Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thân Thượng Hữu Điều Long - Chương 541 : Tới cửa kết giao

"Giác ngộ!" Đúng là một sự giác ngộ đáng kinh ngạc! Trong lúc chiến đấu phòng ngự ác liệt thế này, khi phát hiện kho báu, người ta chỉ có hai ý nghĩ: cướp đi hoặc tạm thời giấu kín, chứ chẳng ai có ý định nộp lên sung công cả!

Mạc Nam vốn không phải người cổ hủ. Những người dưới trướng hắn là tộc nhân, chứ không phải quân nhân bảo vệ quốc gia, nên việc giữ gìn từng li từng tí tài sản quốc gia chẳng có ý nghĩa gì với anh. Anh luôn có một nguyên tắc: đến đâu thì vơ vét đến đó! Nếu đã phải liều mạng, thì việc có được một ít chiến lợi phẩm cũng là điều đương nhiên!

"Bảo tàng gì mà ghê gớm thế? Dẫn ta đi xem nào!" Mạc Nam không biết kho báu trong mắt Gấu Thân vương là thứ gì, liền lập tức đi theo bọn họ. Trong đêm tối như mực, Mạc Nam leo lên một hòn đảo nhỏ. Trên đảo không có cây cối, toàn bộ đều là đá san hô hình thành, diện tích cũng không hề nhỏ.

"Trận chiến ở đây hẳn là rất ác liệt?" Mạc Nam nhận ra nơi này có vô số thi thể động vật biển, nhiều hơn bất cứ nơi nào khác, đồng thời cũng không thiếu xác của tộc nhân Băng tộc. Dù họ mới quy phục anh không lâu, nhưng chứng kiến họ hy sinh như vậy vẫn khiến lòng anh dâng lên một nỗi khó chịu.

"Chủ nhân, phần lớn những người này đều là tù binh của tộc ta, chúng tôi đã cho họ lập thành đội cảm tử để xung phong!" Vũ Sư Dao đã đợi sẵn trên đảo từ sớm, thấy Mạc Nam đến liền vội vã tiến lên đón. Mạc Nam gật đầu, dưới chân anh là những vệt máu loang lổ. Thần niệm của anh quét qua mấy lần vẫn không phát hiện ra kho báu nào, bèn nhìn Vũ Sư Dao.

"Chủ nhân, lối này ạ!" Vũ Sư Dao vừa dẫn đường vừa giải thích: "Lúc đầu, chúng tôi cũng không hiểu sao ở đây lại có nhiều động vật biển đến vậy. Vinh dự Đại trưởng lão... à, chính là Lão Trư ấy ạ, hắn nói nơi này nhất định có gì đó bất thường, nên chúng tôi đã dẫn người xông vào. Quả nhiên, chúng tôi đã phát hiện một kho báu khổng lồ ở bên trong!"

Mạc Nam khẽ mỉm cười, không ngờ Lão Trư lại được phong làm Vinh dự Đại trưởng lão! Những nơi này cực kỳ bí ẩn, xem ra chỉ có kiểu người ham ăn biếng làm như Lão Trư mới có thể phát hiện ra. Tại bờ một hòn đảo san hô, họ bất ngờ phát hiện một chiếc tàu ngầm, trông có vẻ là hàng của Mỹ. Và bên trong hòn đảo san hô còn có một hang động. Lối vào đã bị nước biển che lấp từ lâu, nhưng đối với võ giả Băng tộc thì điều đó chẳng đáng gì, rất nhiều người đã trực tiếp lặn vào.

"Tại sao ở đây lại có tàu ngầm?" Mạc Nam biết người Băng tộc đều dựa vào tu vi, không quen dùng những vật công nghệ cao như vậy, và họ cũng không cần thiết phải cướp tàu ngầm của Mỹ. "Mở cửa ra!" Vũ Sư Dao lớn tiếng hạ lệnh. Rầm rầm! Các võ giả Băng tộc không dùng bất kỳ công nghệ cao nào để mở cửa, họ chỉ đơn giản đưa tay kéo mạnh, cánh cửa sắt khổng lồ vốn đã được lắp đặt chắc chắn liền bị nhấc bổng lên.

