(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 138 : Franck đối sách
Phải thừa nhận rằng, Thất Luyến, cỗ “phần mềm bổ trợ hình người” này, vẫn khá hữu dụng. Mặc dù nàng không thể tự do triển khai năng lực của mình, nhưng vẫn có thể dùng những phương thức thông thường để phát huy sức mạnh. Nàng có thể quan sát xung quanh, qua đó giảm bớt gánh nặng cho La Đức. Đương nhiên, điều này cũng chỉ giới hạn ở trình độ hiện tại của nàng; nếu muốn có thiên lý nhãn hay thuận phong nhĩ thì không thể. Nhưng dù vậy, đối với Thất Luyến mà nói đã đủ rồi, bản thân nàng vốn không phải loài người, về mặt cảm quan còn nhạy bén hơn nhân loại rất nhiều. Huống chi trong những đường hầm mỏ tối tăm, chật hẹp này, nàng có thể dễ dàng nhận biết được số lượng đối phương, khoảng cách, phương hướng và tốc độ trong một phạm vi nhất định.
Đương nhiên, điều này La Đức cũng không phải không làm được, nhưng hiện tại hắn thực sự không thể phân tâm. Mặc dù quá trình tiêu diệt ba tên lính đánh thuê rất ngắn gọn, nhưng trong đó lại bao hàm lượng lớn tính toán và chuẩn bị của La Đức.
(Lời thì thầm của Ác ma) Nhiệm vụ này ban đầu do người chơi vô tình kích hoạt. Trong quá trình thăm dò hầm mỏ dưới lòng đất, người chơi sẽ ngẫu nhiên chạm trán một người lùn đang điên cuồng tấn công mình. Sau khi tiêu diệt đối phương, họ có thể phát hiện một sự tồn tại bất thường trên thi thể này. Tiếp đó, nhiệm vụ được kích hoạt. Người chơi cần mang thông tin bất thường này trở về mặt đất. Sau khi thông qua giao thiệp và điều tra với một loạt tổ chức như thợ mỏ, giáo hội và Hiệp Hội Lính Đánh Thuê, họ mới phát hiện bí mật bên trong — thì ra ở sâu trong hầm mỏ, đã từng có một con đường nối liền với Địa Ngục. Lối đi này đã tồn tại từ rất lâu trước đây, thậm chí cả khi chưa có Thâm Thạch Thành. Nó ảnh hưởng đến tất cả xung quanh, và đã trở thành nơi lũ ác ma cùng quỷ dữ dùng để dụ dỗ phàm nhân. Đương nhiên, cuối cùng chính nghĩa chiến thắng tà ác, con đường này đã bị phong ấn lại.
Thế nhưng, những nơi cử hành nghi thức tà ác đó cũng không vì vậy mà biến mất. Sau khi tháng năm trôi qua, những kẻ bị quặng mỏ hấp dẫn mà đến đã sớm quên mất truyền thuyết và lời cảnh báo ban đầu. Chúng tham lam vung cuốc của mình, một lần nữa đào ra con đường hầm đã bị phong tỏa. Mà người lùn kia chính là một trong số đó. Hắn vì lạc đường, vô tình mà đi đến nơi cử hành nghi thức tà ác kia, đồng thời vô tình uống phải dòng suối bên trong —— truyền thuyết rằng dòng nước đó đến từ địa ngục, tràn ngập ma lực.
Sau khi uống dòng suối đó, người ta sẽ cảm thấy bản thân trở nên cực kỳ mạnh mẽ, nhưng sự mạnh mẽ này chỉ mang tính thời vụ, nó sẽ biến mất theo thời gian. Đến lúc đó, ngươi sẽ không thể không uống thêm một lần nữa để duy trì sức mạnh của mình. Điều này giống như việc hít heroin, ngươi không sao có thể từ bỏ sự mê muội lớn lao đối với sức mạnh ấy, cùng với nỗi đau đớn và tuyệt vọng khi mất đi sức mạnh này cũng tuyệt đối khiến người ta không thể chịu đựng nổi.
Mà sau khi hoàn thành điều tra, Hiệp Hội Lính Đánh Thuê, Thâm Thạch Thành và giáo hội mới liên hợp tạo thành một đội ngũ hùng mạnh, đi xuống lòng đất để tìm kiếm và phong tỏa nơi tà ác này.
