(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1269 : Sứ mệnh triệu hoán — thâm nhập địch hậu
A, đội trưởng, chúng ta đến rồi!
Theo tiếng gọi mời, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường bước ra từ trong màn sương dày đặc, theo sát phía sau nàng là Yến Tử. Một lúc sau, những người khác cũng lần lượt kéo đến. Là thành viên đoàn tinh anh của La Đức, bản thân mỗi người họ đều sở hữu thực lực phi phàm, đương nhiên sẽ không vì chuyện nhỏ nhặt như xuyên qua đội quân hỗn độn mà tổn thất nhân sự. Chỉ trong vài hơi thở, toàn bộ thành viên đoàn tinh anh dưới trướng La Đức đã tề tựu đầy đủ, đứng phía sau La Đức, sẵn sàng chờ lệnh xuất phát bất cứ lúc nào.
“Xem ra mọi người đều rất nhanh nhẹn.”
Chứng kiến cảnh tượng này, Nho Nhỏ Bong Bóng Đường không khỏi huýt sáo một tiếng, rồi nàng nheo mắt lại, không rõ là vô tình hay cố ý mà quét một vòng trong màn sương.
“Ấy? Sao không thấy tiểu Băng muội muội? Chẳng lẽ đã bị giết rồi sao, thật đáng thương quá, ta đã bảo tiểu Băng muội muội ngay từ đầu không nên chọn làm du hiệp. Ai, e rằng giờ này hài cốt cũng còn chưa lạnh... Thật là bi kịch mà, ta đã biết nàng là một con ngốc đường...”
“Ngươi dùng sai thành ngữ rồi, Bọt Biển, hơn nữa ta đã đến từ lâu rồi!”
Nghe lời nói rõ ràng mang ý trêu chọc của Bọt Biển, Băng Tuyết lập tức không nhịn được lên tiếng. Vốn dĩ nàng đang đợi ở phía sau đoàn người, giờ phút này cũng liền thò đầu ra, hung tợn trừng mắt nhìn Bọt Biển. Nhận thấy ánh mắt của Băng Tuyết, Bọt Biển lại cười hì hì, tiếp theo đắc ý ngẩng đầu lên.
“Aiza, thật sao? Ta cố ý dùng sai đó chứ, ai bảo ngươi bé tẹo thế, trong đám người căn bản không thấy được ngươi. Học sinh tiểu học thì phải có dáng vẻ học sinh chứ, ngoan ngoãn đứng hàng đầu tiên chẳng phải tốt sao? Đứng phía sau làm gì có ai thấy, à đúng rồi, ngươi còn biết bắn lén nữa chứ, nếu đứng phía trước sợ là đã sớm bị người ta giết chết rồi. Nói đi nói lại, lần này ngươi lại bám theo mông ai mà chạy tới đây? Chiến trường rộng lớn thế này mà không có ai dẫn đường thì chắc lạc từ đời nào rồi.”
“Ngươi...!!!!”
Nghe lời Bọt Biển nói, Băng Tuyết như mèo con bị giẫm đuôi, lông lập tức dựng đứng lên. Mà giờ khắc này, phía sau các nàng, đám đông vốn dĩ yên tĩnh cũng lập tức sôi nổi hẳn lên.
“Ô hô hô! Bắt đầu rồi, bắt đầu rồi! Cuộc chiến giữa hai đại "manh vật" của đoàn tinh anh! Nào nào nào, mở kèo đặt cược, xem ai sẽ thắng đây?”
“Ta cược Bọt Biển, tên nhóc miệng lưỡi độc địa nhất đó chứ, Băng Tuyết loại cô gái ngoan hiền này căn bản không nói lại nàng đâu.”
“Ta cược tiểu Băng muội muội, chẳng phải thấy đội trưởng đang ở ngay cạnh sao? Tiểu Băng với đội trưởng có mối quan hệ tốt đến thế, chỉ cần đội trưởng lên tiếng, thì cái tên Bọt Biển này chẳng phải sẽ ngoan ngoãn ngậm miệng sao? Trong hội chúng ta, nàng ai nói cũng không nghe, chỉ nghe lời đội trưởng thôi! Ta đặt cược lần này chắc chắn tiểu Băng muội muội thắng! Ta cược một ngàn kim!”
