(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 513: Vương giả trở về
Bắc Cực, Băng Thành!
Những ngày gần đây, Băng Thành luôn chìm trong bầu không khí ngột ngạt đến tột độ.
Sau khi Mạc Nam tiến vào băng lộ, mọi người trong Băng tộc cuối cùng cũng tạm thời thở phào nhẹ nhõm. Nhưng sự náo nhiệt trước kia của Băng Thành đã một đi không trở lại, mọi người đều răm rắp tuân thủ quy tắc, chỉ sợ làm sai điều gì.
Ngay chiều hôm đó, một vệt lưu quang thật dài bỗng nhiên bay đến từ phía chân trời.
Oành! !
Âm thanh xé gió như thể phá vỡ tốc độ âm thanh vang lên giữa không trung. Ngay lập tức, một bóng người cao gầy xuất hiện trên bầu trời. Chiếc áo choàng yêu dị kia chính là biểu tượng cho thân phận đặc biệt của hắn.
Tộc nhân Băng Thành vừa nhìn thấy, liền vội vàng quỳ xuống đón giá.
Đến cả Vũ Sư Dao đang ở trong băng cung cũng nhanh chóng chạy ra, quỳ một gối xuống. Đồng thời, nàng không khỏi thầm kinh hãi: Sao Mạc Nam lại tiến vào băng lộ trong thời gian ngắn như vậy?
Dựa theo kinh nghiệm từ xưa của Băng tộc, một lần tiến vào băng lộ ít nhất cũng phải nửa năm!
Thế mà Mạc Nam mới vào được mấy ngày chứ?
Thậm chí còn chưa đầy một tháng!
"Mười hai Thân vương, hãy đến Đại điện Băng Cung chờ đợi!"
Bỗng nhiên, một giọng nói đầy uy nghiêm vang vọng giữa không trung. Ý chí uy nghiêm kia không hề che giấu, không cho phép bất kỳ ai kháng lệnh.
Mười hai Thân vương vừa nghe xong, lập tức không ngừng vó ngựa hướng về Đại điện Băng Cung mà chạy.
Mạc Nam thần niệm quét qua, phát hiện Dịch Mạt và những người khác, nhưng không thấy bóng dáng Thanh Loan. Chắc hẳn nàng đã đau lòng đến chết rồi. Có lẽ hắn, vị tổng huấn luyện viên này, đã khiến nàng quá đỗi thất vọng.
Mạc Nam thu lại chiếc áo choàng lưu quang, liền đáp xuống bên trong băng cung.
Chẳng mấy chốc, Mười hai Thân vương cũng đã đến.
Mạc Nam cũng không khách khí, liền thẳng thắn mở miệng hỏi: "Mấy ngày trước, huấn luyện viên Thanh Loan của đội đặc chiến Hoa Hạ đến. Mục đích nàng đến đây là gì, các ngươi có biết không?"
Chúng Thân vương đều ngây người, không nghĩ tới Mạc Nam lại hỏi chuyện này.
Trong lúc nhất thời, mọi người đồng loạt gật đầu đáp lời, biểu thị đã rõ.
Vũ Sư Dao trầm giọng nói: "Nàng đến đây là để tìm chủ nhân. Chúng ta cũng không dám thất lễ! Cuối cùng đã dẫn nàng vào băng lộ! Nghe nàng nói, là vì Hoa Hạ hiện đang gặp khó khăn, muốn thỉnh cầu chủ nhân ra tay giúp đỡ! Sau khi nàng ra khỏi băng lộ, cũng ở lại Băng Thành hai ngày. Nàng vốn muốn thuyết phục tộc nhân đi giúp đỡ bảo vệ hải đảo, nhưng không có lệnh của chủ nhân, chúng ta không dám manh động. Nàng mới rời đi ba ngày trước!"
