(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 420 : Đuổi cùng trốn
Tiếng "Rắc rắc" vang lên.
Đặc nhìn quả cầu thủy tinh trước mặt mình vỡ tan, kinh ngạc nhíu mày. Hắn sững sờ nhìn kỹ nó, dường như không thể tin vào những gì mình đang chứng kiến, nhưng sự thật rành rành ngay trước mắt, rõ ràng đến mức hắn chẳng thể tìm được bất cứ lý do nào để chối bỏ.
"Kền Kền đã bại trận?"
Đặc không muốn tin vào sự thật này, nhưng nó vẫn là sự thật nghiệt ngã. Đúng như La Đức từng dự đoán, giữa các sinh vật Bất Tử luôn có những thủ đoạn để xác định sinh tử của đối phương. Giờ đây, Mệnh thạch của Kền Kền vỡ nát ngay trước mắt, khiến Đặc không khỏi cảm thấy lo lắng tột độ – cùng với nỗi sợ hãi chưa từng có.
Đối với sinh vật Bất Tử, nỗi sợ hãi là điều hiếm thấy, nhưng giờ phút này, Đặc lại thực sự kinh hãi. Bởi lẽ, đây là một rắc rối cực lớn đối với hắn; vị pháp sư Tử Linh đáng thương này thậm chí đã bắt đầu run rẩy nhè nhẹ. Chỉ cần nghĩ đến vị đại nhân cấp trên biết chuyện mình để mất Bạch Cốt Danh Đan, thậm chí còn liên lụy đến cái chết của Kền Kền, vậy thì những tháng ngày bình yên của hắn cũng sẽ chấm dứt.
Cũng khó trách Đặc lại lo lắng đến vậy, dù sao, nhiệm vụ lần này đối với hắn mà nói là một gánh nặng vô cùng lớn. Tại Ám Dạ Long Quốc, tứ đại gia tộc đã kìm hãm lẫn nhau từ rất lâu. Nhưng theo sự xuất hiện của Hắc Ám Chi Long – người thừa kế hồn phách thế hệ mới, Ám Dạ Long Quốc đang trải qua những biến đổi chưa từng có. Cuộc tranh giành quyền lực và thế lực giữa các dòng dõi quý tộc cũ và mới chính là cục diện hiện tại của quốc gia này.
Đặc là thành viên của gia tộc Ba Lan Đức, một trong tứ đại gia tộc "Truy Hồn Giả" của Ám Dạ Long Quốc, gia tộc này là trụ cột của quốc gia. Các thành viên trong gia tộc chủ yếu là pháp sư Tử Linh, Vu yêu và Tử Vong Kỵ Sĩ. Từng có thời gian, gia tộc Ba Lan Đức đứng đầu trong tứ đại gia tộc của Ám Dạ Long Quốc, nhưng hiện tại, địa vị của họ đã có phần lung lay. Dù chưa đến mức tràn ngập nguy cơ, nhưng cũng không còn vững chắc như trước.
Hiện tại, gia tộc Ba Lan Đức đang đối mặt với nội ưu ngoại hoạn. Bên trong tứ đại gia tộc, "Huyết Tươi Nữ Bá Tước" và "Đọa Thiên Sứ" vẫn luôn lăm le soán ngôi, đoạt lấy danh hiệu gia tộc đứng đầu. Còn gia tộc "Nắm Giữ Giả" vốn yếu nhất trong tứ đại gia tộc, lần này lại không biết vì sao được Hắc Ám Chi Long trọng dụng, trỗi dậy thành một thế lực mới, trở thành đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ nhất của gia tộc "Truy Hồn Giả". Đó mới chỉ là tranh đấu nội bộ tứ đại gia tộc; nhìn ra bên ngoài, còn vô số thế lực mới nổi, tựa như "nghé con không sợ cọp", cũng đang vọng tưởng lôi kéo gia tộc đứng đầu mạnh mẽ này xuống đài để thay thế.
