Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1136: Vượt qua 65 triệu năm tin tức (1)

Nghe lời Nho Nhỏ Bong Bóng Đường nói, mọi người ngẩng đầu lên, dõi theo ánh mắt nàng nhìn tới. Quả nhiên, giữa cột băng, họ nhìn thấy một bóng đen mờ ảo. Vì khoảng cách quá xa, ngay cả Thomas dùng kính viễn vọng cũng không thể nhìn rõ. Song, đối với La Đức và những người khác, khoảng cách này tự nhiên không thành vấn đề. Rất nhanh, họ đã nhìn rõ bóng người bị đóng băng bên trong.

Đó là một thiếu nữ.

Nàng hai tay khoanh lại đặt trước ngực, đôi mắt nhắm nghiền, dường như đang chìm vào giấc ngủ say. Mái tóc dài màu xanh nhạt mềm mại xõa xuống, bao phủ thiếu nữ như đôi cánh. Một bộ trường bào đen tuyền, xa hoa và trang nhã, bao bọc lấy thân thể nàng. Nhìn kỹ hơn, còn có thể thấy những tia sáng xanh lam nhàn nhạt, yếu ớt nhưng có quy luật, thoáng hiện ra trước người thiếu nữ, tựa như nhịp đập của trái tim. Và nhìn kỹ, trước người thiếu nữ còn lơ lửng một cây pháp trượng, nhưng nói là pháp trượng, thà rằng gọi là ma bổng thì đúng hơn. Bởi lẽ, nó không giống những pháp trượng thông thường mảnh mai, ngược lại, cây pháp trượng này chỉ dài như một cánh tay nhỏ, hơn nữa toàn thân đen sì, chẳng có gì nổi bật. Chỉ có La Đức và những người khác mới miễn cưỡng nhìn thấy được, nhưng dù vậy, họ vẫn cảm nhận được sức mạnh to lớn tỏa ra từ đó.

"Sức mạnh thật lớn."

Ngay lúc này, ngay cả Irene và Litia cũng hơi biến sắc, bởi họ cũng nhạy bén cảm nhận được từ thiếu nữ kia một luồng sức mạnh to lớn không hề kém cạnh mình. Không những thế, khoảnh khắc nhìn thấy thiếu nữ, sâu thẳm nội tâm hai người đột nhiên dấy lên một cảm giác nguy hiểm. Cứ như thể nơi đó không phải một thiếu nữ bình thường, mà là một quái vật há to miệng khát máu, chỉ cần một ngụm là có thể nuốt chửng các nàng!

Nàng là ai?!

"Bệ hạ La Đức. Xin cẩn thận, sức mạnh của người này rất cường đại! Cực kỳ nguy hiểm!"

"Ta biết."

Nghe Litia nhắc nhở có phần gấp gáp, La Đức gật đầu, đồng thời liếc nhìn vẻ mặt nghiêm nghị của Litia và Irene. Thật lòng mà nói, phản ứng quá khích như vậy của các nàng nằm ngoài dự đoán của La Đức. Mặc dù trước đó, La Đức cũng từng nghe muội muội mình kể rằng Mary Bell cực kỳ mạnh mẽ. Thế nhưng theo suy nghĩ của hắn, dù Mary Bell có mạnh đến đâu, cũng chỉ tầm mức kết hợp sức mạnh của Litia và Irene mà thôi. Kết quả là bây giờ hai vị này lại sốt sắng đến thế, xem ra trực giác của phụ nữ quả nhiên rất chuẩn. Mặc dù Litia và Irene không rõ sức mạnh của Mary Bell đến mức nào. Thế nhưng các nàng hiển nhiên đã bản năng nhận ra rằng đối phương không phải một tồn tại mà mình có thể sánh ngang, nên mới tỏ ra cẩn trọng như vậy. Tuy nhiên, dù đã đoán ra thân phận thật sự của đối phương, La Đức vẫn cẩn thận hỏi một câu từ sâu thẳm nội tâm.

"Là nàng sao?"

"Đúng vậy... ... Ca ca... ... Nàng là... ... Mary Bell."

