Dưới màn đêm, đại địa vẫn bình yên như trước nay. Trong ánh trăng dịu dàng, vạn vật dường như cũng chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, theo làn gió nhẹ lướt qua, thảm cỏ mềm mại dập dềnh như những đợt sóng, tựa như biển xanh dưới ánh trăng trải dài đến tận cùng thế giới.

Tận cùng thế giới.

La Đức đứng trên đỉnh tháp canh, ngẩng đầu nhìn về phía trước. Nơi giao giới của đường chân trời, bên kia màn đêm tĩnh mịch đen kịt, làn sương trắng dày đặc không ngừng cuồn cuộn tiến về phía trước, rồi lại như chạm vào tấm bình phong pha lê trong suốt mà rút về. Thế nhưng chúng không hề từ bỏ, mà vẫn tiếp tục tiến lên, vòng đi vòng lại, từng đợt lại từng đợt. Tuy hỗn độn dường như luôn trở về tay không, nhưng La Đức biết sự thật không phải vậy. Nước chảy đá mòn, theo sự ăn mòn của hỗn độn dần tăng cường, tấm bình phong ánh trăng của Irene đã có phần không chống đỡ nổi. Hơn nữa... Nghĩ tới đây, La Đức không khỏi liếc nhìn đại thảo nguyên không xa. Qua những thảm cỏ nhấp nhô, mơ hồ có thể thấy những bộ xương trắng bệch và áo giáp cũ nát.

Đó chính là những kẻ địch đến từ "Tận cùng thế giới". Kể từ khi bị Irene cắt đứt liên hệ lực lượng Long Hồn, Ion đã hoàn toàn bị lực hỗn độn ăn mòn. Cũng chính vì thế, nửa lãnh địa Dạ Quốc Gia do hắn kiểm soát hiện giờ đã hoàn toàn biến thành chốn hỗn độn, và những Bất Tử sinh vật bên trong đương nhiên cũng không thể may mắn thoát khỏi. Có lẽ còn vài Bất Tử sinh vật đang khổ sở giãy dụa trong đó, nhưng theo La Đức, việc chúng hoàn toàn bị thôn tính cũng chỉ là vấn đề thời gian.

Cho đến bây giờ, dường như sự thống trị của Ion đối với chốn hỗn độn này đã bắt đầu ngày càng thuận buồm xuôi gió. Phía Irene đã liên tục nhiều lần phải đối mặt với sự tấn công của những Bất Tử sinh vật bị hỗn độn ăn mòn cải tạo. Cũng chính vì thế, La Đức mới đến nơi đây, hắn biết rõ. Những Bất Tử sinh vật này không phải tùy tiện tản ra mà đến đây, mà là chuyên môn bị Ion phái tới đây chịu chết. Rất rõ ràng, Ion đang cố gắng dùng phương pháp này để tìm kiếm lỗ thủng trên bình phong trật tự, đồng thời không ngừng xung kích và mở rộng lỗ hổng này. Bằng chứng là số lượng quân đoàn hỗn độn xung kích biên giới Dạ Quốc Gia mấy lần gần đây ngày càng đông. Ngay trước đó, Irene vừa đánh đuổi làn sóng tấn công cuối cùng của quân đoàn hỗn độn. Số lượng của chúng đã vượt quá m��ời vạn. Cũng chính vì thế, La Đức mới xuất hiện ở đây, bởi vì hắn biết rõ, khi hỗn độn lần sau tiến quân, đó sẽ là lúc Ion bắt đầu nghiêm túc.

"Chàng không định nghỉ ngơi một chút sao, La Đức?"

Giọng nói của Irene vang lên sau lưng La Đức. Sau đó, nàng chầm chậm bước đến bên cạnh La Đức, tò mò nhìn khuôn mặt tinh xảo, đẹp hơn cả nữ giới của người đàn ông trước mặt. Nhận ra ánh mắt của Irene, La Đức mỉm cười lắc đầu. Tiếp theo, hắn quay đầu nhìn xuống dưới. Ngay dưới lầu không xa, một tòa tường thành thép cao lớn đang nhanh chóng được dựng lên, hệt như quá trình kiến trúc được tua nhanh trong các bộ phim tài liệu. Có thể thấy rõ ràng khung xương nhanh chóng được dựng lên trên tường thành thép, những tấm sắt dày nặng nhanh chóng được gắn vào, rồi đến những giá pháo dữ tợn và hung hãn. Trong đó còn vang lên những âm thanh vui vẻ hoàn toàn không hợp với màn đêm tĩnh mịch này.