Trong tình huống này, gia tộc "Truy Hồn Giả" Ba Lan Đức tự nhiên không thể bó tay chịu trói. Họ duy trì địa vị của mình trong Ám Dạ Long Quốc nhờ vào bề dày lịch sử, lòng trung thành và công lao – đúng vậy, công lao mới chính là nền tảng của gia tộc Ba Lan Đức. Dù sao, trong một quốc gia của sự chết chóc, Tử Vong Kỵ Sĩ, Vu yêu và pháp sư Tử Linh đều được xem là lực lượng chiến đấu chủ chốt. Chính vì thế, họ mới có thể nắm giữ căn cơ của Ám Dạ Long Quốc. Không giống tộc Hấp Huyết vốn ẩn mình trong bóng đêm, ngoài việc làm công tác tình báo và ám sát, những kẻ đó chẳng còn gì khác. Còn "Nắm Giữ Giả" do Tây Á lãnh đạo, tuy có số lượng người ủng hộ đông đảo nhất trong Ám Dạ Long Quốc, nhưng những sinh giả yếu ớt đó không thể chiến đấu như quân đoàn bất tử. Họ có thể mang lại sức sống rõ rệt cho đế quốc, nhưng lại khó lòng phát triển lâu dài. Còn về "Đọa Thiên Sứ", một đám kẻ phản bội đáng bị khinh bỉ, vọng tưởng thành đại khí thì quả là điều không thể.
Từng có thời, gia tộc Ba Lan Đức lừng lẫy vinh quang như thế. Nhưng hiện tại, họ cũng buộc phải chiến đấu để chứng tỏ năng lực của mình trước tân đế vương.
Chính trong bối cảnh đó, Đặc mới được phái đến đây. Hy vọng rằng hắn có thể lập công lớn ở nơi này, trở thành nền tảng vững chắc cho sự quật khởi của gia tộc Ba Lan Đức. Thế nhưng hiện tại, Đặc cảm thấy, tương lai tươi sáng ấy đang ngày càng xa rời mình.
Cần biết rằng, Mục Ân công quốc vì thân phận nhạy cảm nên từ trước đến nay luôn có người chuyên trách giám sát. Lần này, để đạt được mục đích, gia tộc Ba Lan Đức thậm chí đã dùng một số thủ đoạn, rồi mới miễn cưỡng cài cắm Đặc, người của mình, vào nơi này. Việc hắn cần làm rất đơn giản: tiếp nhận công việc của tiền bối, tiếp tục phát triển cơ sở ngầm trong Mục Ân công quốc, sau đó thu thập tình báo. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là không để người của Mục Ân công quốc phát hiện – bởi trong một quốc gia do Thiên Sứ thống trị, pháp sư Tử Linh không chỉ đơn thuần là không được hoan nghênh.
Từ trước đến nay, Đặc cũng rất cẩn trọng. Hơn nữa, thẳng thắn mà nói, thực lực của hắn không hề yếu. Trong một quốc gia lấy thực lực làm nền tảng cấp bậc, để có thể ngồi vào vị trí này, bản thân Đặc không thể bị xem thường. Hắn, cùng với Kền Kền, đều sở hữu sức mạnh cấp Đại Sư, hơn nữa Đặc còn là một pháp sư Tử Linh đã bước vào Nội Hoàn. Trong gia tộc Ba Lan Đức, Đặc vẫn luôn là một "thiên tài" được đánh giá cao, và chính vì sự cẩn trọng của hắn, cuối cùng gia tộc Ba Lan Đức mới phái hắn đến đây.
Tuy nhiên, một thiên tài thi pháp không có nghĩa là hắn cũng có đầu óc chính trị. Đặc có thể đạt đến cấp Đại Sư trong vài chục năm, những phép thuật Tử Linh tối nghĩa và đen tối đối với hắn mà nói quả thực đơn giản như bài tập của học sinh tiểu học. Nhưng hắn lại không thực sự hiểu nhiều về công việc ở phương diện này. Rất nhiều lúc, kinh nghiệm có thể được bù đắp bằng thời gian. Thế nhưng, có một số việc không hề đơn giản như vậy.
