(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1116 : Tụ hợp người
"Sao ta cứ có cảm giác chuyện này không ổn lắm nhỉ..."
Đứng trên đỉnh núi mặt trăng, Tiểu Bọt Biển nhìn tổng bộ căn cứ khai thác trên mặt trăng của Mỹ Châu ở gần chân núi, và khẽ bĩu môi nói.
Căn cứ trên mặt trăng này, rốt cuộc thuộc loại gì đây? Dù trông có vẻ bình thường, nhưng chỉ cần nhìn nó, người ta lại có cảm giác nó chẳng hề bình thường chút nào. Nó toát ra một cảm giác tồn tại nồng đậm, thâm trầm và quỷ dị.
"Thôi được, chúng ta đi thôi. Xem ra lần này đối phương đã phòng bị rất kỹ lưỡng, chúng ta sẽ không thể đơn giản như trước nữa."
Irene thu lại ánh mắt quan sát tỉ mỉ căn cứ phía trước, nàng cũng cảm thấy hơi nghi hoặc giống như hai người kia, bởi vì vào lúc này, trong cảm ứng của Irene, vị trí phiến đá màu đen vốn phải vô cùng rõ ràng lại như bị sương mù bao phủ, mờ mịt không rõ. Chỉ có thể cảm nhận được vị trí cụ thể. Không chỉ vậy, Irene còn cảm nhận được dường như có một luồng sức mạnh vô cùng quái dị và kỳ lạ vờn quanh phiến đá này. Dù không biết rốt cuộc đó là gì, nhưng có thể khẳng định, đó là một tồn tại có đẳng cấp hoàn toàn khác biệt so với những gì nàng từng gặp trước đây.
"Trên thế giới này, có những cá thể sở hữu thực lực rất mạnh mẽ ư?"
"À?"
Nghe Irene hỏi, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển đều sững sờ một chút, sau đó Chim Hoàng Yến lắc đầu, còn Tiểu B��t Biển thì dang hai tay ra.
"Cái này chúng ta nào biết được, Điện hạ Irene. Ta và Đại Tỷ Tỷ ở đây chỉ là những người dân bình thường. Cho dù thật sự có cái gì như Long Tổ, Đặc Vụ Áo Đen, Liên Minh Báo Thù hay Captain America gì đó, chúng tôi cũng khó lòng biết được, dù sao đây đều là cơ mật tuyệt đối của chính phủ mà..." Nói đến đây, Tiểu Bọt Biển đảo mắt một vòng, rồi hỏi: "Sao vậy, Điện hạ Irene? Lẽ nào bên trong có người rất lợi hại sao?"
"Ta không rõ, nhưng ta quả thực cảm nhận được một luồng khí tức khá kỳ quái."
Irene vừa trả lời, vừa trầm mặc giây lát, rồi lắc đầu.
"Thôi bỏ đi, chỉ cần chúng ta tiến vào là sẽ biết thôi."
Nói đoạn, Irene liền quay người đi về phía dưới gò núi mặt trăng. Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển cũng nhìn nhau một cái rồi vội vàng đi theo. Nhưng ngay lúc đó, một giọng nói trong trẻo mà có chút lười nhác bỗng vang lên bên tai các nàng.
"Chim Hoàng Yến, Tiểu Bọt Biển, chờ một chút."
"Ố!"
Nghe câu nói ấy, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển giật mình đến suýt nhảy dựng lên, ph��i biết rằng nơi này không phải là Địa cầu.
Trên mặt trăng căn bản không có không khí để truyền âm, tự nhiên cũng không thể truyền đi âm thanh. Trên thực tế, sự liên lạc giữa các nàng đều thông qua thiết bị liên lạc của bộ đồ vũ trụ mà thực hiện. Mà giọng nói kia đương nhiên cũng được truyền đến tai các nàng qua thiết bị, nhưng chính vì thế mà Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển càng thêm giật mình. Cũng khó trách, trên bề mặt mặt trăng hoang vu không một bóng người, bỗng nhiên lại xuất hiện một kẻ có thể gọi thẳng tên các nàng, bảo không kỳ quái mới là chuyện lạ. Vào lúc này, hai người cũng theo phản xạ quay người lại, nhưng đương nhiên phía sau các nàng chẳng có nửa bóng người.
"Chuyện gì vậy? Ai? Chẳng lẽ là u linh?"
Mặc dù trong suốt khoảng thời gian này, hai người đi theo Irene đã gặp đủ loại chuyện kỳ quái, nhưng ít nhiều gì thì chúng đều nằm trong phạm vi nhận thức của các nàng. Còn trên bề mặt mặt trăng không một bóng người này bỗng nhiên lại có âm thanh truyền đến ——— đây chẳng phải là tình tiết trong phim kinh dị khoa học viễn tưởng ư?
"Các ngươi đang nhìn đâu vậy... Bên phải, phía dưới bên phải, có một chiếc xe thăm dò mặt trăng, nhìn thấy không?"
"À?"
