(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1074 : 3 nguyệt ngày mời
Ngươi chắc chắn Hư Không Chi Lĩnh yêu cầu là như vậy ư?
Nghe báo cáo của muội muội, vẻ mặt Ion không hề biến đổi, nhưng Irene thì gật đầu, nhìn ảo ảnh phép thuật của Ion trước mặt, trong lòng có chút thấp thỏm. Irene đã không hề giấu giếm mà báo cáo toàn bộ quá trình đàm phán cùng kết quả cho ca ca mình, thực ra sâu trong nội tâm nàng cũng vô cùng phiền muộn. Bởi vì lần này đối với Dạ Quốc Gia mà nói, thực sự là một tổn thất nặng nề, tiền mất tật mang. Một trong Tứ Ma Tương tử vong, một người trọng thương, hiện giờ bên mình còn phải bồi thường không ít tiền bạc, thậm chí bảo vật quốc gia "Tinh Tượng Nghi" cũng phải giao ra. Còn Hư Không Chi Lĩnh phải trả cái giá nào ư? Chẳng có gì cả, nhiều nhất cũng chỉ là không truy cứu chuyện Dạ Quốc Gia từng xâm lược Hư Không Chi Lĩnh trước đây mà thôi. Vấn đề là, dù cho Dạ Quốc Gia có xâm lược Hư Không Chi Lĩnh thì bản thân vùng đất đó cũng hoàn toàn không phải chịu bất kỳ tổn thất nào. Ngoại trừ một mảng rừng cây hoang vu bị tàn phá bừa bãi, Vùng Đất Chuộc Tội không hề có một kiến trúc nào hư hại, thậm chí không một cư dân nào phải bỏ mạng vì trận "bất ngờ" này. Còn về phía Dạ Quốc Gia, không chỉ mất đi vài đội binh lính tinh nhuệ, mà ngay cả Balende cũng phải bỏ lại một cánh tay ở nơi đó... Chuyện này nhìn thế nào cũng không phải một món hời. Dạ Quốc Gia không những lỗ vốn, mà còn thiệt hại nặng nề.
Nếu là ở nơi khác, nếu xảy ra chuyện như vậy, e rằng vị thống trị giả kia sẽ không còn bao lâu nữa là bị phế truất. Nếu là ở Quang Quốc Gia, có lẽ giờ đây dân chúng đã xuống đường biểu tình, giương cao biểu ngữ la ó chửi bới người thống trị bất tài, sau đó tĩnh tọa thị uy trên quảng trường rộng lớn, cuối cùng xung đột với vệ binh đến duy trì trật tự. Tiếp theo, những người phản đối sẽ mượn cơ hội này trắng trợn chỉ trích sự ngu xuẩn và đần độn của người thống trị, đồng thời hiệu triệu dân chúng đoàn kết lật đổ kẻ yếu đuối vô năng ấy... Nhưng rất đáng tiếc, tình huống như vậy ở Dạ Quốc Gia lại rất khó nhìn thấy. Có lẽ trong số các Sinh vật Bất Tử cũng có người bất mãn và phẫn nộ về chuyện này. Thế nhưng uy tín của Hắc Ám Chi Long Ion vẫn không hề bị lung lay.
Ít nhất cho đến hiện tại, quả thực là như vậy.
"... Điều gì đã khiến ngươi đưa ra quyết định này?"
Đối với báo cáo của Irene, Ion không hề biểu lộ bất kỳ cảm xúc nào. Không thể nhìn ra rốt cuộc hắn đồng ý hay không. Nhưng Irene lúc này cũng không có nhiều cách nào khác, nàng giờ đây như con chuột trong chum, chịu mọi lời chê trách. Chỉ riêng uy thế của đối phương đã khiến nàng không chịu nổi. Còn về phía này thì sao? Irene biết ca ca mình là một chủ nhân vô cùng cứng rắn. Mặc dù từ kết quả đàm phán mà xét, Irene cho rằng đây không phải là không thể chấp nhận. Thế nhưng nàng rốt cuộc không phải bản thân Hắc Ám Chi Long. Liệu Ion có thể chấp nhận đề nghị này hay không, trong thâm tâm Irene cũng không nắm chắc lớn. Dù sao, nếu nói đến tổn thất, ngoài những tổn thất về thực chất và vật chất, đáng thương nhất chính là tổn thương về "thể diện." Mà vị huynh trưởng đại nhân của nàng lại là một người rất coi trọng thể diện. Mặc dù không đến mức cố chấp thái quá, nhưng bị làm mất mặt một cách trần trụi như vậy, với sự hiểu biết của Irene về huynh trưởng mình, cũng không phải chuyện có thể tùy tiện chấp nhận.
