(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 40: Mạc Nam có thẻ bạch kim (Bản xấu)
“Các người tính gây sự ở Đế Hào chúng tôi sao?”
Thằng tóc vàng đứng quầy lộ vẻ khinh thường, quét mắt nhìn một lượt các gương mặt rồi lập tức nhấc điện thoại bàn lên:
“Này này này, có người gây sự trước quầy! Mau đến đây!”
Nghe thằng tóc vàng hô hoán như vậy, Mông Tử Triết và đám bạn lập tức hoảng hồn.
Mẹ nó, phòng VIP của họ giờ đã m��t, chỉ muốn một câu trả lời hợp lý, vậy mà trong mắt thằng tóc vàng lại thành gây chuyện. Nếu là ở chỗ khác, gây chuyện thì gây chuyện, đập phá cũng chẳng đáng là bao, nhưng vấn đề là đây chính là cửa hàng mới của Hùng gia!
Ai mà dám gây sự ở đây? Gây sự ở đây chẳng khác nào đắc tội với gần nửa thế lực ngầm của thành phố Giang Đô. Chán sống rồi sao?
“Ai có gan dám gây sự?!”
Một lát sau, từ bên trong bước ra hơn chục người đàn ông cao lớn, dáng vẻ dữ tợn.
Dù ai nấy đều ăn vận vest áo sơ mi bảnh bao, nhưng cái khí chất du côn, lưu manh hung hãn ấy thì không tài nào che giấu được.
Đáng lẽ ra, trong tình huống này Trương Tuấn Bồi phải đứng ra giải quyết, nhưng không hiểu sao anh ta vẫn đứng ở cách đó không xa nghe điện thoại, còn nói tiếng Anh lưu loát. Xem ra cuộc gọi này vô cùng quan trọng.
Mông Tử Triết cũng không dễ bị dọa đến mức đó. Anh ta lớn tiếng nói: “Chúng tôi gây sự lúc nào? Chúng tôi đặt phòng VIP ba ngày trước mà giờ lại không có phòng. Tôi đã trả tiền đặt cọc rồi, các anh phải cho chúng tôi một câu trả lời hợp lý chứ!”
“Mày muốn thuyết pháp gì? Mày không biết Đế Hào chúng tôi là câu lạc bộ hội viên à? Không có thẻ thì ngoan ngoãn xếp hàng!” Thằng tóc vàng lại gắt lên.
Mông Tử Triết và đám bạn vừa lo lắng vừa tức tối. Nếu là những cửa hàng khác, họ đã sớm quăng thẻ hội viên ra rồi.
Nhưng Đế Hào này yêu cầu số dư tài khoản tối thiểu 88 vạn mới đủ tư cách làm hội viên. Họ tuy là con nhà giàu thật, nhưng cũng không thể nào bỏ ra số tiền lớn như vậy để quăng một tấm thẻ hội viên ra.
Lâm Vũ Đồng cực kỳ không cam lòng, nói: “Hay là chúng ta đổi chỗ khác đi.”
Thằng tóc vàng cười khẩy một tiếng: “Ở Đế Hào chúng tôi mà còn ra vẻ à? Chưa thấy chết à? Cút hết sang một bên!”
Đúng lúc đó, Vu Xảo San chợt bừng tỉnh, lên tiếng nói: “Mạc Nam không phải có thẻ hội viên sao? Lúc nãy trên xe tôi thấy cậu ấy có mà.”
Tất cả mọi người sững sờ, kinh ngạc nhìn về phía Mạc Nam, ngay cả Trương Tuấn Bồi đang nghe điện thoại cũng theo bản năng quay đầu liếc mắt một cái.
Lâm Vũ Đồng ngạc nhiên hỏi: “Mạc Nam, cậu có thẻ hội viên ở đây ư?”
Câu nói này vừa dứt, ai nấy đều không tin. Mạc Nam làm sao có thể có thẻ hội viên ở đây? Cậu ta là một học sinh nghèo, khắp người chẳng có nổi món đồ nào quá một ngàn tệ, thì làm sao có thể có thẻ hội viên của Đế Hào?
Mông Tử Triết hừ lạnh trong lòng: “Hừ, nếu nó có thẻ, thì tao chính là ông chủ của Đế Hào này! Nó cầm bao nhiêu tấm, tao nuốt bấy nhiêu tấm!”
Nhan Duẫn Nhi khá quen với Mạc Nam, tiến lên nói: “Thôi mọi người đừng ầm ĩ nữa. Có thẻ thật hay không, mau lấy ra xem một chút đi!”
Mạc Nam hơi bất đắc dĩ lục lọi, lấy ra một tấm thẻ bạch kim.