Mạc Nam gật gật đầu. Hắn lần này mang theo quyết tâm rời khỏi Địa cầu, đi đến Thiên Giới. Vì vậy, mọi công việc ở đây đều phải được xử lý ổn thỏa ngay lập tức, bao gồm cả chuyện của đội đặc chiến Hoa Hạ này.
Động vật biển tập kích Hoa Hạ, khiến mọi người hoảng sợ không yên. Những tai ương này, Băng tộc cũng phải gánh một phần trách nhiệm!
Mười hai Thân vương đều chìm vào im lặng. Bọn hắn bây giờ đương nhiên biết những loài động vật biển này là từ đây mà ra. Việc đoạn sông tế mà họ làm chính là để phóng thích động vật biển ra đại dương.
Mạc Nam trầm giọng tuyên bố: "Bắc Cực, đã không còn cần Băng tộc bảo vệ nữa! Hãy trở về mang theo tất cả tộc nhân tu luyện, đến giúp đỡ Hoa Hạ!"
"Trợ giúp... Ta vương, nếu như tất cả người trưởng thành của chúng ta đều rời đi, thì những người già và trẻ nhỏ sẽ ra sao? Dù có mang theo họ đi chăng nữa, cũng không thực tế, chúng ta sẽ đi đâu? Hơn nữa, không ít người trong tộc chúng ta vốn bảo thủ, từ khi sinh ra đến giờ đều sống ở đây, muốn họ rời đi e rằng sẽ rất khó." Một vị Thân vương thận trọng đáp lời.
Mạc Nam cười nhạt một tiếng: "Ta không cần người già và trẻ nhỏ, như vậy sẽ không có nguy hiểm gì! Hơn nữa, những ai sẽ đi ra ngoài, sau đó sẽ được trải nghiệm sự phấn khích của thế giới rộng lớn! Băng tộc đời đời kiếp kiếp đều chịu khổ ở nơi đây. Cũng đã đến lúc nên nhìn xem thế giới này ra sao rồi! Ít nhất, hãy để những đứa trẻ biết rằng, trên thế giới này vẫn còn tồn tại màn đêm!"
Chúng Thân vương đều khẽ run lên. Câu nói tưởng chừng đơn giản này lại chạm đúng vào tâm can của họ.
Trong số họ cũng có không ít người từng ra ngoài, từng trải nghiệm thế giới bên ngoài, nhưng lời tổ huấn của Băng tộc là yêu cầu họ bảo vệ băng lộ, bảo vệ tất cả mọi thứ ở nơi đây. Họ sống ở đây đến cả thức ăn cũng khan hiếm, mãi cho đến những năm gần đây mới dần dần thay đổi tốt hơn.
Những tháng ngày gian khổ như thế này, đời này họ đã chịu đủ rồi, họ không muốn để thế hệ sau tiếp tục chịu khổ nữa!
Mạc Nam nói xong, bỗng nhiên sắc mặt lại trở nên lạnh lẽo: "Lần này, Băng tộc điều động, chính là để bù đắp sai lầm lớn mà mình đã gây ra! Kẻ nào dám không tuân lệnh, tru diệt cửu tộc!"
"Là."
Chúng Thân vương lại là cúi đầu!
Mạc Nam chỉ vài lời đã sắp xếp xong xuôi những chuyện này. Còn về việc Băng tộc sẽ giúp đỡ bằng cách nào, đương nhiên là vận dụng cự luân. Mạc Nam tuy có thể đưa tất cả bọn họ vào bên trong Chân Linh thế giới, rồi trực tiếp mang họ đến biển cả, nhưng hắn không thể mạo hiểm như vậy.
Chân Linh thế giới này là bí mật lớn nhất của hắn. Một khi tiến vào, mọi người sẽ nhìn thấy tất cả mọi thứ của hắn, bao gồm cả Giao Long và Lục Đạo Thiên Thư.
Những điều này, là không thể tiết lộ ra ngoài!
