(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 1353 : Quyết chiến chi thành (11)
Thế nhưng hiện tại, tình huống lại diễn biến ra sao?
La Đức bất lực khoanh tay, chăm chú nhìn khối tinh thần thủy tinh trước mắt. Ehone bên cạnh cũng tựa vào tường, khẽ gõ nhẹ vào vách tường bên cạnh một cách bất đắc dĩ, lộ rõ vẻ chán chường. Không, đây không phải là ảo giác, mà là sự thật. Ít nhất hiện tại là như vậy. Dù rằng sau đó, La Đức và Ehone không còn gặp phải tấn công nữa, và cũng nhanh chóng đến được khối tinh thần thủy tinh thứ ba có khí tức của Ehone, thế nhưng chuyện kế tiếp lại khiến La Đức vô cùng phiền muộn, bởi vì – chẳng có gì xảy ra cả.
Đúng vậy, chẳng có gì xảy ra cả. Mặc dù Ehone đã tiến đến chạm vào tinh thần thủy tinh, thậm chí gõ nó mấy lần, nhưng khối tinh thần thủy tinh này lại chẳng có chút phản ứng nào. Quả thực giống như có trục trặc vậy. Lần này, dù là La Đức hay Ehone cũng đều chẳng có cách nào. Hơn nữa, chuyện họ dự đoán sẽ có một Ehone khác xuất hiện để chiến đấu với mình cũng không xảy ra. Tóm lại một câu – mọi việc trở nên vô cùng quỷ dị.
La Đức đứng trên rìa tháp cao, nhìn về phía xa. Hắn luôn cảm thấy mọi chuyện dường như có chút không ổn, bởi vì quy tắc của nơi này hình như vẫn đang thay đổi, điều này thật không hợp lý. Lúc ban đầu, quy tắc La Đức phán đoán khác một chút so với khi họ và những người Ehone gặp gỡ sau đó. Còn hiện tại thì không chỉ khác một chút, mà là hoàn toàn khác biệt. Điều này giống như một cuộc thi điền kinh vậy. Ban đầu cho rằng là chạy nước rút 100 mét, tiếp theo lại biến thành chạy tiếp sức cự ly trung bình, mà giờ đây lại dường như đang hướng về cự ly dài marathon. Dù rằng điều này không phải không thể xảy ra trong thế giới tinh thần, nhưng La Đức cảm thấy với tính cách của Kalin, cô ấy không nên mắc phải sai lầm như vậy mới phải. Dù sao là một "nhân viên nghiên cứu khoa học", tính cách của Kalin vẫn vô cùng nghiêm cẩn. Nếu như trong công việc cô ấy cũng có một mặt tùy ý như thế, vậy thì sau khi trở về La Đức sẽ phải kiểm tra kỹ càng xem những chiến hạm ma đạo kia có thiếu sót gì hay không.
Vậy tiếp theo nên làm gì?
Khi trò chơi xuất hiện lỗi, điều đầu tiên cần làm chắc chắn là liên lạc với GM. Thế nhưng hiện tại... La Đức nhìn sang trái, nhìn sang phải, rồi lại nhìn lên trên. Cuối cùng, hắn bất lực dang hai tay nhún vai, xem ra hệ thống thiết lập của "trò chơi" này không mấy hoàn thiện, ít nhất hắn không thể tìm được đường dây phản ánh tới bộ phận chăm sóc khách hàng. Tuy nhiên, La Đức tin rằng Kalin hẳn đang giám sát quá trình này. Dù cho bản thân anh không có động thái gì, Kalin bên kia cũng sẽ nhanh chóng đưa ra phản ứng thôi.
Đúng như dự đoán, khi La Đức và Ehone đã chán nản đến mức gần như muốn pha trà thưởng thức cuộc đời, một cột sáng từ trên trời giáng xuống, rồi bóng người của Kalin xuất hiện từ bên trong. Nhưng khác với trước đây, lúc này sắc mặt Kalin l���nh lùng và nghiêm nghị, trong mắt còn mang theo vẻ lo lắng không thể che giấu. Tuy nhiên, khi nhìn thấy La Đức và Ehone, vẻ mặt của cô ấy quả thực đã dịu đi một chút.