Bắt đầu từ đây, nhiệm vụ sẽ có giới hạn thời gian. Nếu người chơi hành động nhanh chóng, có thể trong thời gian ngắn nhất điều tra ra kết quả, sau đó phá hủy nơi đó. Khi đó mọi chuyện sẽ bình yên, người chơi hoàn thành nhiệm vụ cũng sẽ nhận được không ít kinh nghiệm, thù lao và trang bị. Thế nhưng nếu người chơi cứ chần chừ, trì hoãn, thì khi họ xuống đất, sẽ phát hiện một kết quả đáng sợ — đó chính là, gần một phần ba dân cư sống dưới lòng đất Thâm Thạch Thành đã bị người lùn kia dụ dỗ uống dòng suối này, đồng thời hoàn toàn biến thành ác ma đáng sợ. Chúng chịu sự hiệu triệu của lãnh chúa ma quỷ, bắt đầu thực hiện nghi thức giải trừ phong ấn thông đạo. Mà người chơi cùng các thế lực khác giờ khắc này lại đã trở thành mục tiêu tấn công của chúng. Trong đường hầm chật hẹp, vô số sinh vật ác ma qua lại, bao vây toàn bộ đội ngũ. Nếu người chơi có thể phối hợp với đội ngũ tiêu diệt được những kẻ này thì còn may. Nếu không tiêu diệt được, nhiệm vụ sẽ "tiến hóa" sang phương diện thứ ba — là hủy diệt đội điều tra, những cư dân dưới lòng đất bị ma lực ký sinh sẽ tràn lên mặt đất, phát động một cuộc tấn công vào toàn bộ Thâm Thạch Thành. Nhiệm vụ này khi đó đã làm không ít người chơi khốn đốn, bởi vì thời gian giới hạn là một thuộc tính ẩn, trong lời nhắc nhiệm vụ người chơi nhận được chỉ có một câu cảnh báo như "Hãy nhanh chóng hoàn thành, nếu không sẽ có hậu quả khôn lường". Thế nhưng, những người chơi đã từng trải qua vô số loại game làm sao có thể để những lời nói suông này vào mắt, nghĩ rằng "tụi mày hù dọa ai chứ?".
Hơn nữa, trong quá trình điều tra còn có rất nhiều nhiệm vụ phụ. Những nhiệm vụ này hoặc là phiền phức, hoặc cũng tương tự lãng phí thời gian. Vì vậy rất nhiều khi, người chơi mặc dù kích hoạt nhiệm vụ, nhưng vừa thấy nhiệm vụ này phiền toái như vậy, liền dứt khoát bỏ qua không làm. "Có thời gian này ta đã sớm thăng vài cấp rồi, còn loanh quanh ở cái nơi quỷ quái này làm gì?"
Cũng may đây là game, thất bại vẫn có thể làm lại từ đầu. Nếu trong thực tế các dũng sĩ làm như vậy, thế giới đã sớm bị hủy diệt không biết bao nhiêu lần rồi...
La Đức hoàn thành nhiệm vụ chỉ là nhờ may mắn. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ "Quỷ Ốc Ma Ảnh", hắn cũng bắt đầu chú ý đến các nhiệm vụ ẩn trong trò chơi này. Cũng chính vào lúc đó, hắn đã từng bị một người chơi nào đó hãm hại một lần — lũ ác ma tràn lên mặt đất tàn sát trong Thâm Thạch Thành, cuối cùng kinh động đến Hoàng Kim Thành mới giải quyết được phiền toái này. Mà La Đức cũng vì chuyện này mà rất tò mò về nhiệm vụ đó, cuối cùng quyết định thử nghiệm, đồng thời hoàn thành nhiệm vụ trong gang tấc.
Vì vậy, hắn vẫn hiểu rõ nhiệm vụ này vô cùng. Cũng chính vì thế, La Đức cũng rõ ràng tại sao mức độ nguy hiểm của nhiệm vụ này lại thấp hơn rất nhiều so với trước đây — dù sao, trong nhiệm vụ trước đó, người chơi gặp phải những người lùn đều ở cấp ba mươi, bốn mươi. Vào lúc đó, những người này không biết đã uống ma thủy được bao lâu, thực lực tự nhiên vô cùng cường đại. Thế nhưng hiện tại, đoàn lính đánh thuê Phỉ Thúy Chi Lệ xuống lòng đất cũng mới được vài ngày ngắn ngủi, cho dù thực lực có tăng cường cũng tương đối có hạn. Đây e rằng mới là lý do tại sao hiện tại mình lại có thể nhận được nhiệm vụ.