"Vâng thưa huynh trưởng đại nhân, yếu tố quan trọng nhất thúc đẩy ta đưa ra quyết định này, chính là người đã đàm phán với ta, không phải là Bệ hạ La Đức..." Vừa nói, Irene vừa nhanh chóng tường thuật lại những thông tin điều tra mà nàng có được về cô gái kia cho ca ca mình. Nàng không hề cố ý tâng bốc đối phương. Cũng không hạ thấp đối phương, mà hoàn toàn đứng trên lập trường của mình, kể hết cảm nhận của mình về cô gái đó cho ca ca nghe. Sau khi nghe muội muội mình thuật lại, sắc mặt Ion lần đầu tiên có biến hóa. Hắn chớp mắt, cứ thế nhìn thẳng Irene, rồi mở miệng hỏi: "Muội chắc chắn chứ, Irene? Theo như chúng ta biết, ở Hư Không Chi Lĩnh, không thể tồn tại Sáng Thế Long Hồn thứ hai."
"Ta xác định, huynh trưởng đại nhân. Ta không biết nàng có phải Sáng Thế Long Hồn hay không, thế nhưng điều duy nhất ta dám khẳng định là, trên người vị tiểu thư kia tồn tại một uy thế rất mạnh, hoàn toàn không hề thua kém bản thân Bệ hạ La Đức, thậm chí còn hơn một bậc." Lần này, Irene đúng là có chút hiếm khi không nói thật, hay đúng hơn là nàng rất thông minh khi không đem vị tiểu thư kia so sánh với ca ca mình. Đương nhiên, điều này cũng không thể coi là nói dối được. Uy thế Long Hồn của vị tiểu thư kia quả thực mạnh hơn La Đức, chỉ có điều... Irene cũng chưa từng nói uy thế Long Hồn của La Đức yếu hơn Ion là được.
"Chẳng lẽ không phải chính y? Muội biết đấy, Irene, nếu là y, hóa trang thành nữ giới cũng chẳng có gì kỳ lạ."
Xem ra vài "tin đồn" về La Đức đã truyền khắp mọi nơi. Thật không biết nếu bản thân La Đức mà biết được điều này thì sẽ có vẻ mặt thế nào.
"Khí chất hai người hoàn toàn khác biệt, hơn nữa từ hình dáng cũng có thể thấy rõ điểm này. Vị tiểu thư này còn thấp bé hơn La Đức một chút. Mặc dù cũng có thể xem xét đến việc đối phương sử dụng ảo thuật, nhưng đối với ta mà nói, ảo thuật hoàn toàn không có tác dụng. Huống hồ, ta cũng không cho rằng làm như vậy sẽ mang lại lợi ích gì cho Bệ hạ La Đức." Hiển nhiên Irene cũng đã sớm từng suy đoán. Mặc dù trên Đại Lục Long Hồn không phải không có ảo thuật, thế nhưng trước mặt một người đạt đến đẳng cấp như Irene, mọi hư ảo đều không có chút ý nghĩa nào. Các nàng đều là những tồn tại nắm giữ quy tắc, mà ảo thuật có lẽ có thể lừa dối mắt thường và cảm quan, nhưng không cách nào lừa dối bản thân quy tắc. Huống hồ, vì lần đàm phán này, nếu La Đức thực sự cố ý hóa thân thành hình tư���ng nữ giới để đàm phán với Irene gì đó... Irene cũng cảm thấy không có khả năng lắm, bởi vì nàng rất rõ ràng, La Đức vô cùng chán ghét người khác coi mình là nữ giới. Nếu y đối diện với mình mà làm như vậy, đó mới thực sự là một chuyện kỳ quái.
