“Thế nào, đại thần y, đã nhìn ra được gì chưa? Ngươi còn có chín phút đấy.”

Hàn Nhất Xương đã sớm coi thường Mạc Nam. Một tên học sinh gan to tày trời như vậy, rõ ràng là muốn tán tỉnh em gái hắn chứ gì. Giờ thấy Mạc Nam vẫn còn ngẩn người nhìn cha mình trên giường, Hàn Nhất Xương liền vội vàng quay sang trào phúng. Ba chữ "Đại thần y" kia nghe sao mà mỉa mai, châm chọc đến thế.

“Anh, sao anh lại thế? Anh có còn muốn ba khỏe lại không? Anh không thể im lặng một lát à?” Hàn Thiên Hinh vội vàng giận dữ nói. Đã đến nước này rồi, cô không ngờ anh trai mình còn nói những lời như vậy. Chẳng phải đây là cố tình gây sự sao?

Trên xe Hàn Nhất Xương còn giữ được vài phần lễ độ, nhưng vừa về đến nhà, thái độ hắn lập tức thay đổi, giận dữ nói: “Sao ta lại không hy vọng ba khỏe lại chứ? Lâu nay chẳng phải vẫn là ta chăm sóc sao? Thế mà em lại đi mời một tên vớ vẩn về đây. Có số tiền này chi bằng đưa cho anh đi. Người ta thì thông minh, em làm tiếp viên hàng không mà sao lại ngốc thế?”

Hàn Thiên Hinh vốn không muốn cãi vã, dù sao Mạc Nam vẫn đang có mặt ở đây, nhưng nghe Hàn Nhất Xương nói những lời đó, cô thật sự không thể nhịn được nữa, bèn lên tiếng: “Anh nói anh chăm sóc ba ư? Anh lấy thời gian nào mà chăm sóc? Bấy lâu nay chẳng phải là em thuê hộ lý sao? Em một mình chạy về thăm ba, còn anh thì sao? Một tuần cũng chẳng chịu về một lần. Chính vì nửa tháng nay em nói muốn gom tiền mời bác sĩ Choyce nên không thuê hộ lý nữa, để anh có cớ về nhà thăm ba nhiều hơn một chút, thế mà anh mới chăm sóc được bao lâu chứ?”

“Anh, anh chẳng thèm đôi co với em. Em vừa nhắc đến bác sĩ Choyce là anh đã thấy bực mình rồi. Lần nào cũng hết thuốc này thuốc nọ, mời hết bác sĩ danh tiếng này đến bác sĩ danh tiếng khác, lần nào của em có tác dụng đâu? Bây giờ còn quá đáng hơn, dứt khoát là tùy tiện kéo một thằng học sinh về đây.”

Hàn Nhất Xương lớn tiếng nói, rồi đột nhiên quay sang Mạc Nam gằn giọng quát: “Không phải cậu nói mười phút sao? Bây giờ đã bao lâu rồi? Nhìn thì nhìn đi, xem xong rồi thì cút ngay! Nếu còn dám lảng vảng ở đây, lão tử sẽ đuổi cậu ra khỏi trường!”

Mạc Nam thật ra vẫn rất hiểu tâm trạng của người nhà bệnh nhân, hắn bình thản nói: “Bệnh nhân không bị oán linh phụ thể, cũng không mắc bất kỳ triệu chứng bệnh nào khác. Ông ấy bị một cao thủ làm trọng thương, không chỉ chân khí gây tổn thương đến bách hài của ông ấy, mà còn bị một luồng sức mạnh tinh thần mạnh mẽ tấn công vào đại não, khiến ông ấy lâm vào trạng thái hôn mê sâu.”

“Cái gì?”

Câu trả lời này nghe sao cứ như tình tiết trong phim võ hiệp vậy.

Hàn Thiên Hinh và Hàn Nhất Xương đều sững sờ, dường như vẫn đang cố tiêu hóa lời Mạc Nam nói. Họ cũng mơ hồ nhận ra điều gì đó bất thường, bởi mấy năm qua họ đã sống trong sự mệt mỏi và dằn vặt. Họ thường tự trách b���n thân rằng nếu đêm đó họ đi cùng ba, ông ấy đã không gặp phải bọn côn đồ.

“Cậu nói là ba tôi bị cao thủ nào đó dùng nội lực làm trọng thương ư?” Hàn Thiên Hinh cau mày thanh tú.