La Đức rất rõ ràng, những lính đánh thuê này hiện giờ dưới ảnh hưởng của "Ma Thủy", thực lực hẳn là ở khoảng cấp hai mươi. Và giờ khắc này thuộc tính của chúng chắc chắn là ác ma. Celia là một Chiến Thiên Sứ hoàn toàn, việc phóng thích sức mạnh thần thánh chắc chắn sẽ có tác dụng cực lớn trong việc làm suy yếu chúng. Vì vậy hắn mới chọn phương thức chiến đấu như vậy — trước tiên, ra lệnh cho Celia thông qua đánh lén để làm suy yếu thuộc tính của kẻ địch, tiếp đó chính mình phóng ra kiếm kỹ để cuốn lấy chúng, sau đó Celia có thể nhân cơ hội phát động tấn công bất ngờ. Mặc dù nàng cũng có thể bị ánh kiếm của mình làm bị thương hoặc thậm chí giết chết, nhưng dù sao nàng cũng chỉ là một Tinh Linh triệu hồi, nếu quá mức tiêu hao sức mạnh linh hồn thì triệu hồi lại một lần là được.
Mà những lính đánh thuê kia đối với sinh tử chắc chắn không xem nhẹ như Celia, dù sao tính mạng của chúng cũng chỉ có một lần.
Mặc dù một ý nghĩ điên rồ kiểu "thần phong tự bộc lộ cẩu" thực ra cũng khá phù hợp với yêu cầu của La Đức, nhưng nhìn đường hầm mỏ vốn đã yếu ớt đến cực điểm này, La Đức vẫn tạm thời từ bỏ ý nghĩ điên rồ đó — hắn không muốn còn trẻ như vậy đã phải chôn thây dưới lòng đất.
La Đức đã tính toán thời gian tấn công cực kỳ chuẩn xác.
Ngay khi bóng dáng hắn và Celia biến mất trong bóng tối cuối đường hầm chưa đầy năm giây, những tên lính đánh thuê mang đầy sát khí đã xông đến. Có thể thấy, chúng giờ khắc này cũng vô cùng phẫn nộ. Trên khuôn mặt hung tợn mang theo sát ý ngút trời. Nỗi thống khổ trên cơ thể, gánh nặng trong môi trường ngột ngạt dưới lòng đất, cùng với sự sợ hãi khi đồng bọn bị tấn công một cách khó hiểu, tất cả giờ khắc này đều hóa thành lửa giận. Chúng không thể chờ đợi được nữa, mong tìm ra kẻ chủ mưu, sau đó dạy cho chúng một bài học thích đáng.
Đáng tiếc, hiện thực tàn khốc đã không thương tiếc đập tan suy nghĩ của chúng. Chúng chỉ thấy vẫn còn đó những dấu vết chiến đấu vừa diễn ra. Đường hầm hiện giờ đã sắp sụp đổ. Ngoài ra, không có thứ gì khác, ngay cả thi thể đồng bọn của chúng cũng không tìm thấy.
Điều này khiến đám lính đánh thuê tức giận gào thét, đồng thời chúng cũng nảy sinh vài phần sợ hãi. Đã liên tiếp ba lần, đồng bọn của chúng bị giết mà ngay cả thi thể cũng không thấy. Mà hung thủ thì vẫn bặt vô âm tín. "Thế này thì còn chiến đấu làm sao được? Hay là cứ rời khỏi đây trước? Sau đó tùy tình hình mà tính tiếp?"
Còn về chuyện trả thù cho bạn bè ư? — Đoàn lính đánh thuê này hiện tại vẫn chưa được tôi luyện hoàn chỉnh. Giữa chúng với nhau, có thể nhớ được tên người khác đã là tốt lắm rồi, lấy đâu ra bạn bè?
Lúc này, vạn sự vẫn nên tự mình lo liệu.
Sau khi cơn phẫn nộ ban đầu lắng xuống, đã có lính đánh thuê bình tĩnh lại, đưa ra ý nghĩ rời khỏi nơi này.
Thế nhưng Franck từ chối đề nghị này.
Hắn có suy tính riêng của mình. Xem ra kẻ tấn công thần bí này thực ra cũng không mạnh mẽ như chúng nghĩ. Khi đối mặt một người, đối phương có thể lặng lẽ không một tiếng động giết chết hắn, nhưng khi gặp phải ba người thì không thể làm như vậy được nữa. Điều này cho thấy thực lực của kẻ địch có hạn, nếu đã có hạn thì việc đối phó sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
Thế là hắn quả quyết thay đổi chủ ý.
"Ồ? Xem ra chúng cũng không ngu ngốc."
Khi La Đức thấy năm tên lính đánh thuê vũ trang đầy đủ chậm rãi đi tới dọc đường hầm, hắn hiếu kỳ mở to hai mắt, sau đó thấp giọng lẩm bẩm một câu.
Phương thức đối phó của Franck nói ra rất đơn giản, hắn chỉ đơn thuần đổi đội hình ba người thành năm người mà thôi.