Chẳng hạn như lần xung đột với đường dây tình báo của chính mình lần này. Nếu nói theo cách hiện tại, Đặc chính là một điển hình của người thông minh nhưng EQ thấp, hoàn toàn không hiểu tâm tư người khác. Huống hồ, hắn vừa mới rời Ám Dạ Long Quốc chưa được bao lâu. Đối với Đặc mà nói, những sinh giả yếu ớt kia chỉ là "những con sâu nhỏ hèn mọn", hoàn toàn không đáng để hắn quan tâm. Chúng chỉ cần như chó, ngoan ngoãn làm theo những gì hắn yêu cầu là được.
Cũng chính vì thế, khi Đặc phát hiện mình bắt được con gái của thành chủ Hùng Ưng Chi Thành – một mục tiêu giá trị đến vậy, hắn liền quả quyết vứt bỏ cơ sở ngầm xui xẻo kia, đồng thời nỗ lực chuyển hóa Na Tháp Sa thành bộ hạ trung thành của mình. Đối với Đặc mà nói, con gái của một thành chủ hiển nhiên có giá trị hơn rất nhiều so với một quan quân tướng lĩnh bình thường. Hắn cũng chẳng chút bận tâm đến việc kẻ bị mình vứt bỏ kia có ý kiến gì, bởi vì nó chỉ là một con sâu mà thôi. Nếu đã phát hiện con sâu quý giá hơn, vậy thì cứ vứt bỏ con sâu cũ là được, hà tất phải bận tâm nó muốn gì?
Thế nhưng Đặc không ngờ, chính con sâu ấy lại cắn hắn một đòn mạnh mẽ. Điều này cũng khó trách, dù đối phương chỉ là một nhân loại bình thường, sinh mạng hữu hạn. Để có được sinh mệnh vô hạn, dù là giả tạo, hắn mới bán đi linh hồn của mình. Mà hiện tại, khi hắn phát hiện sự lựa chọn của mình không mang lại kết quả mong muốn, tự nhiên sẽ không dễ dàng chấp nhận giảng hòa.
Vì lẽ đó, hắn thừa cơ lúc Đặc đang tiến hành nghi thức, dẫn dắt bộ hạ của mình phát động tấn công Đặc, cuối cùng buộc Đặc phải gián đoạn nghi thức để đối phó tên khốn đáng ghét này. Mặc dù hắn đã thành công ngăn chặn hành động ngu xuẩn của kẻ đó, thế nhưng Đặc không ngờ rằng, cuối cùng, nỗ lực của mình lại thành công cốc, người phụ nữ kia nhân cơ hội chạy thoát rồi!!!
Đối với Đặc, đây là một thất bại tuyệt đối không thể chấp nhận được. Tuy nhiên, may mắn là, với tư cách một pháp sư Tử Linh, hắn đã không còn bị cơn phẫn nộ làm choáng váng đầu óc. Vì thế, Đặc trước tiên dùng phép thuật Tử Linh khống chế vị tướng lĩnh dám phản bội mình, ra lệnh cho bộ hạ của hắn truy bắt Na Tháp Sa và Cách Lan Địch. Còn bản thân mình thì nhân cơ hội phái Kền Kền và những người khác xuất phát từ một nơi khác, tránh khỏi tai mắt mọi người, nỗ lực đoạt lại Bạch Cốt Danh Đan.
Đối với Đặc, kế hoạch này hẳn là không có bất kỳ sơ hở nào. Thế nhưng hiện tại, hắn lại phát hiện, kế hoạch của mình đã hoàn toàn thất bại rồi!!
Không những những nhân loại ngu xuẩn kia không thể hoàn thành nhiệm vụ, mà thậm chí ngay cả đội quân tinh nhuệ do Kền Kền dẫn dắt cũng không ai sống sót – nghĩ đến đây, đầu Đặc như muốn nổ tung. Thân phận của Kền Kền thực sự không hề đơn giản, hắn là một trong những Tử Vong Kỵ Sĩ được gia tộc Ba Lan Đức trọng dụng và ca ngợi nhất. Trên thực tế, gia tộc Ba Lan Đức cũng biết Đặc còn thiếu kinh nghiệm, vì thế mới phái Kền Kền đến phụ tá, mong rằng hắn có thể sớm ngày tự mình gánh vác một phương.
