Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 5 : Nụ hôn đầu của ta a!

Nhan Duẫn Nhi không đành lòng: “Các người uy hiếp anh ấy làm gì? Tôi đã nói là tôi sẽ không chấp nhận Vạn Hâm, các người đừng có ở đây gây sự!”

Mạc Nam khẽ lắc đầu. Đường đường là một đế sư mà lại bị ba tên du côn vặt uy hiếp thế này ư? Nếu chuyện này mà truyền về Thiên Giới, e rằng sẽ khiến đám đại năng giả kia cười rụng cả răng mất!

“Cái chai này có thể làm nổ tung đầu người sao?”

Mạc Nam thuận tay nắm lấy vỏ chai bia, liếc nhìn tên tóc vàng một cái, rồi bất chợt dùng lực bóp mạnh, chai bia “Ping” một tiếng vỡ tan!

Chai bia trong tay hắn đã bị bóp nát hoàn toàn!

Những mảnh thủy tinh vỡ rơi lả tả xuống nền gạch men, tạo thành tiếng loảng xoảng chói tai.

Ba tên du côn tóc vàng giật mình hoảng hốt, theo bản năng lùi lại hai bước, đưa tay che mặt vì sợ bị thương.

Mạc Nam chậm rãi rải những mảnh thủy tinh vụn đang cầm trên tay xuống mặt bàn.

Động tác ấy hệt như chỉ tiện tay rải một nắm cát.

Bàn tay hắn lại không hề sứt mẻ chút nào!

“Còn không cút đi?!”

Mạc Nam bất chợt quay đầu, lườm ba tên tóc vàng đang ngơ ngác.

Ba tên tóc vàng kia lập tức như bị dẫm phải đuôi mèo, dù chúng là côn đồ chuyên đánh nhau, nhưng làm gì có chuyện gặp phải người có thể bóp nát chai bia bằng tay không như vậy chứ?

Nếu bị tên này giáng một cú đấm, chẳng phải sẽ nhập viện khoa chấn thương chỉnh hình ngay lập tức sao?

Ba người nào dám nán lại thêm, lập tức cút ngay và nói:

“Thằng nhóc, coi như mày lợi hại! Có bản lĩnh thì để lại tên của mày đi!”

Mạc Nam khẽ cười một tiếng, sao hắn có thể nói ra tên mình để gây thêm phiền phức chứ? Hắn đưa tay chỉ Nhan Duẫn Nhi đang ngây người, nói:

“Chồng cô ấy!”

Nhan Duẫn Nhi khẽ run người, lần đầu tiên nghe thấy một người đàn ông giới thiệu mình với người khác như vậy. Một cảm giác kỳ lạ dâng lên từ đáy lòng, nàng lập tức muốn mở miệng lăng nhục nhưng nếu vừa mở miệng chẳng phải sẽ hỏng chuyện sao?

Nàng đành cắn chặt đôi môi hồng, mặt đỏ bừng, ngầm chấp nhận.

Ba tên tóc vàng tức đến đỏ mặt, tức tối chỉ tay vào Mạc Nam mấy lần liền:

“Được lắm! Tao nhớ mặt mày rồi, mày có gan thì cứ chờ đấy!”

Mạc Nam chẳng hề bận tâm chuyện này. Hắn lườm Nhan Duẫn Nhi một cái. Quả nhiên, hồng nhan họa thủy từ xưa đến nay vẫn luôn là thật!

“Xin lỗi!”

Nhan Duẫn Nhi còn chưa kịp phản ứng, bị cái lườm đó của hắn làm cho thân người khẽ run lên vì sợ hãi, đáng thương tội nghiệp cắn chặt đôi đũa, cúi gằm mặt:

“Xin lỗi mà! Tôi không cố ý muốn biến anh thành bia đỡ đạn đâu! Hay là để tôi mời anh một bữa coi như bồi thường nhé? Mời anh ăn sườn kho…”

Nói tới đây, nàng chợt cảm thấy có gì đó không ổn. Đôi mắt nàng nhìn chằm chằm đôi đũa đang cầm trên tay. Đôi đũa này vừa đút sườn cho hắn ăn, giờ lại đang ở trong miệng nhỏ xinh của mình.