"Nhanh lên, nhanh lên, nhanh lên!! Nâng lên, nâng lên!! Bên trái, bên trái nhanh hơn chút nữa! Hôm nay ngươi chưa ăn cơm sao mà yếu thế?!"

"Hôm nay ta ăn ba chén lớn, có giỏi thì ta còn có thể ăn thêm ba bát nữa, đồ cặn bã nhà ngươi. Khốn nạn! Khẩu pháo kia là ai làm? Đã nói rồi không muốn mở rộng thêm! Không đủ chỗ! Cha mẹ ơi, tài nghệ kiến trúc của ta không phải để ngươi phá phách như vậy! Lần này lại phải làm lại từ đầu. Đợi đến khi khai chiến không kịp lắp đặt, lúc hội trưởng hỏi đến, người bị mắng chết là ta đấy! Gỡ cái phần mở rộng chết tiệt đó ra!"

"Đằng sau đừng chen lấn chứ! Vật liệu không kịp theo, bên trên tiến độ tới đâu rồi?"

"Còn thiếu ba nghìn điểm, năm phút nữa là xong, không thành vấn đề! Nào, bật nhạc lên cho mọi người nghe một chút!"

"Ngươi là ta tiểu nha tiểu quả táo..."

"Tầng năm kia, câm miệng cho ta, ta muốn là bật nhạc, không phải để cái tên mập mạp như hổ ngươi hát. Còn chưa đủ dọa người sao!"

"Hô hô hô... Thật là một đám người thú vị."

Nhìn những bóng người bận rộn không xa, Irene không khỏi nở nụ cười. Tuy rằng trước mắt họ đang đối mặt với thử thách liên quan đến vận mệnh sống còn của đại lục, thế nhưng cảnh tượng bận rộn này lại khiến tâm trạng Irene thoải mái hơn rất nhiều. Thực tế, trước đó, áp lực của nàng vẫn rất lớn. Là một Hắc Ám Chi Long non trẻ vừa nhậm chức, tình cảnh Irene phải đối mặt có thể nói là vô cùng khó khăn. Nàng không chỉ mất đi hơn một nửa quốc thổ và nhân lực, mà trang bị và tiện nghi còn lại cũng đều trăm bề đổ nát, chờ khôi phục. Vùng thảo nguyên giáp ranh với hỗn độn này càng khiến Irene đau đầu tột độ, dù sao đây là phòng tuyến đầu tiên khi hỗn độn tấn công, đương nhiên phải là trọng điểm phòng ngự. Thế nhưng vấn đề ở chỗ nơi đây vốn dĩ không có gì cả. Trước đây, một chiêu không chút lưu tình của La Đức nhằm chặt đứt một phần năm Long Hồn Đại Lục tuy không đạt được mục đích ban đầu, nhưng dư âm của lực xung kích vẫn san phẳng tất cả các khu vực biên giới. Bất kể là thực vật hay kiến trúc đều bị san bằng triệt để trong dư âm lần đó, đến cả tro tàn cũng không còn. Irene cũng bị buộc phải bất đắc dĩ cầu viện sự giúp đỡ của Tinh Linh từ Pháp Quốc Gia, cuối cùng thuận lợi xây dựng một trận địa phòng hộ trên thảo nguyên này. Tuy những bụi cỏ này nhìn qua không có khác biệt quá lớn so với cỏ dại thông thường, nhưng trên thực tế, chúng lại là những cạm bẫy thực vật trời sinh. Một khi con dân hỗn độn phá vỡ bình phong tiến vào mảnh thảo nguyên này, chúng sẽ lập tức bị những bụi cỏ cứng cỏi và khó xé rách này quấn chặt tay chân. Sau đó, Irene có thể dẫn người tiêu diệt những kẻ xâm lược không mời mà đến này.