“Thôi thôi thôi, mọi người nhanh tay đặt cược, mua rồi là không được rút lại đấy nhé! Kẻo sau này lại hối hận! Nào nào nào, mua nhiều được nhiều, người đến trước được trước!”
“Được rồi, tất cả im miệng cho ta!”
Nhìn thấy đám người phía sau đã bắt đầu đặt cược, La Đức không khỏi cười khổ một tiếng. Mặc dù biết những người này chỉ là hình chiếu, nhưng giờ phút này biểu hiện của họ lại chẳng khác gì so với chính họ ngoài đời thực, trước sau như một thích xem trò vui, không chê chuyện lớn. Đương nhiên, mỗi lần đem những chuyện như vậy ra đặt cược đối với họ mà nói cũng không phải lần đầu. Thấy mọi người càng lúc càng hưng phấn, La Đức không thể không đứng ra can thiệp, không chút nể tình tách hai người ra, rồi hạ lệnh. Và giờ khắc này, nghe lệnh của La Đức, một người bắn tên trong đám đông lập tức hoan hô lên.
“Ha ha ha, đội trưởng phán cả hai mỗi người năm mươi đại bản! Tất cả đoán sai, chủ bàn ăn hết!”
“Mẹ nó, cút! Tên khốn nhà ngươi lại lừa tiền rồi! Ta vừa nãy đã định cược hòa rồi cơ mà!”
“Anh em lên, Đánh cho hắn sống dở chết dở rồi tính!”
“Thôi được rồi được rồi được rồi, đợi về rồi trừng trị hắn sau cũng vậy, đi thôi đi thôi, chuẩn bị lên đường, đừng ở đây phí lời nữa. Cẩn thận đấy, vạn nhất bị lũ ma quái hỗn độn phát hiện, thì tất cả chúng ta đều toi đời như nhau!”
Nghe lời La Đức nói, đám người lập tức bùng lên một trận huyên náo, nhưng rất nhanh sau đó lại trở về yên tĩnh. Mãi đến giờ phút này, La Đức mới hài lòng gật đầu, rồi hắn quay đầu đi, nhìn Băng Tuyết bên cạnh. Giờ phút này, cô bé đã đi tới bên cạnh hắn theo lời La Đức. Tuy nhiên, nhìn Băng Tuyết vẻ mặt tức giận bất bình, hiển nhiên là bị Nho Nhỏ Bong Bóng Đường chọc tức không ít. Thế nhưng nói đi nói lại... “Hai đứa nhóc này từ lúc gặp nhau đến giờ vẫn luôn như vậy, chẳng có lấy một chút bài học nào sao...” Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi lắc đầu, tiếp theo hắn hạ thấp giọng, mở miệng nói.
“Băng Tuyết, có thể xác định vị trí cơ bản chưa?”
“Có thể, đại ca, xin chờ một lát.”
Nghe La Đức hỏi, Băng Tuyết gật đầu, rồi nàng mở mắt ra, nhìn về phía hư không trước mặt. Trong đôi mắt đen láy sáng ngời ấy, quỷ dị hào quang từ từ hiện lên. Giờ khắc này, tầm mắt của Băng Tuyết xuyên qua thời gian, không gian, cùng với mọi hạn chế, thẳng tắp đâm sâu vào nơi bị màn sương trắng dày đặc bao phủ. Mười phút sau, Băng Tuyết mới thu hồi ánh mắt. Tuy nhiên lần này, sắc mặt cô bé lại có vẻ hơi nghi hoặc.
“Đã xác định điểm mục tiêu rồi, đại ca. Thế nhưng... có chút kỳ lạ, theo như ta quan sát, Dạ Chi Đô không hề tiêu vong, mà vẫn sừng sững trong hỗn độn. Không những thế, hỗn độn xung quanh dường như cùng nó tạo thành một loại cộng sinh đặc biệt, hình như cả hai bên đang tuân theo một trật tự kỳ lạ nào đó.”
Lại có chuyện như vậy sao?
Nghe Băng Tuyết báo cáo, La Đức không khỏi sững sờ một lát.