Chẳng phải đó là hôn gián tiếp sao?

Á á á! Nụ hôn đầu của mình! Người ta còn muốn giữ lại cho bạn trai tương lai mà! Huhu!

Phì phì phì! Nhan Duẫn Nhi hoảng hốt vứt đôi đũa đi, dùng bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn lau mạnh lên đôi môi hồng phấn của mình.

“Ơ? Anh ấy đâu rồi?”

Nhan Duẫn Nhi chợt nhận ra, cơ hội tốt như vậy mà hắn lại không ở lại để gần gũi mình ư? Nàng thậm chí đã chuẩn bị sẵn cả số điện thoại giả rồi.

Lẽ nào hắn tự ti ư? Không đời nào! Chàng trai khiến người ta rung động kia đâu rồi?

Nàng vội vàng bước ra ngoài nhìn, thì thấy tên Mạc Nam đáng ghét kia đã sắp bước vào cổng trường rồi.

“Anh đứng lại đó cho tôi!!”

Mạc Nam đang đi trên sân trường thì phát hiện Nhan Duẫn Nhi đã đuổi theo kịp.

Nhan Duẫn Nhi tức giận nói: “Này bạn học! Tôi còn chưa nói xong mà, anh định đi đâu vậy?”

Mạc Nam không ngừng bước, đối với kẻ lợi dụng mình, hắn không hề dễ dãi:

“Có chuyện gì à?”

Nhan Duẫn Nhi giận tím mặt, nhưng chuyện hôn gián tiếp kia cũng không phải lỗi của Mạc Nam, hơn nữa, chuyện này tuyệt đối không thể nói ra.

“Chuyện tôi vừa lợi dụng anh… Tôi mời anh một bữa để tạ lỗi nhé!”

Mạc Nam lãnh đạm nói: “Tôi no rồi, không cần!”

Nhan Duẫn Nhi hơi ngẩn người, nàng thật sự không ngờ lại có người từ chối lời mời của mình. Bao nhiêu người trong trường ngày ngày mong ngóng được ăn cơm cùng nàng! Ngay cả những người ngoài trường như Vạn Hâm cũng tìm mọi cách để được gặp nàng mỗi ngày.

Vậy mà Mạc Nam lại từ chối nàng!

Đại tiểu thư này đã mở lời mời, từ trước đến nay chưa từng có ai dám từ chối cả!

Nhan Duẫn Nhi cũng nổi cáu, nói:

“Không được! Anh không ăn cũng phải ăn! Bây giờ anh không đói, tôi sẽ đợi cho đến khi anh đói thì thôi!”

“Không cần!” Mạc Nam bư��c nhanh vào thư viện.

Nhan Duẫn Nhi nhìn thấy thư viện thì đau cả đầu, đành dừng bước:

“Hừ, cái đồ mọt sách! Hiếm lắm mới có hai ngày nghỉ mà lại chạy đến thư viện! Chẳng lẽ là muốn giả vờ chăm chỉ học hành trước mặt tôi sao? Muốn tôi có ấn tượng tốt hơn đúng không? Để xem anh giả bộ đọc sách được bao lâu!”

Trường trung học Thụ Đức là trường trung học quý tộc đứng đầu thành phố. Thư viện ở đây cũng vậy, số lượng sách còn nhiều hơn cả các trường đại học bình thường.

Mạc Nam nhìn những hàng giá sách chất đầy ắp, khẽ mỉm cười rồi bước tới. Hắn rút một cuốn sách xuống, chỉ vừa cầm trên tay vài giây, chưa kịp lật trang đầu tiên thì toàn bộ nội dung của cuốn sách đã hiện rõ trong Lục Đạo Thiên Thư.