Thế nhưng đối với La Đức mà nói, đây lại là phiền toái lớn nhất.
Phải biết, mục tiêu hiện tại của hắn không chỉ là giết chết những kẻ này — nếu thật sự chỉ có vậy, hắn thậm chí không cần Celia giúp đỡ, một mình hắn cũng có thể giải quyết. Thế nhưng hiện tại cái mà La Đức cần chính là "có thể trong thời gian ngắn nhất, với tốc độ nhanh nhất, thẳng thắn dứt khoát tiêu diệt".
Một mình hắn thì không thể làm được điều này.
Mà năm người cũng vượt quá giới hạn yêu cầu này của La Đức. Đương nhiên hắn có thể giết chết chúng, điều này tuyệt đối không thành vấn đề. Thế nhưng La Đức không thể đảm bảo rằng sau khi giết chết chúng lần này, hắn có thể lặng lẽ không một tiếng động trốn thoát như lần trước — phải biết ngay cả lần trước cũng rất khó khăn rồi.
Mặc dù nói lợi dụng một số thủ đoạn tách chúng ra rồi tiêu diệt từng bộ phận cũng không thành vấn đề, nhưng nhìn năm tên lính đánh thuê này dính sát vào nhau "thân mật" như vậy, La Đức rất nghi ngờ phản ứng đầu tiên của chúng sau khi bị tấn công không phải là truy đuổi mà là lập tức kêu gọi viện quân. Đến lúc đó kế hoạch của hắn sẽ phá sản.
Hơn nữa, hắn cũng chưa thể tùy tiện lộ diện. Áp lực lớn của những lính đánh thuê này hiện tại cũng là vì chúng không biết rõ số lượng, loại hình, thậm chí là chủng tộc cụ thể của đối phương. Sự không biết vĩnh viễn là nguồn gốc lớn nhất của nỗi sợ hãi. Chúng càng suy nghĩ nhiều, thì càng có lợi cho La Đức. Thế nhưng một khi chúng biết được chân tướng sự việc, thì khi có đủ dũng khí, sẽ càng khó đối phó.
"Có muốn tấn công không, Chủ nhân?"
Theo sau lưng La Đức, Celia nắm chặt trường kiếm, lo lắng và cẩn trọng hỏi.
Còn La Đức thì suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn lắc đầu.
"Trước tiên cứ quan sát đã rồi nói sau."
Nói rồi, hắn chủ động lùi lại, lặng lẽ không một tiếng động biến mất trong đường hầm.
Nếu nói về sự quen thuộc nơi này, hiển nhiên những lính đánh thuê kia không thể so sánh với La Đức. Hắn nhớ rõ từng con đường, từng kẽ hở, từng lối cụt, từng mật đạo ở đây. Mà sau khi tìm tòi xung quanh một lượt, La Đức cuối cùng cũng đã điều tra rõ số lượng đối phương — hiện tại đoàn Phỉ Thúy Chi Lệ chia làm ba tổ, mỗi tổ năm người, đang điều tra xung quanh theo một khoảng cách không xa không gần. Điều này rất rõ ràng là đã được ai đó chỉ thị. Bởi vì chúng cứ đi một đoạn đường lại hô to một tiếng, khi nghe thấy đồng bọn đáp lời thì mới tiếp tục tiến lên.
Lần này rắc rối rồi, khả năng đánh tan từng cá thể đã bị loại bỏ.
La Đức cũng không phải chưa từng nghĩ đến việc cứ thế mà dừng tay, nhưng sau khi tính toán, hắn vẫn cảm thấy làm vậy còn nguy hiểm hơn — phải biết rằng dưới lòng đất, hắn ít nhất có thể ngăn chặn những kẻ này. Chờ chúng đến mặt đất, thì chẳng khác nào "biển rộng mặc cá nhảy, trời cao mặc chim bay". Vạn nhất để lại hậu họa, sau này chúng tìm đến tận cửa thì càng thêm vướng víu.
Một lần dứt điểm vĩnh viễn mới là phương án giải quyết tốt nhất.
Vậy rốt cuộc nên làm thế nào mới phải?
Mà ngay khi La Đức đang khổ não, tiếng của Thất Luyến lại vang lên.
"Chủ nhân, ta cảm thấy ngài căn bản không cần lo lắng những tạp ngư này. Chúng chỉ là một đám EXP biết đi mà thôi, cớ gì phải khiến ngài bận tâm? Nếu ta nói, cứ thẳng tay dọn dẹp chúng cho tận diệt là được!"
"Tận diệt ư?"
Nghĩ đến đây, mắt La Đức lóe sáng.
Biện pháp này có lẽ có thể thử xem.
Văn bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.