Thần thức Mạc Nam quét qua, bên trong ngập tràn vàng ròng, đồ cổ, đủ loại trang sức... "Nhiều đến thế này sao!" Mạc Nam kinh ngạc phát hiện, toàn bộ bên trong tàu ngầm đều chất đầy bảo vật, nhiều đến nỗi không còn chỗ trống ngay cả một lối đi. Trời ạ! Chiếc tàu ngầm này vẫn có thể nổi được với trọng lượng đó thì quả là lợi hại!

"Không chỉ trong tàu ngầm, mà bên trong hang núi này cũng có một ít. Ít nhất cũng bằng một nửa số lượng trong tàu ngầm!" Mạc Nam nhìn thấy nhiều của cải như vậy, nhưng trong lòng anh lại không hề vui mừng. Đối với anh mà nói, những thứ này không mang nhiều ý nghĩa. Thế nhưng, hiển nhiên số lượng lớn tài sản này bị thất thoát đã đủ để kinh động cả trung ương. Lượng vàng dự trữ của một quốc gia là bao nhiêu? Sao ở đây lại có nhiều đến vậy?

Vũ Sư Dao hỏi: "Chủ nhân, chúng ta sẽ xử lý số của cải này thế nào?" Mạc Nam đột nhiên hỏi lại: "Lão Trư đâu? Bảo hắn đến gặp ta!" "Vâng! Các ngươi mau đi mời Vinh dự Đại trưởng lão đến đây! Băng Vương muốn gặp hắn, nhanh lên!" Rất nhanh, giữa những người đang chen chúc, Lão Trư xuất hiện.

Cái tên mập mạp chết tiệt này, giờ đây trông hệt như một gã nhà giàu mới nổi, cứ như thể sợ người khác không biết hắn vừa tìm được kho báu vậy. Trên người hắn treo đầy châu báu, cổ đeo hơn chục sợi dây chuyền, quần áo cũng là một bộ khôi giáp, mười ngón tay đều lấp lánh nhẫn kim cương. Hắn vừa đi vừa nhai xì gà, cái bụng phệ rung lên bần bật.

"Haha, lão đại, chúc mừng phát tài!" "Không bằng cậu đâu, mới hai ngày không gặp mà trông sống khá giả thế này!" Mạc Nam nhìn thấy Lão Trư thì tâm trạng cũng tốt hơn hẳn. Cái tên mập mạp này cứ như phúc tướng của anh vậy, có Lão Trư ở đâu thì mọi chuyện đều không đến nỗi quá khó khăn.

"Ai nha, cũng tàm tạm thôi, thứ ba thế giới mà! Đúng rồi, lão đại, tôi bận lắm! Bên kia mấy huynh đệ vẫn đang chờ tôi về họp đây! Có chuyện gì không ạ?" Lão Trư vừa nói vừa nhai xì gà lốp bốp, bộ dạng vênh váo, đôi mắt ngạo mạn đảo quanh, cứ như thể sợ người khác không thấy vẻ oai phong của hắn.

"Cậu là người đầu tiên phát hiện ra, vậy chuyện kho báu ở đây là sao?" Mạc Nam hỏi. Lão Trư vẫn biết phân nặng nhẹ, lập tức đáp: "Khà khà, không giấu được lão đại rồi! Thực ra, đây không phải kho báu gì cả, mà là... lão tử cướp được!"

Cái gì? Cướp được sao? Vũ Sư Dao và những người khác đều là nhân vật quan trọng, đương nhiên đứng ngay cạnh đó. Vừa nghe xong, họ lập tức giật mình. Nhưng thấy chủ nhân Mạc Nam không hề tỏ vẻ bận tâm, họ bèn cố nén để không thốt lên thành tiếng.

