(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1026 : Ở hỗn loạn tâm điểm
Trong khi bên ngoài đang dậy sóng, ở trung tâm Casablanca lại hiện ra một cảnh tượng hoàn toàn khác.
Thời tiết chết tiệt này.
Andre đứng trên ban công, nhìn bầu trời trước mắt. Khác với những vùng thiên tai xung quanh, Casablanca vẫn khá yên bình, chưa có thảm họa nào ập xuống thành phố này. Thế nhưng không hiểu sao, Andre lại cảm thấy tâm thần bất an, hắn nhíu mày thở dài, rồi ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Không biết từ lúc nào, bầu trời Casablanca đã hiện lên một vẻ quái dị, như thể đủ loại màu sắc hòa trộn vào nhau, khiến người ta cảm thấy khó chịu. Trên đường phố đâu đâu cũng có những vệ binh khoác trường bào trắng, lai lịch bất minh. Dù bên ngoài chính thức tuyên bố đây là binh lính trực thuộc Quang Chi Nghị Hội, nhưng Andre vẫn luôn cảm thấy những người này có chút kỳ lạ. Tuy nhiên... hiện tại hắn không có thời gian bận tâm vấn đề đó. Bởi vì trước đó, có một chuyện còn quan trọng hơn, khiến Andre gần như sụp đổ: hắn nhận được từ Quang Chi Nghị Hội một tin tức gần như không thể tin nổi – Nghị viên Quang Chi Nghị Hội Sonia Lockos đã dẫn dắt Quang Mang Chi Long trốn khỏi Casablanca, đi đến Hư Không Chi Lĩnh. Sau khi điều tra, Quang Chi Nghị Hội tuyên bố Sonia là gián điệp của Hư Không Chi Lĩnh cài vào, và tất cả những gì đang xảy ra đều do một tay Sonia gây ra.
Tin tức này khiến Andre hoàn toàn không thể tiếp nhận. Hắn căn bản không thể tưởng tượng Sonia lại là một gián điệp, một nội gián, một kẻ phản bội đất nước mình. Thế nhưng sự thật lại rõ ràng như vậy, tất cả chứng cứ thu thập từ nhà Sonia đều chứng minh điều này. Mặc dù Andre có thể tự an ủi rằng đây chỉ là sự vu oan của Quang Chi Nghị Hội, hoặc Sonia chỉ là bị ép buộc, nhưng dù thế nào, hắn cũng không thể thuyết phục bản thân chấp nhận hiện thực này. Tại sao? Sonia? Tại sao ngươi lại phản bội Quang Quốc Gia? Câu hỏi này đối với Andre mà nói không có lời đáp. Nhưng hiện tại, với Andre, bản thân câu trả lời đã không còn quan trọng, điều cốt yếu là: mình nên làm gì đây? Không... phải nói, hiện tại mình chẳng thể làm gì cả.
Nhìn những vệ sĩ áo trắng đang giới nghiêm bên ngoài, Andre nghiến răng, thở dài một tiếng thật dài. Sau khi Sonia bị tuyên bố phản quốc, những người có quan hệ mật thiết với nàng như hắn cũng bị Quang Chi Nghị Hội giam lỏng, căn bản không được phép rời khỏi phòng mình. Mặc dù Andre cũng đã cố gắng thu thập tin tức từ bên ngoài, nhưng hiện tại, hắn ngoài việc chờ đợi ra thì không còn cách nào khác.
Cốc cốc.
"Shelly sao? Vào đi."
Nghe tiếng gõ cửa, Andre quay đầu lại, lên tiếng nói. Rất nhanh, theo lời hắn, cửa phòng mở ra, rồi thiếu nữ Tinh Linh bước vào. Nàng bưng bát cháo nóng hổi cùng bánh mì, thấy bóng Andre, trên mặt thiếu nữ Tinh Linh hiện lên vài phần ý cười. Tiếp đó, nàng tiến vào phòng, đặt bữa ăn trên tay xuống bàn.
"Ngài đã mấy ngày không ăn gì rồi, Andre... Đến ăn một chút đi..."
"Cảm ơn ngươi, Shelly."
Nghe Shelly nói, trên mặt Andre gượng ép nhúc nhích một chút, nhưng rất nhanh, hắn lại trở về dáng vẻ u buồn và bất đắc dĩ như trước. Hắn tiến lên, cầm lấy một ổ bánh mì đặt vào miệng, thế nhưng nhìn dáng vẻ của hắn, hoàn toàn không giống đang ăn uống, mà trái lại như đang thực hiện một nhiệm vụ nào đó. Ổ bánh mì vốn thơm ngọt ngon lành hoàn toàn không còn chút hương vị nào trong miệng hắn. Andre dường như cũng chẳng còn tâm trạng để ăn nữa. Sau khi ăn hai, ba miếng, hắn liền đặt chiếc bánh mì xuống, rồi khẽ thở dài.
