(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 50: Ba ba ta tìm ngươi đây (Bản xấu)
“Thật sao?”
Yến Thanh Ti vô cùng mừng rỡ, bỗng nhiên xoay người nhìn Mạc Nam, đôi mắt nàng ánh lên niềm vui sướng chân thật.
“Đương nhiên, nhưng mà trước đó ta còn muốn chuẩn bị một vài thứ.”
Mạc Nam cười nhạt, hắn để Yến Thanh Ti học tiên nhạc cũng không phải là nhất thời nổi hứng để làm đẹp lòng giai nhân. Hắn cần dùng tiên nhạc ma âm đi tìm Lục Đạo Luân Hồi Bàn, việc này nhất định phải có người thực hiện.
Yến Thanh Ti nôn nóng nắm lấy tay Mạc Nam, nói: “Vậy anh còn chần chừ gì nữa mà không mau dạy em đi.”
Động tác này của nàng là theo bản năng, đến cả tài xế đang lái xe phía trước cũng kinh ngạc không thôi. Cô tiểu thư vốn lạnh lùng băng giá ngày thường sao lại chủ động động chạm thân mật với một người đàn ông như thế?
Mạc Nam trầm giọng nói: “Em không cần vội vàng trả lời ngay. Tôi cho em hai ngày thời gian cân nhắc, một khi đã học, cuộc sống sau này của em rất có thể sẽ hoàn toàn thay đổi, chứ không còn đơn thuần là một ca sĩ đi lưu diễn khắp nơi nữa. Em thậm chí có thể phải đối mặt với nhiều chuyện mà Yến gia không thể che chở.”
Yến Thanh Ti trầm mặc, đây đúng là vấn đề nàng cần cân nhắc kỹ. Một lúc lâu sau mới lên tiếng: “Em vốn đã định ghi danh học viện âm nhạc, thực ra cũng chẳng có gì to tát. Cùng lắm thì bảo ba em mua một công ty giải trí, vậy là ổn thôi.”
Nói đến hai chữ “ba ba”, nàng chợt nhớ tới điều gì đó, khuôn mặt xinh đẹp không kh��i ửng hồng.
Chỉ chốc lát, bọn họ liền đến trường Trung học Thụ Đức.
Rất nhiều học sinh nhìn thấy chiếc xe sang trọng này, không khỏi đồng loạt reo lên: “Yến hoa khôi của trường đến rồi!”
“Hôm nay may mắn thật đấy, thế mà sáng sớm đã gặp được hoa khôi của trường!”
“Người đẹp đúng như tên gọi, Thanh Ti Thanh Ti. Nhìn thấy mái tóc dài của nàng ta chỉ muốn tiến tới vuốt ve một cái.”
Ngay vào lúc này, cửa xe mở ra, Mạc Nam liền bước xuống ngay lập tức.
“Chết tiệt, hắn là ai vậy? Sao lại đi cùng một xe với hoa khôi của trường?”
“Trời ạ, thôi rồi, chẳng lẽ hắn đã làm gì Yến hoa khôi rồi sao?”
“Chuyện này là sao đây? Lại còn trong trường mình nữa chứ! Hắn học ban nào vậy? Ôi chao, tôi cũng muốn ngồi chung xe với Thanh Ti của chúng ta!”
Bọn học sinh chỉ trỏ vào Mạc Nam vừa bước xuống xe, thực sự là vừa ghen tị vừa ngưỡng mộ.
Yến Thanh Ti lúc này cũng khẽ duỗi đôi chân thon dài nuột nà, bước xuống xe. Khoảnh khắc nàng bước xuống xe, dáng vẻ băng cơ ngọc cốt lập tức thu hút mọi ánh nhìn, nàng lặng lẽ đứng đó, toát lên vẻ cao gầy, thanh tú lạ thường.
“Vài ngày không gặp Yến hoa khôi của trường, lại xinh đẹp hơn hẳn.”