Mạc Nam lắc đầu nói: “Không phải nội lực, là chân khí. Bệnh nhân có phải đã đắc tội với kẻ thù lợi hại nào đó, kiểu người biết võ công không?”

Mạc Nam cũng âm thầm hoảng sợ. Từ khi hắn sống lại đến nay, những võ giả mà hắn gặp hầu hết đều chỉ mới có thể hình thành nội lực, thuộc loại tu luyện công phu mà thôi. Khoảng cách đến cấp độ chân khí vẫn còn là một sự khác biệt về chất.

Từ bao giờ, Hoa Hạ lại có thể xuất hiện cao thủ tu luyện chân khí chứ?

Trong hệ thống cấp bậc sức mạnh của thiên giới, nội lực là cấp thấp nhất, không nằm trong bảng xếp hạng. Cấp độ cao hơn là chân khí, sau đó là nguyên khí đất trời, rồi đến linh lực, và trên cả linh lực là thần lực.

Không ngờ Hoa Hạ lại có những cao thủ chân khí như thế này. Xem ra hắn đã đánh giá thấp thế giới Hoa Hạ rồi.

“Được thôi, đi lấy một chậu nước đến đây.”

Hàn Thiên Hinh không biết Mạc Nam muốn làm gì, vội vàng đi lấy nước ngay. Cô còn mang theo một chiếc khăn mặt nhỏ xinh xắn. Nhìn chiếc khăn lụa mềm mại đó, hẳn là của riêng cô.

Mạc Nam không lộ vẻ gì, lấy ra một viên đan dược. Viên đan dược trong tay hắn có dược lực quá cường đại, nếu trực tiếp cho Hàn phụ uống vào, e rằng sẽ gây tác dụng phụ ngay lập tức.

Hắn thả viên đan dược vào chậu nước, rồi từ từ đưa tay vào khuấy, cẩn thận hòa tan đan dược.

Hàn Thiên Hinh và Hàn Nhất Xương cũng không biết Mạc Nam muốn làm gì, chỉ thấy hắn nhúng tay vào nước một lúc, sau đó màu nước gần như biến đổi.

Hàn Nhất Xương liếc nhìn Mạc Nam với vẻ khinh thường. Thằng học sinh này tay đã đụng vào thứ gì mà mười năm chưa rửa vậy?

Hắn không nhịn được lắc đầu.

Hàn Thiên Hinh cho rằng Mạc Nam đã rửa tay sạch sẽ và sắp ra tay cứu ba mình, vội vàng đưa chiếc khăn bông của cô cho hắn.

Mạc Nam không bận tâm, nhận lấy chiếc khăn và từ từ lau những giọt nước đọng trên tay.

Hàn Thiên Hinh ở bên cạnh nhìn, khẽ đỏ mặt. Không biết vì sao, cô thấy Mạc Nam dùng chiếc khăn mặt cá nhân mà cô vẫn dùng hằng ngày để lau tay, sau đó cô còn dùng để tắm nữa chứ, tự dưng thấy kỳ cục chỗ nào không biết.

Mạc Nam trầm giọng nói: “Được rồi, chậu nước này, một chén cho bệnh nhân uống, phần còn lại chia làm ba phần, dùng để gội đầu cho ông ấy. Ông ấy sẽ tỉnh lại thôi.”

Hàn Thiên Hinh đang định cầm chậu nước đã dùng để rửa tay này đi đổ, chợt nghe Mạc Nam nói, cô nhất thời ngây người.

Bên cạnh, Hàn Nhất Xương cũng chết lặng, còn tưởng mình nghe nhầm. Hắn giận dữ nói: “Thằng nhóc thối tha nhà ngươi, ngươi muốn chết thật à? Ngươi dám để cha ta uống nước rửa tay của ngươi ư?”

Thấy anh trai định động thủ, Hàn Thiên Hinh vội vàng lao tới ngăn cản, quát lên: “Anh làm gì thế? Dừng tay mau! Mạc Nam, chuyện này là sao? Cậu để cha tôi uống, uống cái thứ nước này, cậu cũng hơi quá đáng rồi đấy!”

Hàn Nhất Xương trợn mắt nhìn chằm chằm, không ngờ thằng khốn này lại dám đến tận nhà hắn để sỉ nhục họ. Trong lòng hắn đã ngấm ngầm quyết định, nhất định phải đuổi học hắn, sau đó hành hạ hắn một trận cho bõ ghét.

