(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 280 : Nhất chiến thành danh
Mọi việc đều có hai mặt tốt xấu, La Đức cũng không ngoại lệ. Sau cuộc tỷ thí trên võ đài lần này, không còn bất kỳ dong binh đoàn nào trong khu vực Ba Phi Nhĩ Đức nghi ngờ tư cách đại diện của Tinh Quang nữa, đây đương nhiên là một điều tốt. Thế nhưng ngược lại, La Đức thực ra cũng rất lo lắng, liệu th��ng lợi vang dội như vậy có khiến những người khác trở nên kiêu ngạo tự mãn, thật sự nghĩ rằng Trọng Hạ Tế cũng chỉ là một trận giao hữu, tùy tiện đánh đấm là có thể giành chiến thắng, và đối thủ sẽ tự động bỏ cuộc đầu hàng hay không. Và những gì xảy ra sau đó cũng chứng minh nỗi lo của La Đức là chính xác, ngay cả Lý Kiệt, cô gái tỉ mỉ như vậy, cũng bắt đầu thầm nghĩ muốn đánh cho thật đẹp mắt ——— đánh đẹp mắt ư? Ngươi còn chưa biết có thể thắng hay không, vậy mà đã nghĩ đến chuyện đánh đẹp mắt rồi sao?
Bởi vậy, sau khi họ giành chiến thắng, La Đức không những không khen ngợi mà ngược lại còn thẳng tay dội một gáo nước lạnh vào họ. Không chỉ thế, để tránh cho họ bị chiến thắng làm cho choáng váng, hắn còn giao cho Lão Walker một nhiệm vụ vô cùng đặc biệt ——— đó là cử một số người đáng tin cậy trà trộn vào đám đông, kích động sự hỗn loạn và hạ thấp các thuộc hạ của mình. Và trên thực tế, những tiếng la ó, nhục mạ trên khán đài, phần lớn đều là kết quả của sự kích động từ nhóm người này.
“Ta nói tiểu tử à... Ngươi làm như vậy... Bọn chúng sẽ không có ý kiến gì chứ.”
Ngồi trước bàn, Lão Walker vuốt chòm râu dưới cằm, hơi bất an cất lời hỏi. Mặc dù trước đó, khi La Đức giao nhiệm vụ, Lão Walker cũng đã phần nào hiểu ý của hắn, dù sao ông từng là một thiên tài, bầu không khí của Trọng Hạ Tế vẫn rất quen thuộc với ông. Cũng chính vì thế, Lão Walker cũng rõ ràng rằng so với Trọng Hạ Tế, những trận đấu giao hữu thế này dù là về không khí hay quy cách đều kém xa, nên việc làm nguội đầu cho họ cũng không sai. Thế nhưng Lão Walker vẫn rất lo lắng, ông từng chứng kiến không ít dong binh tài năng, thông minh phải sa sút vì không thể chịu đựng nổi những đả kích như vậy, huống hồ. Sau màn mở đầu, năm người họ quả thật đã thể hiện phong thái sáng chói, công bằng mà nói. Lão Walker vô cùng hy vọng họ có thể tiếp tục tiến lên, mà không gục ngã vì những trở ngại này.
Đương nhiên, những đạo lý La Đức nói, ông không phải không hiểu, thế nhưng người đời vốn là như vậy, đặc biệt khi tuổi tác đã cao, lòng người sẽ dễ mềm yếu. Nếu Lão Walker được trẻ lại mười tuổi, e rằng lúc này ông cũng sẽ cùng La Đức ở đây cười nham hiểm, cân nhắc xem làm thế nào để rèn giũa đám tiểu quỷ này, đẩy nhanh tốc độ trưởng thành của chúng. Thế nhưng dù sao Lão Walker đã lớn tuổi, tâm tư trong chuyện này cũng không còn nhiều như trước đây. Bởi vậy, giờ đây ông lại bắt đầu lo lắng liệu đòn đả kích này có khiến những đứa trẻ kia nảy sinh ý nghĩ không hay hay không...
