(Đã dịch) Trên Người Ta Có Con Rồng - Chương 522: Hỗn loạn tiền tuyến
Thần niệm của Mạc Nam trực tiếp lan tỏa đến thùng xe phía sau!
Hắn chợt phát hiện, có một người bên trong trông khá quen, hình như đã từng gặp ở đâu đó rồi.
Chờ khi hắn cẩn thận phân rõ trong thức hải, người này chính là Lâm Dũng, kẻ từng đi theo Thục đạo trưởng! Nhưng tại sao? Với tu vi của Lâm Dũng, làm sao lại bị trói chặt trong thùng xe phía sau một cách nhục nhã như vậy?
Nhìn dáng vẻ, Lâm Dũng hẳn là đã sưng mặt sưng mũi, chịu một trận đòn roi tơi tả!
Trước khi lên đường, Mạc Nam còn nhờ Ám Bảng tìm Lâm Dũng một hồi. Không ngờ Ám Bảng còn chưa có tin tức, hắn mình ngược lại đã gặp được.
Mạc Nam không chút biến sắc. Mặc dù Lâm Dũng trước đây ở Thương Ngô Chi Uyên cũng coi như là người quen, nhưng bây giờ tùy tiện ra tay cứu người, e rằng sẽ "đả thảo kinh xà" (đánh rắn động cỏ). Tô Bằng và Vấn Hảo, cặp đôi tình nhân nhỏ này, trông cũng không đơn giản chút nào!
Một lý do khác, Lâm Dũng lúc trước đã vỗ ngực cam đoan sẽ giúp tìm Thục đạo trưởng, ai ngờ chỉ chớp mắt hắn đã tự mình bỏ chạy. Ngay cả Triệu gia cũng không có nửa điểm tin tức của hắn.
Cứ để hắn chịu khổ một chút có lẽ cũng tốt!
"Đúng rồi. Hai vị ca đi tiền tuyến làm gì vậy? Khu vực đó bây giờ loạn lắm! Đặc biệt là gần đây, lũ động vật biển đúng là đã thành tinh, chúng nó đều hiểu cách đột kích ban đêm, hơn nữa sau khi bị đánh lui sẽ lây lan ôn dịch. Tôi khuyên các anh à! Nếu không có chuyện gì thì đừng có đi!" Tô Bằng vừa lái xe, hai mắt còn liếc qua kính chiếu hậu xem phản ứng của Mạc Nam và lão Trư.
Mạc Nam thì ít nói. Nhưng lão Trư lại khác, mặc kệ ném lão Trư ở đâu, hắn cũng có thể tìm được "huynh đệ" để bắt chuyện.
Cằm mỡ của lão Trư khẽ run lên: "Ha ha! Tô Bằng tiểu đệ, không làm các cậu sợ đấy chứ? Này! Thực ra chúng tôi đi tiền tuyến là để chấp hành nhiệm vụ, đó là nhiệm vụ bí mật cấp trên giao phó, vì bị hạ lệnh cấm khẩu nên chúng tôi không thể nói nhiều, cậu hiểu mà! Ha ha, tôi thấy kỹ thuật lái xe của cậu không tồi, trước đây từng lăn lộn ở đây à? Tôi cũng làm một cái cải trang, hắc, nhìn bên ngoài thì ngay cả cảnh sát giao thông cũng không để ý tới đèn hậu của tôi đâu!"
"A à! Không để ý sao!" Tô Bằng lập tức hứng thú hẳn lên, hai người lúc này liền bắt đầu hàn huyên, chẳng mấy chốc đã "lão ca", "lão đệ" gọi nhau thân thiết.
"Em dâu, nãy giờ sao không nói gì? Ài, trước tiên cứ chúc mừng hai người đã! Chà chà, cô nương xinh đẹp thế này, khà khà, có chị gái nào không? Hoặc chị họ cũng được, độc thân ấy, giới thiệu tôi quen biết một chút đi." Lão Trư lại bắt đầu nói chuyện với Vấn Hảo.
Vấn Hảo có chút buồn ngủ, nghe thấy bị gọi là "em dâu" thì khuôn mặt đỏ ửng, lanh lảnh nói: "Anh đừng có gọi bậy, ai là đệ muội của anh. Chị họ tôi đúng là có, bất quá nàng là thiên kim tiểu thư, mắt cao hơn đầu, tuyệt đối sẽ không thích anh đâu!"
"Vậy cũng chưa chắc nha! Vạn nhất nàng lại thích cái kiểu người như tôi thì sao? Ra đường với tôi, có nhiều cảm giác an toàn lắm! Lốc xoáy đến tôi cũng kéo nàng lại được, thổi cũng không bay đi đâu mất!"