"Này... Chuyện là, chúng ta dù sao cũng phải kiếm chút chi phí chứ! Cũng không hẳn là cướp bóc đâu! Chẳng qua là, có mấy người của đại gia tộc định vận chuyển bảo bối đi, khốn kiếp! Đây chính là quốc bảo! Sao có thể để chúng bị mang đi được? Bản thân tôi là người Hoa dĩ nhiên không đồng ý, huống hồ tôi lại còn thuộc chòm Sư Tử, khá là dễ kích động. Th��� là tôi liền xông lên, quét sạch bọn chúng..."

Lão Trư ba hoa chích chòe, kể lể mình đã anh dũng vĩ đại thế nào. Tuy nhiên, Mạc Nam cũng đã hiểu ra: Lão Trư thấy chiếc thuyền có điều lạ bèn bám theo, sau đó dẫn động vật biển đến tấn công bọn họ, rồi cuối cùng bọn họ xông ra "cứu người". Nhưng tiếc thay, cứu đến cuối cùng thì thủy thủ đoàn cùng với kho báu chẳng còn ai sống sót.

Mạc Nam biết Lão Trư xuất thân từ Ám Bảng, chuyện như vậy đối với hắn mà nói chỉ là chuyện nhỏ. Tuy nhiên, những thủy thủ đoàn này chắc chắn cũng không phải hạng lương thiện, giờ đây lại muốn lén lút vận chuyển số đồ cổ này đi. "Được rồi. Ta hiểu rồi!" Mạc Nam gật đầu.

Lão Trư vừa thấy, liền cười ha hả nói: "Lão đại, số bảo bối này nhiều đến thế, chắc chắn trong chúng ta cũng có người khó giữ mồm giữ miệng. Lúc này ngài cũng cần một người đắc lực giúp ngài làm việc, tôi xin tình nguyện trở thành đặc sứ của Băng Vương, dốc toàn lực làm tốt chuyện này cho ngài." Mạc Nam biết lời hắn nói có lý, bèn gật đầu đồng ý.

"Vậy cậu hãy cẩn thận làm việc cho ta!" "Haha! Nhất định rồi, nhất định rồi! Đa tạ lão đại!" Lão Trư mừng rỡ khôn xiết, cười ha hả nhận lấy Thánh khí, lộ ra vẻ mặt vừa chân chất vừa có chút ngượng ngùng, không ngừng sờ nắn vào Thánh khí.

"Chà chà, đúng là bảo bối tốt mà! Lão đại, tôi đi đây." Mạc Nam nhìn Lão Trư lẩy bẩy tấm thân béo múp chạy đi, luôn có cảm giác có chuyện chẳng lành sắp xảy ra. "Bẩm Băng Vương, phía trước mấy tộc nhân đang đánh nhau vì chiến lợi phẩm. Băng Vương, tôi xin nguyện trở thành người chấp pháp dưới trướng ngài, dùng thủ đoạn lôi đình để bình định chuyện này!"

Gấu Thân vương cung kính quỳ xuống trước mặt Mạc Nam, vừa thấy Mạc Nam lộ ra vẻ mặt tức giận vì chuyện tranh giành chiến lợi phẩm, hắn lập tức nói tiếp: "Đám nhóc con này đúng là ngứa đòn! Băng Vương, xin ngài ban cho tôi một món đồ tượng trưng cho thân phận của ngài, để tôi đi răn dạy chúng một trận nhớ đời!"

"Tốt. Thanh Thánh khí này ngươi cầm đi!" "Bẩm Băng Vương! Tộc ta đã có không ít tộc nhân tử trận, chúng tôi đang kiểm kê tình hình thương vong, nhưng đội ngũ của chúng ta đang tản ra. Băng Vương, xin ngài ban cho tôi một thân phận để tôi có thể chỉnh đốn lại binh mã cho ngài!"

