Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 275 : Trận đấu giao hữu (15)

Trong trò chơi Long Hồn Đại Lục, tổng cộng có bốn chức nghiệp được người chơi xưng là bậc thầy khống chế, bao gồm Pháp Sư, Đạo Tặc, Du Hiệp và Linh Sư. Trong số đó, Pháp Sư nổi danh khắp nơi nhờ năng lực khống chế trận pháp tuyệt đối mạnh mẽ, khống chế trận pháp là sở trường của hắn. Còn trong những trận đơn đấu, Linh Sư và Đạo Tặc đều là những nhân vật hung hãn không hề nương tay. Du Hiệp thì nằm giữa hai thái cực này, hắn sở hữu kỹ năng khống chế trận pháp nhất định, đồng thời cũng có thể phát huy uy lực khống chế trong đơn đấu. Thế nhưng, cũng chính vì vậy, biểu hiện của hắn trong khống chế trận pháp và khống chế đối thủ đều có phần thiếu sót so với ba chức nghiệp cực đoan còn lại. Là một chức nghiệp thường xuyên di chuyển trong rừng rậm, bẫy rập tự nhiên là một trong những kỹ năng Du Hiệp am hiểu nhất. Tuy nhiên, trong đa số trường hợp, bẫy của Du Hiệp cần phải cài đặt cố định. Điều này không thành vấn đề trong rừng rậm, nhưng nếu đặt trên võ đài, việc thiết lập bẫy tại chỗ như vậy rõ ràng là điều không thể. Đối thủ hiển nhiên không thể ngoan ngoãn chờ đợi ngươi thiết lập bẫy xong xuôi rồi mới bắt đầu hành động. Vì lẽ đó, đối với tình huống như thế, việc tùy cơ ứng biến cũng là một trong những bản lĩnh của Du Hiệp.

Tuy nhiên, điều cần thiết không chỉ dừng lại ở bản lĩnh.

Ầm!

Theo một tiếng vang nhỏ, túi nhỏ do Rando ném ra chợt nổ tung trên không trung, rất nhanh, từng làn sương mù trắng xóa từ bên trong phun trào ra, bao phủ nửa võ đài. Đối mặt cảnh tượng bất ngờ này, đám lính đánh thuê không kịp ứng phó, chỉ đành co cụm phòng thủ. Bọn họ nhanh chóng lùi lại phía sau, đồng thời cố gắng thoát khỏi làn sương mù.

Tuy nhiên, Rando hiển nhiên không có ý định cho bọn họ cơ hội ấy.

"Trái... Giữa... Phải..."

Hắn vừa lẩm bẩm, vừa đưa tay ra, rất nhanh, một mũi tên khác lại xuất hiện trong tay hắn. Nhìn kỹ sẽ phát hiện, mũi tên này khác hẳn so với những mũi tên trước.

Vút!

Trong sương mù, tiếng xé gió vang lên.

Nghe được âm thanh này, ba lính đánh thuê đang vội vàng lùi lại lập tức giơ khiên lên. Đầu óc bọn họ không hề chậm chạp, nhìn thấy Rando liên tiếp hai lần dùng kỹ xảo này, liền đoán được hắn hiển nhiên định dùng chiến thuật mù mịt để xoay chuyển cục diện. Tuy những làn sương mù này không có độc gì, chỉ có mùi vị gay mũi lạ lùng, nhưng lại che khuất tầm nhìn của bọn họ một cách triệt để, chỉ cần lùi lại vài bước, thậm chí ngay cả thứ gì trước mắt cũng không nhìn thấy. Về lý thuyết, tình huống này càng ảnh hưởng đến Du Hiệp thiên về xạ kích tầm xa, nhưng nhiều người đều biết rõ, một số Du Hiệp kế thừa huyết thống Tinh Linh, hoặc có thiên phú nhĩ linh, thậm chí không cần dùng mắt để xác nhận. Chỉ cần dùng tai mình nắm bắt âm thanh xung quanh là có thể xác định vị trí, phương hướng và khoảng cách của đối phương. Cao thâm hơn nữa, họ thậm chí có thể miêu tả rõ ràng những vật cản giữa mình và đối phương như thể nhìn tận mắt. Điều càng khó tin hơn là, rõ ràng nhắm mắt lại, nhưng họ dường như sở hữu thiên lý nhãn.

Có lẽ Du Hiệp này cũng là một trong số đó, cân nhắc đến điểm này, ba người liền có chút bối rối, đồng loạt chậm lại bước chân.

Bọn họ bắt đầu cân nhắc liệu việc tiếp tục né tránh như vậy có thích hợp hay không. Nếu đối phương đúng là một "Truy Phong Giả", vậy dù có lùi ra khỏi làn sương mù này, bên ngoài vẫn sẽ bị đối phương đánh cho thê thảm. Như vậy, chỉ có một biện pháp, đó là tiếp tục tiến lên, áp chế phạm vi công kích của đối phương, sau đó tiếp cận đối phương, rồi giết chết hắn.