Theo lẽ thường mà nói, bất kỳ kiến trúc trật tự nào sau khi bị hỗn độn xâm thực đều sẽ dần dần bị hư hoại, rồi tan nát. Mà Dạ Chi Đô, với tư cách một đô thị trật tự, lẽ ra đã sớm phải hoàn toàn mục nát dưới sự ăn mòn của hỗn độn mới phải. Thế nhưng hiện tại, căn cứ lời giải thích của Băng Tuyết, Dạ Chi Đô không hề tiêu vong, mà vẫn đang vận hành theo một loại trật tự đặc biệt?
... Chúng ta đi.
La Đức hơi suy nghĩ một lát, rồi hắn lắc đầu, không nói gì thêm.
Mà là hướng mọi người ra dấu, rồi xoay người đi về phía bên kia của màn sương dày đặc. Còn Gizi và La Biss cũng vội vàng theo sát phía sau. Rất nhanh, chỉ thấy bóng người của mọi người nhanh chóng vặn vẹo trong màn sương trắng dày đặc, sau đó mang theo tàn ảnh mờ nhạt mà hoàn toàn biến mất trong đó.
Nhờ có bảo vật nghịch chuyển trận doanh trên người, lần này mấy người La Đức đến Dạ Chi Đô cũng không tốn quá nhiều thời gian. Nếu như họ đi theo phương thức thông thường, thì việc gian nan di chuyển trong hỗn độn e rằng cần phải hao tốn một khoảng thời gian tương đối dài mới có thể đến được nơi cần đến. Thế nhưng hiện tại, khi ngoại hình đã đồng hóa với hỗn độn, họ chỉ cần thuận theo dòng chảy chính, để bản thân trôi theo sóng biển hỗn độn, như vậy là có thể đến được nơi cần đến.
Cảm giác choáng váng thoáng qua đã mất, khi La Đức một lần nữa đặt chân lên mặt đất, bên cạnh hắn La Biss đã hoàn toàn hai mắt lảo đảo mà ngất đi. Còn Gizi bên kia, tuy rằng vẫn duy trì sự bình tĩnh như thường, nhưng thân hình nhỏ nhắn vốn đứng thẳng tắp của nàng giờ phút này cũng đã dựa vào trong lòng La Đức. Chỉ có điều dù vậy, Gizi vẫn nắm chặt cây tích trượng trong tay mình, phảng phảng như đó là chỗ dựa duy nhất của nàng.
“Đây chính là Dạ Chi Đô?”
Lắc lắc đầu, vứt bỏ chút cảm giác choáng váng khó chịu ra sau gáy, La Đức ngẩng đầu lên, đánh giá đô thị hắc ám trước mắt. Đây không phải lần đầu hắn đặt chân đến nơi này. Dù là trong game hay ở thế giới này, La Đức đều đã quen thuộc Dạ Chi Đô - vương thành hắc ám này đến mức không thể quen thuộc hơn nữa. Thế nhưng giờ khắc này, khi La Đức một lần nữa nhìn thấy Dạ Chi Đô trước mắt, nó lại mang đến cho hắn một cảm giác vô cùng xa lạ.
Toàn bộ Dạ Chi Đô đều bị màn sương trắng dày đặc bao phủ, nhưng điều ngoài ý muốn là, các kiến trúc bên trong Dạ Chi Đô không hề bị hư hại, mà vẫn được bảo tồn nguyên vẹn trong làn sương mù dày đặc. Nếu như La Đức biết rằng trước đó, Dạ Chi Đô đã bị Ion điên cuồng hủy diệt hơn nửa, thì e rằng giờ đây hắn sẽ càng thêm kinh ngạc. Bởi vì giờ khắc này, bên trong Dạ Chi Đô đã hoàn toàn không nhìn thấy bất kỳ dấu vết hư hại nào, tất cả đều trông thật nguyên vẹn, thật bình tĩnh. Nhưng dường như... có chỗ nào đó không ổn lắm.