“Thằng khốn, mày lập tức cút ngay cho tao! Mẹ kiếp, đừng để tao còn gặp mày nữa!”

Mạc Nam bình thản nói: “Tôi đã cho đan dược vào trong nước, có thể cứu trị phụ thân mọi người. Tin hay không là tùy mọi người. Với vết thương này, mời các thầy thuốc khác cũng vô ích thôi.”

Hàn Thiên Hinh do dự. Trên máy bay cô đã tận mắt chứng kiến Mạc Nam cứu người, những thủ đoạn đó cô chưa từng thấy bao giờ. Nhưng lý trí lại mách bảo cô rằng Mạc Nam tuổi còn quá trẻ, hơn nữa chuyện này cũng quá đỗi bất thường, làm sao có thể dùng một chậu nước rửa tay để cứu người được chứ?

“Hừ, mày còn chưa cút thật sự là muốn ăn đòn sao? Chỉ có con em gái ngu ngốc của tao mới sập bẫy của mày thôi! Cút đi! Còn nhìn gì nữa?” Hàn Nhất Xương vẫn còn vướng bận bốn chữ "Vi nhân sư biểu", biết rằng lúc này không thể động thủ được, nhưng vẫn không nhịn được chửi đổng.

Hàn Thiên Hinh vốn dĩ còn đang do dự, nhưng nghe anh trai nói vậy, cô liền giận sôi máu.

Cô trăm phương ngàn kế mời người đến cứu chữa cho cha, chẳng lẽ lại sai sao?

Nằm trên giường nhưng đó là người cha mà cô yêu thương nhất kia mà. Có ai biết bề ngoài cô luôn chỉnh tề, nhưng lén lút phải chịu đựng bao nhiêu đau khổ và áp lực? Từ khi cha bị bệnh, cô mỗi ngày đều nỗ lực làm việc, buổi tối lại lén lút lấy nước mắt rửa mặt.

Kiểu dày vò và thống khổ đó, cô không muốn tiếp tục chịu đựng nữa.

Cô bưng chậu nước "rửa tay" đó đi thẳng đến đầu giường. Chẳng phải là cho cha uống một chén, gội đầu sao? Cô nhất định phải thử một lần, dù chỉ có một phần vạn hy vọng cũng tốt, lỡ đâu thật sự có thể thì sao?

Hàn Nhất Xương thấy vậy giận dữ, hét lên: “Em điên rồi à? Mau buông xuống!”

Nói đoạn, hắn liền xông tới giật lấy chậu nước. Để cha hắn uống nước rửa tay của thằng nhóc này ư? Làm sao có thể được chứ!

Hàn Thiên Hinh thấy vậy, lập tức kéo lại. Hai người giằng co, va vào nhau, khiến chậu nước trên tay cô văng ra ngoài ngay lập tức.

Soạt!

Nước trong chậu đổ thẳng vào người Hàn phụ đang nằm trên giường.

Cả hai người đều chết lặng vì sợ hãi, nhìn người cha ướt sũng, trông vô cùng đáng thương, hệt như một ông già bị bỏ rơi. Hàn Thiên Hinh khụy xuống trước giường, rồi bật khóc nức nở.

Hàn Nhất Xương thì giận tím mặt, quay đầu lại nhìn chằm chằm Mạc Nam. Nếu không phải vì thằng khốn này, bọn họ đã không ra nông nỗi này.

Hàn Thiên Hinh vẫn đang đau lòng khóc nức nở trước giường. Thân thể mềm mại của cô run rẩy, đôi vai thon gầy nấc lên, mắt cô đã nhòe đi vì nước mắt.

Ba ơi, ba ơi, nếu ba có thể tỉnh lại thì tốt quá!

Ngay lúc đó, đột nhiên một bàn tay lớn khẽ đưa lên, vuốt nhẹ tóc cô.

Hàn Thiên Hinh đang khóc thút thít, bỗng cả người run lên bần bật. Liếc mắt nhìn lên, cô thấy người cha vẫn hôn mê nãy giờ đã mở mắt, đang vui vẻ nhìn mình.

Nước mắt cô lại tuôn trào. Cô như dùng hết toàn bộ sức lực, vui mừng khôn xiết thốt lên: “Ba!”

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.