"La Đức tiên sinh, xem ra ngài vẫn bình an vô sự, vậy thì tốt rồi..."
"Đã xảy ra chuyện gì sao?"
Liếc nhìn Ehone đang nhắm một mắt ở bên cạnh, lộ rõ ý muốn lén lút quan sát cô thiếu nữ vừa xuất hiện này, La Đức nhanh chóng theo ý Kalin đi đến bên cạnh cô. Sau đó hai người bước sang một bên, bắt đầu thì thầm bàn tán. Còn Ehone cũng rất tinh ý không đi theo, mà tựa vào tinh thần thủy tinh, chán nản thưởng thức cảnh đêm xung quanh.
"Vâng, chủ nhân, tình hình có chút không bình thường. Chuyện là như thế này..."
Dưới lời giải thích của Kalin, La Đức nhanh chóng hiểu được vấn đề nằm ở đâu. Quả thực, đúng như hắn dự đoán, ban đầu quy tắc trò chơi mà La Đức phán đoán là rất chính xác. Dù sao đây là một cuộc thi đấu, hơn nữa để tránh xảy ra việc tự tương tàn không cần thiết, nhóm Kalin cũng đã cố gắng suy tư và cân nhắc kỹ lưỡng mới đặt ra quy tắc như vậy.
Thế nhưng rất nhanh, các nàng liền phát hiện có vấn đề xảy ra. Giống như mọi lập trình viên, nếu có người chỉ ra chương trình của họ có lỗi (BUG), vậy họ chỉ có thể dùng ánh mắt hoài nghi ngu si mà tự hỏi liệu tên ngốc này có phải tự mình thao tác sai lầm không. Nhóm Kalin cũng không ngoại lệ. Ban đầu, các nàng không cho rằng quy tắc thập toàn thập mỹ của mình có vấn đề gì, mà càng nghiêng về việc người tham dự thi đấu chưa nắm rõ quy tắc trò chơi. Hơn nữa, những sai lầm đó đều chỉ nằm trong phạm vi cho phép. Vì vậy, nhóm Kalin cũng kiên nhẫn chờ đợi họ đi vào quỹ đạo. Tuy nhiên, chính vì vậy mà nhóm Kalin đã bỏ lỡ thời cơ điều chỉnh tốt nhất, khiến cho khi các nàng nhận ra mọi chuyện không ổn, thì đã có chút không thể cứu vãn được nữa rồi.
"Chủ nhân, ngài hẳn cũng đã nghe thấy những tiếng nổ và tiếng sụp đổ đó rồi chứ?"
"Ừm, nghe thấy rồi."
Nghe Kalin hỏi, La Đức gật đầu. Bởi vì những tiếng sụp đổ đó rất có quy luật, hầu như cứ cách một khoảng thời gian lại sụp đổ một lần. Dù La Đức cũng có chút ngạc nhiên rốt cuộc là chuyện gì xảy ra, nhưng vẫn không đi hỏi. Mặc dù hắn cũng không phải không nghĩ đến việc đi xem thử, nhưng vấn đề là những địa điểm sụp đổ này không có quy luật. La Đức không thể dự đoán trước được nơi nào sẽ sụp đổ mà chạy đến ôm cây đợi thỏ. Vì vậy, cuối cùng hắn cũng không chọn thực hiện hành động này. Còn lại thì cứ xem ý trời thôi. Nếu như họ có thể gặp được thì tốt nhất, không gặp được thì cũng không đáng kể, vốn dĩ đây đâu phải là chuyện mình nên quản?
"Trước đây chúng ta còn tưởng rằng đó chỉ là hiện tượng lan rộng do các nhóm nhỏ chiến đấu với nhau thôi."