“À, tôi quả thật có một tấm thẻ.”
Mọi người vừa nhìn thấy, lập tức đều ngây người.
“Thẻ bạch kim Đế Hào!” Lâm Vũ Đồng vội vàng bước tới xem xét, rồi đột nhiên thốt lên, sau đó với vẻ mặt kỳ lạ nhìn Mạc Nam.
“Làm sao có thể chứ, Mạc Nam lại có thẻ bạch kim!”
“Để tôi xem nào!” Mông Tử Triết mặt nặng mày nhẹ giật lấy tấm thẻ bạch kim. Vừa liếc qua, sắc mặt anh ta lập tức biến đổi.
Từ chất liệu và độ tinh xảo của tấm thẻ, đúng là một tấm thẻ bạch kim.
Mông Tử Triết nhìn Mạc Nam, cảm giác mặt mình nóng bừng lên, cứ như vừa bị tát mấy cái vậy.
Những người khác cũng với vẻ mặt phức tạp nhìn Mạc Nam.
Ngược lại, Mạc Nam chẳng hề bận tâm, cứ như không nghe thấy những lời giễu cợt vừa nãy của mọi người, vẻ mặt vẫn bình thản.
Lâm Vũ Đồng vội vàng cầm thẻ đến quầy, vẻ mặt như trút được gánh nặng, đặt tấm thẻ bạch kim xuống bàn: “Mau sắp xếp cho tôi một phòng VIP lớn!”
Thằng tóc vàng đứng quầy nhìn thấy tấm thẻ bạch kim, sắc mặt có chút khó coi, vẻ mặt ngạo mạn lúc trước cũng biến mất, nói:
“Các vị chờ một lát, tôi sẽ gọi quản lý của chúng tôi ra.”
Lâm Vũ Đồng, Mông Tử Triết và đám bạn nhìn thấy bộ dạng của thằng tóc vàng thì trong lòng sảng khoái không tả xiết. Mẹ nó chứ, cái thằng tóc vàng mắt chó coi thường người khác này, cuối cùng cũng có ngày hôm nay! Vừa nhìn thấy thẻ bạch kim liền mềm nhũn ra, đúng là tiện thật!
Lâm Vũ Đồng thoáng nhìn Mạc Nam với vẻ cảm kích. Hôm nay là sinh nhật cô, nếu còn phải chuyển chỗ thì thật oan uổng quá.
“Ai có thẻ bạch kim?” Một người đàn ông béo phì, bụng to, lộ ra chiếc thắt lưng sáng bóng, vội vã bước ra.
“Quản lý Từ, anh xem, thẻ đây ạ!” Thằng tóc vàng nhanh nhảu đưa tấm thẻ bạch kim tới.
“Mau mở phòng VIP cho chúng tôi đi!” Vu Xảo San cũng không chờ được nữa.
Quản lý Từ cầm tấm thẻ nhìn một lượt, sắc mặt hơi đổi. Chẳng biết ông ta đang nghĩ gì, liền hỏi: “Tấm thẻ này là của ai?”
Lâm Vũ Đồng và nhóm bạn đều sững sờ. Đã có người chỉ về phía Mạc Nam.
“Có chuyện gì không?” Mạc Nam biết lúc này mình không thể không lên tiếng.
“Hừ, chính mày đấy, thằng nhóc thối! Mày lấy đâu ra cái thẻ giả, dám cả gan giả mạo hội viên bạch kim ở Đế Hào chúng tôi? Mày chán sống rồi phải không?!” Quản lý Từ tức giận ném tấm thẻ xuống quầy.
Cái gì?!
Mọi người vừa nghe xong đều sửng sốt. Thẻ giả sao? Tấm thẻ bạch kim này là giả ư?
Mạc Nam cau mày nói: “Ông nhìn kỹ lại xem, thẻ bạch kim của tôi không thể nào là giả được.”
“Không thể n��o ư? Thẻ bạch kim có số dư tối thiểu mười triệu! Đế Hào chúng tôi chỉ có mười mấy tấm, tấm nào tôi cũng nhớ rõ. Mày nói thẻ bạch kim là của mày à? Vậy mày nói xem mày tên là gì? Mẹ nó chứ, chán sống rồi à, dám cả gan giả mạo hội viên ở Đế Hào chúng tôi!” Quản lý Từ giận tím mặt. Nếu là hội viên bạch kim thật sự thì ông ta không thể đắc tội, nhưng Mạc Nam rõ ràng chỉ là một học sinh nghèo.
“Ông hãy nhìn kỹ lại một lần nữa, thẻ của tôi không thể là giả được!” Mạc Nam trầm giọng nói. Nếu tấm thẻ bạch kim do chính Hùng gia trao tặng cũng là giả, thì Đế Hào này chẳng có hội viên nào là thật cả.
