(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 48 : Ngốc manh Lương Tử Quỳ (Bản xấu)
Ngoài cửa, nam tử cao lớn đứng với vẻ mặt tức giận chính là Phàn Xương. Vừa nhìn thấy Mạc Nam, hắn hầu như muốn lao tới đánh người ngay lập tức, đặc biệt là khi thấy An Ngữ Hân còn đang kéo tay Mạc Nam.
"Các ngươi đang làm cái quái gì vậy?" Phàn Xương hai mắt tóe lên những tia nhìn sắc lạnh, đột nhiên đưa tay, muốn mạnh bạo tách hai người ra.
Với thể phách của một giáo viên thể dục cùng sự quyết tâm ấy, Phàn Xương như thể vật yêu quý nhất của mình bị người khác cướp mất. Hắn hận không thể xé xác Mạc Nam ra từng mảnh.
Xoạch!
Mạc Nam đưa tay, liền nắm chặt tay Phàn Xương một cách cứng rắn, khiến hắn không thể nhúc nhích dù chỉ một li.
"Thằng nhãi ranh, mày gan to bằng trời phải không? Buông tay!" Phàn Xương lôi kéo hai lần nhưng thế mà không kéo được. Hắn nhận ra tay Mạc Nam cứ như gọng kìm sắt khổng lồ, khiến hắn ngay cả cơ hội vùng thoát cũng không có.
Mạc Nam này làm sao có thể có sức lực lớn đến vậy?
"Cút sang một bên!" Mạc Nam nhẹ nhàng đẩy một cái, Phàn Xương liền bước lùi lảo đảo mấy bước rồi khuỵu xuống đất, vừa giận vừa sợ hãi nhìn Mạc Nam.
Mạc Nam nói: "Sau này đừng có tới quấy rầy cô An nữa. Nếu không, anh nhất định sẽ phải hối hận đấy."
"Mày... mày! Được lắm, được lắm!" Phàn Xương nhanh chóng đứng dậy từ dưới đất. Hắn phát hiện trên hành lang đã có những nữ giáo viên khác trở về, nên cũng không tiện ở lại lâu.
"Mày cứ chờ đấy!" Phàn Xương hung hăng trợn mắt lườm Mạc Nam một cái rồi xoay người vội vã rời đi.
An Ngữ Hân dùng bàn tay nhỏ vỗ vỗ lên bộ ngực đầy đặn của mình, thở phào nói: "Hết hồn! Mạc Nam, có lẽ sau này hắn còn sẽ gây khó dễ cho cậu đấy, cậu phải cẩn thận một chút. Nếu có chuyện gì thì cứ nói cho tôi biết nhé."
"Yên tâm, hắn không trêu chọc nổi tôi đâu."
Mạc Nam nói xong cũng tạm biệt An Ngữ Hân. Hắn chỉ đến để trợ giúp chữa bệnh, vì đã hoàn thành nên không cần ở lại lâu.
An Ngữ Hân vốn còn muốn giữ Mạc Nam lại ăn cơm cùng, nhưng nghĩ đến lỡ đâu bị Phàn Xương nhìn thấy, sau đó lại càng gây khó dễ cho Mạc Nam, nên nghĩ đi nghĩ lại rồi thôi.
Khi Mạc Nam đi thẳng đến cổng trường, hắn liếc nhìn đồng hồ đeo tay rồi bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó.
Chiếc đồng hồ này là Yến lão tặng. Hiện tại Yến Thanh Ti đang bệnh nặng, nhỡ đâu là do độc tố còn sót lại chưa được giải, rất có thể sẽ nguy hiểm đến tính mạng. Hơn nữa, hắn trở về lâu như vậy mà hình như vẫn chưa gọi điện thoại cho Yến lão, dù sao Yến gia những ngày này vẫn luôn tìm hắn.
Mạc Nam đi tới phòng bảo vệ, nhìn thấy một cụ ông đang ngồi ngay ngắn bên trong. Trên tấm thẻ tên dắt ở ngực ông viết "Lương Văn", chắc hẳn là tên của ông ấy.
Mạc Nam lễ phép hỏi: "Bác Lương ơi, cháu có thể mượn điện thoại của phòng bảo vệ một chút được không ạ?"
Bác Lương với vẻ mặt hiền hòa đứng lên nói: "Điện thoại này là của nhà trường, không tiện dùng việc riêng đâu cháu. Cháu muốn gọi đi đâu, bác cho cháu mượn điện thoại di động của bác mà gọi này."
"Cháu cảm ơn bác ạ!" Mạc Nam không ngờ bác Lương lại là người có nguyên tắc đến vậy, tình nguyện chịu thiệt thòi chứ không muốn làm hao tổn một chút nào đến lợi ích của nhà trường.
Xem ra mình phải sắm cho mình một cái điện thoại di động thôi, cứ thế này mãi thì bất tiện quá.
Mạc Nam trực tiếp bấm số của Yến lão. Đầu dây bên kia, Yến lão nghe thấy là Mạc Nam gọi đến thì nói năng đều trở nên kích động.