Thế nhưng, phòng ngự như vậy dù sao cũng có giới hạn. Hơn nữa, việc thật sự xây dựng một tòa cứ điểm phòng ngự kiên cố ở đây thực sự vô cùng tốn kém. Theo lẽ thường mà nói, một tòa trận địa phòng hộ vững chắc như vậy không mất vài năm thì không thể hoàn thành, chưa kể còn cần tiêu tốn thời gian dài, tiền bạc và vật lực. Cũng chính vì thế, phòng ngự vẫn luôn là phần khiến Irene vô cùng lo lắng, cho đến khi La Đức phái tới tám ngàn quân viện trợ này.

Cũng như những người khác, khi nhìn thấy hơn tám ngàn người chơi với thực lực và trang bị hàng đầu này, Irene cũng vô cùng kinh ngạc. Nàng không sao nghĩ ra được rốt cuộc La Đức tìm đâu ra nhiều cường giả có thực lực như vậy. Thế nhưng dù sao Irene cũng từng đến Địa Cầu một lần, biết La Đức che giấu rất nhiều bí mật, nên đối với những chuyện này cũng không quá kinh ngạc. Dù sao đi nữa, hơn tám ngàn cường giả đỉnh cao gia nhập, quả thực đã khiến Irene không còn quá lo lắng, bối rối.

Thế nhưng rất nhanh, Irene liền phát hiện sự kinh hỉ La Đức mang đến cho nàng không chỉ dừng lại ở đó, bởi vì trong tám ngàn người này, còn có hơn 800 người chơi hệ sản xuất.

Irene cũng không rõ ràng "người chơi hệ sản xuất" là gì. Thế nhưng rất nhanh, nàng đã được chứng kiến kỹ xảo siêu việt và quỷ dị của những người này. Họ chỉ cần đứng bên cạnh lò nung, rồi vung hai tay. Ngay sau đó, quặng khoáng lập tức được nung chảy thành hình, biến hóa thành đủ loại vật liệu thô. Không chỉ có vậy, Irene còn nhìn thấy trong đó có vài người, sau khi nhận những vật liệu thép kia, chỉ thấy họ giơ một cái búa nhỏ, tùy tiện gõ gõ đập đập, lại cứ thế mà xây dựng thành một tòa tháp canh sừng sững! Theo kinh nghiệm của Irene, để xây dựng một tòa tháp canh thép như vậy, ít nhất cũng cần hơn nửa tháng. Thế nhưng trong tay những người này, chỉ cần vỏn vẹn vài tiếng là có thể hoàn thành và đưa vào sử dụng sao?!

Họ đã làm cách nào?

Đối với điều này, Irene suy nghĩ mãi không ra. Không chỉ có vậy, những người này cũng từng hỏi Irene rằng họ nên làm gì. Thế nhưng Irene cũng không có chủ ý gì hay ho. Lúc đó nàng tuy có chút hiếu kỳ về thực lực của những người này, nhưng cũng chưa từng nghĩ đến họ lại nghịch thiên đến thế. Vì vậy chỉ đành nói qua loa một câu, hy vọng họ có thể hỗ trợ tăng cường phòng ngự cho khu vực này. Thế nhưng điều khiến Irene không ngờ tới là, sau khi nghe thỉnh cầu của nàng, những người này lại quay lại, bỏ ra mười mấy ngày để xây dựng một vòng tường thành thép cao đến mười tầng, kéo dài bao quanh toàn bộ khu vực biên giới thảo nguyên! Thậm chí còn kèm theo tháp canh và ba tòa cứ điểm!

Tuy rằng những kiến trúc này đều chỉ là hình thái hoàn thiện cơ bản nhất, chưa hề trải qua bất kỳ trang trí nào. Hơn nữa, bên trong ngoài một vài trang bị phòng ngự thông thường ra thì không có gì khác. Thế nhưng đối với Irene mà nói, đây đã xem như là niềm vui ngoài dự kiến rồi! Nàng vốn dĩ chỉ dự định xây dựng một số công sự phòng hộ tạm thời ở đây, sau đó để các Bất Tử sinh vật đào một số hào để ngăn cản sự xâm lấn của Bất Tử sinh vật. Mà hiện tại, có một phòng tuyến đáng sợ tựa như miệng m��nh thú khổng lồ như thế này, nàng cũng đã có đủ tự tin dẫn theo bộ hạ của mình đối đầu trực diện với con dân hỗn độn!

