(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1193 : Thủ mộ giả
Là một Thủ Hộ Giả của Lăng Tinh trên đỉnh phong này, Margaret đã không biết trải qua bao nhiêu năm tháng trên ngọn núi. Nàng chỉ lờ mờ nhớ được chuyện mình được tuyển chọn làm Thủ Hộ Giả thuở trước. Đến khi danh sách cuối cùng được công bố, ngoài Margaret ra, tất cả mọi người đều thở phào nhẹ nhõm m���t hơi dài, chẳng ai muốn đến cái nơi quỷ quái chim không thèm ỉ này, quá đỗi giống như cuộc sống giam cầm. Dù trên danh nghĩa, Thủ Hộ Giả là một nghề nghiệp vô cùng vinh quang, nhưng ai cũng hiểu rõ, một chức vụ chỉ quanh quẩn trên mảnh đất nhỏ ở ngọn núi này, dù có quyền lực vinh quang đến đâu cũng chẳng có ý nghĩa gì. Đối với những Hắc Ám Tinh Linh khao khát đấu tranh quyền lực mà nói, chuyện này quả thực là một sự trừng phạt còn đáng sợ hơn cả cái chết.
Thế nhưng Margaret chẳng hề bận tâm, trái lại nàng còn rất mừng thầm vì mình có thể trở thành Thủ Hộ Giả nơi đây. Là một dị loại trong số Hắc Ám Tinh Linh, Margaret từ trước đến nay không thích chiến đấu, cũng chẳng mong chờ chiến đấu. Nàng đối với những âm mưu quỷ kế đáng ghét kia lại càng căm ghét đến tận xương tủy. Thế nhưng trong thế giới ngầm tối tăm, nếu ngươi không thể nắm giữ quy tắc, vậy cuối cùng chỉ có một con đường chết. Dù Margaret đã không ít lần nhận ra sát ý cùng sự trào phúng của các tỷ muội đối với mình, cùng với sự phẫn nộ của mẫu thân, nhưng nàng vẫn không cách nào khiến mình trở nên khát máu như những Hắc Ám Tinh Linh khác. Cũng chính vì nàng là một dị loại như vậy, đã khiến gia tộc nàng trở thành trò cười trong thế giới Thần Linh Tinh Tối. Cũng chính vì lẽ đó, khi tin tức kia truyền đến, Margaret chẳng hề thấy có gì kỳ lạ, nàng biết gia tộc mình muốn trục xuất nàng đã không phải chuyện một sớm một chiều. Mà giờ đây, có cơ hội tốt như vậy, các nàng tuyệt đối không thể bỏ lỡ. Đúng như dự đoán, không ngoài dự liệu của Margaret, nàng cứ như vậy bị "đương nhiên" tuyển chọn làm Thủ Hộ Giả, rời khỏi thế giới ngầm tối tăm, đi đến tòa Lăng Tinh trên ngọn núi này.
Ban đầu, Margaret không hề quen với cuộc sống nơi đây, một Hắc Ám Tinh Linh sống sâu dưới lòng đất, đột nhiên bị trục xuất lên núi cao, chỉ riêng sự thay đổi áp suất đột ngột cũng đủ khiến nàng cảm thấy cực kỳ khó chịu. Thế nhưng Margaret vẫn kiên trì, bất luận cuộc sống nơi đây có khô khan đến đâu, cũng vẫn tốt hơn là cầu sinh trong thế giới ngầm tối tăm đầy gió tanh mưa máu kia. Nàng cứ thế trở thành Thủ Hộ Giả của Lăng Tinh, sống cuộc đời bình lặng mà khô khan hàng ngày.
Margaret cũng chẳng biết mình đang thủ hộ điều gì, thậm chí cả Thủ Hộ Giả đời trước của Lăng Tinh cũng không hay. Các nàng chỉ biết trách nhiệm của mình ở đây là bảo vệ tòa lăng mộ này vẹn nguyên không sứt mẻ, chỉ có thế mà thôi. Nơi này không có bia mộ, cũng chẳng có quan tài, càng không có bất kỳ ghi chép nào liên quan đến người được chôn cất. Nơi đây nói là một tòa lăng mộ, nhưng cũng chẳng giống một tu đạo viện hay một nhà lao. Thế nhưng Margaret cũng chẳng bận tâm đến điều đó, nàng tự cấp tự túc nơi đây, không có sự hỗn loạn của thế giới bên ngoài. Đối với một Hắc Ám Tinh Linh "dị loại" mà nói, nơi này đã được xem là một môi trường sống vô cùng an lạc.