“Đương nhiên bọn chúng sẽ có suy nghĩ chứ. Chuyện đó rất đỗi bình thường, lão gia hỏa.”
La Đức ngồi sau bàn, chăm chú nhìn tài liệu trong tay, không hề ngẩng đầu mà đáp lời Lão Walker. Không giống Lão Walker, La Đức tự tin rằng mình nắm bắt rất chuẩn xác tính cách và tâm lý của những người này. Marlene có tính tự chủ rất mạnh. Hơn nữa, những tình huống như thế này chắc chắn không phải lần đầu tiên với nàng, nên La Đức không cần phải lo lắng cho cô ấy. Lý Kiệt tuy trước đó có hơi lâng lâng, nhưng cô ấy rất giỏi tự kiểm điểm, hiện tại đã nhận ra lỗi lầm của mình, chỉ cần dốc lòng sửa đổi, vậy vấn đề sẽ không lớn. Annie thì càng không cần phải nói, La Đức thậm chí còn nghi ngờ những điều này chẳng hề ảnh hưởng chút nào đến cô bé. Hơn nữa, cô bé cũng không bận tâm, xét từ một khía cạnh nào đó, đó cũng là một kiểu tính cách đáng để người ta ngưỡng mộ...
Joy và Rando có thể sẽ gặp một vài vấn đề, nhưng La Đức cho rằng vấn đề của họ hẳn là chưa nghiêm trọng, bởi vì cả Joy và Rando đều là những người mới. Một ưu điểm lớn của người mới là nhận thức về vị trí của bản thân vô cùng chính xác, thậm chí đôi khi còn quá thấp. Chính sự nhận thức quá thấp này sẽ ràng buộc tay chân của họ trong nhiều tình huống, khiến họ không thể phát huy hết một trăm phần trăm, hay thậm chí hai trăm phần trăm thực lực. Tuy nhiên, điểm tốt là trong những cuộc chiến tâm lý này, họ cũng sẽ không vì bị người khác coi thường mà nổi trận lôi đình, mà có thể rất tốt chấp nhận những yếu điểm và thiếu sót của bản thân, đây chính là ưu điểm của người mới.
Bởi vậy, khi Rando bị người ta châm chọc rằng chỉ dựa vào những món ma pháp đạo cụ đắt giá, mạnh mẽ mới giành được chiến thắng, cậu ta cũng không hề tức giận đến nổ phổi muốn chứng minh lại điều gì. Bởi vì trong lòng cậu ta cũng rất rõ ràng, nếu không có những luyện kim đạo cụ và vũ khí do La Bỉ Tư chế tạo, việc liệu cậu ta có thể giành được chiến thắng hay không, thật sự còn khó nói.
“Thế nhưng ông không cần lo lắng, trong trận chiến này, chúng ta vẫn còn cần sự giúp đỡ của ông đấy.”
“Cái gì cơ?”
Nghe La Đức trả lời, Lão Walker kinh ngạc trợn tròn mắt, ông thậm chí còn móc móc tai, có chút không dám tin nhìn chàng trai tóc đen trước mặt, tai mình vẫn còn tốt mà, lẽ nào nghe nhầm? Thế nhưng... không phải chứ, vậy La Đức đây là có ý gì? Rốt cuộc hắn muốn nói gì? Nhưng chưa đợi Lão Walker hỏi rõ, La Đức đã mở miệng nói tiếp.
“Ta nghĩ ông cũng rất rõ ràng, lão gia hỏa, bốn Dong Binh Công Hội trên Trọng Hạ Tế mạnh đến mức nào.”