Giọng nói của muội muội có chút run rẩy.

Có thể thấy tâm trạng nàng cũng rất phức tạp, La Đức cũng không phải là không thể thấu hiểu được. Mary Bell đã rời xa Hư Không Chi Long ít nhất 65 triệu năm, khoảng thời gian này không thể không nói là dài đằng đẵng. Nàng từng là một trong những bộ hạ quan trọng nhất của Hư Không Chi Long, chưa kể đến. Tình cảm giữa Hư Không Chi Long và Mary Bell sâu sắc hơn nhiều so với mối quan hệ cấp trên cấp dưới thông thường. Nàng là người sáng tạo ra các Ma Thần. Cũng là Người Hộ Vệ của họ, và càng là Thủ Lĩnh của họ. Mặc dù La Đức không thể trăm phần trăm thấu hiểu tâm tình của muội muội mình, thế nhưng khoảnh khắc đó, sự phức tạp trong giọng nói run rẩy vẫn khiến hắn cảm nhận được rõ ràng.

Tuy nhiên, cảm khái thì cảm khái, La Đức vẫn cẩn trọng quan sát mọi thứ trước mắt. Mặc dù thiếu nữ bị đóng băng kia vẫn như đang ngủ say. Có thể tỉnh lại bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu. Thế nhưng La Đức rất khó tưởng tượng liệu nàng còn có ngày phục sinh lần nữa hay không. Đây là 65 triệu năm, không phải 650 năm hay 6.500 năm. Đương nhiên, La Đức trong tay cũng không phải không có tồn tại tương tự như Mary Bell, đó chính là Kalin. Là một trong những bộ hạ từng đi theo Hư Không Chi Long, Kalin cũng đã trốn vào khoang cứu sinh trước thảm họa tấn công hỗn loạn. Chỉ có điều không biết là vận may của nàng quá kém hay là hào quang Hắc Thủ của La Đức đã phát huy tác dụng từ sâu thẳm, khiến khoang cứu sinh hư hại, và Kalin tự nhiên cũng đã chết. Cuối cùng, La Đức vẫn phải dựa vào năng lực Triệu Hoán Kiếm Sĩ của mình mới khó khăn lắm khiến nàng tỉnh lại lần nữa.

Một ví dụ khác là Elise, nhưng Elise thì đã sớm chuẩn bị kỹ càng, tách linh hồn ra. Thế nhưng Mary Bell thì khác, nàng hiện tại đang bị đóng băng ở đây. Nguyên nhân rốt cuộc là gì? Không một ai biết. Tuy nhiên, La Đức rất rõ ràng, đây nhất định là vì một lý do nào đó cực kỳ quỷ dị. Bởi lẽ, nếu nhìn vào hệ sinh thái Trái Đất của Kỷ Trắng, ngay cả toàn bộ khủng long trên Trái Đất cộng lại cũng không thể sánh bằng một ngón tay của Mary Bell. Thế nhưng, chiến trường bị đóng băng trước mắt lại vô cùng tàn khốc phơi bày từng cảnh tượng chiến đấu ác liệt trước mặt La Đức. Điều đó cho thấy, lúc bấy giờ Mary Bell và những người khác không chỉ đã chiến đấu, mà còn bị đánh rất thảm, thậm chí bị đẩy lùi đến tận trung tâm quảng trường rồi!

Vì lẽ đó, hoặc là Trái Đất lúc bấy giờ và nhận thức của La Đức hoàn toàn không thuộc cùng một vị diện, hoặc là đã có chuyện gì đó xảy ra, mới khiến mọi thứ biến thành bộ dạng hiện tại. Và nhìn vào hiện tại, La Đức càng thiên về vế sau, bởi nếu là vế trước, thì thật sự quá phi khoa học ——— mặc dù bản thân chuyện này đã rất phi khoa học rồi, nhưng đôi khi, chúng ta dù sao vẫn phải để ý một chút đến sức mạnh của khoa học, phải không?

Nghĩ đến đây, La Đức cũng thu lại tâm thần, tiếp đó cất bước đi tới bậc thang kim tự tháp.