Nhìn Dạ Chi Đô lấp lánh những ngọn đuốc lập lòe trước mắt, La Đức nheo mắt lại, hắn đưa tay ra, ấn vào chuôi kiếm. Một cảm giác nguy hiểm quỷ dị dâng lên từ sâu trong nội tâm La Đức, không biết tại sao, hắn cứ cảm thấy màn kịch này rất hoang đường, rất kỳ lạ. Đúng như Băng Tuyết đã nói, có một loại lực lượng trật tự hoàn toàn khác biệt với thế giới này đang phát huy tác dụng ở đây. Nguồn sức mạnh này không phải là sức mạnh của toàn bộ thế giới, mà là đến từ thứ mà đối với La Đức mà nói còn quen thuộc hơn... Thế nhưng trước đó, còn có một vấn đề...
“Lại bị phân tán rồi à... Đội trưởng,...”
Tiếng oán giận của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường vang lên trong lòng La Đức. Hỗn độn dù sao cũng là hỗn độn, việc muốn nhìn chúng nó hoạt động theo quy tắc như trật tự là điều căn bản không thể. Ngay khi mọi người vừa đến Dạ Chi Đô, họ lại một lần nữa bị phân tán ra. Có người bị ném ra ngoài thành, có người lại bị truyền tống vào trong thành. May mắn là bên La Đức vẫn còn có Gizi, "thiết bị phát xạ tín hiệu" này giúp La Đức có thể liên lạc với mọi người. Lần này, bên cạnh La Đức, ngoại trừ La Biss và Gizi vì được hắn ôm trong lòng nên không bị phân tán ra, thì hơn ba mươi người bao gồm cả Băng Tuyết cũng đều ở cạnh hắn. Nhưng đáng tiếc là Yến Tử và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường lần này lại bị phân tán. Theo lời giải thích của Yến Tử, nàng hiện tại hình như đang ở thư viện trong cung điện hắc ám, còn Nho Nhỏ Bong Bóng Đường thì bị ném tới một tòa tháp cao của quỷ hút máu. Hơn nữa...
“Khắp nơi đều không có ai cả, La Đức. Bất kể là sinh vật sống hay sinh vật bất tử, chúng ta đều không nhìn thấy.”
Yến Tử vẫn bình tĩnh như mọi khi, thế nhưng trong giọng nói của nàng cũng lộ ra vài phần bất an cùng lo lắng. Điều này cũng khó trách, Dạ Chi Đô vốn là nơi tụ tập của các sinh vật bất tử. Nơi này mà nói không có người sống thì còn chấp nhận được, thế nhưng hiện tại, phóng tầm mắt nhìn ra bốn phía, trong một thành thị khổng lồ như vậy, lại ngay cả nửa con sinh vật bất tử, không, ngay cả nửa cái thứ gì biết nhúc nhích cũng không có?
Keng...!!!
Ngay lúc đó, đột nhiên, một tiếng va chạm trầm trọng vang lên. Nghe thấy âm thanh này, sắc mặt La Đức nhất thời hơi đổi, rồi hắn đưa tay ra làm một thủ thế. Rất nhanh, theo thủ thế của La Đức, mọi người nhanh chóng ẩn mình vào bốn phía xung quanh, đồng thời nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.
Keng... Keng...
Theo tiếng va chạm dồn dập nghe như sắt thép, rất nhanh, trong màn sương dày đặc cách đó không xa hiện ra mấy bóng đen. Chúng nó chậm rãi tiến đến gần, đi về phía La Đức. Mãi cho đến khi màn sương tan đi, bóng người đen kịt bên trong hiện ra khuôn mặt thật của mình, thì không chỉ La Đức, ngay cả La Biss bên cạnh hắn cũng kinh ngạc “A” khẽ kêu lên.
Hiện ra trước mắt mọi người là một đội hài cốt vệ binh. Nói như vậy có lẽ không hoàn toàn chuẩn xác, tuy rằng từ bề ngoài mà xem, chúng đích thực có dáng dấp của hài cốt vệ binh, toàn thân trên dưới đều là xương, không một chút thịt nào. Thế nhưng ngoài ra, chúng lại mang đến cho người ta cảm giác giống một cỗ máy hơn. Những tạo vật bằng sắt thép bao bọc cơ thể chúng, trông quỷ dị hệt như thân thể robot, đã hòa quyện hoàn hảo với bộ xương trắng. Nếu không phải đầu lâu và tay chân của chúng vẫn còn lộ ra ngoài, e rằng ngay cả La Đức cũng không thể xác nhận thân phận thật sự của đối phương.