Trò chuyện được một lúc, bỗng nhiên họ đã nhìn thấy một trạm thu phí.
Trạm thu phí này không hề bình thường, hai bên lại có không ít quân nhân súng ống đạn dược đầy đủ, đứng nghiêm chỉnh canh gác.
Thần niệm của Mạc Nam quét qua, lông mày khẽ nhíu lại, phát hiện ở đây vẫn còn có võ giả. Hắn lại nhìn Tô Bằng một chút, không biết Tô Bằng định làm sao qua được trạm kiểm soát này.
Nếu như bị những quân nhân này phát hiện trong thùng xe phía sau vẫn còn có một người, thì tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì?
Hiển nhiên, Tô Bằng cũng ý thức được điểm này, sắc mặt bỗng chốc trở nên không tự nhiên.
"Cái trạm thu phí này có từ lúc nào vậy?"
Hắn thậm chí nghĩ có nên quay đầu lại không.
Chỉ là, hiện tại trên đường cái chỉ có duy nhất xe của hắn, nếu bây giờ quay đầu chẳng phải sẽ càng thêm đáng ngờ sao.
Tô Bằng song chưởng không tự chủ mở ra, rồi lại nắm chặt vô lăng, từ từ lái xe vào. Lúc này, mấy nhân viên trạm kiểm tra liền nhanh chân đi tới.
"Đi đâu? Giấy tờ đâu!" Cũng không biết có phải là ỷ thế có quân đội chống lưng phía sau hay không, tên đàn ông đeo kính râm dẫn đầu nói chuyện khá kém phần khách khí.
"Đi làm việc cho lãnh đạo! Vị tiểu thư bên cạnh tôi là người của Viện Nghiên cứu Sinh vật, chuyên đi tiền tuyến giải quyết vấn đề ôn dịch!" Tô Bằng cười rồi đưa giấy tờ ra!
"Hừ! Lãnh đạo nào? Các người có biết phía trước là tiền tuyến không? Tùy tiện bịa ra một cái Viện Nghiên cứu nào đó là có thể qua được sao? Cũng không xem đây là địa bàn của ai. Cút đi! Các người không được phép qua!"
Tên đàn ông đeo kính râm tiện tay lật qua loa hai lần giấy tờ, rồi ném trả lại, như thể đang khinh thường vậy.
Tô Bằng lập tức cuống lên, lớn tiếng nói: "Anh nhìn rõ giấy tờ đi. Chúng tôi đúng là đi giải quyết vấn đề ôn dịch! Phía trước mỗi ngày bao nhiêu người chết vì ôn dịch, anh lại không cho chúng tôi đi qua? Gọi lãnh đạo các anh ra đây!"
"Hừ! Chết bao nhiêu người thì liên quan gì đến tôi?" Tên đàn ông đeo kính râm không nhịn được "ầm ầm" vỗ hai cái lên nóc xe, ra hiệu Tô Bằng lái đi.
"A à! Vị đại huynh đệ này, xem ra anh là "địa đầu xà" ở đây à! Nói đi, muốn bao nhiêu?" Lão Trư vừa nghe, lập tức mở miệng nói chuyện, vào lúc như thế này, chắc chắn phải dùng tiền mới giải quyết được.
"Vẫn là huynh đệ này tinh mắt. Vậy thì thế này! Tính theo đầu người, phía trước có rất nhiều dân tị nạn, mỗi người các anh cứ quyên góp 100.000, rồi các anh sẽ được đi qua! Yên tâm, số tiền đó tôi nhất định sẽ đưa cho những người gặp tai họa!" Tên đàn ông đeo kính râm nói, e rằng ngay cả chính hắn cũng sẽ không tin tưởng lời mình.
"Anh muốn bốn mươi vạn? Anh sao không đi cướp luôn đi? Chúng tôi muốn đi cứu người, anh lại ở đây ngang nhiên ngăn cản!" Vấn H��o lập tức nổi giận, đây rõ ràng là chặn đường cướp bóc. Nếu là trạm thu phí chính quy, làm sao lại kiêu căng đến vậy.
"Hừ, lão tử bây giờ nghi ngờ xe của các người có hàng cấm, muốn tạm giữ xe! Tất cả xuống xe cho tôi!" Tên đàn ông đeo kính râm hét lớn một tiếng, quân nhân bên kia lập tức có phản ứng, đồng loạt giương súng.
Lần này, Tô Bằng nhất thời càng thêm cuống quýt. Vừa nãy vẫn còn là chuyện tiền nong, bây giờ nếu nói là đồ cấm, thì nhất định sẽ phải mở thùng xe phía sau ra.
Nếu phát hiện có người ở trong đó, thì phải làm sao bây giờ?
"Các người là người của quân khu Đông Nam à?" Bỗng nhiên, Mạc Nam mở miệng nói.