Vẻ mặt Kalin vô cùng bình tĩnh, thế nhưng La Đức lại nhận ra một mùi vị "Đây tuyệt đối không phải là lời biện minh cho việc chúng ta đã không chú ý đến tình huống bất thường". Nhưng dù sao, nếu bản thân cô ấy đã kiên trì như vậy, La Đức cũng không tiện vạch trần. Dù gì đây cũng là vấn đề thể diện. Nhân viên kỹ thuật đặc biệt nhạy cảm về mặt này. Nếu các nàng đã biết sai rồi, La Đức cũng nên giữ chút thể diện cho các nàng, không cần nói thẳng ra. Nhìn La Đức gật đầu, trong mắt Kalin thoáng hiện vài phần biểu cảm quỷ dị, nhưng cuối cùng cô ấy vẫn khẽ ho một tiếng, rồi nhẹ giọng nói.
"Sau đó chúng ta mới chú ý tới tình hình có chút không đúng... Có lẽ ngài không phát hiện, chủ nhân, trên thực tế, hiện tại tổ duy nhất thực sự hoàn thành nhiệm vụ 'thu thập tinh thần thủy tinh' chỉ có tổ của ngài mà thôi."
"Ý cô là...?"
Nghe đến đó, La Đức theo bản năng ngẩn người một chút, rồi sau đó mới kịp phản ứng đó là ý gì. "Chỉ có Kathleen và Tiểu Ngũ Loli các nàng thu được tinh thần thủy tinh sao? Thế nhưng hiện tại tinh thần thủy tinh chỉ còn lại... ồ, không, hiện tại lại thiếu mất một cái rồi."
Ngẩng đầu nhìn lướt qua đô thị trước mắt, La Đức rất nhanh phát hiện lại một viên tinh thần thủy tinh đã ảm đạm ánh sáng. Nhìn thấy cảnh tượng này, Kalin cũng nhíu mày, trên mặt lộ rõ vẻ bất an và căng thẳng. Tuy nhiên, rất nhanh cô ấy lại một lần nữa khôi phục vẻ tĩnh lặng.
"Vâng, chúng ta đã mắc lỗi trong khâu thiết kế. Trên thực tế..."
Nói đến đây, Kalin hiếm khi dừng lại chốc lát, dường như đang do dự có nên nói ra sự thật cho La Đức biết hay không. Nhưng cuối cùng, cô ấy vẫn cắn răng, nói ra vấn đề lớn nhất hiện tại.
"...Những viên tinh thần thủy tinh đó đã bị các nhân cách chiếu ảnh khác mang đi mất rồi."
"...Hả?"
Nghe đến đó, La Đức nhất thời sửng sốt. Chỉ chốc lát sau, dưới sự miêu tả bằng tay chân của Kalin, hắn cuối cùng cũng hiểu rõ ý của đối phương. Thực ra, nhân cách chiếu ảnh tinh thần không chỉ có ba. Chỉ là thường thì trong thế giới tinh thần sẽ xuất hiện tình huống tam vị nhất thể này, tức là ba nhân cách tinh thần này là mạnh mẽ nhất. Thế nhưng điều này không có nghĩa là không có những nhân cách tinh thần khác. Chỉ là những nhân cách tinh thần đó thực sự quá khiếm khuyết, ví dụ như thiếu tự chủ, hoặc không có ràng buộc, hoặc còn có một số nguyên nhân khác. Tóm lại, giống như thế giới nội tâm của mỗi người đều có đủ loại tình huống. Nếu như những cảm xúc như vui, buồn, đau khổ... đều được cụ thể hóa và mỗi cái biến thành một chiếu ảnh tinh thần, thì một người như vậy trong cơ thể sẽ có không dưới một trăm cũng tám mươi nhân cách tinh thần.
Ban đầu, Kalin và các nàng chỉ kéo những nhân cách trưởng thành nhất vào đây, sau đó đóng kín các đường nối tinh thần. Thế nhưng hiện tại, các nàng phát hiện có người đang lén lút mở ra những đường nối tinh thần này để giải phóng những nhân cách tinh thần chưa trưởng thành. Điều này khiến mấy người Kalin vô cùng kinh ngạc. Con đường trở lại mỗi thế giới tinh thần vẫn bị đóng kín là điều không thể nghi ngờ, nhưng các nàng lại quên mất một chuyện, đó là "lấy nhỏ thắng lớn". Giống như hàng rào trong nhà tù, để ngăn tù nhân trốn ra ngoài thì chắc chắn sẽ không để thân thể họ lọt qua. Thế nhưng, một con mèo hay một con chuột lại vẫn có thể chui qua khe hở mà không gặp vấn đề gì.
