(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 170: Thi đấu đua ngựa (Bản xấu)
Kinh Hồng Vũ nghe được câu nói này, cả người run lẩy bẩy. Hắn theo bản năng quay sang nhìn, khi thấy Mạc Nam, mặt hắn biến sắc, đến cả chiếc điện thoại trên tay cũng tuột khỏi tay, rơi xuống đất.
"Đừng, Mạc Chân Nhân! Sao ngươi lại ở đây?" Kinh Hồng Vũ nuốt nước miếng. Trong lòng hắn bỗng dâng lên một nỗi phẫn uất. Khốn kiếp, hắn đã trốn ở đây lâu như vậy rồi mà Mạc Nam vẫn tìm ra được ư?
Hơn nữa, trường đua này đã bị hắn lệnh cấm người lạ ra vào, sao hắn vẫn có thể vào được chứ? Thằng khốn nào đã dẫn hắn vào đây?
Ánh mắt Kinh Hồng Vũ theo bản năng quét khắp bốn phía, đầu tiên là liếc nhanh Tưởng Thượng Đồng đang nhai kẹo que, đứng cà lơ phất phơ bên cạnh. Nhận ra Mạc Nam chỉ dẫn theo một người đến, lòng hắn lập tức trấn định lại không ít.
Mạc Nam nhìn những con ngựa đang phi nước đại phía trước, vẻ mặt thản nhiên nói: "Ta đến đây, đương nhiên là để tính sổ! Lần trước ở hải ngoại, ngươi đã để lại một tấm thẻ 200 triệu trước khi đi, nhưng sau đó ta phát hiện số tiền bên trong đã bị khóa mất rồi!"
Hai tay Kinh Hồng Vũ khẽ run. Lần trước, sau khi rời khỏi hải đảo, hắn lập tức gọi điện về nhà. Việc phong tỏa một tấm thẻ ngân hàng rất dễ dàng, đặc biệt là với số tiền lớn như vậy. Hắn nghĩ, chỉ cần trở về tỉnh Giang Bắc, nơi đây trời cao đất rộng đều là địa bàn của hắn, Mạc Nam dù có mạnh đến mấy cũng không thể làm càn trên lãnh địa của hắn.
Hơn nữa, sau khi về, hắn đã phân tích đủ loại tình huống với mấy vị đại sư đức cao vọng trọng, cuối cùng đưa ra kết luận rằng đó là nhờ "Thiên Sư phù lục". Lần trước, sở dĩ Mạc Nam mạnh mẽ đến vậy, có thể triệu hồi ra một Chiến Nô tay không xé nát đại bàng, chẳng qua là vì hắn đã sử dụng Thiên Sư phù lục mà thôi.
Bây giờ Mạc Nam đã không còn loại bùa chú đó, chắc chắn không còn năng lực quá lớn!
Cường long không thể ép được địa đầu xà. Đã ngươi Mạc Nam đặt chân vào địa bàn của lão tử, là hổ thì ngươi cũng phải nằm rạp, là rồng thì cũng phải cuộn mình!
"Ha ha ha, Mạc Chân Nhân, ngươi đúng là thích đùa! Thẻ ta đã đưa cho ngươi rồi, còn tiêu xài hay sử dụng thế nào thì đó là việc của ngươi. Giờ ngươi nói tiền trong thẻ bị khóa, thì liên quan gì đến ta?" Vừa nói, Kinh Hồng Vũ vừa đưa ngón út cong vẹo lên miệng, đột ngột huýt một tiếng.
Húy---
Một tiếng huýt sáo vang dội vọng đi rất xa. Ngay lập tức, những người xung quanh, như thể nghe được lệnh triệu tập, vệ sĩ, thủ hạ, thậm chí cả một vài nài ngựa cũng nhao nhao đổ tới.
"Làm gì thế? Các ngươi định làm gì?" Tưởng Thượng Đồng vừa nhìn thấy, vội vàng nhả kẹo que ra, xông lên đứng chắn trước Mạc Nam, một mình hắn đối mặt đám đông, lớn tiếng quát hỏi:
Vẻ mặt Kinh Hồng Vũ hết sức kiêu ngạo. Đám người kia ít nhất có bốn mươi, năm mươi người mang theo súng trong người. Tuy rằng đều là súng săn, nhưng hoàn toàn có thể dùng để giết người. Mạc Nam dù mạnh đến đâu, cũng có thể lấy thân đỡ đạn sao? Hừ!
"Mạc Chân Nhân, xem ra ngươi vẫn chưa nhìn rõ tình thế hiện tại nhỉ! Ngươi thật sự cho rằng Kinh gia ta là nơi ngươi muốn xông vào là xông vào được sao? Trong khu lâm nghiệp này, lão tử chính là hoàng đế! Ta muốn ngươi chết thì ngươi chết, muốn ngươi sống thì ngươi sống! Ngươi cứ thế có hai người mà dám đến đây đòi nợ, thật sự coi mình là thần tiên rồi sao?" Kinh Hồng Vũ cười nhìn Mạc Nam. Nỗi nhục nhã hắn phải chịu ở hải ngoại năm xưa, cuối cùng hôm nay cũng có thể báo.