Đồng thời, Chân Linh thế giới nằm trong thức hải của hắn. Nói cách khác, nếu có người tranh đấu bên trong Chân Linh thế giới, thì thức hải của hắn sẽ trở thành chiến trường! Giả sử một đại năng giả tiến vào và nổi điên bên trong đó, thức hải của Mạc Nam cũng sẽ vỡ tan!
"Vũ Sư Dao.
Việc này giao cho ngươi lo liệu, mở ra Băng tộc bảo khố, để tộc nhân chọn lựa vũ khí phù hợp cho mình. Trong vòng ba ngày nhất định phải khởi hành!"
Mạc Nam không quá lo lắng về việc di tản của họ. Băng tộc vốn có cự luân, có thể trở thành một thế lực riêng, họ không thể không có thủ đoạn riêng của mình.
Còn về phương diện đường biển thông suốt, thì càng không cần hắn bận tâm!
"Tuân mệnh, chủ nhân!"
...
Mạc Nam giao phó xong xuôi tất cả, hắn liền lập tức lên đường.
Hắn có kế hoạch phi thăng lên Thiên Giới. Nay đã có Chân Linh thế giới để mang Mộc Tuyền Âm đi cùng. Nhưng bản thân hắn lại trở thành một vấn đề lớn, tu vi hiện tại của hắn chưa đủ, cường độ thân thể cũng không đạt.
Lực lượng không gian tê liệt kia đủ để xé thân thể hắn thành phấn vụn!
Nghĩ đến cường độ thân thể, hắn chợt nghĩ đến Thục đạo trưởng, kẻ bặt vô âm tín bấy lâu. Lão già này ban đầu đã hứa sẽ đưa cho hắn trung quyển chữ vàng chân ngôn, nhưng giờ lại biến mất.
"Xem ra phải đi tìm lão ta một chuyến!"
Mạc Nam biết hiện tại đội đặc chiến đang vô cùng bận rộn, hắn chỉ có thể vận dụng Ám Bảng! Tìm một Thục đạo trưởng giảo hoạt như vậy không hề dễ dàng, nhưng tìm Lâm Dũng chắc chắn rất đơn giản. Tên tiểu tử Lâm Dũng này hận Thục đạo trưởng đến tận xương tủy, chắc chắn hắn đã đi tìm Thục đạo trưởng từ rất sớm rồi.
Hơn nữa hai người bọn họ Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, nói không chừng đã cùng nhau giả danh lừa gạt rồi!
"Trước về một chuyến Giang Đô thành phố, về gặp người nhà một chuyến đã!"
Mạc Nam đã hạ quyết tâm dứt khoát. Ngay lập tức, hắn liền bắt đầu khởi hành.
Hắn một thân một mình, hành động tự nhiên nhanh hơn nhiều so với tưởng tượng.
Nhớ đến mẹ và em gái đã lâu không gặp, trong lòng Mạc Nam lại dâng lên một trận cảm khái. Sau khi trở về, hắn luôn chỉ muốn trở nên mạnh mẽ, báo thù, rồi lại trở nên mạnh mẽ, báo thù, mà vẫn chưa thực sự dành thời gian bên cạnh người nhà.
Bỗng nhiên, lại định đi Thiên Giới, đến lúc này mới nhớ ra người nhà!
"Tương lai, khi đã đứng vững ở Thiên Giới, ta nhất định sẽ đón tất cả các ngươi lên đó! Cũng sẽ để người nhà, bạn bè hưởng vạn năm trường thọ!"
Mạc Nam vẫn tâm tư hỗn độn, bất ổn. Khi đến eo biển Bạch Lệnh, cuối cùng hắn cũng dừng lại để nghỉ ngơi.
Vào lúc này, trời đã tối đen.
Ở Bắc Cực lâu như vậy, hắn đã không biết bao lâu rồi không nhìn thấy tinh không về đêm.
Rống!