Hiện tại, kết giới đường nối tinh thần mà mấy người Kalin dựng lên đang gặp phải tình huống như vậy. Dù các nàng đã đóng kín đủ để ngăn chặn những nhân cách trưởng thành, thế nhưng lại chẳng có trở ngại gì đối với những nhân cách "bán thành phẩm" kia.
Cho nên, khi nhóm Kalin phát hiện sự việc không đúng, thì đã có một số lượng đáng kể các nhân cách "bán thành phẩm" chạy vào nơi này. Và những tòa tháp cao kia sụp đổ chính là vì lý do này, không phải do chiến đấu, mà là phản ứng bản năng của thế giới tinh thần khi chống lại sự xuất hiện của dị vật. Vấn đề đặt ra trước mặt Kalin lúc này lập tức trở nên nghiêm trọng quá mức. Hiện tại, cô ấy không thể nào mở đường nối tinh thần ra để cho các nhân cách chính của chủ nhân ai về nhà nấy, mỗi người tìm mẹ mình được. Trừ phi tìm về được tất cả các nhân cách, nếu không nếu chỉ tìm về ba nhân cách chính, thì sau khi cắt đứt liên kết tinh thần, các Tinh Linh khác ít nhiều gì cũng sẽ chịu tổn thương về mặt tinh thần. Thậm chí mất đi một loại năng lực biểu lộ cảm xúc nào đó cũng khó nói, dù sao đến hiện tại Kalin vẫn chưa thể xác nhận rốt cuộc có bao nhiêu nhân cách bán thành phẩm đã trà trộn vào cuộc tranh tài này.
"Vậy tiếp theo nên làm gì đây?"
Nghe đến đó, La Đức cũng cảm thấy đau đầu vô cùng. Nghĩ đến lại có không rõ bao nhiêu loại nhân cách bán thành phẩm đang chạy loạn khắp nơi, hắn cũng thấy phiền phức. Hơn nữa, chuyện này cũng không phải là không có chút ảnh hưởng nào đến bản thân La Đức. Dù sao, những nhân cách này đều là nhân cách của Tinh Linh thẻ bài. Thiếu mất một cái cũng có thể tạo thành tổn thương tinh thần cho các nàng. Dù vẫn chưa biết là ai đã làm ra chuyện như vậy, thế nhưng có thể khẳng định, đây tuyệt đối không phải cảnh tượng mà La Đức mong muốn nhìn thấy.
"Chỉ có một biện pháp. Theo thiết kế của chúng ta, tinh thần thủy tinh có thể cảm ứng được các nhân cách linh hồn xung quanh và dung hợp chúng lại. Bởi vậy..." Nói đến đây, Kalin quay về phía tinh thần thủy tinh cách đó không xa làm một thủ thế. Sau đó, chỉ thấy theo ngón tay của Kalin, viên tinh thần thủy tinh vốn rất lớn kia chợt thu nhỏ lại, chỉ trong nháy mắt đã co lại thành một vật có kích thước bằng chiếc vòng tay. Tiếp đó, Kalin liền đưa chiếc vòng tay này cho La Đức.
"Ngài hẳn cũng đã nhận ra, những viên thủy tinh này được chế tạo riêng theo bản thân Tinh Linh, vì vậy chúng có thể cảm ứng được khí tức đồng loại. Sau khi thảo luận, chúng tôi quyết định tạm thời thay đổi công dụng của tinh thần thủy tinh. Chỉ cần đồng bạn của ngài đeo vòng, có thể cảm ứng được vị trí của tất cả các nhân cách chiếu ảnh cùng loại trong toàn bộ thành phố. Hiện tại chúng tôi chỉ hy vọng ngài có thể trước khi những tinh thần thủy tinh còn lại bị cướp đi hết, thu hồi toàn bộ những nhân cách này."
"Đây quả là một công trình vĩ đại..."
