(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 153 : Nàng so pháo hoa còn tịch mịch (Bản xấu)
Nói đến chuyện này, mọi người đều cười ám muội. Tào Lăng Thiên mọi thứ đều hoàn hảo, duy chỉ có tính cách phong lưu. Hắn chỉ qua lại với phụ nữ lần đầu, và chỉ một lần duy nhất, tuyệt đối không chạm vào lần thứ hai.
Thậm chí, trong giới thượng lưu Yến Kinh còn có người đặt cược, liệu Tào Lăng Thiên có bao giờ ngủ với cùng một người phụ nữ đến lần thứ hai không.
Tào Lăng Thiên bộc lộ tài năng khi còn mười mấy tuổi, giờ đây đã gần ba mươi. Nhiều năm như vậy, hắn chưa từng chạm vào cùng một người phụ nữ lần thứ hai.
Vì vậy, Mộc gia chỉ định Mộc Tuyền Âm, người sẽ gả đi để hợp tác làm ăn trong tương lai. Liệu nàng có được sủng ái không?
Hiển nhiên là không rồi! Cả Yến Kinh chỉ chờ để chế giễu thôi!
“Ta thật ra lại mong nàng nhanh chóng gả đi, như vậy Mộc gia ta cũng không cần bị cái ôn thần này liên lụy. Dù cho nàng có bị Lăng Thiên đại ca đày vào lãnh cung cũng chẳng sao. Haizz, đúng là đồ sao chổi, chỉ biết liên lụy Mộc gia chúng ta. Ngay từ khi sinh ra nàng đã được đại sư phán rằng ai đến gần đều gặp xui xẻo, mọi chuyện không được như ý.” Mộc Yến Yến nói xong, khiến đám đông xôn xao sợ sệt.
Dù mọi người đều đến xem trò vui, nhưng chẳng ai dám đến gần Mộc Tuyền Âm. Chỉ riêng Mộc Yến Yến mới dám đối thoại với nàng. Trong trường học, hễ thấy Mộc Tuyền Âm là họ phải lẩn tránh, không một ai dám kết bạn với nàng. Một là thật sự sợ bị vận rủi đeo bám, hai là nàng lại là vị hôn thê của Tào Lăng Thiên nhà họ Tào. Ai dám nhìn nàng quá hai lần cũng chắc chắn sẽ gặp phải trả thù.
“Yến Yến, chị đúng là hư. Mộc gia chị không muốn cũng không thể hại Tào gia chúng tôi chứ. Hơn nữa, Tào gia chúng tôi cũng chưa chắc đã đồng ý đâu. Lăng Thiên ca hiện đang qua lại với tiểu thư Trương của Thái Cực tông rất tốt, ông nội tôi còn dự định hợp tác làm ăn với thủ phủ Hương Giang, hai nhà rất có thể sẽ liên hôn.” Tào Quang ngạo nghễ nói.
“Được rồi, đến giờ rồi, sắp đến bảy giờ rồi. Mọi người trở lại nộp tác phẩm của mình đi thôi, tối nay cùng ăn tiệc lớn.” Mộc Lăng Hằng nói rồi bảo mọi người giải tán.
Đúng lúc đó, Mộc Yến Yến và Tào Quang liếc nhìn nhau. Nàng bỗng “Ai nha” một tiếng, vậy mà lại đổ thẳng nghiên mực trên bàn của Mộc Tuyền Âm, đáng nói là, nó đổ đúng vào bức vẽ của Mộc Tuyền Âm.
Mộc Yến Yến đưa tay túm lấy, lại dùng mực nghiên như đóng dấu, dập xuống trên chữ viết của Mộc Tuyền Âm.
Trong nháy mắt, cả hai tác phẩm đều bị phá hủy hoàn toàn!
Những người xung quanh đều xôn xao, hoảng sợ không thôi, cảnh tượng thậm chí có chút h���n loạn.
Mộc Tuyền Âm nhìn tâm huyết của mình bị hủy hoại, đột nhiên đứng lên, đau lòng cầm bức vẽ đã biến dạng hoàn toàn, cắn răng nói: “Mộc Yến Yến!”
“Ngươi nhìn ta làm gì? Là chính ngươi đổ nghiên mực, có liên quan gì đến ta? Ta cho ngươi biết, đồ sao chổi, ngươi đừng có mà vu oan người tốt đấy nhé! Mọi người nhìn này!” Mộc Yến Yến đột nhiên lên giọng.
Đường Phó, Thái lão, Mộc Tam gia cùng những người khác vừa thấy, liền nhanh chân bước đến.
“Đã xảy ra chuyện gì?” Đường Phó bước tới, mọi người tự động nhường đường.