“Đúng đấy, xinh đẹp hơn trước kia nhiều. Chẳng lẽ cô ấy lại đi chỉnh sửa gì à? Mới có mấy ngày mà đã xinh đẹp đến thế?”
“Mẹ nhà mày mới đi phẫu thuật thẩm mỹ cả nhà ấy, cút ngay! Đừng có cản t��i chụp ảnh!”
Từ khi Mạc Nam giúp Yến Thanh Ti cải tạo thể chất sau đó, giúp đẩy hết những tạp chất trong cơ thể nàng ra ngoài. Cả người nàng trở nên thanh thoát, có linh khí hơn hẳn, từ xa nhìn lại thật sự cho người ta một cảm giác tựa như được tắm trong làn gió xuân mát lành.
Mạc Nam không muốn tiếp tục đứng đợi Yến Thanh Ti nữa, bị vây quanh nhìn ngắm như thế rõ ràng không phải chuyện hay ho gì.
Đi tới cửa lúc, phát hiện người trực vẫn là ông Lương. Mạc Nam không khỏi cất tiếng chào hỏi ông.
“Ông Lương, chào buổi sáng ạ. Sao vẫn là ông trực vậy ạ?”
“À, không có gì đâu. Lãnh đạo phân công tạm thời thôi. Đúng rồi, lát nữa cậu đi lên lầu, cầu thang bên trái. Bên phải có hội học sinh kiểm tra phù hiệu.” Ông Lương đấm đấm lưng, thấp giọng nhắc nhở.
“Vậy cháu cảm ơn ạ.” Mạc Nam gật đầu, rồi bước vào.
...
Mạc Nam vào đến lớp học, cảm thấy ánh mắt của các bạn học xung quanh nhìn mình có chút kỳ lạ.
Đó dường như là ánh mắt vừa sợ sệt vừa kiêng dè. Đến cả thằng béo bình thường hay nói chuy��n với cậu cũng chẳng dám hé răng nhiều.
Mạc Nam hỏi cô bạn cùng bàn Tô Tô. Nàng có vẻ muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn cất lời.
“Chúng ta đều nghe nói, cậu qua lại với đám lưu manh ngoài xã hội. Chẳng lẽ cậu gia nhập băng nhóm xã hội đen nào rồi sao?”
Mạc Nam cười như mếu, cũng không biết là ai đã tung tin đồn nhảm này. Thảo nào tất cả mọi người đều không dám tới gần cậu.
Nếu đắc tội với cậu ta, thì sẽ bị trả thù ngay lập tức.
“Là ai đã tung tin đồn vớ vẩn này?”
Mạc Nam chỉ biết lắc đầu bất lực, cũng không muốn giải thích gì nhiều, vẫn cứ đi học rồi về như bình thường.
Đến chiều, Lâm Vũ Đồng lại tới tìm hắn.
“Mạc Nam, cậu ra đây một lát.” Lâm Vũ Đồng bất chấp ánh mắt của các nam sinh khác, liền trực tiếp gọi Mạc Nam ra ngoài.
Trước đây mọi người đều xì xào đồn đại Mạc Nam có quen biết Lâm Vũ Đồng, không nghĩ tới Lâm Vũ Đồng lại đích thân tìm đến. Điều này khiến không ít bạn học phải mắt tròn mắt dẹt.
“Vũ Đồng, có chuyện gì mà cậu tìm tôi vậy?” Mạc Nam hỏi.
Lâm Vũ Đồng vẻ mặt khó chịu nói: “Hôm nay vào học cậu cảm thấy thế nào? Có phải cậu cảm thấy mọi người đều xa lánh cậu không? Sau này cậu đừng có qua lại với đám côn đồ ngoài xã hội nữa. Cậu đã bị chúng nó làm hỏng rồi đấy, cậu biết không?”
“Ồ, hóa ra chuyện của tôi là do cậu nói cho các bạn học nghe à?” Mạc Nam nhàn nhạt nói.