Mạc Nam liếc qua đám vệ sĩ kia một cái, ánh mắt hờ hững như thể đang nhìn lũ kiến cỏ.
Lúc này, những người đứng ngoài cũng hiểu rõ chắc chắn có chuyện gì đó, càng lúc càng có nhiều người đổ dồn về.
"Kinh Thiếu, giờ ngươi định quỵt nợ ư? Ta khuyên ngươi tốt nhất nên chọn cho mình một con đường sống! Đừng tự rước họa vào thân!" Mạc Nam thản nhiên nói.
"Hừ! Đến địa bàn của lão tử mà ngươi còn dám phách lối, đúng là tự tìm đường chết!" Kinh Hồng Vũ giận quát một tiếng. Đám thủ hạ đã theo hắn từ lâu lập tức rút súng ra, chĩa thẳng vào Mạc Nam và Tưởng Thượng Đồng.
Khoảnh khắc đó, toàn bộ không gian như ngưng đọng lại.
Dường như chỉ cần một tiếng gió thoảng cỏ lay cũng có thể kích nổ bầu không khí căng thẳng như dây đàn ấy.
"Làm gì thế? Các ngươi mau tránh ra! Bỏ súng xuống đi!" Ngay lúc đó, có người đẩy xe lăn của Trần Lạc Lạc nhanh chóng tiến vào. Nàng vội vã lo lắng, gọi người ta bỏ súng xuống. Trần Tiểu Tiểu cũng kinh hồn táng đảm đi theo sau, sợ đến đôi mắt to tròn chực trào nước mắt.
"Kinh Thiếu, anh định làm gì vậy? Mạc Nam đã đắc tội gì với anh? Cậu ấy là do tôi đưa vào. Nếu có gì đắc tội anh, tôi sẽ lập tức dẫn cậu ấy rời đi!" Trần Lạc Lạc là quản lý ở đây. Hơn nữa, tuy rằng cô mới quen Mạc Nam không lâu, nhưng cảm thấy cậu ấy không phải người xấu. Ngược lại, tiếng xấu của Kinh Thiếu thì đã vang xa.
Trần Lạc Lạc không thể để Kinh Thiếu làm ra chuyện gì đáng sợ với Mạc Nam!
Tưởng Thượng Đồng cũng lớn tiếng nói: "Đúng đúng đúng, mọi người cứ việc cắn hạt dưa, xem đua ngựa là được rồi, chém chém giết giết làm gì? Có chuyện gì thì nói chuyện đàng hoàng, cất súng lại đi, tuyệt đối đừng cướp cò đấy!"
Đáng tiếc, không một ai trong toàn trường nghe lời hắn.
Kinh Hồng Vũ lạnh lùng nhìn Trần Lạc Lạc, cắn răng nói: "Hóa ra là tiện nhân nhà ngươi dám dẫn hắn đến tận cửa! Chết tiệt, đồ ăn cây táo rào cây sung! Lão tử sẽ chơi chết ngươi trước!"
"Không liên quan gì đến cô ấy!" Mạc Nam lập tức chặn đường Kinh Hồng Vũ. Cậu vừa động, những khẩu súng ngắn kia liền đồng loạt chĩa vào cậu. Còn Kinh Hồng Vũ, vẫn kiêng kị Mạc Nam, cũng lùi lại mấy bước, giữ khoảng cách.
Kinh Hồng Vũ bỗng nhiên cười nói: "Thật sao? Không liên quan gì đến cô ta mà ngươi vẫn che chở thế ư? Tiện nhân đó đã dám dẫn ngươi đến đây thì đáng chết! Yên tâm, lão tử sẽ chôn cả lũ các ngươi vào rừng rậm, một trăm năm sau cũng không ai phát hiện ra các ngươi đã chết!"
Trần Lạc Lạc trên xe lăn kinh hãi nhìn Kinh Hồng Vũ, khuôn mặt trắng nõn lập tức lộ vẻ sợ hãi. Phía sau, Trần Tiểu Tiểu nước mắt rơi lã chã, dù còn nhỏ tuổi, cô bé cũng biết Kinh Hồng Vũ đáng sợ đến nhường nào.
Mạc Nam không đành lòng nhìn Trần Tiểu Tiểu. Khuôn mặt non nớt của cô bé đầm đìa nước mắt. Nếu động thủ ở đây, cậu không chắc có thể bảo vệ an toàn cho cả ba người.
Nghĩ đến đây, Mạc Nam không khỏi sa sầm mặt.