Chỉ có điều, mấy ngày trước, cuộc sống yên tĩnh vốn có của Margaret bị phá vỡ, một đám binh lính Bất Tử quân đoàn đã tới đây, ngang nhiên chiếm giữ tòa lăng mộ này. Và Margaret lúc này mới hay, không biết từ lúc nào, Dạ Quốc Gia đã khai chiến với Hư Không Chi Lĩnh, hơn nữa còn bị đối phương xâm nhập vào lãnh địa của mình. Điều này thực sự khiến Margaret có chút giật mình, thế nhưng nàng cũng chẳng hề bận tâm đến chuyện nhỏ nhặt này. Dù rất bất mãn với hành vi tu hú chiếm tổ chim khách của những Bất Tử sinh vật này, thế nhưng Margaret vẫn không nói thêm gì. Dù sao đối phương cũng là Bất Tử sinh vật, nàng căn bản không cách nào yêu cầu chúng rời đi. Thế nhưng dù vậy, Margaret vẫn giữ khoảng cách rất xa với những Bất Tử sinh vật này. Nàng không biết vì sao, nhưng nàng luôn cảm thấy những Bất Tử sinh vật này có cảm giác hơi kỳ lạ, phảng phất mang theo một loại khí tức quỷ dị mà nguy hiểm nào đó...
"Margaret đại nhân."
Nghe có người gọi tên mình, Margaret ngẩng đầu, nhìn về phía trước. Rất nhanh, một U Linh thiếu nữ lặng lẽ không tiếng động nhẹ nhàng bước ra từ bên trong, nàng mặc trang phục giống hệt Margaret.
Chỉ có điều màu sắc có chút khác biệt. Đây cũng là điểm khác biệt của Lăng Tinh so với tất cả mọi người, nơi đây ngoài bản thân người giữ lăng ra, không còn sinh vật sống nào khác. Chỉ có năm con U Linh phụ trách trợ giúp và chăm sóc cuộc sống của người giữ lăng nơi đây.
"Có chuyện gì sao?"
"Là như vậy, có kẻ đang phát động tấn công về phía nơi này."
"...Ai?"
Có lẽ vì tin tức quá mức nằm ngoài dự đoán của mình, Margaret đã mất một chốc mới phản ứng được ý nghĩa trong lời nói này. Nàng hoàn toàn không nghĩ tới nơi này lại cũng sẽ bị tập kích, vì sao? Chẳng phải nơi này chỉ là một lăng mộ sao? Chẳng lẽ là những Bất Tử quân đoàn kia đã rước lấy tai họa? Nếu quả thực là như vậy, thì đây đúng là một phiền phức lớn rồi... Nghĩ đến đây, Margaret thở dài.
"Có cần chúng ta làm gì không? Margaret đại nhân?"
"...Những Tử Linh binh sĩ đóng quân bên ngoài đâu?"
"Chúng đã xuống núi đi giao chiến với kẻ địch rồi."
"Thế à..."
Nghe được U Linh báo cáo, Margaret ngẩng đầu, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, xuyên qua tầng mây dày đặc, lờ mờ có thể thấy trên con đường núi phía trước thỉnh thoảng lóe lên những tia chớp chói mắt. Nghe kỹ hơn, vẫn có thể nghe thấy tiếng nổ yếu ớt vang vọng. Rất rõ ràng, cuộc chiến phía dưới vô cùng kịch liệt, thế nhưng... điều đó chẳng liên quan gì đến nàng.
"Đóng chặt lăng mộ, chuyện bên ngoài chẳng liên quan gì đến chúng ta."
"Vâng, Margaret đại nhân."
Và ngay khi Lăng Tinh bị đóng chặt, cuộc chiến phía dưới cũng rơi vào giai đoạn đấu tranh kịch liệt tột độ.
"Uống a a a a a!!"