“Thì ra cái gọi là trật tự quái dị, chính là chuyện như vậy...”
Nhìn những cỗ xương binh cơ giới hóa chậm rãi tiến đến, hành động dưới sự ảnh hưởng của khí động lực phun hơi nước, La Đức cuối cùng đã hiểu rõ tại sao mình lại có cảm giác quái dị kia. Hiện tại Dạ Chi Đô đã hoàn toàn bị hỗn độn Ion ăn mòn và ô nhiễm, thế nhưng khác với hỗn độn “nguyên bản”, hỗn độn Ion này lại đến từ Địa Cầu, hơn nữa còn là biến chủng. Chúng không phải là hỗn độn hoàn toàn, mà là sản phẩm phát triển thông qua việc bóp méo trật tự.
Cũng chính vì thế, Dạ Chi Đô tuy đã hoàn toàn bị hỗn độn ăn mòn, thế nhưng lại không hề bị hủy diệt. Ngược lại, chúng dựa theo trật tự trên Địa Cầu mà một lần nữa chỉnh hợp Dạ Chi Đô, biến thành dáng vẻ hiện tại.
Xem ra mọi chuyện đã trở nên hơi phức tạp rồi đây.
Nghĩ đến đây, La Đức nhíu mày, rồi hắn xoay người, nhìn về phía một tên đạo tặc đang đi theo không xa phía sau mình.
“Ngươi qua căn phòng bên kia xem tình hình.”
“Được rồi, đội trưởng.”
Nghe lệnh của La Đức, tên đạo tặc kia lập tức ẩn mình, rồi hắn liền như u linh bay vút ra từ trong bóng tối, trong chớp mắt tránh khỏi tầm mắt của những cỗ xương binh máy móc khi chúng vừa chuyển qua góc tường, đi tới trước cánh cửa lớn của căn nhà bên kia. Thế nhưng vẫn chưa đợi tên đạo tặc kia đưa tay ra đẩy cánh cửa lớn trước mắt, chỉ nghe một tiếng “Rắc” khẽ vang, cánh cửa sắt thép trông rõ ràng mang khí tức cổ điển kia lại tự động mở ra hai bên. Tiếp theo, từng luồng đèn đuốc sáng chói mắt từ bên trong hiện lên, chiếu sáng bừng căn phòng vốn dĩ tối tăm trống trải.
“Mẹ nó!”
Chứng kiến cảnh tượng này, tên đạo tặc kia cũng kinh hãi biến sắc, hắn khẽ rủa một câu. Tuy nhiên, phản ứng của tên đạo tặc này cũng thực sự nhanh chóng, thấy tình hình không ổn, liền vội vàng xoay người trốn vào bóng tối ở góc tường bên cạnh, cảnh giác nhìn chằm chằm cánh cửa lớn trước mắt. Tuy nhiên may mắn là, nơi đây dường như thật sự chỉ là một căn phòng trống, bên trong không có bất kỳ ai. Và sau khi tên đạo tặc rời xa cánh cửa lớn, ánh đèn vốn dĩ lấp lánh bên trong cũng lần thứ hai tắt dần từng chiếc một, sau đó cánh cửa sắt thép chậm rãi đóng lại, lần nữa khôi phục vẻ yên tĩnh ban nãy.
“Thôi chết rồi, đội trưởng, cái này vẫn là tự động hoàn toàn à! Làm sao bây giờ?”
“Không thể nào, Dạ Chi Đô tự động hoàn toàn, ngầu lòi đến thế này người nhà ngươi có biết không? Đội trưởng, tôi thấy chúng ta vẫn nên bàn bạc kỹ càng đi, lỡ như lại xuất hiện khẩu súng máy Gatling gì đó thì thật sự là buồn cười lắm đấy.”
“Có hacker không? Tìm máy tính trung ương hack một phát đi! Chẳng phải đây là hạng mục trước đó rồi sao? Mà nói đến, trong chúng ta có nghề nghiệp hacker không? Cái này nên được xem là thợ thủ công chuyển chức, hay là pháp sư chuyển chức? Hay là đạo tặc chuyển chức?”