Chỉ có điều Irene cũng phát hiện. Tuy rằng những người này xây dựng kiến trúc với tốc độ cực nhanh, thế nhưng tiêu hao vật liệu cũng là một con số khổng lồ. Cũng may Dạ Quốc Gia có trữ lượng phong phú, hơn nữa các Bất Tử sinh vật làm việc không ngừng nghỉ ngày đêm, cuối cùng cũng coi như vẫn có thể cung cấp đủ chi phí cho họ. Nếu không, e rằng cũng không thể duy trì đến bây giờ. Thế nhưng... nhìn tòa tường thành cao lớn trước mắt và Cứ điểm Thép không xa, Irene cảm thấy những khoản chi phí này của mình cũng đáng giá.

"Thế nhưng, La Đức, chàng thật sự muốn trực tiếp phát động tấn công? Đối với bên kia..."

Lắc đầu, Irene thu lại tâm tư của mình, có chút bất an mở miệng hỏi. Kế hoạch của La Đức, nàng đương nhiên dù sao cũng biết chút ít. Lần này hắn dẫn theo hơn tám ngàn người tới đây, không chỉ đơn thuần là để giúp Irene phòng thủ trọng địa tiền tuyến Dạ Quốc Gia. Ngược lại, La Đức có ý đ���nh chơi một ván lớn. Hắn sẽ nhân lúc Ion phát động tấn công toàn diện Dạ Quốc Gia, tự mình dẫn một nhóm người lẻn từ phía sau vào, đánh Ion một trận trở tay không kịp. Nhân lúc Ion tên ngốc này đang rất vui vẻ khiêu khích ở tiền tuyến, La Đức sẽ xông vào Dạ Chi Đô, sau đó từ phía sau bao vây đánh Ion, một lần bắt lấy tai họa này. Chỉ cần có thể bắt được Ion, áp lực tiền tuyến của Dạ Quốc Gia sẽ lập tức giảm bớt. Đến lúc đó, La Đức có thể phân tâm đến các chiến tuyến khác.

"Xét về hiện tại, đây là điều cần thiết. Tuy rằng hắn không phải Hắc Ám Chi Long chân chính, nhưng hắn vẫn là con dân của trật tự. Nếu đã phản bội trật tự, vậy thì phải trả một cái giá đắt. Hơn nữa, sức mạnh của hắn ít nhiều vẫn còn giữ liên hệ với đại lục này. Nếu chúng ta không thể tiêu diệt hắn một cách gọn gàng nhanh chóng, vậy cũng sẽ để lại mầm họa cho Long Hồn Đại Lục. Ta biết tâm trạng của nàng rất phức tạp, vì vậy cứ để ta quyết định là được."

Đối với Irene hỏi, La Đức hơi nhíu mày nói. Tuy rằng giết chết Ion quả thực là cần thiết, nhưng lý do của La Đức lại không quang minh chính đại đến thế... Bề ngoài là giương cao ngọn cờ vì toàn bộ Long Hồn Đại Lục, nhưng rõ ràng La Đức hành động là để thỏa mãn dục vọng báo thù của bản thân. Giương cờ đại nghĩa quả nhiên có lợi, muốn làm gì thì làm đó, hoàn toàn không cần lo lắng bị người khác bắt thóp.

Chính nghĩa ư, tự do ư, biết bao người đã giương cao lá cờ lớn này để theo đuổi tư lợi?

La Đức cảm thấy món giao dịch này thật có lời, vừa giết được "đại ca" tương lai dễ xơi của mình, lại còn có thể thu được sự ủng hộ, hảo cảm của Irene. Chuyện tốt một mũi tên trúng hai đích, nhất cử lưỡng tiện như thế này thật chẳng mấy khi gặp.

Thời gian gần đủ rồi.

Nghĩ tới đây, La Đức thu lại những ý nghĩ tà ác trong đầu, ngẩng đầu nhìn về phía trước. Ngay lúc này, bỗng nhiên, từ sau lưng hai người, một giọng nói trầm thấp vọng tới.

"Đội trưởng, mọi người đã tập hợp đông đủ, chuẩn bị phân đội chứ?"