"Mạc chân nhân, ngài gọi điện thoại qua được là tốt quá rồi! Ta cứ tưởng ngài giận rồi, ta vẫn luôn không dám quấy nhiễu ngài, để ngài một mình trong núi sâu quả là lỗi của chúng tôi..."
Mạc Nam trực tiếp ngắt lời: "Tôi không sao. Tôi nghe nói cháu gái ông bị bệnh?"
"Mạc chân nhân, ta đang định cầu xin ngài chuyện này. Ngài xem có thể đến giúp Thanh Ti giải độc được không? Tình hình của con bé giờ khá nghiêm trọng rồi ạ." Yến lão thực ra cũng đã nhờ không ít cao thủ giúp đỡ. Vốn dĩ con trai ông là Yến Diệu Phong từ bộ đội trở về có thể giải độc, nhưng vì Yến Thanh Ti cứ đòi đi tìm Mạc Nam, cứ thế mà trì hoãn, Yến Diệu Phong lại trở về đội đặc huấn rồi.
"Vậy ông cứ phái xe đến đón tôi đi, cứ đến nhà tôi mà đợi." Mạc Nam lại nói vài câu rồi cúp điện thoại.
Bác Lương vẫn còn ở bên cạnh chờ, ông quan tâm hỏi: "Nhà cháu không có chuyện gì chứ?"
"Không sao ạ, cháu cảm ơn bác đã cho cháu mượn điện thoại. Cháu xin gửi tiền điện thoại." Mạc Nam trả lại điện thoại rồi móc tiền ra.
"Ấy, không cần đâu cháu. Cháu cũng vất vả mà. Điện thoại di động của bác mỗi tháng nhà trường đều nạp cho ba mươi nghìn tiền điện thoại, bác dùng còn chưa hết nữa là. Không sao đâu. Cháu còn chưa ăn cơm đúng không? Lát nữa cháu gái bác mang cơm tối qua, cháu ở lại ăn cùng nhé." Bác Lương đúng là một người tốt, thấy Mạc Nam ngay cả điện thoại di động cũng không có, ông càng thêm quan tâm.
"Không cần đâu ạ, cháu còn có việc. À phải rồi, suýt nữa cháu quên tự giới thiệu, cháu tên là Mạc Nam. Cháu cảm ơn bác về chuyện điện thoại." Mạc Nam lễ phép mỉm cười với ông rồi đi về nhà.
Bác Lương cũng hiền hòa cười lại, vẫy tay với Mạc Nam, còn dặn dò cậu đi đường cẩn thận.
Bác Lương vừa quay lại phòng bảo vệ thì lúc này từ đằng xa có một nữ sinh xinh đẹp mặc đồng phục học sinh đi tới. Nàng sở hữu một khuôn mặt tinh xảo, đôi mắt to có chút ngây thơ đáng yêu, thuộc kiểu con gái vô cùng đáng yêu.
"Ông nội ơi, chắc ông đợi đói bụng lắm rồi phải không?" Nữ hài cười tủm tỉm, đưa hộp cơm từ cửa sổ vào.
"Tử Quỳ, cháu đến rồi! Mau vào đi, bên ngoài lạnh đấy!" Bác Lương ngoắc tay gọi cô cháu gái yêu quý của mình.
Lương Tử Quỳ lắc lắc cái đầu nhỏ xinh, cái mũi nhỏ nhắn thanh tú khẽ nhăn lại, nói: "Cháu mới không vào đâu. Rồi lát nữa ông lại bị cái ông hiệu trưởng thối đó mắng cho thì sao? Cháu cứ đứng ở đây là được rồi."
"Hắn về sớm rồi, mau vào đi!" Bác Lương thà bị hiệu trưởng trừ tiền lương còn hơn để cháu gái mình phải chịu khổ.
Lương Tử Quỳ tâm trạng cực kỳ tốt, nhảy nhót hát vu vơ một giai điệu lạ rồi bước vào.
"Gần đây cháu cứ hay hát vu vơ bài này, tên là gì thế? Thầy Trần của cháu lại có bài hát mới rồi à?" Bác Lương một bên cầm điện thoại di động xem, một bên hỏi bâng quơ.
"Đây không phải là bài hát mới của E Thần đâu ạ. Là một anh học trưởng lớp mười hai của trường mình hát, chính là dùng một mảnh lá cây thổi ra. Lúc đó cháu còn đứng cạnh giúp anh ấy cầm quạt gió. Tiếc quá, cháu đã không thu âm lại." Lương Tử Quỳ với khuôn mặt đầy vẻ say sưa nói.
Nàng nói rồi bỗng nhiên lấy ra cái túi nhỏ màu hồng của mình, bên trong còn có một chiếc lá bị nứt. Nhìn thấy chiếc lá đó, khuôn mặt trái xoan trắng nõn tinh xảo của cô b�� bỗng nở một nụ cười ngọt ngào.