Thế nhưng hiện tại… Bạch Cốt Danh Đan bị cướp, Kền Kền bị giết, liên đới cả một đội quân tinh nhuệ cũng bị tiêu diệt, điều này khiến Đặc có chút kinh hãi. Hai người kia tuyệt đối không thể có thực lực đến mức đó, nếu không thì, bọn họ căn bản không cần phải chạy trốn. Thế nhưng vì sao lại xảy ra chuyện như vậy?
Rốt cuộc bọn họ đã gặp phải ai?
Về điều này, Đặc hoàn toàn không biết gì cả. Dù sao, mệnh thạch chỉ có thể báo hiệu sinh tử, chứ không thể truyền tải tình hình lúc đó. Điều này khiến Đặc có chút thấp thỏm lo âu: lẽ nào hành động của mình đã bị Mục Ân công quốc phát hiện? Nếu đúng như vậy, dưới sự vây quét của những Chiến Thiên Sứ kia, cuộc sống của hắn sẽ khốn khổ lắm đây!
Với những suy nghĩ đó, giờ khắc này Đặc trở nên vô cùng rối bời. Mặc dù theo lý mà nói, hắn hiện giờ nên quả quyết xuất kích, đoạt lại Bạch Cốt Danh Đan, rồi nhanh chóng rời khỏi vùng đất thị phi này. Thế nhưng nội tâm Đặc lúc này lại vô cùng phức tạp, bởi hắn biết rõ, cho dù mình có đoạt lại được Bạch Cốt Danh Đan, khi trở về gia tộc vẫn sẽ không tránh khỏi cái chết. Dù sao, sự sơ suất của hắn đã dẫn đến cái chết của Kền Kền, điều này rất rõ ràng sẽ khiến các Tử Vong Kỵ Sĩ trong gia tộc bất mãn với hắn. Mà dù hắn là một thiên tài pháp sư Tử Linh, nhưng… đối mặt tình huống như vậy, dù là thiên tài cũng không thể giữ được hắn.
"Khốn kiếp!!"
Nghĩ đến đây, Đặc đấm mạnh một quyền xuống bàn. Hắn nghiến răng ken két, đầu óc trống rỗng. Hiện tại, điều Đặc nghĩ không còn là làm sao lập công kiến nghiệp cho gia tộc nữa… mà là làm sao vượt qua cửa ải khó khăn trước mắt rồi tính sau.
Nghĩ đến đây, Đặc mặt mày tối sầm ngẩng đầu lên, hắn chằm chằm nhìn những mảnh vỡ quả cầu thủy tinh trước mắt. Chẳng mấy chốc sau, vị pháp sư Tử Linh này nghiến răng một cái thật mạnh, rồi vung tay. Rất nhanh, cuồng phong gào thét thổi qua, và bóng người của vị pháp sư Tử Linh cũng hoàn toàn biến mất trong cơn gió mạnh mẽ ấy.
Cũng ngay lúc đó, La Đức và đoàn người sau một chặng đường dài bôn ba, cuối cùng cũng đã đến được Thôn Hobbit trước khi mặt trời lặn.
Đây là nơi duy nhất có người ở trong thung lũng Bạch Hà, cũng là địa điểm dừng chân của không ít đoàn buôn và lữ khách. Ngôi làng này có chút khác biệt so với những nơi khác; nó được xây dựng trong một lòng chảo ruộng bậc thang, dòng sông chảy xuôi xuống đã nuôi dưỡng những dân làng nơi đây. Nhà cửa của họ cũng không phải làm bằng gỗ như những nơi khác. Ngược lại, những ngôi nhà ở Thôn Hobbit đều là các hang động được khai quật trên lòng chảo. Những hang động này ấm vào mùa đông, mát vào mùa hè, rất thích hợp cho người ở.
Chỉ có điều gần đây Thôn Hobbit có vẻ hơi vắng vẻ. Hiện tại vẫn chưa đến mùa thương mại sầm uất, nên lượng người đến đây không nhiều. Điều này khiến ngôi làng vốn rất náo nhiệt giờ lại trở nên tương đối yên bình. Tuy nhiên, đối với những dân làng đã sống đời đời kiếp kiếp ở đây mà nói, điều này lại giúp họ tận hưởng được một chút bình yên hiếm hoi.
Thế nhưng, tia bình yên này rất nhanh sẽ bị phá vỡ.