Nghe được giọng nói này, La Đức cùng Irene quay đầu lại. Chỉ thấy trong bóng tối không xa phía sau họ, một thiếu nữ vóc dáng nhỏ nhắn, tinh tế, thoắt ẩn thoắt hiện, đang chăm chú nhìn họ. Nàng mặc một bộ giáp da bó sát người màu đen, không hề bắt mắt chút nào. Cả người nàng cứ thế áp sát vào bức tường. Mũ trùm và khăn quàng cổ đen che kín khuôn mặt nàng, chỉ còn lại đôi con ngươi đen trắng rõ ràng hướng về phía La Đức.

"Phân đội đi. Chú ý, một, hai, ba, bốn đội lên tường thành. Năm, sáu, bảy đội phía sau đợi lệnh, hỗ trợ nhìn chằm chằm kẻ địch. Dù thế nào cũng phải giữ chân chúng ở đây! Nhớ kỹ lời ta. Đừng quá liều, cho đối phương chút tự tin, để chúng cho rằng chúng ta có thể bị đánh bại. Thật sự không ổn thì cứ hy sinh, chết rồi thì phục sinh tại chỗ, nếu không được thì chạy đến hồi sinh điểm, hiểu chưa? Phía sau, đội tinh anh vẫn do ta đích thân chỉ huy. Bên này sau khi khai chiến, các ngươi cứ nghe theo lệnh của Bích Lan Chi Tâm như bình thường là được."

"Đã rõ."

Nghe được mệnh lệnh của La Đức, thiếu nữ gật đầu, sau đó lùi lại phía sau, biến mất vào trong bóng tối. Cho đến giờ phút này, La Đức và Irene cũng liếc mắt nhìn nhau.

"Vậy thì Irene, ta cũng nên chuẩn bị xuất phát."

"Trên đường cẩn thận, La Đức. Nếu như cảm thấy nguy hiểm thì vẫn nên rút lui, dù sao chúng ta... vẫn còn cơ hội."

"Đối với chúng ta mà nói, đây là cơ hội duy nhất."

Gió đêm bắt đầu gào thét. La Đức nheo mắt nhìn về phía trước, hắn có thể cảm nhận được, cơn gió vốn mát mẻ giờ đây đã lẫn vào một mùi vị và cảm giác tương tự như dầu mỡ. Sự ăn mòn của hỗn độn lần thứ hai bắt đầu. Tấm bình phong ánh trăng dịu dàng và sáng sủa phía xa giờ đây lại bắt đầu dần trở nên dơ bẩn. Ánh sáng trắng tinh kia từ từ trở nên mờ ảo, tựa như bị thứ gì đó làm vấy bẩn. Màu sắc đen kịt, vẩn đục quỷ dị từ từ hòa vào, chiếm cứ thế thượng phong.

"Gầm!"

Những tiếng gầm nhẹ như dã thú từng trận theo gió phiêu đãng qua, vang vào tai mọi người.

Bắt đầu thôi.

Nghĩ tới đây, La Đức đưa tay phải ra, khẽ vỗ tay một cái. Theo động tác của La Đức, bỗng nhiên, trong không gian đêm đen kịt, hiện ra một dãy số lớn màu đỏ tươi. Nhìn thấy con số này, bất kể là những người đang bận rộn trên tường thành, hay những người đang xếp hàng tập hợp phía sau, giờ phút này đều ngẩng đầu nhìn lên không trung. Ngay sau đó, họ lập tức sôi trào.

30, 29, 28, 27...

"Ồ ồ ồ, nhanh lên một chút, nhanh lên một chút! Sắp bắt đầu rồi! Đã vào đếm ngược rồi!!"

"Phía này nhanh chóng tổ đội nào!! Linh Sư có trạng thái tốt nhất, vị trí của các tổ đã sắp xếp chưa? Lại xác định một lần khu vực của mình. Chết tiệt, lần này phải đánh cho đàng hoàng, đừng có liều lĩnh, phải ổn định vào!"

"Bên trên, bên trên, còn bao lâu nữa? Nhanh lên một chút, pháo đài đã được cố định xong chưa? Bên này phải hoàn thành xong xuôi!"

"La Đức?"