“Chắc là pháp sư chứ, chẳng phải mấy kẻ sửa máy tính đều là Pháp sư sao?”
Chứng kiến cảnh tượng này, mọi người bên cạnh La Đức cũng nhất thời nhao nhao phun tào. Điều này cũng khó trách, dù sao Dạ Chi Đô nguyên bản vốn là một thành thị mang đậm phong vị kỳ ảo. Mà hiện tại, bị cái trật tự quỷ dị kia thao túng, nó lại phát triển theo hướng khoa học kỹ thuật cao cấp. Trước mắt, những người chơi tinh anh đang theo chân La Đức này, trước kia đều có thể tự tay biến Dạ Chi Đô thành tro bụi bằng lửa. Bởi vậy, nhìn thấy Dạ Chi Đô biến thành cái dạng quỷ quái này hiện tại, tự nhiên cũng vui vẻ phun tào không ngớt. Và thấy đám người này đã bắt đầu lạc đề, l��c đến mức muốn hack máy tính trung ương, La Đức không thể không ngắt lời cuộc thảo luận của họ.
“Được rồi, bớt nói nhảm, làm chuyện đứng đắn mới là quan trọng nhất. Bất kể hiện tại Dạ Chi Đô đã biến thành hình dáng gì, việc chúng ta cần làm vẫn không có bất kỳ thay đổi nào. Vẫn như cũ, bọn đạo tặc đi tìm kiếm; Băng Tuyết cùng Lệ Giai, cùng với Phản Xạ Kính phụ trách tìm kiếm tọa độ vị diện, xem bên trong Dạ Chi Đô có bao nhiêu cái, và chúng phân bố ở đâu. Hãy nhớ kỹ, hành động cẩn thận, các ngươi cũng đã thấy, giờ khắc này Dạ Chi Đô đã thay đổi hình thái. Rất có thể sẽ xuất hiện các loại cạm bẫy, tất cả mọi người chú ý dưới chân. Những người khác phụ trách càn quét tuần tra thủ vệ, hãy nhớ kỹ yêu cầu của ta là nhanh, chuẩn, tàn nhẫn, ổn. Không được tham lam, không được ham chiến! Hiểu chưa?”
“Được rồi, đội trưởng, cứ giao cho chúng tôi.”
“Đã rõ, La Đức, không vấn đề gì, tôi sẽ đi chuẩn bị ngay bây giờ.”
Nghe lệnh của La Đức, mọi người lần lượt lĩnh mệnh rời đi. Mãi đến giờ phút này, La Đức mới thở phào nhẹ nhõm, sau đó hắn xoay người, nhìn về phía La Biss.
“La Biss, có thể bắt đầu rồi, những thứ cần dùng ngươi đã chuẩn bị xong chưa.”
“Vâng, đúng vậy, đại nhân La Đức, ta đã chuẩn bị xong xuôi rồi. Chỉ, chỉ cần cho ta một chút thời gian, ta liền có thể lắp ráp xong nó, đồng thời khởi động và vận hành thành công.”
Đối mặt với câu hỏi của La Đức, La Biss vốn dĩ đang tò mò quan sát xung quanh bỗng trở nên căng thẳng. Nàng dùng sức gật đầu, rồi cô gái trẻ đưa tay vào túi không gian mà nắm lấy, ngay sau đó, trong tay La Biss lập tức hiện ra một vật thể kim loại khổng lồ hình bầu dục. Thoạt nhìn, nó trông giống một viên nang kim loại cực lớn, chỉ có điều trên bề mặt viên nang kim loại này lại được khắc họa một trận pháp ma thuật hoa lệ, lấp lánh kim quang yếu ớt. Viên nang kim loại dài hơn một mét, cao hơn nửa mét này cứ thế bị cố định trong một chiếc hộp thủy tinh hình chữ nhật bán trong suốt, trông hệt như một tác phẩm nghệ thuật quỷ dị nào đó.
Thế nhưng La Đức rất rõ ràng, đây không phải tác phẩm nghệ thuật gì cả, mà là vũ khí siêu cường mang ý nghĩa vượt thời đại vĩ đại nhất do La Biss phát minh ra - Vị Diện Hủy Diệt Bạo Đạn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, nơi hội tụ những áng văn huyền ảo.