"Xin lỗi... Ta không đói bụng."
"Ta... ta biết, ta cũng vậy..."
Nhìn Andre trước mặt, Shelly cũng không biết nên nói gì. Đối với sự phản bội của Sonia, người chịu đả kích lớn nhất chính là nàng và Andre. Giống như Andre, Shelly cũng chưa từng nghĩ đến, thiếu nữ thân thiết như tỷ muội với mình lại có thể dứt khoát vứt bỏ Quang Quốc Gia, thậm chí còn làm ra những chuyện như vậy. Nàng cũng không muốn tin sự thật này, nhưng những chứng cứ mà Quang Chi Nghị Hội đưa ra lại khiến Shelly không thể không chấp nhận tất cả, điều này cũng khiến nàng cảm thấy vô cùng bi thương. Nhưng mà... con người rốt cuộc vẫn phải nhìn về phía trước.
"Gần đây tình hình Casablanca vô cùng tệ." Nghĩ đến đây, Shelly định chuyển sang chuyện khác, dù sao đi nữa, ít nhất cũng không muốn tiếp tục bàn về chuyện của Sonia.
"Ta đã thử hỏi thăm một chút, Quang Chi Nghị Hội đã phong tỏa hoàn toàn cả thành phố, không cho phép bất kỳ ai ra vào, tình hình bên ngoài chẳng ai biết được. Hơn nữa, hiện tại những vệ sĩ áo trắng đó đã kiểm soát mọi khu vực của Casablanca, dân thường chỉ được phép hoạt động trong một phạm vi nhất định, không được rời đi. Ta còn nghe nói... có người cố gắng trốn thoát, kết quả bị giết ngay tại chỗ."
"Nghiêm trọng đến vậy sao?"
Nghe Shelly nói, Andre cũng có chút giật mình. Mặc dù Andre cũng không phải chưa từng dự đoán Quang Chi Nghị Hội sẽ dùng một số thủ đoạn kịch liệt, thế nhưng sự việc nghiêm trọng đến mức này thì đúng là nằm ngoài dự liệu của hắn. Lẽ nào Quang Chi Nghị Hội làm như vậy, không sợ gây ra sự bất mãn của các thế lực khác sao?
"Quang Chi Nghị Hội lại dám làm như vậy? Phía Quân bộ không có phản ứng gì sao?"
"Ít nhất theo những tin tức ta hỏi thăm được, ngoài Quang Chi Nghị Hội ra, hầu hết các nơi đều đã bị phong tỏa. Không chỉ chúng ta, mà ngay cả các Pháp Tháp cao cùng Giáo Hội cũng vậy. Ta nghe nói những vệ sĩ áo trắng kia đã xảy ra xung đột với Thánh Kỵ Sĩ của Giáo Hội, và cuối cùng đã kiểm soát được Giáo Hội."
"Kiểm soát Giáo Hội ư?"
Nghe đến đó, Andre hoàn toàn kinh ngạc đến ngây người. Hắn hoàn toàn không thể hiểu nổi rốt cuộc Quang Chi Nghị Hội đang nghĩ gì. Kiểm soát Giáo Hội, đây chẳng phải là đang gây chiến với thể diện quốc gia sao? Tại sao Quang Chi Nghị Hội lại nhất định phải làm như vậy? Hắn làm sao cũng không nghĩ ra mấu chốt trong đó, nhưng Shelly dường như lại có cái nhìn khác.
"Em... em rất sợ hãi, Andre."
"Shelly?"
Sự sợ hãi lộ ra trong giọng nói của thiếu nữ khiến Andre chú ý. Hắn ngẩng đầu lên, phát hiện lúc này sắc mặt Tinh Linh thiếu nữ trắng bệch, trong ánh mắt mang theo sự lo lắng và bất an không thể diễn tả bằng lời.
"Ta không biết nơi này đang xảy ra chuyện gì, Andre, thế nhưng ta có thể cảm nhận được trật tự nơi đây đang dần tan vỡ, một loại sức mạnh vô hình mà tà ác đang ảnh hưởng đến thành phố này. Ta là một Tinh Linh, sức cảm ứng đối với thế giới và tự nhiên mạnh hơn con người rất nhiều, ta có thể cảm nhận được bản thân thành phố đang bị một sự hỗn loạn khó tả ăn mòn. Chúng ta hãy rời khỏi nơi này đi, Andre, nếu không, ta cũng không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì đáng sợ nữa."
