứng kiến, họ cũng sẽ không dễ dàng lên tiếng ngăn cản. Bởi vì một khi lên tiếng, đồng nghĩa với việc trực tiếp đắc tội toàn bộ Côn Lôn Sơn.
Nếu là ở nơi khác, họ có lẽ chẳng sợ hãi gì, nhưng đây lại là địa bàn của người ta. Dù là ai cũng phải kiêng dè ít nhiều!
"Lần này, Mạc chân nhân e rằng khó thoát khỏi kiếp nạn!"
"Đáng tiếc thay! Từ xưa anh hùng thường bạc mệnh, có mấy ai không than thở khi anh tài gặp trắc trở! Giờ hắn đã tóc trắng, chết đi cũng xem như có ý nghĩa chăng!"
"Thật can đảm! Mạc chân nhân vẫn bước xuống!"
Mọi người tận mắt thấy, trên đỉnh núi, Mạc Nam từng bước một đi xuống từ những bậc thang. Mái tóc bạc của hắn tung bay không gió, dáng vẻ phiêu dật tuấn lãng, chẳng hề có chút giác ngộ nào trước đại nạn, cứ như một tiên nhân hạ giới du ngoạn.
Ninh tiểu thư đi cách phía sau vài mét, khéo léo theo sát. Dù vẫn che ngón tay, nhưng nhìn vẻ mặt nàng, có vẻ đã không còn đáng ngại, hiển nhiên Mạc Nam đã ra tay chữa trị.
Tông chủ Tây Duyên có khí thế rất lớn, vẻ mặt giận dữ, ngay cả gia chủ các đại gia tộc khác cũng không dám trêu chọc ông ta vào lúc này. Chỉ riêng Tào Lăng Thiên vẫn giữ nguyên sắc mặt. Dường như mọi chuyện đều chẳng lọt vào mắt hắn, còn tỏ vẻ hứng thú nhận lấy một chén linh tửu, liếc nhìn chén rượu, rồi lại liếc nhìn Ninh tiểu thư, cuối cùng ánh mắt mới dừng lại trên người Mạc Nam, lông mày lập tức khẽ nhíu.
Một không khí căng thẳng như tên đã lắp vào cung, kiếm đã tuốt khỏi vỏ, liền bao trùm khắp diễn võ trường. Rất nhiều người của các gia tộc đều vội vàng nép vào, lùi sang một bên.
Mộc Tuyền Âm sắc mặt tái nhợt, nhìn các đệ tử Côn Lôn Sơn đang nhanh chóng tập hợp, trên tay họ thậm chí còn nắm chặt những món lợi khí sáng loáng.
"Gia gia! Con van cầu người, mau cứu Mạc Nam đi!" Mộc Tuyền Âm, một người vốn quật cường, lúc này cuối cùng cũng phải mở lời cầu xin ông nội. Nàng không nghĩ ra biện pháp nào khác, nhưng hiện giờ, chỉ có dốc toàn bộ lực lượng của Mộc gia mới có thể chống lại Côn Lôn Sơn.
Đới Phượng Lan là người đầu tiên kêu lên hoảng hốt, quát lớn: "Tuyền Âm, con im miệng cho ta! Con không nhìn xem đây là tình huống gì sao? Cứu thế nào được? Con nhìn xem, Mạc Nam dám giết người của Côn Lôn Sơn rồi. Con còn muốn kéo Mộc gia chúng ta xuống nước ư? Đừng nói đại nương nhẫn tâm, ta tuyệt đối không đồng ý!"
Mộc Yến Yến cũng cười khẩy nói: "Cái tên tiểu bạch kiểm này chẳng phải rất lợi hại sao? Đã có võ công mạnh mẽ như vậy, vậy hắn tự nhiên có thể tự mình giải quyết. Còn cần cô, một người phụ nữ, bận tâm sao?"
"Hai tiện nhân các ngươi cút đi cho ta! Ta đang hỏi ông nội, ông nội, cứu hắn! Chỉ cần ông cứu hắn, con sẽ đáp ứng mọi thứ ông muốn."
Mộc Tuyền Âm trực tiếp nhìn về phía Mộc Trọng Hoa, nàng biết chỉ có lời ông nội nói mới đáng kể, ý kiến của ông mới là quyết định cuối cùng. Còn về đại nương và Mộc Yến Yến, nàng căn bản không thèm để tâm!