"Hô... ... ! !"

Thế nhưng, ngay khi La Đức và những người khác vừa bước đến bậc thang kim tự tháp, bỗng nhiên, một luồng sức mạnh cường đại đột nhiên xuất hiện, hóa thành cơn lốc dữ dội. Gió lạnh buốt tựa như một bàn tay vô hình, ép chặt lên người La Đức và những người khác, buộc họ phải lùi lại.

Chuyện gì thế này?

La Đức nhíu mày, nhìn sang hai bên, còn Irene và Litia cũng hơi trầm sắc mặt. Họ nắm chặt trường kiếm trong tay, cảnh giác nhìn kỹ phía trước, chỉ sợ có thứ gì đó đột nhiên lao ra gây sự với mình. Song, luồng gió đó chỉ đơn thuần ngăn cản bước tiến của họ. Khi mọi người rời xa kim tự tháp, nó liền hoàn toàn biến mất.

"Lại thử một lần nữa."

Vừa nói, La Đức vừa ra hiệu cho Irene và Litia, tiếp đó, trên người hắn nhất thời bùng nổ ra hào quang linh hồn chói mắt. Linh quang chói lòa ấy hoàn toàn bao trùm lấy thân thể La Đức. Cùng lúc đó, trên người Irene và Litia cũng lần lượt hiện ra ánh sáng bạc và ánh sáng vàng óng. Tiếp đó, chỉ thấy bóng người ba người lóe lên, mang theo ba luồng quang ảnh tựa như sao băng nhanh chóng lao lên.

"Hô... ... ! !"

Và ngay khoảnh khắc ba người tiến vào kim tự tháp, cơn lốc dữ dội lại một lần nữa bùng phát. Nó xoay tròn quanh thân kim tự tháp, dường như một lính gác cổng thần thánh, từ chối mọi sự tiếp cận. Thế nhưng đối mặt với cơn lốc cấp độ này, ba người La Đức hiển nhiên không hề bận tâm chút nào. Họ nhìn nhau một cái, sau đó ánh kiếm trong tay lóe lên, chỉ thấy luồng khí kiếm bùng nổ mạnh mẽ xé toang cơn lốc vốn đang bao phủ toàn bộ kim tự tháp!!

Chỉ cần thêm một bước nữa, họ có thể xuyên qua lớp bình phong này.

Thế nhưng... ...

"Ô ô ô... ... ... ! !"

Ngay khoảnh khắc lớp bình phong cơn lốc kia bị phá vỡ, chỉ thấy phía trước mọi người nhất thời bùng nổ ra một luồng sức mạnh còn mạnh mẽ hơn. La Đức và những người khác chỉ cảm thấy không khí xung quanh mình trong khoảnh khắc bị ép biến dạng, tiếp đó, họ cảm thấy thân thể mình như bị một chiếc búa lớn vô hình đánh trúng, bay ngược ra ngoài. Cũng may ba người đều là những người kinh nghiệm phong phú, lại bình tĩnh tỉnh táo, vội vàng xoay mình hóa giải luồng sức mạnh cường đại kia, rồi vững vàng đứng trở lại trên mặt đất. Chỉ có điều lần này, ba người lại đối mặt nhau, đều nhìn thấy sự kinh hãi trong mắt đối phương!!

Chưa kể đến La Đức, sức mạnh của Irene và Litia cũng tuyệt đối không phải thứ mà chỉ phong nguyên tố có thể đối kháng. Thậm chí có thể nói, dù cho chúa tể phong nguyên tố đích thân giáng lâm, Irene và Litia cứ đứng yên đó không phản kháng cho nó đánh, mà nó có thể chém đứt được một sợi tóc của các nàng thì mới xem như chúa tể phong nguyên tố đó có bản lĩnh. Thế nhưng vừa nãy, đòn tấn công đó suýt chút nữa đã gây thương tổn cho các nàng!