Mạc Nam mừng thầm trong lòng, nhưng vẻ ngoài vẫn nhẹ như mây gió.

Lục Đạo Thiên Thư có thể bao quát mọi sự vật trong Tam giới, Ngũ hành.

Quả nhiên không tầm thường chút nào!

Mạc Nam tiếp tục cầm cuốn thứ hai, cũng chỉ trong vài giây ngắn ngủi, toàn bộ nội dung lại hiện ra trong Lục Đạo Thiên Thư.

“Mọi ý nghĩa, tri thức đều hiện rõ trong tâm trí! Nếu đã vậy, hãy để cơn bão tri thức này đến dữ dội hơn nữa!”

Mạc Nam một tay đặt lên từng hàng sách, chậm rãi vừa đi vừa lướt qua.

Xoạt xoạt xoạt!

Lục Đạo Thiên Thư không hề có chút đình trệ nào, nội dung của mỗi cuốn sách đều lần lượt hiện ra trong đó.

Lục Đạo Thiên Thư vốn dĩ trống không giờ đây từng chút một được lấp đầy chữ viết!

Mạc Nam giả vờ tìm kiếm một cuốn sách cụ thể, không ngừng đi lại và xem xét, những học sinh khác cũng không hề nhận ra điều gì bất thường.

Nhan Duẫn Nhi lén lút đi theo, trốn ở một góc khuất, nhìn Mạc Nam với những hành động kỳ quái như người bị bệnh thần kinh:

“Trời ạ! Chồng hờ của mình sẽ không phải là kẻ tâm thần đấy chứ?”

Nàng còn định tiếp tục theo dõi, nhưng lúc này một cuộc điện thoại khẩn cấp đã đến. Nàng chạy ra ngoài thư viện nghe điện thoại, khi quay lại thì đã không thấy Mạc Nam đâu nữa.

“Chạy nhanh vậy ư! Hừ, dù sao biết anh ở trong trường là được rồi, tôi tin chắc chúng ta nhất định sẽ còn gặp lại!”

Giờ này, Mạc Nam đã lên đến tầng ba của thư viện rồi!

Sau khi “lướt qua” tầng ba, hắn tiếp tục lên tầng bốn, tầng năm! Ngay cả sách về tài chính, kinh tế, ngoại truyện, hay tạp chí cũng không bỏ sót!

“Thanh Diệp Lục La: Một loại thực vật, còn được gọi là Ma Quỷ Đằng, mang tính thuần âm, không chứa linh khí…”

Bỗng nhiên, một cảnh tượng kỳ lạ xuất hiện trong Lục Đạo Thiên Thư.

Mạc Nam thoáng giật mình, lúc này mới nhận ra mình đã “đọc” xong tất cả sách vở, vừa vặn mò đến một chậu lục la cảnh đặt ở góc tường thư viện.

Lục Đạo Thiên Thư này quả thực lợi hại đến thế. Hiện tại mới chỉ là một góc “Thiên Đạo” chưa trọn vẹn mà đã kinh người như vậy rồi.

Nếu thu thập đủ “Thiên Đạo, Nhân Đạo, Tu La Đạo, Súc Sinh Đạo, Ngạ Quỷ Đạo, Địa Ngục Đạo” và tu luyện được toàn bộ, hắn sẽ trở thành một tồn tại như thế nào đây?

Liệu mọi thứ trong Lục Đạo có đều nằm gọn trong đó không?

“Tiểu Nam? Cháu sao lại ở đây? Cháu cũng yêu thích bồn hoa sao?”

Bỗng nhiên, một giọng nữ từ ái vang lên sau lưng Mạc Nam.