"Sao? Còn muốn dựa dẫm quan hệ à? Không có cửa đâu!" Tên đàn ông đeo kính râm cười lạnh một tiếng.
Mạc Nam không muốn nói nhảm với hắn, đưa tay lấy ra từ trong nhẫn một tấm thẻ vàng cổ điển xăm hình Chu Tước. Tấm thẻ này là của đặc chiến đội Thanh Loan, bây giờ hắn không thể không mượn dùng một chút.
"Để Thiếu tá bên trong ra đây! Chậm một phút thôi, ta sẽ bẻ gãy một chân của ngươi!" Mạc Nam nói, nhẹ nhàng đưa tấm thẻ lên, đồng thời nhớ lại tình cảnh Thanh Loan đã cầu xin hắn lúc trước, trong lòng Mạc Nam dâng lên một nỗi áy náy.
"Đây rốt cuộc là thứ quỷ quái gì? Ngươi cho rằng ngươi là ai?" Tên đàn ông đeo kính râm lúc này giận dữ, đây chính là địa bàn của hắn, chỉ là hắn khá tinh ranh, thầm nghĩ Mạc Nam làm sao biết bên trong có Thiếu tá?
Tên thuộc hạ bên cạnh hắn thấy sự tình không ổn, lập tức chạy vào báo cáo.
Ngay lập tức, Thiếu tá bên trong liền nhanh chân đi ra.
Vị Thiếu tá này tuy không quen biết Mạc Nam, nhưng cũng nhận ra tấm thẻ bài kia. Đây chính là thẻ huấn luyện viên đặc chiến đội, toàn bộ Hoa Hạ e rằng vẫn chưa có người nào dám cả gan mạo danh.
"Chào thủ trưởng." Thiếu tá lập tức đứng nghiêm chào!
Khuôn mặt tên đàn ông đeo kính râm bên cạnh nhất thời cứng đờ!
Mạc Nam nhận lại thẻ, chỉ vào tên đàn ông đeo kính râm, nói với Thiếu tá: "Bẻ gãy một chân của hắn!"
"Chuyện này... Vâng!" Thiếu tá lập tức đáp lời.
"Thả ra. Người đâu, bẻ gãy chân hắn cho ta!" Thiếu tá lập tức ra lệnh, chẳng mấy chốc đã có mấy người đại hán xông lên đè tên đàn ông đeo kính râm xuống.
Mạc Nam thấy thế, thở dài một hơi thật sâu, ánh mắt lộ ra một vẻ thất vọng.
Chuyện này tuy rất đơn giản. Nhưng nó lại cho thấy đặc chiến đội đã đánh mất uy nghiêm thần thánh vốn có. Vị Thiếu tá kia căn bản là không hỏi han gì, lập tức đã cho người động thủ, dòng họ Hiên Viên này mới tiếp quản đặc chiến đội mấy ngày, mà đã có được sức chấn nhiếp tàn bạo như vậy rồi sao?
Trong xe, Tô Bằng và Vấn Hảo đều kỳ lạ nhìn Mạc Nam, họ đều không thể nghĩ ra Mạc Nam rốt cuộc có thân phận gì mà lại có thủ đoạn như vậy.
Lái thêm hơn nửa giờ, bỗng nhiên đã nhìn thấy một thành phố nhỏ phía trước.
Thành phố nhỏ này không thiếu khói đen cuồn cuộn bay lên, khiến người ta chỉ cần nhìn một chút đã cảm thấy hỗn loạn không thể tả.
"Hai vị, đến rồi." Tô Bằng đậu xe trước một trại tập trung.
Ở bên trong là nơi những người may mắn sống sót cùng quân nhân trú đóng, những tiếng huyên náo ồn ào liền từ bên trong vọng ra.
"Đa tạ!" Mạc Nam xuống xe, tiện tay vỗ nhẹ lên vai Tô Bằng, để lại một dấu ấn. Chỉ cần dấu ấn này không bị xóa bỏ, trong một hai tháng, Mạc Nam vẫn có thể tìm thấy Tô Bằng.
"Khách khí! Chúng ta cũng tiện đường mà thôi!" T�� Bằng ha ha cười cười, rồi lên xe tiếp tục đi về phía ngoại thành.
Lão Trư vươn vai duỗi người, bỗng nhiên chỉ vào một màn hình lớn ở trại tập trung, nuốt nước miếng một cái, lớn tiếng nói: "Lão đại, mau nhìn! Thi đấu Nữ Thần!"
Mạc Nam cũng ngẩng đầu nhìn lại, chợt giật mình, người được truyền trực tiếp trên màn hình lại chính là Yến Thanh Ti!
Toàn bộ quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free.