Nghe vậy, hai người tò mò đi đến rìa dãy núi mặt trăng phía bên phải nhìn xuống phía dưới, quả nhiên ở một hố thiên thạch không xa, các nàng nhìn thấy một chiếc xe thăm dò mặt trăng màu trắng tinh. Mà đúng lúc này, giọng nói kia lại vang lên.
"Đến đây đi, chúng ta nói chuyện đàng hoàng. À phải rồi, cả Điện hạ Irene nữa... Xin nàng cũng đến cùng luôn đi."
"Ơ? Khoan đã, ngươi là ai vậy? Alo?"
Tuy Tiểu Bọt Biển nhanh chóng đặt ra nghi vấn, nhưng đối phương dường như hoàn toàn không đáp lại. Điều này khiến Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển khó xử nhìn nhau. Dù sao, giọng nói này quá đỗi quỷ dị, nàng ta không chỉ biết thân phận của hai người, dường như còn rất quen thuộc với các nàng, không chỉ vậy, nàng ta thậm chí còn biết đến sự tồn tại của Irene ư? Mà ngay khi hai người đang nghi hoặc, giọng nói của Irene cũng vang lên trong đầu các nàng.
"Chúng ta cứ đến xem sao, Chim Hoàng Yến tiểu thư, Tiểu Bọt Biển tiểu thư."
"Có ổn không, Điện hạ Irene?"
Cũng khó trách Chim Hoàng Yến lại đưa ra câu hỏi như vậy, đối phương không chỉ nắm giữ thông tin của các nàng, thậm chí còn biết tình huống của Irene. Điều này khiến Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển khá hoảng sợ, đặc biệt đối phương lại có thể gọi ra ID game của các nàng, điều này càng làm hai người cảm thấy kỳ lạ. Bởi vì những tên gọi này giữa các nàng chỉ là do thân mật mà xưng hô, còn đối với bên ngoài, các nàng chưa bao giờ lại 'Trung Nhị' đến vậy (ngay cả Tiểu Bọt Biển đang mắc bệnh 'Trung Nhị' trầm trọng cũng biết xấu hổ về từ này). Mà giờ đây, bỗng nhiên xuất hiện một người dường như vô cùng quen thuộc với các nàng, cũng khó trách các nàng cảm thấy bất an.
"Không cần lo lắng, ta đã cảm nhận được sự tồn tại của bọn họ từ nãy rồi. Họ không có ác ý gì với chúng ta, ta nghĩ sẽ không có vấn đề gì đâu."
Vừa nói, Irene vừa quay người đi về phía chiếc xe thăm dò mặt trăng. Sau khi nghe Irene nói vậy, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển chần chừ một chút, rồi cũng nhanh chóng đi theo.
Tuy rằng nhìn từ đằng xa, chiếc xe thăm dò mặt trăng này không hề l��n. Thế nhưng khi lại gần, mới thấy nó cũng không hề nhỏ. Với thân xe hình chữ nhật rộng lớn ngang ba chiếc xe buýt, cùng với bánh xích và cánh tay máy, đó chính là vẻ ngoài của chiếc xe thăm dò mặt trăng này. Đương nhiên, Tiểu Bọt Biển và Chim Hoàng Yến đều rất rõ ràng, loại xe thăm dò này ngoài việc dùng để thám hiểm mặt trăng, còn đảm nhiệm vai trò của một trạm trú ẩn tạm thời. Rất nhanh, khi ba người đến gần, tấm giáp phía đuôi xe vốn đóng chặt từ từ trượt sang hai bên, để lộ ra không gian bên trong. Nhìn khoang xe trước mắt, ba người cứ thế không chút do dự bước vào. Rất nhanh, cửa xe từ từ đóng lại, tiếp theo là tiếng khí nén vang lên. Và cho đến giờ phút này, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển cũng tháo mũ giáp trên đầu ra. Còn Irene ——— nàng thậm chí còn không mặc bộ đồ vũ trụ, căn bản không cần lo lắng những vấn đề nhỏ nhặt này.
Cửa kim loại phía trước nhẹ nhàng trượt mở không một tiếng động, như một lời mời thầm lặng. Nhìn thấy cảnh này, Irene khẽ mỉm cười, rồi dẫn theo Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển thản nhiên bước vào.
Bên trong xe thăm dò mặt trăng không hề chật hẹp. Thậm chí có thể nói là vô cùng rộng rãi và thoải mái. Phóng mắt nhìn quanh, ngoài những màn hình treo lơ lửng trên vách xe, thậm chí còn có sofa trắng muốt và vài chậu cây cảnh xanh biếc. Tuy nhiên, điều thu hút sự chú ý của ba người nhất lại là một cô gái đang nằm nghiêng trên ghế sofa. Nàng mặc đồng phục màu đen, mái tóc rối bù xõa tung trông như một cái tổ gà. Giờ phút này, nàng cứ thế nằm nghiêng trên sofa, nhắm mắt lại như thể đang ngủ. Mãi đến khi ba người đi tới, nàng mới ngẩng đầu lên, nhìn ba người, rồi ngáp một cái.