Mạc Nam nhìn lại, đó là một mỹ phụ khoảng bốn mươi tuổi, đường nét gương mặt vô cùng thanh tú, trong bộ trang phục công sở của giáo viên:

“Kính chào phó hiệu trưởng Đàm ạ! Cháu chỉ tiện tay xem chút thôi ạ.”

Đàm Tú Trinh cười nói: “Nói bao lần rồi, cô với mẹ cháu hồi đại học là chị em tốt của nhau mà. Bây giờ đâu phải đang trong giờ học, cứ gọi cô là dì Đàm được rồi! Đúng rồi, sao lại có một mình cháu vậy? Vũ Đồng nhà cô không đi cùng cháu à?”

“Không ạ!” Mạc Nam lắc đầu.

Mẹ của Lâm Vũ Đồng chính là phó hiệu trưởng Đàm. Bởi vì mẹ của hai bên là bạn thân, nên kiếp trước Mạc Nam mới có cơ hội tiếp xúc lâu dài với Lâm Vũ Đồng, và phó hiệu trưởng Đàm Tú Trinh cũng dường như cố ý tác hợp hắn với Lâm Vũ Đồng.

Mạc Nam cũng từ đó mới dần dần yêu thích Lâm Vũ Đồng xinh đẹp nhưng điêu ngoa đó. Đáng tiếc, kết cục lại vô cùng tàn khốc.

Tuy nhiên, kiếp này, Mạc Nam sẽ không còn rung động trước Lâm Vũ Đồng nữa.

Đàm Tú Trinh trách yêu một câu: “Con bé này lại lừa cô là đi cùng cháu! Hừ, bây giờ nó đúng là càng ngày càng kỳ quặc, chắc lại đi cùng mấy đứa bạn vớ vẩn của nó rồi!”

“Cô cứ yên tâm, có lẽ Vũ Đồng đang học bài ở nhà bạn ấy ạ!” Mạc Nam cười cười, không muốn nói nhiều về chuyện của Lâm Vũ Đồng, bèn chuyển chủ đề:

“Dì cũng đến đọc sách sao ạ?”

Đàm Tú Trinh gật đầu nói: “Các cháu sắp thi tốt nghiệp trung học rồi, cô muốn năm nay tổ chức lễ trưởng thành sớm hơn một chút cho các cháu! Như vậy để đám học sinh cấp ba các cháu ý thức được mình đã trưởng thành, cần phải cố gắng phấn đấu! Nhân lúc hôm nay nghỉ phép, cô đến xem có cuốn sách nào liên quan đến các hoạt động này không! Lễ trưởng thành năm trước đều quá phô trương, không thực tế chút nào!”

“Dì Đàm ơi, những chuyện này mà dì còn tự mình làm, thật hiếm có ạ! Sách về mảng này ở hàng thứ sáu, tầng thứ tư, cuốn mười một và mười hai ấy ạ. Hai cuốn đó vừa hay có nói rất nhiều hoạt động ý nghĩa và phù hợp với lứa tuổi học sinh!” Mạc Nam thuận miệng nói.

“Ồ? Thật sao? Xem ra Tiểu Nam cháu giỏi lắm đấy! Sao thành tích lại không tiến bộ được nhỉ? Khả năng ghi nhớ này của cháu chắc đặt hết vào những môn không phải thế mạnh rồi!” Đàm Tú Trinh thoạt tiên hơi kinh ngạc, rồi vừa cười vừa nói với Mạc Nam:

“Tối nay cháu đừng đi căng tin, cứ đến nhà cô ăn cơm nhé! À đúng rồi, đồ mà mẹ cháu gửi cho cháu lần trước vẫn còn ở chỗ cô, cháu đến lấy về đi!”

Mạc Nam suy nghĩ một lát, đồ mẹ gửi thì nên lấy về, bèn nói:

“Vâng ạ! Vậy thì cháu xin phép làm phiền ạ!”

--- Mọi bản dịch chất lượng cao đều được đăng tải độc quyền trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free