Nghe câu này, Lão Walker cũng thu lại vẻ mặt trên mặt, trở nên nghiêm túc. Ông đương nhiên rất rõ ràng bốn Dong Binh Công Hội kia mạnh mẽ đến mức nào, họ đã chiếm giữ vị trí đứng đầu ở mỗi khu vực ít nhất mười năm trở lên. Những Dong Binh Công Hội này ở bốn khu vực đều có thế lực hùng hậu, sức ảnh hưởng lớn, huống hồ là với tư cách Dong Binh Công Hội, các dong binh đoàn mà họ nắm giữ sẽ không bao giờ thiếu đi sự chống đỡ về chính trị và kinh tế.
Mặc dù Dong Binh Hiệp Hội có quy tắc giáng cấp Dong Binh Công Hội, nhưng đáng tiếc thay, ngoài Hiller Burning Blade ra, chưa có một Dong Binh Công Hội nào thực sự "thụ hưởng" đãi ngộ này. Hơn nữa, sự tranh đấu giữa họ đã hoàn toàn vượt qua cấp độ tranh đấu thông thường giữa các dong binh đoàn, đạt đến một tầm cao mới.
Mặc dù quy định của Dong Binh Hiệp Hội vẫn luôn được thi hành, thế nhưng trên có đối sách, dưới có chính sách, các đại Dong Binh Công Hội cũng không phải kẻ ngốc. Dù rằng ở cấp độ của họ, không thể trực tiếp ra tay với các dong binh đoàn khác để loại bỏ những trở ngại. Nhưng điều đó không cản trở họ giở trò sau lưng. Trên thực tế, dưới trướng mỗi Dong Binh Công Hội đều có một đến hai dong binh đoàn, nhiệm vụ của chúng rất đơn giản, chính là tấn công lén những dong binh đoàn có thể đe dọa vị trí của Công Hội, kiềm chế chúng một cách vững chắc. Không chỉ thế, họ còn phải đề phòng các công hội đối địch phái người đến đánh lén sau lưng. Bởi vậy, kinh nghiệm trong phương diện đấu tranh dong binh đoàn, Tứ Đại Dong Binh Công Hội đã quá đỗi quen thuộc.
Còn Tinh Quang mới thành lập, trong mắt họ, cũng chẳng khác nào một con gà con chờ làm thịt.
Càng không cần phải nói, La Đức cũng rất rõ ràng rằng việc Tứ Đại Dong Binh Công Hội tranh giành tiêu chuẩn Công Hội ở khu vực Mạt Phí Nhĩ Đức, một mặt là do suy nghĩ của nhiều thế lực hùng mạnh, mặt khác cũng là để phục vụ cho thế lực chính trị đứng sau họ. Đối với những Công Hội đã đấu tranh nhiều năm này mà nói, cho dù La Đức có tỏ rõ lập trường, họ cũng sẽ không tin tưởng rằng La Đức thật sự đứng về phía mình. Bởi vậy, họ tuyệt đối sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để tiêu diệt Tinh Quang, khiến họ sớm bị loại khỏi cuộc chơi. Sau đó, dù bên nào giành chiến thắng, họ ít nh��t cũng có thể dùng người mình tín nhiệm để tiếp quản cục diện.
Bởi vậy, La Đức rất rõ ràng rằng, Trọng Hạ Tế lần này, Tinh Quang do mình dẫn dắt thực ra đang đối mặt với rất nhiều vấn đề.
Phe cải cách đương nhiên vẫn dõi mắt nhìn chằm chằm vào mình. Thế nhưng những người ủng hộ vương đảng cũng không nhất định sẽ đối xử tốt với mình. Bởi vì bản thân không có thực lực đáng kể, hơn nữa nếu xét về danh vọng, hắn hiện tại cũng rất thấp, căn bản không phải dáng vẻ của người có thể làm nên đại sự. Bởi vậy, cho dù vương đảng rõ ràng lập trường của mình, họ cũng sẽ không vì thế mà nương tay. Cùng lắm thì họ sẽ không như phe cải cách, đâm ngươi một dao rồi sau đó cười nhạo một trận. Mà là trước khi đâm ngươi một dao, sẽ tử tế hỏi ngươi có muốn chết một cách sảng khoái hay không ——— kết quả thì vẫn vậy thôi sao?!