“Tra cái gì mà tra! Mày còn không biết sống chết phải không?!” Quản lý Từ chỉ vào Mạc Nam, giận dữ hét lớn.
Mông Tử Triết và đám bạn vừa tức giận vừa khinh bỉ nhìn Mạc Nam. Nghe thế là biết ngay tấm thẻ của Mạc Nam là giả rồi.
Số dư tài khoản mười triệu, Mạc Nam làm sao có thể có được cơ chứ?
Loại thẻ bạch kim này dù có tiền cũng chẳng mấy ai tự mở được. Thường là khi Đế Hào khai trương, mấy ông chủ l���n tự phát hành vài tấm rồi đem tặng cho người khác.
Vu Xảo San lúc này la lên: “Hóa ra thẻ của cậu là giả! Mẹ kiếp, cậu đùa giỡn chúng tôi à?”
“Lần này đúng là mẹ nó mất mặt đến tận nhà! Mạc Nam, cậu không biết hoàn cảnh nào mà bày ra trò này hả? Làm cái thẻ giả ra để khoe với ai?!” Mông Tử Triết nói với giọng đầy mùi thuốc súng.
Lâm Vũ Đồng cũng hung hăng trừng mắt nhìn Mạc Nam, giọng điệu đầy vẻ thiếu kiên nhẫn:
“Mạc Nam, cậu thấy thú vị lắm à? Vốn dĩ mọi người đã đủ bực bội rồi, cậu làm ra nông nỗi này thì buổi tiệc sinh nhật của tôi còn tổ chức được nữa không? Tôi thấy cậu lần nào cũng thế, tôi không mong cậu giúp gì, nhưng xin cậu đừng phá rối được không? Cậu mà thế này thì lần sau đừng đi cùng tôi nữa, nhìn thấy cậu là tôi thấy phiền!”
Nhan Duẫn Nhi vội vàng kéo tay Lâm Vũ Đồng, bảo cô đừng tức giận, đồng thời cũng có chút không đành lòng nhìn Mạc Nam.
Quản lý Từ quát lớn: “Chúng mày muốn gây sự thì cút ra ngoài mà gây sự! Thằng nhóc, mày dám cả gan dùng thẻ giả ở Đế Hào chúng tôi à? Không cho mày một bài học, mày thật sự không biết Đế Hào này là chỗ nào?!”
Một lát sau, hơn chục người đàn ông đằng đằng sát khí đứng phía sau quản lý Từ.
Lần này khiến Lâm Vũ Đồng và nhóm bạn sợ đến tái mặt, ai nấy đều hận chết Mạc Nam.
Đúng lúc đó, Trương Tuấn Bồi, người vẫn đang nghe điện thoại, bước tới. Anh ta lấy ví ra, rồi nhanh chóng rút một tấm thẻ vàng, đưa cho quản lý Từ:
“Tôi là hội viên Vàng ở đây. Vừa nãy mấy người bạn của tôi chỉ đùa chút thôi, ông xếp cho tôi một phòng VIP tốt nhé.”
Quản lý Từ cầm lấy thẻ, vừa nhìn, thái độ lập tức xoay chuyển 180 độ, trên mặt hiện lên nụ cười tươi roi rói:
“Ôi chao, hóa ra là Trương thiếu! Được được, mau, mở một phòng VIP, phải là phòng lớn nhất nhé. À, còn nữa, mang món khai vị đặc biệt của cửa hàng mới ra cho Trương thiếu!”
Sự thay đổi này quá đỗi đột ngột, đến giờ phút này mọi người mới kịp phản ứng.
“Vậy cảm ơn quản lý Từ nhé. Vừa rồi họ chỉ đùa thôi, mong ông bỏ qua.”
“Này, không có gì, không có gì đâu Trương thi��u! Bạn của Trương thiếu mà, tôi hiểu. Tối hôm trước tôi còn gặp một màn ‘thật lòng hay mạo hiểm’ còn điên hơn nhiều. Thôi được rồi, Trương thiếu và các bạn cứ từ từ chơi nhé. Nhớ là phải ăn ngon, chơi vui, có chuyện gì cứ trực tiếp tìm tôi!” Quản lý Từ nói rất cung kính, đích thân dẫn mọi người đến phòng VIP rồi mới rời đi.
Lần này, ánh mắt của tất cả mọi người nhìn về phía Trương Tuấn Bồi đều thay đổi hẳn.
“Trời ạ, Trương thiếu ngầu quá!”
— Văn bản này được biên soạn bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo lưu.