"Vậy còn La Đức?"
"Gần đây không nhìn thấy Bệ hạ La Đức. Nghe tiểu thư Marlene nói, y có việc phải rời đi, cho nên mới để vị tiểu thư kia thay thế y đàm phán với ta. Ta cũng không cảm thấy có gì kỳ lạ, dù sao Bệ hạ La Đức thường xuyên làm những chuyện như vậy." Về điểm này, Irene thực sự không thấy có gì kỳ lạ. Trước đây nàng đã tận mắt chứng kiến một lần ở mê cung sâu thẳm nhất, tự nhiên biết La Đức khác với ca ca mình, là một chủ nhân thích lang thang khắp nơi. Bởi vậy, nàng không quá nghi ngờ lời giải thích của Marlene. Nếu nói có điều gì đáng nghi, thì đó là việc vị tiểu thư này xuất hiện quá đúng lúc. Bởi vì trước đây, không một ai từng nghe nói bên cạnh La Đức còn có một thiếu nữ như vậy tồn tại, dù cho là bộ hạ thân cận nhất của y cũng không biết. Tuy nhiên, xét đến việc bên cạnh La Đức thường bất ngờ xuất hiện vài cường giả có thực lực siêu phàm mà trước nay chưa từng ai biết đến, thì việc cô gái đó xuất hiện tựa hồ cũng chẳng có gì quá kỳ lạ.
"..."
Nghe xong báo cáo của Irene, Ion không lập tức trả lời, mà nhắm mắt lại, bắt đầu suy nghĩ. Nhìn thấy vẻ mặt của ca ca, Irene cũng vô cùng nghiêm túc và thành tâm chờ đợi những lời sắp tới của hắn. Dù Ion có đồng ý hay không, đối với Irene mà nói, e rằng đều sẽ là một thử thách vô cùng khó khăn. Tuy nhiên, sau một lát. Irene nhìn thấy ca ca mình chậm rãi mở mắt. Trong ánh mắt hắn lấp lánh vài phần kiên nghị, khiến Irene lập tức trở nên căng thẳng. Nàng tự nhiên hiểu rõ hành động này của ca ca mình mang ý nghĩa gì; điều này đại diện cho việc hắn sắp đưa ra một quyết định tuyệt đối sẽ không thay đổi.
"Ta đồng ý."
Nghe được câu nói này, Irene cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ngay vừa nãy, nàng còn thực sự lo lắng ca ca mình sẽ từ chối. Nếu vậy, nói không chừng Irene đành phải đưa ra một điều kiện khác của đối phương, mặc dù khả năng bị từ chối còn lớn hơn. Nhưng giờ đây, nếu ca ca mình đã đồng ý yêu cầu của đối phương, thì những chuyện không vui kia sẽ không cần nàng phải bận tâm nữa. Nhưng điều Irene không ngờ tới là, tiếp đó Ion lại một lần nữa mở miệng nói.
"Nhưng mà, ta có một điều kiện."
"Điều kiện ư?"
Nghe đến đó, Irene không khỏi hơi biến sắc mặt, tò mò nhìn kỹ ca ca mình, đồng thời thầm than trong lòng: Quả nhiên ca ca mình vẫn là một người hiếu thắng. Dù bề ngoài đã chấp thuận rồi. Thế nhưng nội tâm nhất định rất khó chịu, lần này e rằng lại muốn nghĩ ra cách gì đó để trút giận trong lòng đây. Thế nhưng đối với chuyện này, Irene cũng chẳng có cách nào tốt hơn. Đành bất đắc dĩ mặc cho Ion hành động. Nghe thấy muội muội mình hỏi, Ion gật đầu.
"Đúng vậy, nếu bọn họ muốn Tinh Tượng Nghi, ta có thể cho, thế nhưng, bọn họ phải tự mình tới lấy!"
