(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 329 : Biên cảnh
Mạc Nam khẽ nhíu mày, nhận thấy chuyện của Thanh Loan rất khẩn cấp.
Nhưng hắn càng lo lắng hơn cho Mộc Tuyền Âm. Hiện tại nàng vẫn chưa tỉnh lại, hắn có thể rời đi một lát, nhưng nếu lâu hơn thì thật sự đáng ngại. Tuy nhiên, Mạc Nam cũng biết nỗi lo của mình là thừa thãi. Với thân phận hiện tại của Mộc Tuyền Âm, ngay cả Tào Lăng Thiên cũng không dám làm gì nàng, h��n nữa hắn vừa trao cho nàng pháp khí dây xích tay. Gia gia nàng, Mộc Trọng Hoa, cũng đang ở bên cạnh bảo vệ. Ám Bảng và đặc chiến đội đều có người theo dõi tình hình của nàng, nên an toàn của nàng không cần phải quá lo lắng.
Hai người vừa lên khoang, cửa chưa kịp đóng, chiếc trực thăng đã bắt đầu cất cánh.
“Chuyện gì vậy? Nói đi!” Mạc Nam vừa lên trực thăng, dù không đeo tai nghe liên lạc, giọng nói của hắn vẫn có thể truyền rõ ràng đến tai Thanh Loan.
Với tu vi của Thanh Loan, cô ấy đương nhiên cũng làm được điều đó, vội vàng báo cáo: “Biên giới đột nhiên truyền đến chiến báo mật, chúng ta phải lập tức lên đường tiếp viện. Đây là một nhiệm vụ tuyệt mật cấp bảy!”
Biên giới?
Mạc Nam thầm ngẩn người, tự hỏi chuyến đi này sẽ kéo dài bao nhiêu ngày?
Thanh Loan vốn đang mong đợi Mạc Nam nói đôi lời hào hùng, nhưng lại thấy hắn đột nhiên quay đầu hỏi: “Cô đã phái bao nhiêu đội viên bảo vệ Mộc Tuyền Âm?”
Thanh Loan nghiến răng tức giận. Các đội viên của cô đang trong tình thế sinh tử khó lường, vậy mà Mạc Nam b��y giờ lại chỉ quan tâm chuyện tư tình nhi nữ, điều này thật sự khiến cô ấy vô cùng tức giận.
“Tổng huấn luyện viên, anh cứ yên tâm! Tôi đại diện đặc chiến đội hứa với anh, nhất định sẽ làm thỏa đáng! Người bảo vệ bí mật bên cạnh Mộc Tuyền Âm là một lão cận vệ của Tư lệnh Hoàng Phủ.”
Mạc Nam cười nhạt một tiếng, cũng khó trách Thanh Loan tức giận. Hắn bây giờ cần thích ứng với thân phận của mình.
“Ừm! Rồi, nói rõ chuyện gì đi!”
Làm tròn bổn phận! Bỏ qua quyền hạn, hãy tận tâm với trách nhiệm! Hắn nếu là Tổng huấn luyện viên của đặc chiến đội, thì phải làm đúng bổn phận của một Tổng huấn luyện viên!
Đặc chiến đội đã cấp cho Lục Vĩ Hồ Ly, lại còn cấp cho Mộc Tuyền Âm một thân phận, đối phương đã tuân thủ lời hứa! Hắn không thể cứ mãi ở bên Mộc Tuyền Âm mà không làm tròn lời hứa của mình!
Hắn còn muốn cùng Mộc Tuyền Âm kết hôn sinh con, chờ đến khi nào một buổi chiều ngủ dậy rồi thấy chán chường, mới ghé qua đặc chiến đội xem một chút chứ!
Nhưng đây chính là đặc chiến đội bảo vệ Hoa Hạ, sao có thể đùa cợt được?!
Hơn nữa, Thanh Loan cũng đã nói là tình huống khẩn cấp, cô ấy gấp gáp như vậy cũng là điều dễ hiểu!
Thanh Loan nhanh chóng đưa tài liệu tình báo cho Mạc Nam, rồi vội vàng giới thiệu qua một lượt. Tình hình hỗn loạn ở biên giới đã không phải ngày một ngày hai, nhưng kể từ tối hôm qua, đột nhiên trở nên vô cùng nghiêm trọng.
Đặc chiến đội đã cử hơn bảy mươi đội viên chính thức và ba mươi đội viên dự bị. Nhưng vẫn chưa điều tra ra nguyên nhân là gì.
“Chuyện ở biên giới, gần đây không phải đều do quân đội biên phòng xử lý sao? Tại sao lại để đặc chiến đội chúng ta nhúng tay vào?” Mạc Nam biết, đặc chiến đội thường xử lý những vụ việc “không phải của nhân loại bình thường”.