Điều này không có nghĩa là Công chúa Mặt Trăng và Đại Thiên Sứ Trưởng yếu ớt đến thế. Đến mức không chịu nổi một vết thương nhỏ. Thật sự là quá ít người có thể gây thương tổn cho các nàng. Huống chi vừa nãy, ba người Irene, Litia và La Đức đã ra tay toàn lực. Nếu là ở bên ngoài, một đòn dốc toàn lực của ba người này đủ sức xé toạc ba khe nứt sâu không đáy xuyên qua toàn bộ một đô thị quốc tế lớn. Thế nhưng ở đây, đòn tấn công của các nàng lại mới khó khăn lắm xé ra một khe hở, còn suýt bị đối phương phản kích gây thương tổn?

"Xem ra chúng ta phải nghĩ cách khác rồi."

So với sự nghi ngờ không thôi của Irene và Litia, La Đức lại t�� ra thản nhiên hơn nhiều. Dù sao hắn đã từ em gái mình biết được năng lực của Mary Bell. Nếu đối phương có thể tạo ra cả những tinh thể hàn băng mà Litia cũng không thể làm tổn thương dù chỉ một chút, thì việc tạo ra một lớp bình phong không cho phép bất cứ ai đi qua cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Năng lực của Mary Bell nghịch thiên đến thế, hắn thì có cách nào đây?

"Có cách nào không?"

Phất tay, ra hiệu mọi người tạm thời chờ đợi, La Đức nhíu mày, thì thầm hỏi trong lòng. Nghe La Đức hỏi, muội muội cũng do dự một lát, rồi mới cất tiếng nói.

"Em cũng không rõ lắm, ca ca. Nếu Mary Bell thật sự muốn từ chối bất cứ ai, e rằng chúng ta thật sự không có cách nào làm được gì ở đây. Thế nhưng em nghĩ cũng không phải hoàn toàn không có cơ hội. Bởi vì Mary Bell là một người cực kỳ cẩn trọng, trước khi làm bất cứ việc gì, nàng đều sẽ cẩn thận từng li từng tí sắp đặt mọi thứ, tuyệt đối sẽ không đặt cược bất cứ chuyện gì vào một khả năng duy nhất. Vì lẽ đó, em cho rằng khả năng nàng sẽ đưa ra quyết định 'từ chối mọi tiếp xúc' này không cao. Bởi vậy... ... Nói đến đây, muội muội hơi dừng lại một chút, rồi mới có chút khó khăn tiếp lời: "Bởi vậy, ca ca có thể thử dùng sức mạnh linh hồn của mình để giao tiếp xem sao. Bởi vì huynh dung hợp với em, sức mạnh linh hồn của huynh hiện giờ mang theo khí tức của Hư Không Chi Long. Em nghĩ nếu không có vấn đề gì, Mary Bell mới có thể cảm ứng được hơi thở của huynh. Cứ như vậy... ... Chúng ta cũng không phải không có cơ hội để tiến vào."

"... ... ..."

Nghe muội muội trả lời, La Đức thoáng suy tư. Trên thực tế, hắn cũng quả thật không có biện pháp nào tốt hơn. Dù sao sức mạnh của Mary Bell, La Đức đã từng chứng kiến. Mấy người bọn họ đại chiến ba trăm hiệp trên tầng băng với những con nhện thủy tinh, thế nhưng những tầng băng đó lại không hề có dù chỉ một vết xước. Bởi vậy có thể thấy được. Trừ phi La Đức quay lại Long Hồn Đại Lục lấy lại Tinh hoa Long Hồn, bằng không, nếu lựa chọn cứng đối cứng với Mary Bell ở đây, e rằng sẽ không có kết quả tốt. Không những thế, La Đức kỳ thực cũng rất lo lắng nếu tự tiện tiếp xúc với thiếu nữ này sẽ ra sao. Dù sao nhìn vào hiện tại, việc nàng lựa chọn đóng băng nơi đây rất có thể có liên quan đến những quái vật kia. Nếu như bất cẩn đã kinh động nàng... ... Vậy thì chuyện gì sẽ xảy ra, cũng chỉ có trời mới biết.

