Vu Nhai không giấu giếm điều gì, bởi lẽ sự việc này vốn không thể che đậy. Chàng liền thẳng thắn lấy *Ma Điển* ra, trao cho Binh Phòng đại nhân. Vị đại nhân theo bản năng tiếp nhận, nhưng khi sắp mở ra lại đột ngột dừng tay.

"Sao ngươi lại chọn cuốn bí tịch này? Chà, sao ngươi còn mang nó ra ngoài?"

Vu Nhai đương nhiên nói mình chẳng hay biết gì, hỏi xem bí tịch có vấn đề gì. Chàng còn bảo là lão nhân trong thư viện đưa cho mình, khiến Binh Phòng đại nhân nghe xong liền lắc đầu lia lịa, đoạn trả *Ma Điển* lại cho Vu Nhai, rồi nói: "Lão già này, thật là..."

"Đại nhân, cuốn bí tịch này có vấn đề gì chăng?" Vu Nhai giả vờ lo lắng hỏi.

Binh Phòng đại nhân nhìn chàng một cái, rồi kể lại lai lịch của *Ma Điển*, đoạn lắc đầu nói: "Ngươi cũng đừng quá lo lắng. Ngươi có thể dựa vào nó mà đột phá lên Chưởng Binh Sư, nói không chừng ngươi có thể tu luyện nó thì sao. À mà, có lẽ nó đúng là một bộ bí tịch tu luyện xoàng xĩnh, nhưng nếu có bị phế bỏ thật cũng chẳng sao. Ngươi mới chỉ là Chưởng Binh Sư thôi, đến lúc đó trùng tu lại là được."

Vu Nhai gật đầu, trên mặt vẫn còn vẻ lo lắng. Ồ, đương nhiên đó chỉ là giả vờ.

"Thôi được, tấm lệnh bài này ngươi cứ giữ lấy trước. Nếu lão già kia đã cho ngươi năm lần cơ hội vào thư viện, vậy rảnh rỗi ngươi cứ đi xem đi, lại tìm xem có bí tịch xoàng xĩnh nào khác không, để chuẩn bị cho mọi tình huống." Binh Phòng đại nhân lại nói: "Còn về chức vụ của ngươi, nay ngươi không cần tiếp tục canh giữ cửa thành nữa. Ngươi đã đạt đến cảnh giới Chưởng Binh Sư, vậy thì lấy thân phận Chưởng Binh Sư mà nhận việc. Bây giờ ta phong ngươi làm Trung Phẩm Sĩ úy. Hai ngày nữa là buổi đấu giá, ngươi hãy đến đó trước để giữ gìn trật tự. Đợi đến khi xong việc, ta sẽ giao cho ngươi một chức vụ thích hợp khác!"

Vu Nhai vội vàng cảm tạ, lòng khấp khởi. Trung Phẩm Sĩ úy, xem ra là thăng liền hai cấp. Lương bổng sẽ ra sao đây?

"Ừm, cứ thế đã. Ngươi về đi."

"Vâng, đại nhân!" Vu Nhai đáp một tiếng, xoay người định bước đi, nhưng lại dừng lại, hỏi: "Đại nhân, vậy còn con ngựa trắng kia..."

"Tặng cho ngươi đó. Giờ mà trả lại thì cũng chỉ là tự vả vào mặt Bắc Đẩu kỵ vệ mà thôi. Chi bằng ai nấy đều giả vờ như không biết chuyện." Binh Phòng đại nhân cười nói. Hiển nhiên, tâm tình ông vẫn rất tốt, lời lẽ cũng trở nên thoải mái hơn.

"Rầm!"

Vu Nhai lần nữa cảm tạ, đoạn xoay người ra cửa. Đúng lúc này, cánh cửa bật tung ra, khiến Vu Nhai giật bắn cả mình. Đây là nơi ở của Binh Phòng đại nhân, ai lại dám cả gan như thế? Khi chàng nhìn về phía bên ngoài, đôi mắt chợt sáng rực.