“Quân khu Tây Nam đã phái đội đặc chủng, nhưng đội đặc chủng này đã biến mất một cách bí ẩn suốt một tuần lễ! Quân khu bất đắc dĩ mới cầu viện đặc chiến đội xử lý, nhưng khi đặc chiến đội chúng ta đến, ngoài việc ba mươi đội viên cũng biến mất bí ẩn, thì không hề phát hiện được gì cả! Đây không phải chuyện nhỏ, vì thế tôi mới khẩn cấp tìm đến Tổng huấn luyện viên để cùng hành động.” Thanh Loan nói xong câu cuối, giọng đã lộ vẻ mệt mỏi rã rời.
Nếu chưa từng tiếp xúc với quân đội, sẽ rất khó giải thích cho người khác hiểu thế nào là “tình chiến hữu”, thế nào là “vinh dự quốc gia cao hơn hết thảy”. Càng không biết làm sao giải thích cho người khác hiểu chuyện “vì chiến hữu mà đỡ đạn”.
Vì thế, khi nghe tin các đặc chiến đội viên mất tích một cách bí ẩn, Thanh Loan, vốn luôn trầm tĩnh lạnh lùng, cũng không giữ được bình tĩnh!
“Ừm! Tôi biết rồi!” Mạc Nam tiện tay lật qua hai trang rồi khép lại tài liệu tuyệt mật, nhẹ nhàng đặt sang một bên.
Thanh Loan lập tức giận dữ. Vốn dĩ cô ấy đã hiên ngang, khi nổi giận, một luồng anh khí lập tức ập vào mặt người đối diện: “Tổng huấn luyện viên! Chúng ta bây giờ phải đi cứu đồng đội của chúng ta, bảo vệ biên giới. Anh cứ nghĩ đến phụ nữ cả ngày cũng được, nhưng lúc này, anh có thể liếc nhìn tài liệu một chút không? Thái độ của anh khiến tôi vô cùng thất vọng!”
“Tôi xem xong!” Mạc Nam lạnh nhạt trả lời.
“Xem xong rồi? Anh không biết thư ký của tôi mới chạy đến đưa tài liệu cách đây một canh giờ sao? Anh đã xem xong rồi ư? Anh còn chưa biết chúng ta sẽ đi đâu nữa!” Thanh Loan chưa bao giờ tức giận đến thế. Các đội viên khác đều nói không cần nhờ Tổng huấn luyện viên ra tay, hắn còn chẳng cầm nổi súng, ngay cả người cũng không quen biết mấy ai, làm sao có thể để hắn xử lý loại tình huống đột biến này?
Nhưng Thanh Loan vẫn ôm một tia ảo tưởng, biết đâu Mạc Nam ra tay là có thể giải quyết được! Nhưng bây giờ xem ra, cô ấy thật sự muốn quẳng Mạc Nam xuống trực thăng!
“Điểm đến là trấn Đông Bình, Quế Địa... Quân đội đồn trú 6.500 người... Đặc chiến đội đã phái ra hai đợt, đợt thứ nhất là Đội đặc chiến Bạch Hổ với bảy mươi bảy người, đợt thứ hai chính là đội Chu Tước của cô, đến nơi lúc 10 giờ 26 phút sáng hôm qua, và mất liên lạc lúc 12 giờ 07 phút trưa... Anh nghi ngờ có ba khả năng: một là quân biên giới nước láng giềng vượt qua ranh giới, hai là tiến vào khu vực bị che chắn tín hiệu, ba là điều cô nghi ngờ nhất, bởi vì trong phần tài liệu của thư ký cô, cô đã nhắc đến bảy lần — tổ chức tà giáo.”
Thanh Loan ở bên cạnh nghe mà sửng sốt. Trời ơi, không thể nào? Hắn thật sự chỉ nhìn lướt qua mà nhớ hết sao? Làm sao có khả năng? Ngay cả em gái cô, Thanh Y Lệ, cũng phải đọc hai, ba lần mới nhớ được.
Người này còn là người sao? Vậy mà, hắn đọc ra không sai một chữ nào!
Mạc Nam miệng lưỡi lưu loát, nhanh chóng đọc phân nửa tài liệu, sau đó mới dừng lại, nhìn Thanh Loan đang ngây người, nhàn nhạt nói: “Cô còn muốn tôi đọc tiếp không? Bởi vì thư ký của cô sơ suất, bên trong kẹp một trang tài liệu cá nhân của cô, và cả ảnh riêng tư nữa.”
“A? Sao... sao lại thế? Ở đâu?” Mặt Thanh Loan bỗng chốc đỏ bừng, cô vội vàng ấn chân Mạc Nam xuống, đưa tay lấy phần tài liệu đó, nhanh chóng mở ra xem, quả nhiên là có thật.
Trời ạ! Tối hôm qua cô ấy cùng con bé thư ký kia thảo luận chuyện bị gia đình hối thúc đi xem mắt, con bé đó sao lại kẹp tài liệu của cô vào đây?