"Chuyện này..."
Nghe đến đó, Irene không khỏi nhíu mày. Nhưng rất nhanh, trong mắt nàng lóe lên vài tia sáng chói, sau đó khóe miệng Irene cong lên, nở một nụ cười vừa dịu dàng vừa ranh mãnh. Bởi vì nàng đã rõ ràng tại sao ca ca mình lại đưa ra yêu cầu này, và rốt cuộc hắn đang có ý đồ gì.
"Được rồi, huynh trưởng đại nhân, ta nhất định sẽ chuyển lời cho ngài."
Irene đương nhiên biết Ion đang toan tính điều gì. Hắn muốn tận mắt gặp vị tiểu thư kia một lần, đồng thời xác định thực lực chân chính của đối phương. Mà Irene đối với điều này cũng rất vui vẻ nhìn thấy thành công. Một khi Ion và vị tiểu thư kia gặp mặt, hắn tự nhiên có thể cảm nhận được uy thế mạnh mẽ của đối phương. Cứ như vậy, Ion hẳn sẽ một lần nữa cân nhắc mình nên làm gì. Hắn tuy cứng rắn, nhưng cũng không ngu ngốc. Nếu Ion biết rằng trong Hư Không Chi Lĩnh đang tồn tại hai Sáng Thế Long Hồn mạnh mẽ, thì hắn hẳn sẽ hơi thu lại một chút. Về phương diện này, Irene vẫn có tự tin. Nếu không, Ion đã sớm khai chiến với Pháp Quốc Gia rồi. Cũng chính vì thế, với ý nghĩ xem kịch vui, Irene vô cùng chủ động truyền đạt lời "mời" này cho đối phương.
"... À, ra là vậy, ta hiểu rồi."
Nghe xong Irene nói, thiếu nữ vẫn giữ vẻ mỉm cười nhu hòa, phong thái ung dung tự tại. Vẻ mặt nàng thậm chí không hề dao động một chút nào, cứ yên tĩnh nhìn kỹ Nguyệt Chi Công Chúa trước mặt. Sau một lát, nàng mới khẽ gật đầu.
"Xin hãy chuyển lời cho Bệ hạ Hắc Ám Chi Long, ta chấp nhận lời mời của người. Vậy thì, thời gian cứ định vào hai ngày sau đi. Vào Ngày Tam Nguyệt, ta sẽ đến Dạ Chi Đô."
"..."
Nghe đến đó, Irene bề ngoài không nói gì thêm, nhưng sâu trong nội tâm lại giật mình kinh hãi. Cái gọi là Ngày Tam Nguyệt, chính là ngày mà ba vầng mặt trăng của Dạ Quốc Gia đồng thời bước vào trạng thái trăng tròn. Vào ngày đó, khí thế toàn bộ Dạ Quốc Gia có thể nói là tăng vọt cực độ. Bao gồm cả Hắc Ám Chi Long, thực lực và khí thế của mọi người đều sẽ tăng lên đáng kể. Vào ngày đó, Hắc Ám Long Quốc gần như có thể nói là hoàn toàn ở trạng thái vô địch, ngay cả Song Sinh Long cũng chỉ có thể tránh né mũi nhọn. Thế nhưng không ngờ rằng vị tiểu thư trước mắt này tuy nhìn bề ngoài vô cùng hiền lành, nhưng bên trong lại kiên nghị đến vậy. Rất rõ ràng, nàng đã hiểu tại sao mình sẽ bị mời. Việc chủ động nêu rõ muốn đến Dạ Quốc Gia vào Ngày Tam Nguyệt đó, đối với nàng mà nói, chẳng lẽ thực sự sẽ không có bất cứ vấn đề gì sao?
"Ta đã rõ, Bệ hạ. Vậy thì, ta sẽ đi báo lại Bệ hạ Ion ngay đây. Ngày Tam Nguyệt, Hắc Ám Long Quốc sẽ cung nghênh ngài đến."