Nghe đến đó, La Đức không khỏi đưa tay xoa xoa trán, nhưng rất nhanh hắn lại nhớ ra một chuyện. "Khoan đã, không phải chỉ có thể hấp thu nhân cách cùng loại sao? Hiện tại bên cạnh ta chỉ có Ehone, Tiểu Ngũ Loli và Kathleen đều không ở đây mà? Hơn nữa ta còn chưa từng gặp mặt Donna kia nữa, thế này nếu như đụng phải các nhân cách khác, e rằng cũng không cách nào hấp thu được."
"Điểm này chúng tôi đương nhiên cũng đã chú ý tới. Trên thực tế, ngay lúc này, tôi cùng hai cái tôi khác đang phân biệt tìm kiếm những nhân cách chiếu ���nh có tư cách thu nhận tinh thần thủy tinh, đồng thời trao cho các nàng chỉ thị tương tự – và đây cũng là chỉ thị mà tôi phải đưa cho ngài lúc này, chủ nhân." Vừa nói, Kalin vừa đưa tay ra, chỉ về phía công viên Tâm Đường cách đó không xa. Sau đó cô ấy liền chớp mắt một cái, mở miệng nói: "Xin mời trong thời gian ngắn nhất đi tới đó. Các nhân cách chiếu ảnh tinh thần khác của hắn sẽ hội hợp với các ngài ở đó. Xin làm rõ trước rằng, các nhân cách chiếu ảnh đã trang bị vòng tay tinh thần thủy tinh khi chiến đấu, dù có bị đánh bại cũng sẽ không bị hấp thu. Chỉ có thể hấp thu những nhân cách chiếu ảnh chưa đeo vòng tay tinh thần. Hơn nữa, để đảm bảo an toàn, chúng tôi sẽ bảo vệ đường nối cuối cùng. Vậy thì là như vậy, xin thứ cho tôi thất lễ..."
"Khoan đã."
Nghe đến đó, La Đức mở miệng gọi lại Kalin đang định xoay người rời đi. Nghe thấy La Đức gọi, bóng người Kalin dừng lại một chút, lúc này mới quay người lại.
"Xin hỏi ngài còn có chuyện gì sao?"
"Về âm mưu sau bức màn đen này, các cô hẳn đã có manh mối rồi chứ, Kalin."
Chăm chú nhìn vào đôi mắt của thiếu nữ trước mặt, La Đức bình tĩnh mở miệng hỏi. Điều này cũng khó trách, dù sao đây không phải là chuyện tầm thường, nơi đây lại là thế giới tinh thần của Kalin. Nếu các nàng đã nhận ra được vấn đề, vậy không thể nào lại không làm rõ được căn nguyên của vấn đề này. Dù sao nơi đây cũng giống như nội tạng trong cơ thể con người vậy, chỗ nào phát sinh bệnh biến gây ra bao nhiêu thống khổ thì không ai rõ ràng hơn người trong cuộc. Đối mặt với câu hỏi của La Đức, Kalin lại ngoài ý muốn trầm mặc chốc lát, sau đó xoay người.
"Rất xin lỗi, cho đến tận bây giờ, chúng tôi vẫn chưa đủ chứng cứ và manh mối để xác nhận kẻ chủ mưu thật sự đứng sau màn. Nhưng xin ngài yên tâm, nếu có tin tức xác thực, tôi sẽ thông báo cho ngài ngay."
Nói xong câu đó, Kalin liền biến mất trong bóng tối, không thấy tăm hơi.
Còn La Đức thì lại trầm mặc nhìn bóng lưng Kalin, không nói thêm lời nào. Hắn có cảm giác rằng Kalin thực ra rất rõ ràng chuyện này rốt cuộc là ai làm. Thế nhưng xuất phát từ một cân nhắc nào đó, cô ấy đã không nói rõ với mình thôi.
Nhưng dù Kalin không nói, La Đức cũng có thể đoán được đôi chút. Dù sao trong thế giới này, có thể giở trò dưới mí mắt Kalin mà không bị cô ấy phát hiện, thì chỉ có một người như vậy. Thế nhưng hiện tại... xem ra mình đã không còn cơ hội chơi trò thám tử nữa rồi. Nghĩ đến đây, La Đức xoay người, nhìn về phía Ehone đang hiếu kỳ nhìn mình ở bên cạnh, sau đó khẽ mỉm cười, rồi đưa chiếc vòng tay trong tay ra.