"Ai nha, ông nội, sao ông vẫn chưa ăn cơm? Hôm nay cháu xếp hàng sớm, còn là món ông thích nữa đấy, nhanh ăn đi! Ông còn viết gì nữa thế?" Lương Tử Quỳ bỗng nhiên đưa cái đầu nhỏ qua nhìn sang.
"À, vừa có một bạn học gọi điện thoại, bác muốn ghi chép lại thời gian cuộc gọi một chút. Cũng không thể để nhà mạng tính lung tung tiền cước của bác được." Cuốn sổ nhỏ của bác Lương đã dày đặc toàn ghi các loại việc vặt vãnh.
"Ông nội, ông lại cho người khác mượn điện thoại gọi à? Lần trước có người gọi hơn hai tiếng đồng hồ, bị trừ nhiều tiền cước như vậy mà ông không nhớ sao? Ông đúng là hiền lành quá thể! Người ta hỏi mượn gì thì ông cho mượn cái đó, người ta bảo làm gì thì ông làm cái đó." Lương Tử Quỳ bĩu môi bắt đầu oán giận, cái ông nội này của mình hiền quá, lúc nào cũng bị người ta bắt nạt.
"Chịu thiệt là phúc mà cháu. Huống hồ, bác thấy Mạc Nam đâu phải loại người như vậy, người ta mới gọi có một phút thôi mà." Bác Lương lắc đầu. Ông đã sống hơn nửa đời người như vậy, trước sau vẫn tin rằng chỉ cần mình chân thành đối đãi với người khác, người khác cũng nhất định sẽ chân thành đối đãi lại với mình.
"Chịu thiệt là phúc cái nỗi gì! Ngày nào cũng phải tăng ca, còn bị đau thấp khớp nữa chứ. Nếu như... Ông nội, vừa nãy ông nói ai, ai mượn điện thoại của ông cơ?"
...
Khi Mạc Nam đến Yến gia, Yến lão đã chờ sẵn ở cửa từ rất sớm.
Từ khi lần trước Yến gia gặp phải sát thủ, lực lượng phòng vệ ở đây đã tăng lên gấp đôi.
"Mạc chân nhân, ngài đã đến rồi!" Yến lão như thể nhìn thấy cứu tinh, vội bước nhanh tới đón.
Mạc Nam khách sáo với ông ấy vài câu rồi liền hỏi: "Yến Thanh Ti đâu? Dẫn tôi đi xem một chút đi."
Hắn đã đến để giải độc, thì không cần lãng phí thời gian chào hỏi khách sáo.
"Vâng, mời ngài đi lối này." Yến lão cũng có chút xấu hổ. Đường đường là Yến gia danh tiếng lẫy lừng, thế mà người nhà hai lần trúng độc đều phải nhờ Mạc Nam ra tay, e rằng sau này Yến gia sẽ phải mang ơn Mạc Nam rất nhiều.
Đẩy cửa phòng ra, đây là một căn phòng tràn ngập hơi thở cổ điển và nghệ thuật.
Nơi có nhiều nhất chính là các loại nhạc khí.
Mạc Nam thậm chí nhìn thấy một chiếc kèn lệnh, trong lòng không khỏi cảm thấy buồn cười. Xem ra Yến Thanh Ti thật lòng yêu thích âm nhạc.
Yến Thanh Ti lúc này đang nằm trên giường, trong cơn mê man. Khuôn mặt vốn dĩ xinh đẹp khiến người ta không thể rời mắt giờ đã trở nên tái nhợt, trên vầng trán trắng nõn còn lấm tấm mồ hôi.
Có hai vú em đang hầu hạ bên cạnh, nhưng cũng chẳng có tác dụng gì mấy.
"Vẫn mê man mãi à?" Mạc Nam liếc nhìn Yến Thanh Ti trên giường. Người đẹp kiều diễm ngày đó thế mà lại trở nên tiều tụy như bệnh nặng sắp chết, đúng là rất có nét hồng nhan bạc mệnh.
"Đúng vậy ạ, Mạc chân nhân, có phải con bé bị trúng độc không ạ?" Yến lão nóng nảy hỏi.
Mạc Nam bỗng nhiên nhìn thẳng vào Yến lão không chớp mắt, nghiêm túc nói: "Độc này tôi có thể giải, nhưng sẽ phải tiếp xúc với thân thể của cô ấy. Nếu ông tin tưởng tôi, tôi sẽ chữa trị."
Sắc mặt Yến lão có chút khó coi. Xem ra Mạc Nam vẫn còn để ý chuyện lần trước cứu người lại bị Yến Thanh Ti coi là kẻ háo sắc.
"Yên tâm, Mạc chân nhân, ta tuyệt đối tin tưởng ngài."
"Được rồi, vậy mọi người cứ ra ngoài đi. Trong lúc tôi chữa trị, không ai được phép xông vào. Ông phải đảm bảo với tôi." Mạc Nam cũng không muốn lại một lần nữa bị hiểu lầm.
Mạc Nam nhìn Yến lão và những người khác lùi ra ngoài. Hắn thở dài một tiếng rồi tiến về phía Yến Thanh Ti đang mê man...
Mọi bản quyền biên tập và chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.