"Tai họa?" Nghe Shelly nói, Andre chợt nhớ tới giấc mộng kia, giấc mộng vẫn luôn ám ảnh hắn: một thành phố biến thành phế tích, ánh lửa đỏ rực bao trùm bầu trời, tiếng kêu khóc tan nát cõi lòng, cùng với khối thép khổng lồ đen kịt đáng sợ kia, và cả lá cờ chói mắt nữa. Theo thời gian trôi qua, giấc mộng này không những không trở nên mơ hồ, ngược lại, nó càng ngày càng rõ ràng, như thể đang báo trước một điềm báo nào đó...
Không sai! Điềm báo! Nghĩ đến đây, mắt Andre đột nhiên sáng rỡ. Đúng vậy, nơi đây chắc chắn sẽ xảy ra một tai họa khổng lồ, và tất cả đều bắt nguồn từ Hư Không Chi Lĩnh. Andre tuyệt đối không thể quên lá cờ đen kịt với biểu tượng thập tự tinh hiện lên trong giấc mộng của hắn. Hiện tại, Sonia đã dẫn Quang Mang Chi Long rời khỏi Casablanca, và nàng chính là đang đi tới Hư Không Chi Lĩnh. Ngay sau đó, Casablanca cùng toàn bộ Quang Quốc Gia bắt đầu phát sinh những biến hóa đáng sợ. Tất cả những điều này đều là do Hư Không Chi Lĩnh! Không sai, Sonia cũng nhất định là vì kẻ đó mới không thể không làm ra chuyện như vậy! Cái tên lãnh chúa Hư Không Chi Lĩnh kia, cái gã đàn ông đê tiện vô liêm sỉ đó, hắn vẫn luôn mang lòng địch ý với Quang Quốc Gia, vậy thì việc hắn xúi giục thậm chí cưỡng bức Sonia mang đi Quang Mang Chi Long, nỗ lực đẩy toàn bộ Quang Quốc Gia vào cảnh hỗn loạn và vô trật tự, cũng không phải là không thể! Đây nhất định là một gợi ý dành cho mình!
Nghĩ đến đây, Andre nắm chặt nắm đấm. Hắn sao lại ngu xuẩn đến vậy chứ? Tại sao không nghĩ ra điều này sớm hơn? Nếu hắn có thể nghĩ ra tất cả những điều này sớm hơn, biết đâu vẫn còn cách vãn hồi. Không, dù sao thì hiện tại vãn hồi cũng chưa muộn, đây là đất nước của hắn, hắn tuyệt đối sẽ không vứt bỏ nơi này, rời đi nơi này!
Andre trầm mặc chốc lát, tiếp đó hắn kiên định trả lời. Nghe Andre trả lời, sắc mặt Tinh Linh thiếu nữ đại biến.
"Tại sao? Andre, nơi này..."
"Ta biết nơi này rất nguy hiểm, Shelly, ta thậm chí biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì. Tất cả những điều này đều đã có điềm báo từ trước, chỉ là ta quá ngu ngốc, vẫn chưa nhận ra mà thôi. Mà giờ đây, nếu ta đã biết ai mới là kẻ đứng sau, vậy ta sẽ không thể cứ thế rời đi. Đây là đất nước của ta, cố hương của ta, nơi ta sinh ra và lớn lên. Để bảo vệ nơi này, ta tuyệt đối sẽ không lùi bước chút nào! Ta sẽ đi tìm Quang Chi Nghị Hội, xem có điều gì ta có thể làm được hay không. Đúng như lời ngươi nói, cứ mãi chờ đợi ở đây thì sẽ chẳng có kết quả gì. Chúng ta nhất định phải hành động, mới có thể phá tan màn u ám đang bao trùm trên đầu chúng ta."
"Nhưng hiện tại, Quang Chi Nghị Hội..."
"Hiện tại không phải lúc nói những chuyện nhỏ nhặt này, Shelly."
Đối mặt lời khuyên của Shelly, Andre lắc đầu.
"Ta biết, hiện tại việc dựa vào ta để quyết định những chuyện này là rất khó khăn, nhưng ta cũng không phải không có chuẩn bị. Ta tuyệt đối sẽ không để thành phố này hóa thành phế tích, ta sẽ dùng sức mạnh của mình để ngăn chặn chuyện như vậy xảy ra!" Nói đến đây, trên mặt Andre hiện lên vẻ kiên định và quả quyết. "Đây là sứ mệnh của ta, cũng là chức trách của ta!"
Nội dung này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.