Mộc Trọng Hoa liên tục biến ảo sắc mặt, đôi mắt sắc bén không ngừng chuyển động, trầm giọng nói: "Hắn quả thực xuất sắc! Ánh mắt con cũng không tồi. Người có thể leo lên tận cùng bậc thang trời, chắc chắn sẽ lọt vào Thiên Bảng, trở thành người có thể ảnh hưởng đến toàn bộ Hoa Hạ. Với tu vi võ công như thế, chỉ cần trải qua con đường nhất định, nói không chừng hai mươi năm sau, hắn cũng có thể trở thành một Tiêu Thiên Tuyệt thứ hai!"
"Gia gia, người đã đồng ý rồi sao?" Mộc Tuyền Âm mừng rỡ, ông nội cuối cùng cũng đã nhận ra ưu điểm của Mạc Nam ư?
"Không." Mộc Trọng Hoa lại lắc đầu. Ánh mắt ông lướt qua khuôn mặt Tông chủ Tây Duyên, rồi lại nhìn về phía Mạc Nam đang từng bước đi xuống. "Hắn quá mức tuổi trẻ khinh cuồng! Không biết tiến thoái, không hiểu "cứng quá thì dễ gãy". Để bảo vệ hắn mà phải liên lụy toàn bộ Mộc gia chúng ta, không đáng giá chút nào! Hơn nữa, ta chỉ nói hắn *có thể* trở thành Tiêu Thiên Tuyệt, nhưng hắn tuyệt đối *không thể* trở thành Tiêu Thiên Tuyệt. Hắn chỉ có cái dũng của thất phu, căn bản không hề có thế lực gia tộc nào chống đỡ! Dù hắn có mọc cánh, cũng chẳng qua là chim sẻ, làm sao bay tới tận trời cao được!"
"Gia gia. Con van xin người, người hãy ra tay giúp hắn một chút đi! Con không muốn hắn chết, con không muốn hắn xảy ra chuyện. Chỉ cần người ra tay cứu hắn, người muốn con làm gì cũng được, sau này con sẽ nghe theo người mọi thứ!" Mộc Tuyền Âm khàn cả giọng cắt ngang lời ông!
"Đừng nói nữa!" Mộc Trọng Hoa nghiến răng, tàn nhẫn quay mặt đi.
Đới Phượng Lan cười gằn hai tiếng: "Đúng là đồ sói mắt trắng, vậy mà dám ép gia chủ đi hại gia tộc chúng ta. Con còn có phải là người Mộc gia nữa không? Nuôi con lớn như vậy thật phí công!"
Hai hàng lệ trong suốt chảy dài trên gương mặt Mộc Tuyền Âm, nàng đột nhiên cảm thấy vô cùng thê lương. Gia tộc này sẽ không vì nàng mà đi đắc tội Tào gia, sẽ không vì nàng mà chấp nhận Mạc Nam, càng không thể vì nàng mà chịu áp lực từ Côn Lôn Sơn để giúp đỡ Mạc Nam.
Nàng nghẹn ngào nuốt khan, cắn chặt răng, hai đầu gối lập tức quỳ xuống, nặng nề dập ba cái đầu thật vang trước mặt Mộc Trọng Hoa.
Mộc Trọng Hoa giận dữ: "Con đang làm cái gì vậy? Dù con có quỳ lạy ta, ta cũng sẽ không ra tay cứu hắn! Con lớn rồi, làm việc có thể chín chắn hơn một chút được không?"
"Không! Không cần lão gia chủ Mộc bận lòng! Con quỳ lạy không phải để người cứu Mạc Nam, con chỉ là muốn trả lại công ơn nuôi dưỡng của người bao năm qua! Trong toàn bộ Mộc gia, chỉ có người là đáng để con cúi đầu. Từ hôm nay trở đi, con và Mộc gia không còn bất cứ quan hệ nào nữa! Xin tự trọng!"
Mộc Tuyền Âm lạnh lùng nói xong, hít một hơi thật sâu, rồi thẳng bước lên diễn võ trường rộng lớn, đi về phía bậc thang bên kia. Nàng muốn đợi Mạc Nam xuống, và cùng chàng đối mặt với tất cả.
"Tuyền Âm! Con điên rồi sao! Mau trở lại!" Mộc Trọng Hoa kinh hãi biến sắc, không ngờ tính tình Mộc Tuyền Âm lại quật cường đến thế, vì Mạc Nam mà thậm chí không nhận Mộc gia.
"Con trở lại ngay cho ta! Nếu con dám đi, ta sẽ thực sự không cho con bước vào đại môn Mộc gia nữa! Mau trở lại!" Mộc Trọng Hoa mắng lớn vài tiếng, lúc này cũng vội vàng đuổi theo.
Nhưng Mộc Tuyền Âm không hề ngoảnh đầu, cứ thế thẳng tiến vào giữa đội hình mà ai nấy đều tự bảo vệ mình.