"Được!" ... Cứ thế, hết lượt này đến lượt khác, luôn có chuyện xảy ra, không phải người này thì cũng là người kia. Vũ Sư Dao đứng bên cạnh không nhịn được che miệng cười khúc khích.

Mạc Nam hơi ngạc nhiên hỏi: "Cô cười gì thế?" "Chủ nhân, ngài... ngài thật đáng yêu quá. Bọn họ đều là đến lừa Thánh khí của ngài đấy..." Cái gì? Mạc Nam lúc này mới ngớ người ra, hình như đúng là vậy! Mẹ kiếp, tự mình phát hiện kho báu mà đến một xu cũng chưa vào tay. Thánh khí thì đã không cánh mà bay, lũ nhóc con này! Toàn bộ đều bị Lão Trư làm hư rồi!

... Tuy nhiên, điều khiến Mạc Nam phân tâm đến vậy, chính là số kho báu này! Có người muốn vận chuyển kho báu ra khỏi Hoa Hạ, đây là một chuyện vô cùng nghiêm trọng. Đêm đó, anh vừa về đến nơi ở.

Thì lập tức có người đến bẩm báo, nói rằng các gia chủ đại gia tộc đều đến bái phỏng, hơn nữa họ có vẻ quyết không chịu rời đi nếu chưa gặp Mạc Nam. Trong số những người này có cả quân giới, chính giới, đủ mọi thành phần, có thể chi phối cả nửa Hoa Hạ. Hơn nữa, nghe nói người dẫn đầu lại là người của Hiên Viên gia!

"Nếu đã cất công đến thăm, vậy thì gặp thôi!" Mạc Nam trầm ngâm một lát, rồi đi thẳng về phía phòng khách. Anh cho rằng, một đám đại nhân vật như vậy đến thăm, ắt hẳn sẽ kiêu căng ngạo mạn, không coi ai ra gì, hò hét ầm ĩ. Nhưng cảnh tượng thực tế lại hoàn toàn trái ngược, trong đại sảnh tuy có chút tiếng ồn ào, nhưng tuyệt nhiên không có cảm giác la hét hỗn loạn.

Mọi người đều đang khách khí thưởng thức trà. "Các vị, đã đợi lâu rồi!" "A! Đâu có Băng Vương! Haha, là chúng tôi quấy rầy ngài thì có!" Trong phòng khách có tổng cộng mười hai người, trong đó phần lớn là những ông lão. Họ thấy Mạc Nam đến liền khách khí đứng dậy.

"Ha, mọi người đều thích xưng ngài là Băng Vương, nhưng tôi cho rằng Băng Vương dù sao cũng là Băng Vương Bắc Cực, xưng hô như vậy quá khách sáo rồi! Chúng ta đều là người Hoa, bốn biển đều là anh em. Mạc huynh, tôi là Hiên Viên Hải!" Một vị nam tử áo trắng cười ha hả tiến lên chào hỏi.

Địa vị của Hiên Viên Hải rõ ràng rất cao, những lão già khác đều nhao nhao phụ họa, "Đúng vậy, đúng vậy!" không ngừng. Mạc Nam cũng cười ha ha. Chuyện này mọi người xưng huynh gọi đệ cũng chỉ là một cách xưng hô cho phải phép, ra khỏi cánh cửa này thì e rằng chẳng ai còn quen biết ai nữa.

"Ha ha ha, đều là người nhà cả! Mọi người cứ ngồi đi!" Sau khi giới thiệu, Mạc Nam biết những người này đều là những phú hào có tiếng tăm, công việc làm ăn của họ tự nhiên cũng có cả mặt sáng lẫn mặt tối. Có một ông lão tên Vương Vĩ, thậm chí còn là một trong ba bá chủ ở Thượng Hải.