Nho Nhỏ Bông Bóng Đường gầm lên một tiếng giận dữ, nhanh chân lao về phía trước, nàng nắm chặt song quyền, sau đó dốc sức vung ra phía trước. Sau đó, theo động tác của Nho Nhỏ Bông Bóng Đường, từng đạo từng đạo cột sáng chói mắt thẳng tắp từ trên trời giáng xuống, lần lượt ầm ầm hạ xuống theo hướng nắm đấm của nàng vung ra. Chỉ nghe tiếng nổ vang liên tục không ngừng, những Bất Tử sinh vật chắn trước mặt cô gái cứ thế bị cột sáng từ trời giáng xuống oanh kích tan nát. Những Quỷ Ăn Xác toàn thân đen thui, bốc ra khí tức dơ bẩn thối rữa, kêu thảm lùi về phía sau. Thế nhưng dù vậy, cơ thể chúng vẫn bị quyền phong của Nho Nhỏ Bông Bóng Đường làm cho vỡ vụn. Những Quỷ Ăn Xác bị trọng thương gầm lên giận dữ, sau đó chúng đột nhiên xé rách vết thương của mình, chỉ thấy dòng máu màu xanh lục đen kịt lập tức phun ra tung tóe từ vết thương, bắn về phía cô bé trước mắt.
"Thủ đoạn như nhau đối với Thánh Đấu Sĩ là vô dụng!"
Nhìn thấy những dòng máu ô uế, tanh hôi này, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường bĩu môi khinh thường, sau đó nàng vung tay trái về phía trước. Rất nhanh, một đạo tia chớp trắng bạc xuất hiện bên cạnh Nho Nhỏ Bông Bóng Đường, và những nọc độc màu xanh sẫm kia ngay lập tức biến mất không còn dấu vết sau khi bị tia chớp trắng bạc chiếu rọi. Đồng thời, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường trở tay vung ra một quyền. Chỉ thấy ánh sáng bùng lên dữ dội, trong nháy mắt đã hoàn toàn nuốt chửng những Quỷ Ăn Xác không kịp tránh né kia. Mà bên cạnh nàng, Hỏa Diễm Trường Kiếm trong tay Hoàng Yến tựa như hồ điệp bay lượn trên không trung, từng đạo từng đạo tường lửa nổi lên, ngọn lửa cháy hừng hực trong tay thiếu nữ hóa thành mãnh thú dịu ngoan mà đáng sợ, lắc lư tấn công về phía Tử Vong Kỵ Sĩ trước mắt. Dù Tử Vong Kỵ Sĩ với trường kiếm trong tay tỏa ra sương mù băng hàn xua tan ngọn lửa xung quanh, nhưng động tác của Hoàng Yến cũng không vì thế mà dừng lại. Trái lại, nàng nghiêng người tiến tới, Hỏa Diễm Trường Kiếm trong tay thẳng tắp đâm về phía thân thể Tử Vong Kỵ Sĩ. Đối mặt với công kích của Hoàng Yến, Tử Vong Kỵ Sĩ cũng dốc sức vung một kiếm. Khi song kiếm giao nhau, ngọn lửa lập tức bùng phát tứ tán. Mượn lực đòn đánh này, Hoàng Yến lập tức tao nhã lùi về sau, sau đó Hỏa Diễm Trường Kiếm trong tay nàng không ngừng rung lên, tựa như một cây bút lông chim, nhẹ nhàng vẽ ra những phù văn phép thuật sáng chói trên không trung. Sau đó, trong đôi mắt thiếu nữ lóe lên một đạo hào quang đỏ tươi rực rỡ. Và ngay khi đó, phù văn được tạo ra từ Hỏa Diễm Trường Kiếm bỗng nhiên lóe lên, tựa như có sự cộng hưởng tương ứng. Ngọn lửa trước đó do vụ nổ mà bám vào người Tử Vong Kỵ Sĩ, vào lúc này bỗng nhiên như có ý chí riêng, trong chớp mắt chui vào kẽ hở của bộ giáp Tử Vong Kỵ Sĩ. Vẫn chưa chờ Tử Vong Kỵ Sĩ kịp phản ứng, chỉ nghe "Ầm" một tiếng thật lớn, thân thể vốn bị bộ giáp cứng rắn bao bọc liền như một quả bóng cao su căng tức nổ tung ra, ngọn lửa mãnh liệt phân tán, bao trùm ngay lập tức những Bất Tử sinh vật xung quanh không kịp tránh né.
Và ngay khi đó, một bóng người đen kịt lặng lẽ nhìn chằm chằm thiếu nữ trước mắt. Nó duỗi ra ngón tay khô quắt, không tiếng động ngâm xướng ma lực, sức mạnh của cái chết bắt đầu ngưng tụ ở đầu ngón tay nó.
"!"