Kinh Hồng Vũ cũng không phải kẻ ngốc. Hắn cũng sợ Mạc Nam sẽ liều mạng với mình. Nếu lỡ có đồng quy vu tận gì đó, thì hắn sẽ chịu tổn thất lớn. Hơn nữa, xung quanh có rất nhiều người vây xem, đa số đều là các phú hào đến chơi. Nếu động thủ giết người ở đây, Kinh gia hắn chắc chắn sẽ chịu tổn thất cực lớn!
Kinh Hồng Vũ bỗng nhiên nói: "Mạc Chân Nhân, không phải ta không cho ngươi cơ hội. Ngươi có quy tắc của ngươi, trường đua của ta cũng có quy tắc riêng. Đã đến trường đua của ta rồi, ta sẽ thi đấu với ngươi một trận – đua ngựa. Ngươi chỉ cần thắng, ta lập tức trả tiền. Còn nếu thua, lập tức cút khỏi đây! Thế nào?"
M��c Nam liếc nhìn Trần Tiểu Tiểu đang ngơ ngác, nhất thời cũng có chút bất đắc dĩ. Cậu nói: "Được! Ta cược với ngươi!"
"Ha ha ha! Chúng ta sẽ cược người cưỡi, không phải không kỵ! Mọi người hãy chọn một con ngựa, đến vạch giới hạn phía trước, khoảng cách 2000 mét. Ai về đến đích trước thì người đó thắng!"
Vừa nói, Kinh Hồng Vũ vừa vung tay, đám thủ hạ liền cất súng đi.
Ngay lập tức, bầu không khí căng thẳng cũng dịu đi đáng kể.
"Đừng nói ta bắt nạt ngươi. Trong ba hàng rào chắn này có tổng cộng ba mươi con ngựa. Bắt đầu chọn đi!" Kinh Hồng Vũ vừa nói vừa trực tiếp sai người đi chọn, hiển nhiên hắn đã sớm biết con ngựa nào nhanh nhất.
Hơn nữa, hắn còn vừa chào hỏi các phú hào khác đang đứng xem náo nhiệt: "Ha ha, Trương tổng, đặt cược không? Ta đích thân ra trận đấy!"
"Ôi chao! Kinh Thiếu vậy mà bị người khiêu chiến ư? Đương nhiên là ta phải đặt cược rồi."
"Không phải chứ? Kinh Thiếu, anh đang làm trò gì vậy? Đây là dùng súng ép người ta, một cậu thanh niên, phải đua ngựa với anh sao? Ha ha, tôi đặt năm mươi vạn chơi cho vui."
Kinh Hồng Vũ được đông đảo bạn bè cổ vũ, càng tỏ ra ngông cuồng: "Không có gì đâu, chỉ là một tên thù địch nhỏ ở tỉnh Giang Nam, ta sẽ giải quyết trong vài phút!"
Xem ra, đám người kia có quan hệ khá tốt với Kinh Thiếu, chỉ trong chốc lát đã có mấy chục người đặt cược.
Trần Lạc Lạc tái mặt nhìn Mạc Nam, lo lắng nói: "Cậu đừng đánh cược với hắn. Hắn lớn lên cùng với các cuộc đua ngựa từ nhỏ, cậu căn bản không phải đối thủ của hắn đâu. Hắn vừa rồi chẳng qua chỉ là hù dọa chúng ta thôi. Cậu vẫn nên nhận thua đi! Kinh Thiếu chỉ thích giữ thể diện thôi. Nếu cậu muốn đòi nợ, lần sau hãy mang theo luật sư đến, và mang theo nhiều người hơn!"
Mạc Nam cười nhạt. Cậu đến giấy nợ còn không có một tờ, thì luật sư ở đâu ra chứ?
"Không sao đâu, tôi sẽ thắng! Đa tạ cô đã đứng ra vì tôi. Cô và Tiểu Tiểu không sao là được rồi."
Chỉ trong mấy câu nói đó, Kinh Thiếu đã trang bị đầy đủ: mũ đua, kính mắt, đồ bảo hộ chân, roi dài... mọi thứ đều đã sẵn sàng.
"Mạc Chân Nhân, hắc, ngươi chọn xong chưa? Nếu không muốn hủy hoại chút danh tiếng nhỏ nhoi của ngươi ở Giang Nam thì nhận thua đi là vừa. Bằng không, thua trận này thì sẽ đồn khắp toàn bộ tỉnh Giang Nam đấy!"
Mạc Nam theo ngón tay chỉ vào một con ngựa ở bên cạnh, không thèm nhìn kỹ: "Chính nó!"
Mạc Nam nhìn Kinh Hồng Vũ, trầm giọng nói: "Nhớ kỹ, nếu ngươi hủy lời hứa, đây sẽ không còn là chuyện năm mươi ức nữa đâu!"
Nói rồi, Mạc Nam thoăn thoắt vươn mình lên lưng ngựa.
Bản văn này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.