Và việc họ dám lưu lại ở tiền tuyến vào thời điểm này, chắc chắn là vì nghĩ có thể kiếm được lợi lộc! "Mạc huynh, uy danh của ngài, chúng tôi đã sớm được nghe rồi! Chỉ là bận rộn quá, vẫn chưa có dịp đến bái phỏng! Đây không, hôm nay tôi nghĩ rằng. Mạc huynh đã vì Hoa Hạ mà ra sức, chúng tôi dù bận đến mấy cũng phải dành chút thời gian đến đây!" Hiên Viên Hải cười ha hả nói.

Mạc Nam biết đây chỉ là những lời xã giao, nhưng chợt kinh ngạc hỏi: "Ngài tên Hiên Viên Hải, vậy Hiên Viên Trạch là...?" "Haha, Hiên Viên Trạch chính là anh họ của tôi!" Hiên Viên Hải không hề kiêng kỵ, thoải mái đáp lời.

"A, hóa ra là anh họ của ngài! Xem ra anh họ ngài cũng đáng gờm đấy!" Mạc Nam nhất thời chưa đoán ra ý đồ của Hiên Viên Hải. Vương Vĩ lúc này cười nói: "Mạc lão đệ, có điều này đệ chưa biết rồi! Haha, Hiên Viên Trạch có thể nhậm chức tổng huấn luyện viên là bởi vì đệ không làm thì hắn mới làm được. Nhưng Hiên Viên Hải lão đệ đây thì khác! Hiện tại đã là đại biểu trung ương rồi! Đến lúc chọn lựa đội ngũ lãnh đạo, hắn cũng được đề cử đấy!"

Mạc Nam giật mình trong lòng, không ngờ Hiên Viên Hải, người trạc tuổi ba mươi trước mắt, đã đạt đến địa vị "cực cao" như vậy. "Haha, Mạc huynh, để ngài chê cười rồi. Thực ra, chức vị của mọi người dù cao hay thấp thì đều như nhau là vì Hoa Hạ mà thôi!" Hiên Viên Hải ngoài miệng khiêm tốn, nhưng ai cũng thấy được vẻ mặt tự mãn ẩn hiện trên gương mặt hắn.

Ngay cả cách xưng hô cũng bất giác thay đổi: "Mạc lão đệ, đến đây, ta lấy trà thay rượu, kính đệ một chén! Ai, nói đến rượu thì ta vừa được tặng một chai vang cực phẩm, đây chính là Nữ hoàng Anh đích thân tặng cho tôi đấy, nghe nói toàn thế giới chỉ còn ba chai thôi. Lát nữa tôi sẽ cho người mang đến tặng đệ!"

Mạc Nam nở nụ cười trên mặt, nhưng trong lòng anh lại dâng lên một đợt sóng lớn. Hiên Viên gia đã có sức mạnh điều khiển Hoa Hạ! Từ giới chính trị, quân giới, hơn nữa những điều này chỉ là bề nổi, còn những gì bị che giấu thì sao?

Mạc Nam cười khẩy, không muốn cứ nói chuyện phiếm mãi với bọn họ. Anh hỏi thẳng: "Chư vị, tối nay đến thăm rốt cuộc có chuyện gì? Không ngại thì cứ nói thẳng ra đi!" Hiên Viên Hải và Vương Vĩ liếc nhìn nhau, cả hai đều biết đã đến lúc vào thẳng vấn đề.

Vương Vĩ vỗ đùi, trầm giọng nói: "Thực ra cũng chẳng có gì to tát! Chỉ là, chúng tôi có chút hàng hóa bị đánh rơi ở ngoài biển! Nói thật, đó đều là thành quả tích trữ nhọc nhằn khổ sở hơn nửa đời người của chúng tôi! Nghe nói đã bị người của Băng Vương ngài vớt được, haha! Hy vọng Băng Vương lão đệ nể mặt những người chúng tôi, trả lại hai mươi bốn chiếc tàu ngầm đó cho chúng tôi!"

Cái gì? Con ngươi Mạc Nam đột nhiên co rút lại. Hai mươi bốn chiếc? Không phải chỉ có một chiếc thôi sao?

Tác phẩm chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free