Một nữ tử tuổi tác không chênh lệch bao nhiêu so với chàng bước vào. Nàng vóc người cao gầy, da dẻ hơi ngăm vàng, đầu buộc tóc đuôi ngựa, khoác trên mình bộ nhuyễn giáp đỏ dành cho nữ. Ôi chao, một bức tranh anh tư hiên ngang, mày liễu chẳng hề thua kém mày râu! Hiển nhiên, nàng cũng đã thấy Vu Nhai. Nàng khẽ nhướng mày, một cỗ khí thế mãnh liệt đột ngột bộc phát. Vu Nhai khẽ sững sờ, lập tức những toan tính trong đầu đều tan biến. Lòng chàng kinh ngạc, dường như chỉ có lão binh mới có được khí thế như vậy. Chắc chắn nữ nhân này là binh lính.

"Lề mề rề rà, ra thể thống gì đây hả?"

Đúng lúc này, Binh Phòng đại nhân khẽ quát một tiếng. Nữ hài lập tức thu lại khí thế, lè lưỡi, rồi tiến về phía Binh Phòng đại nhân, không còn nhìn Vu Nhai lấy một lần. Chàng nghe nàng nói: "Cha..."

Thì ra là nữ nhi của Binh Phòng đại nhân, thảo nào.

Vu Nhai nhẹ nhàng lui ra ngoài, không nghĩ nhiều thêm nữa, trực tiếp dắt ngựa trở về cửa lớn. Đương nhiên lại có người chạy đến hỏi han. Vu Nhai kể sơ lược lại mọi chuyện, đã có người nhao nhao đòi chàng chiêu đãi. Vu Nhai cũng không keo kiệt, chuẩn bị nhân cơ hội này mà giữ gìn mối quan hệ với những người đó.

Đáng tiếc, tạm thời thì không được rồi, vì những người này đều đang thường trực.

Ngược lại, khi chàng trở về Binh Phòng đại viện, chuẩn bị trả lại ký túc xá và thu dọn đồ đạc, chàng đã gặp gỡ những đồng liêu canh giữ cửa thành. Sau đó chàng mời họ một bữa. Từng binh sĩ giữ thành nghe tin Vu Nhai được thăng lên Trung Phẩm Sĩ úy đều vội vàng gọi "đại nhân", trong lòng vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị.

Mãi đến tận đêm khuya, Vu Nhai mới mang theo hơi men nồng nặc, dắt con ngựa trắng về nhà.

Vu Thiên Tuyết và Vu Tiểu Dạ vẫn chưa ngủ. Nhìn Vu Nhai trong bộ dạng bận rộn như vậy, cả hai đều có cảm giác về một gia đình.

Tiểu thị nữ rụt rè giúp chàng thu dọn đồ đạc, thỉnh thoảng liếc nhìn nam nhân duy nhất trong nhà. Ngày đầu tiên đã say túy lúy, nữ chủ nhân và biểu tiểu thư thì không tệ, chỉ là vị nam chủ nhân này xem ra chẳng phải người tốt lành gì.

Vu Nhai đương nhiên chẳng hay mình lại có ấn tượng tệ đến vậy trong mắt tiểu thị nữ. Chàng ngủ một giấc đến hừng đông, dậy thật sớm, tinh thần sảng khoái đến Binh Phòng bộ báo cáo. Lần này chàng không cưỡi ngựa. Mọi việc nhanh chóng được sắp xếp. Sau khi nhận trang phục cần thiết và huy chương tượng trưng cho Sĩ úy, chàng cùng những binh sĩ khác tiến về phía Bắc Đẩu học viện – nơi sẽ diễn ra buổi đấu giá.

Buổi đấu giá ngày mai mới chính thức bắt đầu, hiện tại chủ yếu là để làm quen công việc. Tuy nhiên, người ở đây đã đông đúc lên rồi, không chỉ có học sinh mà còn có cả những thành phần ngư long hỗn tạp, trong đó không thiếu những nhân vật có thân phận ngang với Độc Cô Cửu Huyền.

Ngày hôm đó ngược lại chẳng có sự kiện lớn nào xảy ra. Vài vụ ẩu đả nhỏ nhặt đều được giải quyết dễ dàng. Đương nhiên, họ vẫn chạm mặt đội tuần tra Bắc Đẩu kỵ vệ, hai bên trừng mắt nhìn nhau nhưng không có thêm sự kiện nào tiến triển.

Một ngày trôi qua lặng lẽ, đến ngày thứ hai, buổi đấu giá cũng chính thức khai màn.