"Hây dà... Chim Hoàng Yến, Tiểu Bọt Biển, thật là đã lâu không gặp... Không ngờ lại gặp các ngươi vào lúc này..."
"À?"
Nghe cô gái nói vậy, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển đều sững sờ, sau đó, Tiểu Bọt Biển kinh ngạc mở to hai mắt, không thể tin nổi nhìn cô gái trước mắt.
"Giọng nói này... Ngươi là Nhị Tỷ Tả?"
"Học Tỷ? Sao ngươi lại...?"
Nhìn cô gái trước mắt, Chim Hoàng Yến cũng giật nảy mình, nàng ngờ vực nhìn cô gái, làm sao cũng không thể liên hệ nàng với nhân vật lười biếng mà lại có thể thành thạo điều khiển toàn bộ đại quân người chơi của Tinh Quang Công Hội trong game. Tuy rằng hai người đều lười biếng giống nhau, nhưng vấn đề là. Bộ quân phục màu đen nghiêm túc mà cô gái đang mặc hiện tại, cùng với bản thân con người lười biếng của nàng, thực sự tạo ra một cảm giác đối lập mãnh liệt! Hơn nữa, trên vai đó là cái gì? Chẳng phải là quân hàm sao, quân hàm! Trời đất chứng giám, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển tuy rằng đã gặp Bích Lan Chi Tâm vài lần, nhưng có chết các nàng cũng sẽ không nghĩ vị Học Tỷ này có liên quan gì đến quân nhân. Trong ấn tượng của các nàng, nằm ườn trong căn phòng nhỏ u ám cả ngày, làm một trạch nữ gõ bàn phím trước máy tính mới là công việc chính của vị Học Tỷ lười biếng này chứ.
"Đây phải là câu hỏi của ta mới đúng chứ, Chim Hoàng Yến."
Cô gái lại ngáp một cái, đôi mắt nửa mở nửa khép nói.
"Các ngươi đột nhiên mất tích ở khu quản lý, điều này đã gây ra rắc rối rất lớn đấy, chưa kể lúc đó còn xảy ra sự cố nghiêm trọng đến vậy... Vì thế ta mới dẫn người đến điều tra đó. Chỉ là không ngờ, các ngươi lại thật sự đi cùng với nhau, vị này chính là..." Nói đến đây, Bích Lan Chi Tâm nheo mắt lại, trong đôi mắt tưởng chừng không hề hứng thú với bất cứ điều gì lần đầu tiên lóe lên một tia sáng. "Nguyệt chi Công chúa ——— Điện hạ Irene, thật không ngờ, ta lại có thể nhìn thấy nàng ở thế giới hiện thực này..."
"Đối với ta mà nói, việc ta lại xuất hiện trong trò chơi ở một thế giới khác mới là điều khá kinh ngạc đấy."
Đối diện với lời nói của Bích Lan Chi Tâm, nụ cười ôn hòa trên mặt Irene không hề thay đổi chút nào.
"Nhưng mà, Bích Lan Chi Tâm tiểu thư đây, ngươi tìm chúng ta hẳn không phải đơn thuần vì hỏi thăm bạn bè đâu nhỉ?"
"Ừm, tuy rằng cũng có nguyên nhân này. Nhưng đây quả thực không phải mục đích ban đầu của ta."
Nói đến đây, sắc mặt Bích Lan Chi Tâm lần đầu tiên trở nên nghiêm túc.
"Ta nghĩ, mục tiêu của các vị hẳn là tổng bộ căn cứ khai thác của Mỹ Châu ở phía dưới kia phải không. Thế nhưng ta không thể không cảnh cáo các vị, tình hình ở đó hiện tại không hề bình thường. Tuy ta không biết Điện hạ Irene rốt cuộc muốn làm gì, và tại sao Chim Hoàng Yến cùng Tiểu Bọt Biển lại đi theo bên cạnh nàng, thế nhưng ta vẫn cho rằng, tốt hơn hết là nên nhắc nhở các vị một chút trước đã."
Vừa nói, Bích Lan Chi Tâm vừa nhoài người tới, đưa tay gõ gõ mấy cái lên mặt bàn phía trước. Rất nhanh, trước mắt mọi người, đoạn video ghi hình rõ nét liền hiện lên trước mặt các nàng.
"Đây chính là tình hình hiện tại của tổng bộ căn cứ khai thác Mỹ Châu."
"À?"
Nghe Bích Lan Chi Tâm nói vậy, Chim Hoàng Yến và Tiểu Bọt Biển đều giật mình. Khi các nàng chăm chú nhìn vào hình ảnh trước mắt, chỉ thấy sắc mặt hai người đột nhiên 'bạch' một tiếng trắng bệch ra, thậm chí ngay cả Irene vốn dĩ đang mỉm cười cũng hơi biến sắc mặt khi nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, trong mắt nàng lóe lên vài phần ánh sáng phức tạp. Ngay sau đó, tiếng thét chói tai của Tiểu Bọt Biển đột nhiên bùng nổ.
"Đây là cái thứ quỷ quái gì vậy chứ?!"
Bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền trên nền tảng của truyen.free.