Nghĩ đến đây, La Đức đưa tay ra, nhẹ nhàng ấn về phía trước. Quả nhiên, theo động tác của hắn, luồng cơn lốc dữ dội trước đó lại một lần nữa hiện lên. Ngăn chặn, chắn đứng đường đi của hắn. Thế nhưng lần này La Đức không xông vào. Ngược lại, trên người hắn lại một lần nữa tỏa ra hào quang linh hồn chói mắt, tiếp đó, từng luồng hào quang linh hồn ấy liền ngưng tụ lại trong tay hắn, tạo thành một ký hiệu rồng hư ảo ——— đó chính là ký hiệu của Hư Không Chi Long.

"Vèo ————! !"

Và ngay khoảnh khắc ký hiệu này ngưng tụ thành hình, chỉ thấy kim tự tháp vốn đang bị cơn lốc gào thét bao quanh, bỗng nhiên tràn ngập một luồng sương mù dày đặc màu trắng. Khối sương mù dày đặc này như vật chất thực thể, bao bọc toàn bộ kim tự tháp lẫn các cột ��á thủy tinh trên đó. Trong chốc lát, trước mắt mọi người chỉ còn một khối sương mù. Sự biến hóa bất thình lình này cũng khiến những người khác lập tức cảnh giác. Họ giơ vũ khí trong tay, bất an nhìn về phía trước, chỉ sợ có thứ gì đó chui ra từ đó. Thế nhưng điều mà mọi người không ngờ tới là, hầu như ngay lập tức, bên trong làn sương mù dày đặc bỗng nhiên mở ra một lỗ hổng. Tiếp đó, một tiếng xé gió nhẹ nhàng vang lên, La Đức cứ thế bị hút vào trong. Ngay sau đó, toàn bộ lớp bình phong sương mù dày đặc lại một lần nữa khép lại, bao trùm toàn bộ kim tự tháp.

Tình cảnh này nằm ngoài dự liệu của tất cả mọi người. Litia và Irene phản ứng nhanh nhất, còn Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường cũng không chậm. Hầu như ngay khoảnh khắc bóng dáng La Đức biến mất, trường kiếm trong tay Litia và Irene liền toàn lực đâm ra. Còn Chim Hoàng Yến cũng đột nhiên giương tay, ngọn lửa hừng hực hóa thành một đoàn hỏa xà gào thét lao vào làn sương mù dày đặc. Ngay cả Nho Nhỏ Bong Bóng Đường cũng đấm xuống một quyền, hào quang chói mắt trong tay không ngừng lập lòe, oanh thẳng vào làn sương mù trước mắt.

Thế nhưng các đòn tấn công của họ đều không hề có tác dụng. Mặc dù bốn người đã dốc hết toàn lực tấn công, nhưng ngay cả một chút gợn sóng cũng không tạo ra, cứ thế biến mất vào trong sương mù. Và khi Litia định lần thứ hai xông lên, luồng cơn lốc kia lại một lần nữa đẩy nàng lùi lại, không hề có ý nhượng bộ. Rất rõ ràng, con đường này không thông.

Và ngay khi Irene định thử thêm lần nữa, Chim Hoàng Yến lại bỗng nhiên tiến lên, chặn đường nàng lại.

"Không cần đâu, Điện hạ Irene, vừa nãy La Đức đã liên lạc với chúng ta rồi. Hắn không hề gặp phải nguy hiểm gì. Tôi nghĩ, chúng ta cứ chờ ở đây một lát là được rồi."

"Được rồi."

Nghe Chim Hoàng Yến nói, Irene cũng không cảm thấy có gì kỳ lạ, liền nàng gật đầu, tiếp đó thu hồi trường kiếm, đi đến bên cạnh nhắm mắt dưỡng thần như ban đầu. Cũng không hề chú ý tới, giờ khắc này, một Chim Hoàng Yến khác đang với vẻ mặt phức tạp nhìn cảnh tượng trước mắt.