"Ehone tiểu thư, có hứng thú chơi một trò săn bắn không?"
Sau khi biết được chuyện đã xảy ra từ miệng La Đức, Ehone nhanh chóng gật đầu đồng ý lời mời của hắn. Dù sao Ehone cũng không phải kẻ ngốc, cô biết chuyện bây giờ có chút bất thường, cho nên đối với đề nghị của La Đức, cô không nói thêm gì mà liền đồng ý. Tiếp đó La Đức dẫn Ehone chạy về phía công viên Tâm Đường mà Kalin đã chỉ trước đó. Dù sao theo lời giải thích của Kalin, mấy nhân cách chiếu ảnh chính khác cũng sẽ hội hợp với mình ở đó. Điều này cũng là bình thường, bởi vì để tiêu diệt những nhân cách bán thành phẩm kia, càng nhiều trợ lực đương nhiên càng tốt. Hơn nữa, dù Kalin không hề ghi chú, thế nhưng La Đức lại rất rõ ràng, mấy nhân cách chính khác e rằng cũng hiểu rõ hàm ý bên trong. Những nhân cách thứ yếu kia nếu chỉ đơn thuần là chơi đùa thì còn đỡ. Thế nhưng hiện tại, các nàng lại ra tay đối với tinh thần thủy tinh, vậy thì chứng tỏ các nàng rất có thể muốn trưởng thành lớn mạnh, sau đó tiếp nhận vị trí của nhân cách chính. Ehone e rằng cũng nhận ra được điểm này nên mới đồng ý đi. Dù sao không ai muốn vị trí của mình bị người khác thay thế, đừng nói chi là một tồn tại không thể thay thế như nhân cách tinh thần. Kẻ thất bại rất có thể sẽ bị gặm nhấm đến không còn sót lại một chút cặn, chuyện như vậy có lẽ chẳng ai sẽ mỉm cười chấp nhận... đại khái là vậy.
Dưới sự dẫn dắt của La Đức, hai người nhanh chóng đi đến công viên Tâm Đường cách đó không xa. Khác với trước đây, những quái vật bóng tối kia đã hoàn toàn biến mất, không còn ngăn trở họ nữa. Cũng không biết có phải Kalin đã xóa bỏ những quái vật bóng tối đó để tránh xảy ra chuyện ngoài ý muốn hay không, nhưng hiện tại, việc thiếu đi một trở ngại đối với La Đức đương nhiên là không thể tốt hơn.
"Bây giờ nhìn lại, dường như chỉ có chúng ta mới đến, không biết những người khác đang trong tình huống nào."
Liếc nhìn công viên Tâm Đường không một bóng người, La Đức lẩm bẩm nói. Trước đó, hắn đã để Ehone cảm ứng thử một chút, kết quả phát hiện trong toàn bộ khu vực thi đấu, chỉ riêng nhân cách chiếu ảnh của Ehone đã có bảy, tám cái. Dù số lượng này cũng không ít, thế nhưng so với hàng trăm, hàng ngàn thì vẫn tạm chấp nhận được. Chỉ có điều, ngay cả nhân cách chiếu ảnh của Ehone cũng đã gần mười cái, vậy mấy người kia e rằng cũng chẳng khá hơn là bao...
"A, La Đức tiên sinh, cuối cùng cũng tìm thấy ngài rồi!"
Ngay khi La Đức đang suy nghĩ, đột nhiên, một giọng nói quen thuộc vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn. Dù không quay đầu nhìn, nhưng La Đức cũng gần như đoán được chủ nhân của giọng nói đó. Đúng như dự đoán, khoảnh khắc La Đức nhìn theo tiếng nói, hắn liền nhìn thấy hai bóng người không thể quen thuộc hơn.
Đó chính là Tiểu Ngũ Loli và Kathleen.
Toàn bộ bản quyền dịch thuật của chương truyện này thuộc về truyen.free.