“Tôi chưa nói, là Tử Triết và Xảo San bọn họ nói. Nhưng chúng tôi cũng là vì tốt cho cậu. Chẳng lẽ cậu thực sự muốn đi làm tay chân cho tên lưu manh Hùng gì đó kia sao? Cậu đã nghĩ đến tương lai của mình chưa? Cậu nghĩ cậu giỏi đánh lắm sao? Cậu có thể đánh được mười người, nhưng nếu bọn họ có hai mươi, ba mươi người thì sao? Cậu đã nghĩ đến gia đình mình chưa?”
Lâm Vũ Đồng nhìn thấy Mạc Nam vẻ mặt thờ ơ, càng thêm sốt ruột nói nhỏ: “Bây giờ chỉ mới là các bạn học xa lánh cậu, sau này có khi đến người nhà cũng sẽ rời bỏ cậu đấy! Đến lúc đó cậu nhất định sẽ hối hận. Cậu không thi đậu đại học cũng không cần tự hủy hoại bản thân như vậy. Cậu cứ thế này ch��� khiến người khác coi thường cậu thôi. Sau này cậu thực sự muốn làm kẻ giữ bãi cho người ta sao?”
Mạc Nam thấy thật nực cười, không nghĩ tới Lâm Vũ Đồng lại nhìn nhận cậu như vậy. Xem ra giữa bọn họ thực sự có một ranh giới không thể vượt qua.
“Vũ Đồng, cậu sai rồi. Tôi sẽ không trở thành lưu manh, càng sẽ không làm kẻ giữ bãi cho ai cả...”
Lâm Vũ Đồng ngắt lời Mạc Nam ngay lập tức: “Nhưng bây giờ cậu chính là như vậy đấy! Cho dù trở thành một đại ca thì sao chứ? Chẳng phải vẫn là chuột chạy qua đường, ai cũng có thể xua đuổi sao? Cậu không thể nào học hành tử tế, an phận làm người sao? Cho dù thiếu thốn một chút tiền bạc thì sao chứ? Ít nhất cũng đường đường chính chính. Đừng có cả ngày mơ mộng hão huyền như thế nữa. Cậu tiếp tục như vậy sẽ chẳng còn một người bạn nào đâu.”
Tô Tô tiến đến kéo Lâm Vũ Đồng lại, thấp giọng nói: “Thôi đi, Vũ Đồng, đừng nói nữa. Nhiều bạn học đang nhìn kìa. Giữ thể diện cho cậu ấy một chút, có gì thì lát nữa nói riêng.”
“Tại sao tôi phải nói riêng? Tôi muốn cậu ấy phải tỉnh táo lại. Chẳng có ai dám to gan làm bạn với cậu ấy đâu.”
Sắc mặt Mạc Nam dần trở nên lạnh nhạt, nói: “Ha, hai chữ bạn bè quý giá biết chừng nào. Tôi có một, hai người bạn là đủ rồi. Hơn nữa, không phải ai cũng xứng đáng làm bạn với Mạc Nam tôi.”
“Một hai cái gì chứ! Cậu nhìn xem các bạn học trong lớp mình đi, ai dám làm bạn với cậu chứ? Nếu có thì cậu gọi ra đây cho tôi xem nào!” Lâm Vũ Đồng giận đến mức không thể kiềm chế. Mạc Nam này sao lại ngu xuẩn, cố chấp đến thế chứ? Rõ ràng cô ấy muốn tốt cho cậu, vậy mà cậu cứ nhất quyết không nghe.
Ngay vào lúc này, đám đông bỗng xôn xao. Một bóng hình cao gầy xinh đẹp từ từ bước ra từ giữa đám đông đang tách đôi.
“Mạc Nam.”
Giọng nói trong trẻo lanh lảnh, gương mặt tuyệt đẹp, mái tóc dài khẽ bay theo mỗi bước đi của nàng, khiến tất cả nam sinh xung quanh đều không thể rời mắt.