Thanh Loan xấu hổ đến mức muốn tìm cái lỗ chui xuống, chỉ là cô không thể để lộ ra ngoài.
Cô làm ra vẻ hờ hững, cầm tài liệu cá nhân và ảnh riêng tư, bình tĩnh cất đi: “Khụ khụ, anh chưa ngồi chiếc trực thăng này bao giờ đúng không? Đây là sản phẩm mới được viện nghiên cứu của chúng tôi phát triển đầu năm nay, hành trình còn xa hơn cả ‘Hắc Ưng’, có thể bay 2000 km. À đúng rồi, tôi đã chuẩn bị cho anh một bộ đồng phục tác chiến, anh mau thay đi!”
“Còn muốn thay quần áo ư?” Mạc Nam nhìn bộ đồ trên người mình, áo sơ mi trắng, quần thường, không phải vẫn ổn sao?
“Đương nhiên phải đổi, nếu không, đến biên giới, bất cứ người lính nào cũng sẽ kiểm tra anh, phiền chết đi được! Nếu không may xảy ra sự cố, người của ta cũng sẽ không bắn nhầm anh.” Thanh Loan cũng biết, nếu nói với Mạc Nam “Quân nhân thì nên mặc quân phục” thì chín phần mười hắn sẽ không nghe.
“Ngay tại đây ư?” Mạc Nam nhìn quanh khoang trực thăng, không gian này hơi quá nhỏ.
“Anh cũng có thể đợi đến sân bay rồi thay!” Thanh Loan cầm quần áo đưa cho Mạc Nam, sau đó không hiểu sao mặt cô ấy lại đỏ lên, rồi tự giác quay đầu đi chỗ khác.
Kỳ thực cô ấy tác chiến lâu như vậy rồi, còn chưa từng trải qua việc có đàn ông thay quần áo bên cạnh mình. Đội đặc chiến Chu Tước của cô ấy toàn là nữ giới.
Mặc dù tiếng cánh quạt gầm rú khiến cô không nghe được tiếng sột soạt khi Mạc Nam thay quần áo bên cạnh, nhưng cô vẫn có thể cảm nhận được Mạc Nam đang thay quần áo. Cô mấy lần muốn quay đầu nhìn lại, nhưng lại sợ ngượng, chỉ đành giả vờ như phong cảnh bên ngoài rất đẹp.
Mạc Nam cũng không biết chuyến đi này sẽ kéo dài bao nhiêu ngày, vì thế liền dứt khoát gửi tin nhắn cho mọi người.
Những người khác đều chưa hề trả lời, riêng Yến Thanh Ti thì lập tức trả lời ngay: “Em vừa trở lại trường học, anh lại muốn đi ra ngoài nữa sao? Haizz, lần trước hứa ăn cơm chung, xem ra chỉ có thể đợi lần sau rồi. Bao giờ anh về?”
“Không biết, về rồi sẽ tìm em.” Mạc Nam đáp lời. Hắn cũng đã có một khoảng thời gian không gặp Yến Thanh Ti, cũng không biết cô ấy sống thế nào rồi.
“Được, anh ngàn vạn lần đừng quên nhé! Một lời đã định đó! Em đi luyện đàn đây!”
Mạc Nam cười nhạt một tiếng. Yến Thanh Ti vẫn luôn vì hắn mà tìm kiếm mảnh vỡ Luân Hồi Bàn, đúng là khổ cho cô ấy.
Máy bay trực thăng bay thẳng đến sân bay. Sau đó lập tức lên chuyên cơ bay thẳng đến thủ phủ Quế Địa, ở đó đã có một chiếc trực thăng quân dụng khác chờ sẵn.
Chuyến bay thẳng chưa đầy bốn tiếng đã đến nơi cần đến.
Mạc Nam nhìn xuống những ngọn núi hùng vĩ bên dưới, trùng trùng điệp điệp, nằm trong dãy Thập Vạn Đại Sơn nổi tiếng của Quế Địa. Nghe nói còn rất nhiều nơi cơ bản không có người đặt chân đến.
Nhiều nơi đơn giản là vùng cấm với người ngoài, chỉ có một số dân tộc thiểu số có thể sinh sống.
“Tổng huấn luyện viên, phong thổ nơi đây có chút kỳ lạ. Người dân nơi đây thường nuôi một số loại sâu độc, vì thế, nếu có thể không quấy rầy họ thì chúng ta nên cố gắng tránh. Trên hai tuyến đường này đều đã có đội ngũ tiến vào. Phía trước có một cứ điểm, chúng ta hãy đến đó hội hợp với các đội ngũ đã đi trước! Tiện thể cũng để họ làm quen với Tổng huấn luyện viên như anh!”
Trên gương mặt thanh tú của Mạc Nam hiện lên một nụ cười nhạt: “Được, dẫn đường!”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ bạn đọc.