Tông chủ Tây Duyên chứng kiến tất cả. Lửa giận trong mắt ông ta càng bùng lên dữ dội. Ông lạnh lùng hừ một tiếng, nhìn Mạc Nam còn cách vài chục bậc thang nữa là xuống đến nơi, lớn tiếng quát: "Mạc Nam! Ngươi chém giết đại đệ tử Dương Hoằng của Côn Lôn Sơn ta, thân là tông chủ, hôm nay ta nhất định phải báo thù cho hắn!"
Tiếng nói lạnh lẽo thấu xương ầm ầm vang dội, toàn bộ diễn võ trường lập tức dậy lên một tràng xì xào bàn tán.
Đến rồi, đến rồi! Cơn bão trả thù sắp ập đến! Đệ tử Côn Lôn Sơn đã xuất động toàn bộ, rõ ràng đã vây kín cả diễn võ trường.
Mạc Nam chỉ có một thân một mình, số người từ Giang Nam đến lần này cũng không đủ mười người, làm sao có thể giao chiến với gần vạn đệ tử Côn Lôn Sơn?
Lần này, Mạc Nam tuyệt đối sẽ không chiếm được lợi thế! Hắn chỉ là một cô vương đơn độc, không có bất kỳ sức mạnh nào chống đỡ!
Giờ phút này, tóc dài Mạc Nam phất phơ, gương mặt tuấn tú tràn đầy anh khí, khiến mọi người phía dưới đều ngẩn người ngắm nhìn. Ánh mắt hắn sáng rực, khẽ cười nói: "Chỉ cho phép Côn Lôn Sơn các ngươi giết người của ta, không cho phép ta thay thủ hạ báo thù sao?"
Trước mặt rất nhiều đại gia tộc, cả hai bên đều muốn giành phần đúng về mình!
Bất kể là Mạc Nam hay Tông chủ Tây Duyên, họ đều không có đủ sức mạnh để đối địch với tất cả mọi người có mặt. Dù lần này có bình an vô s���, thì sau này hình tượng bị ảnh hưởng, họ c��ng sẽ bị khắp nơi kiềm chế, khó lòng tiến thêm nửa bước.
"Thủ hạ của ngươi? Ha ha! Cô ta lúc nào thành thủ hạ của ngươi? Cô ta chỉ là một thương nhân, xưa nay không tham dự tranh chấp môn phái, chỉ là trùng hợp biết ngươi thôi! Đại đệ tử của ta chẳng qua là đùa giỡn với cô ta một chút, nhưng ngươi lại giết đại đệ tử của Côn Lôn Sơn ta! Một mạng đền một mạng, ngươi hãy chuẩn bị chịu chết đi!" Tông chủ Tây Duyên lớn tiếng giận dữ quát!
Mạc Nam khẽ cười, thản nhiên nói: "Xem ra, Tông chủ Tây Duyên là muốn ỷ thế hiếp người! Nàng là thương nhân, nhưng ngài lại không thăm dò xem, rốt cuộc nàng là thương nhân của ai sao?"
Ngay lúc này, Yến lão dẫn đầu một nhóm người của tập đoàn Thanh Tuyền nhanh chóng tập trung trước bậc thang, bày ra đội hình.
"Cô ta là đại diện tập đoàn Thanh Tuyền đến để bán linh diệp, chứ không phải người của Mạc chân nhân Giang Nam ngươi, có liên quan gì đến ngươi?" Tây Duyên chậm rãi cau mày, mơ hồ cảm thấy có chuyện không tầm thường sắp xảy ra.
Mạc Nam trước mặt này quá đỗi trấn tĩnh, trấn tĩnh đến mức dường như không hề biết sợ hãi!
Ninh tiểu thư lúc này tiến về phía trước vài bước, đứng sóng vai với Yến lão, cao giọng nói: "Rất nhiều người trong các gia tộc ở đây đều biết ta, bởi vì phần lớn quý vị muốn linh diệp, linh tửu đều là giao dịch với ta. Trước đây các vị từng hỏi ta, ông chủ đứng sau tập đoàn Thanh Tuyền là ai, ai là người nắm giữ những linh diệp thần kỳ như vậy? Bây giờ ta sẽ nói cho mọi người, chủ nhân của linh diệp này, cũng chính là người nắm quyền của tập đoàn Thanh Tuyền."
Nàng quay đầu liếc nhìn Mạc Nam, rồi mới trầm giọng nói: "Hắn chính là Mạc chân nhân mà các vị đang thấy, Mạc Nam!"
Văn bản này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.