Hóa ra là đệ nhất hoa khôi của trường, Yến Thanh Ti.
Nàng cầm điện thoại di động, đưa cho Mạc Nam, nhỏ giọng nói: “Ba em tìm anh đấy, anh nghe máy đi.”
Cái gì?
Các bạn học xung quanh đều giật mình thon thót.
Tất cả đều im lặng đứng nhìn.
Trời ạ, đây là tình huống gì? Mạc Nam có quen biết Yến Thanh Ti? Hơn nữa ba của nàng còn muốn tìm Mạc Nam?
Đây rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
Mạc Nam và Yến Thanh Ti rốt cuộc có quan hệ gì?
Đầu óc của các bạn học đều đã không còn đủ để suy nghĩ nữa. Mạc Nam này xưa nay vốn luôn sống khiêm tốn, bình thường, vậy mà từ lúc nào lại có quan hệ tốt đến thế với Yến Thanh Ti?
Lâm Vũ Đồng ở bên cạnh cũng ngây ngẩn cả người. Nàng vốn dĩ cũng là một nhân vật tầm cỡ hoa khôi của trường, nhưng bây giờ so với Yến Thanh Ti thì còn kém không biết bao nhiêu bậc.
Lâm Vũ Đồng cũng có chút ngơ ngác nhìn Yến Thanh Ti, nghĩ thầm thiên chi kiêu nữ này từ lúc nào lại quen biết một người như Mạc Nam? Không thể nào! Loại quan hệ này cho thấy Yến Thanh Ti chính là bạn của Mạc Nam, hơn nữa quan hệ còn không hề bình thường chút nào!
Yến Thanh Ti lặng lẽ chờ Mạc Nam nghe điện thoại, rồi hỏi: “Thế nào, ba em tìm anh có chuyện gì vậy?”
“Chỉ là nhờ tôi đi xem một món đồ giúp thôi. Tôi hiện tại phải đi rồi.” Mạc Nam đưa lại điện thoại cho Yến Thanh Ti, nhưng nàng không hề nhận lấy.
“Anh vẫn chưa mua điện thoại mới sao? Đến mức ba em phải gọi vào máy em. Anh cứ dùng máy em đi, tiện cho hai người liên lạc, mai trả em cũng được.” Yến Thanh Ti ngọt ngào nói.
“Cũng được.” Mạc Nam gật đầu.
Dù sao tài xế của Yến Thanh Ti cũng đang chờ bên ngoài, tan học thì cô ấy có thể về nhà ngay. Đối với Mạc Nam mà nói, sau khi nhận được điện thoại của Yến Long Thắng, việc có điện thoại di động càng trở nên cần thiết hơn.
“Vậy em về lớp đây.” Yến Thanh Ti cười ngọt ngào, xoay người rời đi.
Thời khắc này, tất cả mọi người tròn mắt nhìn chằm chằm chiếc điện thoại trong tay Mạc Nam. Đó chính là điện thoại của Yến Thanh Ti mà!
Trời ạ, một đám bạn học nam trong lòng gào thét không thôi. Họ thực sự rất muốn được lật xem điện thoại của Yến Thanh Ti! Không biết bên trong có gì nhỉ? Họ muốn số điện thoại của nàng, muốn tin nhắn của nàng, hơn nữa chắc chắn sẽ có không ��t ảnh riêng tư. Trời ơi, nghĩ đến thôi đã thấy kích động rồi!
Màn hình khóa điện thoại của nàng chính là ảnh của nàng. Nếu chiếm được thì sướng chết đi được!
Mạc Nam thì không rảnh rỗi như bọn họ. Hắn trực tiếp đến chỗ An Ngữ Hân xin nghỉ học, rồi lập tức rời khỏi trường.
Yến Long Thắng trong điện thoại nói là nhờ hắn đi xem giúp, phân biệt thật giả một món pháp khí. Nhưng nghe qua giọng điệu thì hình như mọi chuyện không đơn giản như vậy...
Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.