Theo tiếng ngâm nga của Vu Yêu, một đạo hào quang gần như bé nhỏ đến mức không thể nhìn thấy bùng phát từ đầu ngón tay nó, lặng lẽ không một tiếng động bắn về phía Hoàng Yến. Và không chờ Hoàng Yến kịp phản ứng, tiếng gió gầm rú đã cuồn cuộn xuất hiện bên cạnh nàng. Khoảnh khắc sau, Tinh Kim Trọng Thuẫn xoay tròn đã chặn lại bóng người Hoàng Yến. Lực lượng hắc ám vốn chí mạng, đủ để hủy diệt hoàn toàn một sinh mệnh kia cứ thế bị Tinh Kim Trọng Thuẫn kháng cự. Tiếp đó, Annie hai tay nắm chặt bàn tính vung về phía trước, sau đó Tinh Kim Trọng Thuẫn xoay chuyển đột ngột đổi hướng, "Ầm" một tiếng đập trúng Tử Linh Pháp Sư vừa mới phóng thích phép thuật. Những răng nanh kiên cố, sắc bén như hàm răng quái thú lộ ra từ khe hở của tấm khiên, ngoạm chặt kẻ địch trước mắt. Chỉ thấy Annie dùng sức kéo hai tay, cơ thể Tử Linh Pháp Sư liền như tấm vải rách, "xoẹt" một tiếng bị xé toạc, sau đó phân tán rơi xuống đất, không còn hơi thở.
Với anh em La Đức dẫn đầu, cùng với Hoàng Yến, Bông Bóng, và Annie, đoàn năm người hầu như không ai có thể ngăn cản. Chỉ thấy ánh kiếm và lôi đình liên tiếp, còn hào quang thánh khiết và ngọn lửa thì như sóng biển cuốn theo phía sau. Dọc đường, gặp người cản thì giết người, gặp Phật chặn thì giết Phật. Bất luận bao nhiêu Bất Tử sinh vật, chỉ cần bị cuốn vào đó, phần lớn đều một đi không trở lại. Mà những Bất Tử sinh vật may mắn thoát chết cũng chẳng đi đến đâu, bởi vì những Kỵ Sĩ kết thúc ma đạo theo sát La Đức và đồng đội để càn quét sẽ ngay lập tức đưa những kẻ lọt lưới đó cùng đồng bào của chúng đến hội hợp ở một thế giới khác.
"Ở chỗ đó!"
Rất nhanh, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường nhìn thấy tòa Kim Tự Tháp Lăng Mộ cách đó không xa, nàng không khỏi sáng mắt lên, sau đó cả người lập tức lóe sáng, nhanh chóng lao về phía trước.
"Đoàn trưởng, ta là người đầu tiên đến..."
Thế nhưng, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường chưa kịp nói hết, bởi vì đúng lúc đó, đột nhiên, một đạo ánh kiếm sắc bén bỗng nhiên bùng phát, tạo thành một lớp bình phong kiên cố chắn ngang đường đi của Nho Nhỏ Bông Bóng Đường. Cô gái cũng không hổ là người từng trải trăm trận, ngay khi nhận ra tình huống không ổn, nàng lập tức vung một quyền về phía trước, nặng nề đánh vào ánh kiếm. Sau đó, thân thể nhỏ nhắn của nàng lập tức thuận thế lùi về sau. Ánh kiếm kia dường như cũng không định cứ thế buông tha kẻ thù của mình, theo Nho Nhỏ Bông Bóng Đường lùi lại, chỉ thấy tia sáng kia vừa thu lại, sau đó trong nháy mắt hóa thành một đạo hào quang chói mắt đuổi sát phía sau Nho Nhỏ Bông Bóng Đường. Nhưng đúng lúc đó, Tinh Kim Trọng Thuẫn xoay tròn gào thét lại một lần nữa xuất hiện.
"KHIÊN!!!"
Kiếm và khiên giao nhau, phát ra tiếng va chạm lanh lảnh. Ánh kiếm thất bại trong đòn đánh lập tức bay trở về, và Nho Nhỏ Bông Bóng Đường cũng nhân cơ hội quay lại đội ngũ.
"Cảm ơn, Annie."
Nho Nhỏ Bông Bóng Đường vỗ vai Annie bên cạnh, mở miệng nói. Dù không có Annie trợ giúp, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường cũng có thể tránh được công kích của đối phương, thế nhưng nàng sẽ chật vật hơn rất nhiều. Thế nhưng rất nhanh, Nho Nhỏ Bông Bóng Đường liền quay đầu đi, nhìn về phía trước.
Mà chỉ thấy ngay trước cổng lớn của lăng mộ này, một Kỵ Sĩ toàn thân trên dưới mặc bộ trọng giáp đen kịt, hoa lệ, đang yên lặng đứng đó.
Nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.