La Đức đương nhiên không mong dong binh đoàn của mình trở thành con gà con trong món gà hầm nấm của Tứ Đại Công Hội kia. Thế nhưng hắn cũng nhìn rất rõ tình thế... cứ tiếp tục như vậy thì kh��ng thể nào thành công được.
“Bởi vậy, ta cần sự giúp đỡ của ông, lão gia hỏa.”
La Đức cuối cùng cũng ngẩng đầu lên.
“Chúng ta không thể so sánh với những Dong Binh Công Hội đó về sức ảnh hưởng và thực lực kinh tế, thế nhưng họ chắc chắn cũng sẽ không yên tâm để chúng ta một đường tiến lên mạnh mẽ. Bởi vậy, ta cần ông và thuộc hạ của ông giúp đỡ.”
“Chuyện đó không thành vấn đề, tiểu tử. Thế nhưng... ngươi nói giúp đỡ, ngươi muốn ta làm gì?”
Lão Walker lúc này lại lộ vẻ mặt nghi hoặc và khó hiểu. Ông hiện tại tuổi cũng đã cao, thân thủ không còn như trước. Hơn nữa, ngay cả là trước đây, Lão Walker cũng không phải đối thủ của thành viên các Đại Dong Binh Công Hội kia, đối phương người đông hơn ông, thực lực cũng mạnh hơn ông, hiện tại thì càng không cần phải nói. Vậy thì... tiểu tử này cần mình giúp đỡ điều gì đây?
“Rất đơn giản.”
Đối mặt với nghi vấn của Lão Walker, La Đức không hề do dự, xem ra hắn dường như đã sớm có kế hoạch trong lòng.
“Đây là việc mà ông có thể làm được, lão gia hỏa. Hơn nữa, ta tin rằng, nếu ông có thể làm hoàn toàn theo lời ta nói, vậy thì lần này, chúng ta nhất định sẽ thắng.”
Đối với những rắc rối từ các Dong Binh Công Hội kia, hiện tại La Đức cũng chỉ có thể tạm thời gác sang một bên, bởi vì trước mắt hắn còn có việc quan trọng hơn cần phải giải quyết.
Mặc dù nói rằng trận đấu giao hữu lần này, từ đầu đến cuối, mọi việc đều nằm trong lòng bàn tay của La Đức. Thế nhưng dù sao hắn cũng là người, không phải thần, không thể nào chu toàn mọi việc. Bởi vậy, cuối cùng, sau khi trận đấu giao hữu kết thúc, La Đức phát hiện mình vẫn còn sai sót một chuyện... đó chính là cái nhìn của các dong binh khác.
Trên thực tế, vào ngày thứ hai sau khi trận đấu giao hữu kết thúc, không ít dong binh đã tìm đến cứ điểm Tinh Quang, đăng ký nguyện vọng muốn gia nhập dong binh đoàn của họ. Số người này lúc đầu không nhiều lắm, chỉ có vài chục người, thế nhưng dần dần số lượng lại ngày càng tăng, cho đến hiện tại, đã có gần hơn 300 dong binh bày tỏ mong muốn gia nhập Tinh Quang. Trong đó phần lớn là dong binh nhàn tản, thế nhưng cũng không thiếu những nhân vật đứng bên lề của các dong binh đoàn khác, thậm chí còn có một số dong binh từng bị Tinh Quang đánh bại trên võ đài cũng nằm trong số đó.