Mộc Yến Yến nhanh nhảu miệng, còn chưa đến nơi đã vội vàng kêu lên: “Đường lão sư, Tam gia gia, Mộc Tuyền Âm tự mình đánh đổ nghiên mực, bức vẽ đều hỏng hết rồi.”
“Cái gì? Hỏng rồi sao?” Đường Phó nhanh chóng đi đến, phát hiện Mộc Tuyền Âm cầm trên tay bức vẽ đúng là khó mà nhận ra.
Mộc Tuyền Âm trầm giọng nói: “Là Mộc Yến Yến cố ý hủy hoại bức vẽ của con!”
Đường Phó và Mộc Tam gia vừa nghe, đều nhíu mày.
Mộc Tam gia hỏi: “Yến Yến, chuyện này có thật không?”
“Tam gia gia, ngươi, sao Tam gia gia lại tin lời nàng ấy chứ. Là chính nàng tự đánh đổ, mọi người đều nhìn thấy cả đấy, Tam gia gia không tin có thể hỏi họ mà. Mộc Tuyền Âm, không ngờ ngươi lại là loại người như vậy, ta có lòng tốt muốn giúp ngươi thu dọn, ngươi lại không chịu, rồi chính ngươi đổ nghiên mực xong lại đổ lỗi cho ta!”
Mộc Yến Yến lạnh lùng lườm Mộc Tuyền Âm, rồi vẻ mặt thất vọng nói: “Tuy rằng ta làm tỷ tỷ, chuyện gì cũng phải nhường nhịn ngươi, chuyện gì cũng phải gánh vác thay ngươi. Nhưng ngươi đã lớn chừng này rồi, làm sai chuyện thì không thể tự mình thừa nhận sao? Bao nhiêu người nhìn vào, ngươi còn dám nói xấu ta!”
Tào Quang vội vã nói: “Mấy vị lão sư, tôi có thể làm chứng, Mộc Yến Yến thật sự không làm gì cả.”
Mộc Tam gia gật đầu lia lịa: “Đã có nhân chứng rồi thì dễ giải quyết thôi. Không có gì đâu, mọi người giải tán đi. Tuyền Âm con đã khiến ta quá thất vọng rồi.”
Mộc Tuyền Âm khẽ liếc nhìn mọi người, như thể vô lực nói: “Tam gia gia, là Mộc Yến Yến cố ý phá hủy bức vẽ của con!”
“Được rồi được rồi, ta biết rồi. Từ nhỏ đến lớn con chưa từng làm được chuyện gì thuận lợi, khiến người khác hài lòng. Ta cũng không trách con làm gì, dù sao với cái tính khí của con thì học cái này cũng vô ích thôi, cứ thế đi.” Mộc Tam gia thất vọng lắc đầu. Hay là đây chính là số mệnh?
Hồng nhan bạc mệnh!
Mộc Yến Yến và Tào Quang lại liếc nhìn nhau, trợn tròn mắt, dường như muốn nói rằng Mộc Tuyền Âm căn bản không phải đối thủ của mình.
Mộc Tuyền Âm khóe môi khẽ run, muốn nói điều gì đó, nhưng rồi lại ảm đạm nín nhịn không nói.
Từ nhỏ đến lớn đều như vậy, lẽ nào nàng còn chưa hiểu rõ sao?
Nói ra cũng có ích gì đâu.
Ngay cả cha ruột của nàng cũng sẽ không đứng về phía nàng.
Mặc kệ chuyện gì, chỉ cần người dì đó, cũng chính là mẹ ruột của Mộc Yến Yến mở miệng nói một lời, thì mọi chuyện đều là do Mộc Tuyền Âm làm sai.
Đường Phó lặng lẽ nhìn Mộc Tuyền Âm, thở dài nói: “Bức tranh này hỏng rồi, nếu con có thời gian, muộn một chút, sau khi ăn tối thì ở lại vẽ lại một lần nữa đi! Ta sẽ tự mình xem cho!”
Mộc Tuyền Âm khẽ gật đầu, xoay người chậm rãi rời khỏi sân thượng vườn hoa.
Phía sau vẫn như cũ truyền đến những lời xì xào bàn tán.
“Xem ra là thật mà, nàng chính là một sao chổi, chẳng trách không ai dám chơi cùng nàng.”
“Ngươi không nghe họ nói sao, nếu không phải vì nàng, công việc làm ăn của Mộc gia những năm nay sẽ không càng ngày càng tệ như vậy. Đều là do từ khi người mẹ ấy của nàng mất đi, Mộc gia mới thành ra như vậy.”
“Vừa nãy ngươi còn nói gặp được một mỹ nữ xinh đẹp như vậy, còn định chụp trộm ảnh, ngươi không phải đang tìm chết sao? Nếu để người nhà họ Tào biết, cho dù ngươi là công tử hào môn cũng sẽ bị đánh gãy tay chân. Loại người này chúng ta không nên chọc vào thì hơn.”