Rầm.
Cánh cửa quán rượu bị đẩy ra một cách thô bạo và bất lịch sự. Điều này khiến ông chủ quán đang gục đầu trên bàn chợp mắt không khỏi giật mình. Ông ta theo bản năng ngẩng đầu nhìn về phía cửa, chỉ thấy ở đó, năm người lữ hành phong trần mệt mỏi đang đứng. Bọn họ trông có vẻ hơi uể oải, và trên gương mặt ai nấy đều lộ vẻ lo lắng. Nhưng điều thu hút ánh mắt ông chủ hơn cả, lại là trong số đó có vài thiếu nữ vô cùng xinh đẹp. Đứng ở vị trí đầu tiên là một người mặc lễ phục quý tộc màu đen, với mái tóc ngắn ngang vai gọn gàng. Thoạt nhìn bên ngoài, quả thật rất giống một thiếu nữ xinh đẹp. Chỉ có điều "cô ta" lại ăn mặc quá đỗi nam tính hóa, khiến người ta thật sự khó mà nhìn thấu. Huống hồ, vẻ mặt đối phương lúc này lạnh lùng, băng giá như một pho tượng, khiến người ta khó lòng nhìn thẳng.
Bên trái người đó là một thiếu nữ tóc đuôi ngựa màu hồng phấn, trông nhàn nhã nhất trong số tất cả mọi người. Nàng thỉnh thoảng ngó đông ngó tây, nhìn xung quanh, cứ như đang tận hưởng một chuyến du hành thư thái. Tuy nhiên, đôi tai và cái đuôi không ngừng đung đưa phía sau đã làm lộ thân phận của nàng. Dù vậy, khuôn mặt xinh đẹp của thiếu nữ vẫn khiến người ta không khỏi xao xuyến.
Theo sau thiếu nữ tai hồ là một thiếu nữ tóc vàng, mặc một bộ giáp da bó sát người màu trắng. Đôi mắt to của nàng đảo lia lịa, toát ra vẻ tràn đầy sức sống và phấn chấn. Nhưng điều thu hút ánh mắt hơn cả không phải là khuôn mặt xinh đẹp đáng yêu của thiếu nữ tóc vàng, mà là đôi bắp đùi thon dài của nàng – những đường cong tuyệt mỹ được phô bày hoàn hảo. Ngay lập tức, nó đã thu hút ánh mắt của những người đàn ông ít ỏi trong quán rượu, thậm chí có người còn vô thức nuốt nước miếng khi nhìn làn da trắng nõn ấy.
So với ba người này, hai người phía sau trông kém nổi bật hơn hẳn. Họ ăn mặc có chút cũ nát, vẻ mặt cũng rất hoang mang. Thậm chí trông như những kẻ đào phạm chật vật vừa trốn từ đâu đó đến.
Phải nói rằng, một tổ hợp như vậy quả thực rất thu hút sự chú ý. Tuy nhiên, ông chủ vẫn kìm nén sự tò mò ít ỏi của mình. Làm ăn ở đây, ông ta đã sớm biết điều gì không nên hỏi, điều gì không nên nghĩ. Nếu đối phương đã bước vào cửa hàng, vậy thì bất kể họ là ai, ông ta đều phải tiếp đãi như khách quý. Nghĩ đến đây, ông chủ liền nhanh chóng đứng dậy, đi đến trước mặt năm người.
"Hoan nghênh quý vị đến 'Trái Cây Được Mùa', xin hỏi quý ngài cần gì ạ? Chúng tôi có thịt nướng, bánh mì, phô mai cùng đặc sản mứt quả thanh đằng. Nếu quý vị cảm thấy mệt mỏi, chúng tôi còn có phòng khách thoải mái cùng phòng tắm để quý vị gột rửa mệt nhọc. Hiện tại mùa này, khách trọ không nhiều, tôi có thể chuẩn bị cho quý vị những căn phòng tiện nghi nhất, đương nhiên, tôi có thể đảm bảo giá cả cũng rất phải chăng..."
Thế nhưng, lời ông chủ còn chưa dứt, La Đức liền đưa tay ra, cắt ngang lời ông ta.