Điều này thực ra cũng không khó lý giải, cái gọi là người hướng cao mà đi, nước chảy về chỗ trũng. Nhờ vào trận tỷ thí trên võ đài lần này, tin tức Tinh Quang đại diện khu vực Mạt Phí Nhĩ Đức tham gia Trọng Hạ Tế đã lan truyền nhanh chóng. Hơn nữa, họ tham gia lại là cuộc chiến Công Hội, điều này ngay lập tức khiến không ít dong binh không ngừng xao động. Cần biết rằng Trọng Hạ Tế không phải ai cũng có thể đặt chân vào. Nếu như họ gia nhập Tinh Quang, chỉ cần thể hiện được thực lực của bản thân, vậy liệu có thể xuất hiện trên Trọng Hạ Tế hay không?
Đương nhiên, còn có một bộ phận dong binh không phải lo lắng trước mắt, mà là lo lắng lâu dài. Nếu chuyện này đã được nói ra, vậy Dong Binh Hiệp Hội đương nhiên không cần phải như trước kia xem đây là bí mật tuyệt đối mà nghiêm ngặt phòng thủ nữa. Rất nhiều dong binh tin tức linh thông đều biết rằng, trên Trọng Hạ Tế lần này, nếu Tinh Quang thể hiện tốt, họ sẽ trực tiếp được thăng cấp thành Dong Binh Công Hội. Điều này đối với các lính đánh thuê đó có sức hấp dẫn tương tự không hề nhỏ. Điều này giống như năm đó, Hiller Burning Blade dù bị giáng cấp từ Công Hội, thế nhưng vẫn có rất nhiều người đồng ý gia nhập, cũng là vì coi trọng rằng Burning Blade rất có thể sẽ lần thứ hai trở thành Dong Binh Công Hội. Hiện tại, họ nhìn thấy Tinh Quang có cơ hội này, liền như ong vỡ tổ, như ruồi bâu vào miếng thịt tươi này.
Thế nhưng không phải tất cả mọi người đều nghĩ như vậy. Ngoài hai loại người trên coi việc gia nhập Công Hội là mục tiêu cuối cùng, các dong binh khác cũng đều theo đuổi suy nghĩ riêng của mình. Trong đó, có một số người kỳ vọng gia nhập Tinh Quang của La Đức, sau đó được sự chỉ điểm của hắn. Giống như Rando và Joy vậy ——— đặc biệt những ai quen biết hai người này, đều biết thực lực của họ trước khi gia nhập Tinh Quang là như thế nào. Mà chỉ trong vòng vài tháng ngắn ngủi, họ lại có thể một mình đấu với năm người. Đây nhất định là do La Đức đã dốc sức sau lưng. Như vậy, ngay cả những người mới như thế cũng có thể đạt được thành công, mình đi tới chẳng phải là tiến thêm một bước sao?
Giống như đoàn trưởng dong binh đoàn Mạc Khắc Bạch đã lo lắng, một đoàn trưởng dong binh đoàn có tầm nhìn hạn hẹp đương nhiên không được ai ưa thích, thế nhưng một đoàn trưởng dong binh đoàn có thể hóa đá thành vàng thì lại được mọi người đổ xô đến. Những gì La Đức đã làm từ khi đến Thâm Thạch Thành cho đến nay, rất nhiều người đều nhìn thấy rõ ràng. Bởi vậy không ai cho rằng hắn có thể giành được chiến thắng là nhờ vận may. Rất nhiều người đều rõ ràng rằng vị đoàn trưởng dong binh đoàn trẻ tuổi này có thực lực, hơn nữa nhãn quan của hắn cũng vô cùng xuất sắc, thậm chí còn có thể dạy dỗ hai người mới thành tinh anh mạnh mẽ như vậy, điều này đã nói rõ hắn cũng rất mạnh trong phương diện này.
Ai cũng kỳ vọng gặp phải một người thủ trưởng tinh mắt biết chọn người, chứ không phải một gã ngu ngốc. Cũng chính vì thế, La Đức cứ như vậy mà bị đánh cho trở tay không kịp.