Giờ đây, những người này đã nhận ra làn sương mù này không bình thường. Nếu là sương mù thông thường, nhiều nhất cũng chỉ kéo dài vài phút rồi sẽ từ từ tan đi, thế nhưng làn sương này đã qua năm phút đồng hồ mà một chút cũng không có ý định tan đi. Rất rõ ràng, điều này không hề bình thường.

Mà giờ khắc này, Rando đang ẩn thân trong làn khói mù, đưa tay đặt bên hông, sờ vào túi áo, trên mặt nở một nụ cười.

Đối với Du Hiệp mà nói, trang bị và kỹ xảo quan trọng như nhau, thậm chí còn quan trọng hơn. Bởi vì nhiều khi, Du Hiệp nhất định phải dựa vào trang bị và đạo cụ để khống chế xung quanh. Bẫy rập và đủ loại "ám khí" đều là những thứ không thể thiếu đối với họ. Mà hiện tại, quả bom khói này, cùng với những mũi tên bẫy rập có thể biến thành dây thừng mà Rando mang theo, đều là thành quả của La Biss.

Sau khi trở về từ Độc Giác Thú Chi Phong, La Biss nhanh chóng bắt đầu chuyên tâm nghiên cứu những tri thức mình thu được từ di tích. Đối với nàng mà nói, việc hấp thu tri thức luyện kim của tộc Tinh Linh này không hề khó khăn.

Hơn nữa, giờ phút này La Biss đã là một nhân vật cường hãn với kỹ năng luyện kim đạt cấp độ tối thượng. Nếu không phải vì trong tay không có vật liệu gì, nàng thậm chí đã có thể chế tạo ra một số trang bị ma pháp mạnh mẽ.

Tuy không có vật liệu quý hiếm, nhưng cũng không có nghĩa là không làm được gì. Quả thật, vì không có vật liệu ma pháp quý giá, nên La Biss không cách nào chế tác những đạo cụ có tính sát thương mạnh mẽ quy mô lớn. Thế nhưng, những món đồ nhỏ như thế này đối với nàng mà nói lại là điều chắc chắn. Mà giờ khắc này, quả bom khói Rando đang sử dụng, cùng với đủ loại mũi tên bẫy rập, đều là những đạo cụ trang bị do La Biss chế tạo ra. Đương nhiên, đối với La Biss mà nói, lần tranh tài này cũng là một cơ hội tốt để thử nghiệm những trang bị do chính mình chế tạo ra.

Hiện tại xem ra, hiệu quả không tồi.

Nhìn kỹ làn sương mù dày đặc trước mắt, Rando hài lòng gật đầu. Ngoại trừ mùi vị còn hơi gay m��i, hiệu quả của quả bom khói này đã hoàn toàn vượt xa bom khói thông thường. Tiếp đó... là muốn xem thử trình độ của những trang bị khác ra sao.

Nghĩ tới đây, Rando đưa tay bắn tên, rất nhanh, ba mũi tên màu xanh lam mờ ảo lướt qua ngón tay hắn. Sau đó, chỉ trong khoảnh khắc, lam ảnh lóe lên, ba mũi tên liền nhanh chóng chìm vào trong khói mù, không thấy bóng dáng.

Tiếng xé gió lại nổi lên.

Lính đánh thuê dẫn đầu căng thẳng trong lòng, hắn vội vàng giơ khiên lên chắn trước người. Vô số kinh nghiệm chiến đấu khiến hắn lập tức nhận ra tình huống lần này rất khác so với trước. Quả nhiên, ngay khi hắn giơ khiên lên, một luồng lực trùng kích mãnh liệt liền theo tiếng va chạm nặng nề từ bề mặt tấm khiên ập tới, khiến hắn không thể không lung lay cả người. Thế nhưng, đây chưa phải là kết thúc, bởi vì rất nhanh, hắn liền kinh ngạc nhận ra, một luồng hàn ý mãnh liệt theo luồng lực trùng kích này, nhanh chóng bao phủ lấy hắn.

Chuyện gì thế này?

Luồng hàn ý gần như muốn đốt cháy da thịt ấy như thể có sinh mệnh thuận thế, rất nhanh xâm nhập v��o bàn tay lính đánh thuê. Điều này khiến hắn theo bản năng rít lên một tiếng, sau đó bản năng ném chiếc khiên tròn trong tay xuống. Đến tận giờ phút này, lính đánh thuê đang sợ hãi không thôi kia mới phát hiện, bề mặt chiếc khiên tròn vốn thô ráp, tối tăm, giờ phút này đã kết một tầng băng sương u tối, thậm chí đang điên cuồng khuếch tán ra xung quanh với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Mặc dù chiếc khiên ấy bị vứt bỏ trực tiếp, những làn sương lạnh màu trắng lan tràn kia vẫn không có ý định dừng lại. Chúng theo đường viền khiên tròn lan ra, ngưng tụ xoay quanh tạo thành một dải hàn băng bán trong suốt, lay động như tua rua của sứa, sau đó vì không có vật chống đỡ nào mà không thể không tan biến vào không khí. Từng đốm băng sương rơi xuống từ trên cao, hòa làm một thể với làn sương trắng mịt mờ, trông vô cùng mỹ lệ.