"Thật ngại quá, chúng tôi không có thời gian. Xin ngài chuẩn bị cho chúng tôi một bữa tối, đương nhiên, không cần loại bữa tối mất thời gian. Còn về phòng ốc, chúng tôi không cần." Nói đến đây, La Đức dừng lại một chút, hắn nhíu mày, rồi quay đầu lại nhìn An Ni đang tội nghiệp kéo góc áo mình, bất đắc dĩ thở dài.
"Cho hai mươi phần bánh mì và thịt nướng."
"Hai mươi phần sao?"
Nghe vậy, ông chủ quán rượu không khỏi kinh ngạc trợn tròn mắt. Ông ta ngỡ ngàng nhìn năm người này, cuối cùng vẫn không nói gì, chỉ gật đầu rồi định rời đi. Cũng ngay lúc đó, La Đức lại một lần nữa gọi ông ta lại.
"À phải rồi, tôi muốn hỏi một chút, ở đây có xe ngựa hoặc ngựa cho thuê không? Nếu có thể, chúng tôi muốn nhanh chóng lên đường. Đương nhiên, tiền bạc không thành vấn đề."
"Cái này..."
Nghe câu hỏi này của La Đức, ông chủ quán rượu không khỏi tỏ vẻ khó xử. Ông ta suy nghĩ một lát, rồi mới có chút bất đắc dĩ đáp lời.
"Thành thật xin lỗi, vị khách quý này, gần đây trong thôn chúng tôi không có xe ngựa chở khách, chỉ có xe vận tải… E rằng không có cách nào rồi…"
"Xe vận tải cũng không thành vấn đề, hy vọng ngài có thể giúp tôi liên hệ một chiếc. Chúng tôi sẽ lập tức xuất phát sau bữa tối."
"Được rồi, tôi sẽ đi chuẩn bị ngay."
Mặc dù trong lòng còn chút hoài nghi, nhưng ông chủ quán vẫn gật đầu, rồi nhanh chóng xoay người rời đi. Đến tận giờ phút này, La Đức mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn trầm mặc không nói, liếc nhìn quán trọ có phần vắng vẻ, rồi mới đi đến một bàn, ngồi xuống. Và đúng lúc này, những người khác cũng mới thở phào nhẹ nhõm.
"Hô a…!!"
An Ni một tay vứt hành lý và tấm khiên sang một bên một cách dễ dàng, rồi đặt mông ngồi phịch xuống ghế. Cả người nàng nằm dài trên mặt bàn như một con mèo, không nhúc nhích.
"Thật là mệt chết người mà, An Ni chưa từng chạy đường xa đến vậy..."
Mấy người kia tuy không nói gì, nhưng nhìn nét mặt của họ thì cũng biết, ý nghĩ của ai nấy đều chẳng khác nhau là bao.
Sau khi dùng một ngọn đuốc đốt cháy xe ngựa, La Đức liền không ngừng nghỉ chạy đi. Mặc dù là để duy trì thể lực, họ không lao nhanh suốt đường, nhưng việc này cũng chẳng khác gì một cuộc chạy marathon đường dài. La Đức và An Ni đều sở hữu thể chất cường hãn, nên việc chạy như vậy vẫn không thành vấn đề. Còn Thất Luyến bản thân vốn là dã thú, tự nhiên cũng chẳng bận tâm đến kiểu hành quân dã ngoại này. Ngược lại, Cách Lan Địch và Na Tháp Sa thì khổ sở vô cùng. Hai người họ chưa từng có kinh nghiệm như vậy, việc theo chân La Đức và những người khác vượt núi băng đèo khiến họ kêu trời không thấu. Nếu không phải nghĩ đến có một pháp sư Tử Linh rất có thể sẽ ập đến bất cứ lúc nào phía sau, hai người đó e rằng đã sớm kiệt sức nằm liệt trên đất. Mà hiện tại, tia động lực cuối cùng chống đỡ họ cũng không còn. Gần như An Ni, Na Tháp Sa và Cách Lan Địch hầu như cũng gục xuống bàn.