“Đúng đấy, người ta vốn dĩ bị nuôi nhốt, chỉ chờ Lăng Thiên thiếu gia tu luyện trở về thôi. Ngươi dám lại gần người phụ nữ của Tào Lăng Thiên thì đúng là muốn chết rồi!”
Mộc Tuyền Âm cũng không biết mình đang đau lòng vì điều gì. Nàng vừa rất muốn tranh luận, rất muốn chứng minh bức vẽ đó là do Mộc Yến Yến phá hủy, muốn nói cho họ biết nàng không phải sao chổi, còn muốn nói cho họ biết nàng không hề muốn trở thành vị hôn thê của Tào Lăng Thiên, lại như khi còn bé, nổi điên đòi lại công bằng.
Nhưng hết lần này đến lần khác, sự thật đã chứng minh, mọi điều đều vô ích.
Vừa rồi thái độ của Tam gia gia đã nói lên tất cả. Dù có biết rõ Mộc Yến Yến cố ý đi chăng nữa, thì cũng sao đâu? Lời của ông ấy còn chưa đủ rõ ràng sao?
“Từ nhỏ đến lớn con chưa từng làm được một chuyện gì thuận lợi, khiến người khác vừa lòng!”
“Ta không trách con là được! Dù sao với cái tính tình của con, học cái này cũng chẳng có ích gì!”
Mộc Tuyền Âm cô đơn một mình bước ra ngoài, dường như có chút lẻ loi, cô độc. Nàng vô lực tựa vào lan can, lặng lẽ ngắm nhìn phương xa vừa lên đèn.
Nàng đột nhiên cảm thấy mình cô đơn hơn bao giờ hết.
Từ đây có thể nhìn thấy người người qua lại phía dưới, họ tụm năm tụm ba, cười đùa vui vẻ. Nàng cũng muốn mình có thể giống họ, được cười nói thoải mái, được làm những điều mà lứa tuổi này nên làm.
Nhưng tiếc là, từ khi còn bé, bạn bè của nàng bị dì ruột vô tình đuổi đi, dần dần, chẳng còn ai dám chơi cùng nàng nữa.
Một nỗi mệt mỏi sâu sắc ập đến trong lòng nàng.
Trong phòng, dưới ánh đèn sáng chói, từng học sinh đều đang nộp tác phẩm của mình. Họ nhảy cẫng reo hò, các thầy giáo cũng bắt đầu sơ bộ kiểm tra, khen ngợi không ngớt.
Mỗi người đều tràn đầy nụ cười, nhưng chỉ riêng nàng, nàng lại chẳng có chút vui vẻ nào.
Nỗi cô đơn vô hạn như một tấm lưới lớn vô tình, bao bọc chặt lấy nàng, khiến nàng không thể giãy giụa.
Mộc Tuyền Âm khẽ co người lại, quần áo có chút đơn bạc, khiến nàng cảm nhận được từng đợt gió đêm se lạnh.
Nàng đột nhiên rất nhớ mẹ.
Rất muốn có một người cũng có thể đứng bên cạnh nàng như mẹ.
Cho dù là không nói lời nào, nàng cũng sẽ thấy dễ chịu hơn một chút.
Lúc còn rất nhỏ, nàng cho rằng cô đơn chỉ là tạm thời, chỉ cần lớn lên là mọi chuyện sẽ ổn.
Giờ đã lớn rồi, nhưng càng lớn, nàng lại càng cô đơn.
Nàng thấy không xa bỗng nhiên có pháo hoa rực rỡ nở trên không trung, những chùm lớn phát ra những sắc màu chói mắt trong màn đêm. Không ít nam nữ đều nhao nhao ngẩng đầu chỉ vào pháo hoa đang nở rộ, vui vẻ mỉm cười.
Nhìn chùm pháo hoa rực rỡ vô cùng ấy, ai cũng nói nó thật đẹp.
Chỉ có nàng, cho rằng chùm pháo hoa ấy thật cô đơn.
Mà vào đúng lúc này, nàng còn cô đơn hơn cả pháo hoa.
Sắc màu sáng lóa chiếu rọi khuôn mặt tuyệt mỹ của nàng. Nàng cô đơn đến mức nhắm mắt lại, không dám nhìn ngắm. Nàng tựa như một đóa hoa hải đường nở trong góc, mái tóc dài bay trong gió đêm.
Có thứ lấp lánh óng ánh trượt dài từ khuôn mặt tuyệt diễm của nàng...
Mẹ ơi, mẹ không phải nói sẽ có một ngày, sẽ có một người giống mẹ xuất hiện sao?
Người đó đâu?
Con nhớ mẹ rất nhiều!
Mẹ đang ở đâu?
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.