Hiện nay, số lượng dong binh yêu cầu gia nhập Tinh Quang đã vượt quá 300 người, đang tiến tới con số 400, nếu không có gì bất ngờ, việc vượt qua 500 cũng không phải là vấn đề.
Điều này khiến những người khác trong dong binh đoàn rất phấn khởi, cũng rất tự hào. Bởi vì họ đều rất rõ ràng rằng đây chính là một cơ hội đối với Tinh Quang, dong binh đoàn nào mà chẳng mong càng đông người càng tốt? Hơn nữa, nếu như những người này thật sự gia nhập, vậy chỉ riêng về số lượng, họ cũng sẽ không kém bao nhiêu so với các Dong Binh Công Hội khác rồi!
Không chỉ một lần có người đề nghị La Đức chiêu mộ những người này vào dong binh đoàn, thế nhưng La Đức lại không hề bị lay động. Hắn biết đám người kia đang nghĩ gì, cũng rõ ràng đây quả thực là một cơ hội để tăng cường thực lực Tinh Quang. Thế nhưng hắn chẳng hề quan tâm chút nào, bởi vì La Đức rất rõ ràng, Tinh Quang chỉ là một dong binh đoàn nhỏ, không thể nuôi nổi nhiều người như vậy. Tại sao các Dong Binh Công Hội kia lại phải tìm kiếm sự trợ giúp về kinh tế và chính trị, chẳng phải là để duy trì sao? Một Công Hội, thực sự nuôi vài trăm người, thì phải tốn kém biết bao nhiêu. Nếu chỉ dựa vào chút tiền từ nhiệm vụ dong binh thì làm sao đủ? Huống chi mạo hiểm vốn là một công việc bất ổn. Ngay cả việc trồng lúa mạch nhỏ còn có thiên tai, một nhiệm vụ chỉ kiếm được ba trăm kim tệ, nhỡ đâu đến lúc tình hình không đúng như dự tính, phải bồi thêm năm trăm kim tệ vào, nếu không có nguồn viện trợ vững chắc ——— thì Dong Binh Công Hội đó cũng không thể duy trì lâu dài. Nếu mình thật sự chiêu mộ cả 300 người này vào, chẳng phải là chờ vài tháng sau sẽ hoàn toàn phá sản sao!
Bởi vậy La Đức chẳng hề quan tâm chút nào, hắn cứ chờ cho đám người này chán nản vài ngày, nếu họ không kiên trì được thì sẽ tự nhiên tản đi. Bởi vậy, ban đầu La Đức không muốn để ý đến chuyện này. Dù cho những lính đánh thuê kia vây kín cứ điểm Tinh Quang, hắn cũng không có phản ứng chút nào.
Thế nhưng, sau khi nghe Thất Luyến nói rằng Kristy bị nhiều người vây quanh đến mức sợ hãi không dám ra ngoài tản bộ nữa, La Đức liền lập tức thay đổi chủ ý.
Phương thức của hắn cũng rất đơn giản: đối mặt với những lính đánh thuê này, La Đức lần lượt đưa cho Marlene, Lý Kiệt, Lão Walker, Shana và ba huynh đệ Kavos vài tờ giấy điều. Trên đó viết vài địa điểm gần thành Thâm Thạch, sau đó hắn ra lệnh cho Marlene và những người khác dẫn những dong binh này đến đó, rồi tiến hành một cuộc kiểm tra. Chỉ những dong binh nào có thể dựa theo yêu cầu trên tờ giấy, và là mười người đầu tiên rời khỏi những địa điểm đó, mới có tư cách gia nhập Tinh Quang.
Và sau khi đã giải quyết xong rắc rối này, giờ khắc này La Đức cuối cùng cũng đã có thời gian rảnh rỗi, bắt đầu thu dọn chiến lợi phẩm mà hắn thu thập được từ trận đấu giao hữu.
Bản dịch đầy tâm huyết này là độc quyền của truyen.free.