"La… La Đức tiên sinh… Tôi nghĩ, chúng ta cứ nghỉ ngơi một đêm rồi hãy lên đường… Nơi này là một ngôi làng, có rất nhiều người, lại còn có dân binh ở đó, vị pháp sư Tử Linh kia chắc sẽ không gây sự với chúng ta đâu nhỉ…"
Na Tháp Sa đã mệt đến nói không nên lời, nàng hiện tại thậm chí cảm thấy chân mình không còn chút cảm giác nào, cứ như thể phần thân dưới của mình là hai khúc gỗ. Còn Cách Lan Địch là đàn ông, tuy không mở miệng cầu xin, nhưng nhìn sắc mặt tái nhợt của hắn cũng đủ biết người này đã đến cực hạn rồi.
"Không được."
Mặc dù lời thỉnh cầu của Na Tháp Sa rất hợp lý, nhưng La Đức vẫn không chút lưu tình từ chối. Cô bé này căn bản không hiểu sự đáng sợ của pháp sư Tử Linh. Nếu có thể, La Đức thà rằng một mình đấu với một pháp sư Tử Linh giữa sa mạc, chứ tuyệt đối không muốn đối mặt hắn ở một nơi đông dân cư. Đông người đối với pháp sư Tử Linh không những không phải trở ngại, mà ngược lại còn là trợ lực. Nếu La Đức và đoàn người thật sự ở lại đây qua đêm, thì một khi pháp sư Tử Linh tìm đến cửa, họ không chỉ phải đối mặt một mình hắn, mà thậm chí còn phải đối mặt với xác chết của những dân làng đã hóa thành người chết… Đây đối với La Đức mà nói, tuyệt đối không phải là một cục diện tốt.
Đương nhiên, La Đức cũng là người, hắn tự nhiên hiểu rõ Na Tháp Sa và Cách Lan Địch hiện tại đã không thể nhúc nhích được nữa, thế nhưng…
"Một lát nữa các ngươi có thể nghỉ ngơi trên xe vận tải một chút, ít nhất, các ngươi tạm thời không cần đi bộ nữa… Được chứ, La Đức tiên sinh."
Nghe La Đức nói vậy, Na Tháp Sa và Cách Lan Địch bất đắc dĩ nhìn nhau, rồi gật đầu. Mặc dù xe vận tải không thoải mái như xe ngựa chở khách, lại cứng và khó chịu, nhưng hiện tại, họ có một chỗ để nghỉ ngơi đã là quý lắm rồi. Chỉ cần có thể không phải đi bộ nữa, thì kệ nó là cái gì đi…
Mọi người đang dành thời gian nghỉ ngơi ở đây, bỗng nhiên, cánh cửa quán rượu lại một lần nữa bị đẩy ra. Sau đó, tiếng ồn ào huyên náo vang lên, vài người mặc trang phục lính đánh thuê bước vào. Rất rõ ràng, đám lính đánh thuê này cũng đã chú ý đến La Đức và đoàn người đang ngồi trong quán. Họ lập tức phấn khích huýt sáo trêu ghẹo các cô gái. Tuy nhiên, La Đức không hề để tâm đến phản ứng của đám lính đánh thuê này. Còn An Ni vốn hoạt bát từ trước đến nay, giờ đã mệt đến mức không muốn nhúc nhích, đương nhiên cũng không đáp lại sự tiếp cận của bọn họ. Ngược lại, Thất Luyến quay người, nháy mắt với bọn lính đánh thuê, và hành động này ngay lập tức khiến bên đó vang lên một tràng tiếng hò reo.
Thế nhưng vừa lúc đó, giữa đám lính đánh thuê ấy, một giọng nói lạnh lùng bỗng vang lên.
"Hửm?"
Nghe thấy giọng nói này, đám lính đánh thuê vừa rồi còn đang hưng phấn tột độ liền lập tức ngoan ngoãn ngậm miệng. Sau đó, họ nhanh chóng dạt ra một lối đi. Kế đó, chỉ thấy một nữ tử mang mặt nạ bước ra từ bên trong, đi đến trước mặt La Đức và đoàn người.
Sau đó, nàng cất lời.
"Thật không ngờ, lại có thể gặp được ngài ở nơi này, La Đức tiên sinh."
Dấu ấn độc quyền của Truyen.Free được khắc sâu trên từng trang bản dịch này.