Thoáng chốc kìm nén sự kinh ngạc trong lòng, Irene gật đầu. Nếu vị tiểu thư này đặc biệt chỉ rõ sẽ đến Dạ Quốc Gia vào ngày đó, thì điều đó cho thấy nàng có sự tự tin vô cùng mạnh mẽ để đối mặt với Hắc Ám Chi Long ở thời kỳ khí thế đạt đến đỉnh điểm. Nếu đúng là như vậy, xem ra kế hoạch lần này của ca ca mình e rằng lại sắp thất bại rồi. Nhưng đối với Irene mà nói, những "thất bại" nhỏ nhặt này ngược lại mới là điều nàng thích nghe ngóng. Bởi vậy, Irene không nói thêm gì nữa, mà cung kính thi lễ với thiếu nữ trước mặt một cái, rồi xoay người rời đi.
"Thật không ngờ, đúng là đạp phá thiết hài vô mịch xứ (tìm kiếm khắp nơi không thấy, lại bất ngờ gặp được), hóa ra chẳng uổng phí thời gian chút nào."
La Đức nhàn nhã lơ lửng trên không trung, nhìn bóng lưng Irene đi xa rồi mở miệng nói. Trước đây, y còn đang suy nghĩ xem liệu có thể tìm lý do gì để muội muội mình đến Dạ Quốc Gia "chiêu đãi" Hắc Ám Chi Long một chút. Nếu có thể làm hắn tức đến mức não sung huyết, tê liệt nửa người gì đó thì càng lý tưởng hơn. Nhưng khi đó La Đức cũng chỉ là đang suy nghĩ viển vông mà thôi. Dù sao y cũng không có lý do gì để lảng vảng ở Hắc Ám Long Quốc. Thế nhưng hiện tại, nếu Ion tự mình đưa đến cửa, thì bàn tiệc lớn này La Đức liền không chút ngần ngại mà nhận lấy.
"Giao cho muội đấy, hãy xử lý hắn. Ta yêu muội lắm nha."
"Đương nhiên rồi, ca ca. Xin người cứ yên tâm."
Nghe La Đức nói, thiếu nữ cũng nở một nụ cười ôn nhu, rồi gật đầu với y.
"Ta biết người thừa kế Hắc Ám Long Hồn kia đang toan tính điều gì. Xem ra Hư Không Chi Lĩnh chúng ta đang bị xem thường đây. Nhưng lần này, ta sẽ khiến vị người thừa kế Hắc Ám Long Hồn kia hiểu rõ quy củ."
Đây đúng là khí chất bá đạo mà.
Nghe muội muội mình nói, La Đức không khỏi thở dài. Nhìn xem nàng gọi Ion là gì: "Người thừa kế Hắc Ám Long Hồn." Cách gọi này hoàn toàn không đặt đối phương cùng đẳng cấp với mình. Điều này giống như một tiền bối nào đó nhìn một hậu bối đang hăng hái rồi hài lòng cảm thán: "Ừm, không tệ. Không hổ là người thừa kế của XXX." Nếu Hắc Ám Chi Long mà nghe được muội muội mình gọi hắn như vậy, liệu hắn có nổi điên lên rồi liều chết phản kháng hay không? Đối với điều này, La Đức thực sự vô cùng lưu ý. Thế nhưng...
"Muội phải cẩn thận, dù sao hiện tại muội cũng không ở trạng thái hoàn mỹ, đừng nên miễn cưỡng. Nếu không được thì đừng đi, dù sao chúng ta cũng không phải không giữ nổi thể diện này."