Đối với "bản thể" của Chim Hoàng Yến mà nói, nàng kỳ thực không hề yêu thích mạo hiểm như Nho Nhỏ Bong Bóng Đường. Thật lòng mà nói, nỗi đau mất con đã giáng một đòn nặng nề, khiến nàng rơi vào vực sâu chưa từng có. Nàng mất đi con, đồng thời dường như cũng mất đi dũng khí. Kỳ thực Chim Hoàng Yến cũng không định rời đi cùng Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, đặc biệt là sau khi nhìn thấy hình chiếu của chính mình. Nàng cảm thấy mình căn bản không còn cần thiết phải đi theo bên cạnh La Đức nữa. Mặc dù đó chỉ là một hình chiếu, thế nhưng theo Chim Hoàng Yến, nàng đã vô cùng thành công khi lưu giữ lại khía cạnh hoàn mỹ nhất của mình trong ký ức của La Đức, như vậy cũng đã đủ rồi. Nàng cũng không mong chờ mạo hiểm gì, cũng không có tâm cạnh tranh như Bong Bóng. Nàng cảm thấy hình chiếu kia có thể thay thế mình tốt hơn để bầu bạn bên cạnh La Đức. Như vậy, bản thân nàng liền không cần thiết phải làm gì nữa, chỉ cần rời khỏi nơi này, đi thật xa tìm một nơi không ai biết đến, một mình sống cuộc đời của mình, rồi đến cuối đời như vậy là đủ rồi.

Thế nhưng vừa n��y, khi nghe hình chiếu nói, sâu thẳm nội tâm Chim Hoàng Yến bỗng nhiên dấy lên vài phần không cam lòng. Bởi vì khi La Đức đột nhiên biến mất, sâu thẳm nội tâm nàng cũng vô cùng lo lắng. Thế nhưng nàng lại không có sức mạnh như hình chiếu kia, cũng không thể liên lạc với La Đức. Mà hiện tại, rõ ràng đều ở đây, tại sao mình lại không có năng lực đó chứ? Đây là lần đầu tiên, Chim Hoàng Yến bắt đầu suy nghĩ về một đáp án mà nàng vẫn cho là đã định đoạt ——— nàng thật sự muốn rời khỏi nơi này sao?

Tuy nhiên, giờ khắc này La Đức lại không hề hay biết suy nghĩ nội tâm của Chim Hoàng Yến, bởi hắn đang bước chậm rãi tiến vào làn sương mù dày đặc.

Trước đó muội muội vẫn nói Mary Bell là một người cẩn thận, thế nhưng mãi đến tận bây giờ, La Đức mới nhận ra nàng cẩn thận đến nhường nào. La Đức thậm chí có thể cảm nhận được, luồng sức gió mạnh mẽ kia vẫn đang lẩn quẩn bên ngoài làn sương mù dày đặc, chỉ khi dấu ấn Hư Không Chi Long trong tay hắn phát sáng mới tách ra, rồi sau đó lại nhanh chóng khép lại. Tựa hồ đang giám sát và quan sát chính hắn vậy. Mặc dù La Đức cũng từng tiếp xúc với vài Ma Thần, thế nhưng không thể không thừa nhận, vị Ma Thần này quả thực có tâm tư cẩn mật. Song cũng khó trách, nếu cẩn thận suy nghĩ về năng lực của Mary Bell, nếu nàng là một người đại khái, e rằng toàn bộ Long Hồn Đại Lục đã sớm rơi vào hỗn loạn. Không có tâm tư tinh tế, quyết không thể xác định cái gì nên tồn tại và cái gì không nên tồn tại.

Tuy nhiên La Đức cũng không hề lo lắng. Hắn chỉ chậm rãi bước về phía trước, hắn biết, nếu đối phương đã hấp dẫn mình vào, ắt hẳn đã chuẩn bị kỹ lưỡng mọi mặt. Quả nhiên, chẳng bao lâu sau, làn sương mù trước mặt La Đức bỗng nhiên bắt đầu cuộn trào lùi lại, tiếp đó hình thành một không gian vẫn khá rộng rãi. Sau đó, một bóng người hư ảo bước ra từ bên trong.

Nàng chính là Ma Thần Tồn Tại ——— Mary Bell.

Để hành trình tu chân thêm phần trọn vẹn, hãy tìm đến truyen.free cho bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free