Thế nhưng giờ phút này, lính đánh thuê chứng kiến cảnh tượng này sợ hãi đến mức lông tơ cũng muốn dựng đứng lên. Hắn vô cùng rõ ràng, nếu mình vừa rồi không kiên quyết buông tay một cách quả đoán, thì hiện tại biến thành khối băng không chỉ là chiếc khiên của mình, mà thậm chí cánh tay của hắn cũng có khả năng chịu chung số phận.

Tên tiểu tử này giở trò quỷ gì!

Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, hắn rốt cuộc dừng bước, bắt đầu suy nghĩ có nên tiếp tục tiến lên hay không. Mũi tên ma pháp mạnh mẽ với uy lực thế này không dễ tránh né, mình đã tránh thoát được một lần, liệu có thể tránh thoát lần nữa không?

Thế nhưng không chờ người lính đánh thuê đáng thương này đưa ra quyết định, kèm theo tiếng gió rít, lại một mũi tên như rắn độc bắn ra từ trong sương. Tuy rằng tốc độ của nó rất nhanh, nhưng là một tinh anh của đoàn lính đánh thuê, việc dùng vũ khí trong tay gạt bay mũi tên đối với bọn họ mà nói kỳ thực không tính là khó khăn. Vì lẽ đó, mặc dù đối mặt với đòn tập kích như vậy, người lính đánh thuê kia cũng không quá để ý. Hắn chỉ là nghiêng người, đồng thời vung trường kiếm, chuẩn xác lựa chọn mũi tên bắn ra từ trong sương mù, bay về phía vai mình, sau đó đẩy nó ra. Sau đó, người lính đánh thuê kia lại kinh hoảng ném trường kiếm trong tay mình xuống.

Bởi vì ngay khoảnh khắc tiếp xúc với mũi tên kia, trường kiếm của hắn liền lập tức bị sự lạnh lẽo này bao phủ. Chỉ trong chớp mắt, bề mặt trường kiếm vốn sắc bén đã bị đông cứng thành một tầng băng sương u tối. Cũng may mà người lính đánh thuê này phản ứng kịp thời, vội vàng ném trường kiếm trong tay xuống, nhờ vậy mà tay phải của hắn không chịu kết cục giống như tay trái.

Thế nhưng cứ như vậy, vậy thì chết tiệt, còn đánh đấm gì nữa?

Lính đánh thuê hai tay trống trơn bất lực đứng trong sương mù dày đặc, nhìn chiếc trường kiếm và tấm khiên trước mặt đã bị đông cứng hoàn toàn, trơn tru sạch sẽ. Hắn nhìn hai tay mình, lẽ nào tiếp theo sẽ đến lượt chúng hi sinh vì mình?

Đùa gì thế! Đây chẳng qua là một trận đấu giao hữu, lão tử còn chưa đến mức đem cả linh kiện trên người mình ra đánh cược!

Nghĩ tới đây, hắn rất nhanh đưa ra một quyết định quả đoán.

Chạy!

Mà đối với khán giả bên ngoài mà nói, cuộc tranh tài này quả thực vô cùng nặng nề và tẻ nhạt. Ngoại trừ lúc đầu, ba người giao phong một phen, sau đó tất cả đều bị bao phủ trong sương mù, chẳng nhìn thấy gì cả. Toàn bộ đấu trường đầy người, tất cả chỉ có thể nhìn chằm chằm vào làn sương mù kia, chẳng biết bên trong tình hình ra sao. Sớm đã có người mất kiên nhẫn bắt đầu lớn tiếng oán giận, nhưng điều này hoàn toàn không giúp ích gì cho tình hình bên trong sương mù.

Mà ngay khi những ngư���i này mất hết hứng thú, tẻ nhạt đến mức gần như muốn buồn ngủ, bỗng nhiên, họ nhìn thấy làn sương mù khẽ rung chuyển.

Điều này lập tức khiến những khán giả đã có chút tẻ nhạt muốn về nhà kia một lần nữa tỉnh táo và hăng hái trở lại. Bọn họ ngồi thẳng người, lần thứ hai chăm chú nhìn không rời làn sương mù trước mắt, thiết tha mong chờ điều gì đó sẽ xảy ra.

Lần này, sự kỳ vọng của họ không uổng phí.

Rất nhanh, mọi người liền nhìn thấy một lính đánh thuê với vẻ mặt kinh hồn bạt vía từ trong sương mù lao ra. Hắn vừa dùng sức vẫy hai tay, một mặt không chút do dự lao ra khỏi sương mù, tiếp đó nhảy xuống lôi đài.

"Ta nhận thua! Ta chịu thua rồi!!"

Nói xong câu đó với thành viên Hiệp Hội Lính Đánh Thuê đang làm trọng tài, người lính đánh thuê kia liền không quay đầu lại, vọt thẳng vào đường nối mất dạng. Còn phía sau hắn, mọi người lại nhìn nhau, hoàn toàn không biết nên nói gì mới phải. Bên trong đã xảy ra chuyện gì? Sao người này chạy ra cứ như gặp ma vậy?

Lòng hiếu kỳ của mọi người, ngay lập tức lại trỗi dậy.

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết của dịch giả, chỉ thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free