Không sai, đúng như La Đức lo lắng. Sức mạnh của muội muội y đang chậm rãi suy yếu. Sau khi trải qua biến hóa đối lập, tuy rằng lập trường hai bên đã thay đổi, thế nhưng bản thân sức mạnh lại không hề thay đổi quá nhiều. Chỉ là một phần sức mạnh của La Đức đã bị mạnh mẽ chuyển sang cho muội muội y mà thôi, cũng chính vì thế. Hiện tại, muội muội y mới sở hữu uy thế mạnh mẽ hơn cả La Đức. Thế nhưng theo thời gian trôi qua, sức mạnh trên người muội muội y đang dần dần chảy ngược trở về trong cơ thể La Đức. Và khi quá trình này hoàn tất triệt để, cũng chính là thời điểm La Đức một lần nữa trở lại trên thế giới này. Mặc dù La Đức có thể khẳng định với tính cách của Ion, hắn sẽ không đến nỗi dùng thủ đoạn đê tiện vô liêm sỉ nào trong bóng tối, thế nhưng La Đức cũng biết rõ Dạ Quốc Gia vào Ngày Tam Nguyệt đáng sợ đến mức nào. Vừa nghĩ đến muội muội mình với sức mạnh đang không ngừng suy yếu lại phải đi đối mặt với đám người như thể vừa nuốt thuốc kích thích kia, La Đức liền cảm thấy không quá an toàn. Thật sự không được thì vẫn là đừng đi. Dù sao La Đức cũng chưa từng nghĩ mình cần giữ thể diện, chỉ cần có lợi ích thiết thực. Cứ để họ xem thường thì xem thường, dù sao cũng chẳng mất đi của y nửa cân thịt.
"Không cần đâu, ca ca."
Thế nhưng, muội muội lại lắc đầu từ chối thiện ý của ca ca mình.
"Tinh Tượng Nghi là một trang bị vô cùng quan trọng. Để cẩn thận, ta tự mình đi xem cũng tốt. Mặc dù ta không cho rằng người thừa kế Hắc Ám Long Hồn sẽ giở trò gì trên Tinh Tượng Nghi, thế nhưng dù sao đã qua một thời gian dài như vậy, Tinh Tượng Nghi có còn được bảo tồn nguyên v��n hay không thì không ai biết. Vốn dĩ ta đã định tự mình đi xem, mà hiện tại, nếu đối phương đã mời, thì chúng ta tự nhiên không thể bỏ qua cơ hội này. Hơn nữa..."
Nói đến đây, thiếu nữ bỗng nhiên nở một nụ cười xinh đẹp, nheo mắt lại, nhìn La Đức một cách ranh mãnh.
"Ca ca, người quên rồi sao? Ta cũng từng nói rồi, may mắn thì còn có thể mang về cho người một Tinh Linh Thánh Kiếm đó."
"Không hiểu sao, ta nhìn thấy vẻ mặt này của muội, luôn cảm thấy đây không phải là chuyện tốt lành gì cả..."
Mặc dù muội muội mình nói ra những tin tức vô cùng khích lệ lòng người, nhưng La Đức lại chẳng phấn chấn nổi chút nào. Bởi vì y rất quen thuộc tính cách tinh nghịch của muội muội mình. Mặc dù nói chung nàng luôn được coi là rất ngoan ngoãn hiểu chuyện, thế nhưng khi nàng muốn làm trò thì vẫn khiến người ta đau đầu. Còn dáng vẻ hiện tại của nàng, trong mắt người ngoài có thể nói là vô cùng đáng yêu và cảm động, thế nhưng La Đức lại rất rõ ràng, đây hoàn toàn là một điệu bộ chuẩn bị xem kịch vui mà! Ngược lại, đến lúc cần triệu hoán Tinh Linh Thánh Kiếm lại là chính y, vậy nên kẻ xui xẻo cũng chính là y sao?
"... Muội có phải đang toan tính chuyện quỷ quái gì không?"
"Hoàn toàn không có đâu, ca ca. Vị Tinh Linh Thánh Kiếm kia là một người có tính khí rất tốt đó. Ta tin rằng người và nàng nhất định sẽ sống hòa hợp vui vẻ."
Không hiểu sao, La Đức luôn cảm thấy câu nói này ẩn chứa một mức độ nguy hiểm không nhỏ.
Thế nhưng y còn chưa kịp đợi từ muội muội mình biết được chân tướng ẩn giấu bên trong, thì Ngày Tam Nguyệt đã lặng lẽ đến rồi.
Và y, cũng sẽ cùng muội muội mình, đồng thời đến Dạ Chi Đô, một lần nữa đối mặt với Hắc Ám Chi Long.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.