Đột nhiên, trong biển sâu phía trước bỗng nhiên một con động vật biển khổng lồ vọt lên. Thân thể to lớn của nó suýt chút nữa khiến người ta lầm tưởng là cá voi xanh. Tiếng rống giận dữ to lớn đủ sức làm vỡ thủy tinh. Theo tiếng gào thét của nó, từng luồng khí tức man dại mạnh mẽ cũng ập thẳng vào mặt.
Cũng không biết nó nổi điên vì chuyện gì. Nó bỗng coi Mạc Nam là kẻ thù, há miệng trực tiếp cắn tới.
"Hừ! Ngay cả ngươi cũng muốn ăn ta sao!"
Trên người Mạc Nam vẫn còn vương vấn lưu quang, linh khí tỏa ra từ cơ thể hắn lại vô cùng tinh khiết. Điều này hiển nhiên đã trở thành miếng mồi ngon cho con động vật biển khổng lồ kia.
Thân hình hắn chợt lóe, đột nhiên một chân giẫm mạnh lên đầu con động vật biển.
Oa lạp.
Con động vật biển khổng lồ đó đã bị giẫm chìm thẳng xuống nước. Vốn dĩ nổi lên như một hòn đảo nhỏ, giờ khắc này liền chìm xuống mất hút.
Ngay lúc đó, trên mặt biển bỗng nhiên một luồng hào quang xẹt qua, lập tức liền có tiếng nổ vang rền chói tai truyền đến.
Ầm ầm!
Mặt biển lập tức sáng bừng lên một hàng dài ánh đèn.
Từ xa, sáu chiếc quân hạm xếp thành một hàng.
Trên đó cắm cờ Mỹ!
Giờ khắc này, trên quân hạm, nữ thượng tá xinh đẹp Shirley đang chăm chú nhìn chằm chằm vào các mặt đồng hồ đo.
"Phóng ra!"
Theo một tiếng lệnh của nàng, đạn đạo liền bắt đầu phóng ra từ quân hạm.
Đùng!
"A. Chờ chút!"
Shirley bỗng nhiên run rẩy cả người. Nàng vốn nghĩ mục tiêu chỉ là một con động vật biển thôi! Nhưng từ màn hình hiển thị, nàng bất ngờ phát hiện có một người! Người này lại là một người Hoa! Vì nàng cũng có một nửa huyết thống Hoa Hạ, nên lập tức nhận ra.
Chỉ có điều, câu "Chờ chút" của nàng đã kêu quá muộn.
Đạn đạo trên quân hạm đã phóng!
Oành.
Đạn đạo kéo theo vệt khói trắng dài, trong chớp mắt đã đến trước mặt Mạc Nam.
Trong giây lát này, Shirley sợ đến mức gần như muốn nhắm mắt lại.
Bọn họ vốn là muốn bắn giết động vật biển, nhưng không ngờ lại nổ trúng một người Hoa. Trong tình hình trận chiến trên biển đang căng thẳng như vậy, chuyện này bất cứ lúc nào cũng có thể leo thang, trở thành ngòi nổ cho chiến tranh giữa hai nước.
Nàng đã không dám nghĩ thêm nữa.
Giờ khắc này, trên đầu con động vật biển, Mạc Nam chỉ khẽ nhíu mày. Thật đúng là rước họa vào thân! Đứng nghỉ ngơi một chút thôi mà lại gặp phải động vật biển, rồi còn đột nhiên bị một quả đạn đạo bay tới!
Hắn thần niệm trong nháy mắt liền khóa chặt quả đạn đạo đang bay tới.
Hai mắt hắn nhìn chằm chằm vào quả đạn đạo ngày càng đến gần, cái bóng của quả đạn cũng theo đó mà lớn dần.
Chẳng mấy chốc, nó đã ở cách hắn mười mét.
Lúc này, hắn đột nhiên đưa tay về phía quả đạn đạo đang bay tới...
Bản dịch này, được hoàn thiện với tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.