Nhìn thấy tình cảnh trước mắt này, Irene không khỏi kinh ngạc nhìn La Đức bên cạnh. Tuy rằng không biết La Đức đã làm thế nào, thế nhưng Irene có thể khẳng định, đây tuyệt đối là do La Đức làm. Thế nhưng hắn tại sao lại muốn làm cái đếm ngược như thế này? Nếu như nói là phấn chấn quân tâm thì cũng được, nhưng nhìn cảnh tượng b���n rộn phía dưới này, sao lại có cảm giác hoàn toàn ngược lại?

"Không cần lo lắng, cứ chờ xem, Irene."

Đối với sự nghi hoặc và lo lắng của Irene, La Đức không hề để tâm chút nào. Giờ khắc này, những tiếng gầm giận dữ càng lúc càng rõ ràng và vang vọng. Ánh trăng bạc mờ ảo phía xa giờ đây đã hoàn toàn biến thành một màu trắng đen pha lẫn vẩn đục. Rất nhanh, không khí bắt đầu vặn vẹo. Ngay sau đó, từng bóng người quỷ dị, méo mó chậm rãi bước ra từ trong đó.

10, 9, 8, 7, 6, 5...

Ngay sau đó, dãy số màu đỏ tươi kia bỗng nhiên trở nên càng lúc càng lớn. Thế nhưng đúng vào lúc này, Irene chợt phát hiện, rõ ràng trước đó toàn bộ phòng tuyến còn ồn ào hỗn loạn, thế mà giờ khắc này lại cực kỳ tĩnh lặng, tựa như triều dâng rút xuống, như đêm trước bão tố. Những người bận rộn trên tường thành không biết từ lúc nào đã lặng lẽ biến mất không còn dấu vết, còn những người trước đó chạy tán loạn khắp nơi tìm đội thì giờ đây đã chuẩn bị sẵn sàng. Các người chơi trên tháp canh đã cầm vũ khí, nhìn về phía trước.

3!

2!

1!

Sau khi chữ "1" biến mất, bỗng nhiên, trong toàn bộ bầu trời đêm đột nhiên hiện ra một dòng chữ lớn màu vàng óng ánh.

(Chào mừng tiến vào chiến trường sử thi!)

"U... u... u...!"

Tiếng kèn lệnh trầm thấp từ trong tháp canh truyền đến, mà giờ khắc này, trên tường thành vốn cực kỳ yên tĩnh, đột nhiên bùng nổ.

"Ồ ồ ồ!! Bắt đầu rồi! Vì vinh quang của Starlight!!"

"Số chiến công của ta đã khao khát khó nhịn rồi, đến đây đi, những đứa con hoang của hỗn độn!"

"Chuyện này..."

Irene há hốc mồm nhìn đám người với khí thế ngút trời trước mắt. Nhiệt tình họ bộc phát giờ khắc này mãnh liệt đến vậy, đến mức khiến Irene cảm thấy hơi mộng ảo và không chân thực. Nàng chưa từng nghĩ những người này sẽ bùng nổ nhiệt tình chiến đấu mãnh liệt đến vậy. Theo lẽ thường mà nói, những người đạt đến trình độ đỉnh cao này đều vô cùng coi trọng sinh mạng của mình. Việc họ có thể liều mình đối mặt hiểm nguy đến tính mạng để trợ giúp nàng phòng thủ ở đây, theo Irene đã là vô cùng đáng quý. Thế nhưng nhìn dáng vẻ c���a họ bây giờ, quả thực còn nhiệt tình và tràn đầy cảm xúc mãnh liệt hơn cả con dân Dạ Quốc Gia?

Rốt cuộc chuyện này là sao?

"Vậy thì, bắt đầu thôi."

Khi Irene xoay người, nàng chỉ vừa kịp nhìn thấy bóng lưng La Đức xoay người rời đi.

"Ta đi trước một bước đây, Irene. Nơi này cứ giao cho nàng xử lý nhé! Hãy để chúng ta chuẩn bị một bữa yến tiệc long trọng thôi!"

Mà ngay cùng lúc đó, theo tiếng gầm giận dữ bùng nổ, các quân đoàn hỗn độn cũng xuất hiện ở đường chân trời xa xăm!

Bản dịch tinh tế này, độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng lãm.