Vu Nhai đến rất sớm, đang tuần tra canh gác xung quanh Bắc Đẩu học viện. Việc giữ gìn trật tự bên trong thực ra không đến lượt chàng, bởi lẽ cao thủ trong đó nhiều như mây, nếu chàng tiến vào e rằng có chuyện gì xảy ra thì chỉ có nước mà chạy. Nếu không phải vì chàng đã làm tổn hại mặt mũi Bắc Đẩu kỵ vệ đội, thì một người có thực lực như chàng sao lại được Binh Phòng đại nhân để mắt, sao lại được đích thân ông thăng quan? Chưởng Binh Sư nhiều vô số kể, nhưng chính vì lý do đó, trong mắt nhiều người, chàng đã là kẻ tiền đồ vô lượng, chí ít thì Binh Phòng đại nhân đã ghi nhớ chàng.

"Kẽo kẹt..."

Khi Vu Nhai đang canh gác, đột nhiên một chiếc xe ngựa kẽo kẹt kẽo kẹt chạy đến. Ở xung quanh, nó không quá bắt mắt, dù sao giờ đây người đông như mắc cửi, người có tiền càng nhiều đến mức muốn chết. Điều khiến người ta chú ý chính là âm thanh phát ra từ bên trong xe ngựa.

"Xin chờ một chút, quý nhân bên trong. Trong buổi đấu giá, cấm mang bất kỳ ma thú nào vào."

"Hửm? Ngươi nói gì?" Từ trong xe vọng ra một giọng nữ nặng trịch, có vẻ cực kỳ bất mãn với việc Vu Nhai ngăn cản.

"Xin lỗi, trong buổi đấu giá không cho phép bất kỳ ai mang ma thú vào. Đây là quy định của đấu giá hội Bắc Đẩu, kính xin tuân thủ!" Vu Nhai nhẫn nại tính tình nói. Đây đã không phải lần đầu tiên. Trên Thần Huyền đại lục, người đông đúc, các loài ma thú lại càng nhiều hơn. Chúng thường sinh sống trong núi rừng, sông biển, là đối tượng săn bắn của loài người và là nguồn sống của không ít người.

Lâu dần, việc nuôi dưỡng ma thú trở thành một phong tục, đặc biệt trong giới quý tộc, hầu như không ai là không nuôi. Ngay cả Bắc Đẩu kỵ vệ đội, đừng thấy họ cưỡi ngựa mà lầm, đó chỉ là những kỵ sĩ cấp thấp nhất. Thực ra, họ được gọi là Mã vệ đội. So với họ, còn có các cấp bậc cao hơn như Long Mã vệ đội, vân vân. Long Mã, người ta nói là hậu duệ của rồng và ngựa, đã không còn có thể gọi là dã thú nữa, mà là ma thú.

Như trong quân đội các nơi, kỵ binh yếu nhất thường cưỡi ngựa. Ngoài ra, còn có đủ loại kỵ sĩ khác.

Vừa nãy, Vu Nhai đã ngăn không ít quý tộc mang ma thú vào. Đa số người đều khá phối hợp, dù sao đây là Bắc Đẩu thành. Thực lực hiện tại của chàng tuy yếu, nhưng chàng đại diện cho chính quyền Bắc Đẩu thành, có hậu thuẫn cường đại. Đương nhiên, cũng có khi gặp phải những kẻ tự cho mình là hơn người, có lúc phải nhờ cấp trên đứng ra mới giải quyết được. Nói chung, cái việc xui xẻo này đâu dễ làm.

Chết tiệt, sớm biết cứ tiếp tục giữ thành còn hơn. Dù sao ta cũng có *Huyền Binh Điển*, sau này tự khắc sẽ có ngày bay cao.

Thỉnh thoảng Vu Nhai cũng nghĩ ngợi lung tung, bất quá hiện tại chàng chỉ là một con kiến nhỏ bé trên phiến đại lục này, đang giãy giụa cầu sinh. Chàng sẽ không tự cho mình là người "xuyên việt", có vương bá khí chấn động, rồi được khắp nơi cúng bái, thậm chí làm rung chuyển cả Sáng Thế Thần của đại lục này.

"Hừ, ta mang ma thú từ khi nào? Ngươi dùng con mắt nào mà thấy được?"

Toàn bộ bản dịch này chỉ có tại truyen.free, không nơi nào có được.