Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 487 : Dị dạng trầm mặc

Ngoài cửa sổ, màn đêm đen kịt một màu.

La Đức tựa bên cửa sổ, nhìn khu rừng rậm đen kịt bên ngoài, ánh mắt lộ vẻ thỏa mãn. Hắn đặt tờ giấy trong tay xuống, xoa xoa trán. Đúng lúc này, cửa phòng chậm rãi mở ra, sau đó, một bóng dáng nhỏ bé bưng điểm tâm bước vào.

"... ... La Đức... ... Bữa tối... ..."

"Cảm ơn ngươi, Kristy."

Nhìn cô bé có chút khó khăn đặt khay thức ăn xuống bàn của mình, La Đức khẽ mỉm cười, sau đó đưa tay nhẹ nhàng xoa đầu Kristy. Không thể không nói, mái tóc mềm mại óng ả của cô bé mang lại cảm giác vô cùng dễ chịu, thậm chí khiến người ta có cảm giác tâm hồn bình an.

"... ... La Đức, khi nào ngươi tỉnh dậy?"

"Khoảng bốn tiếng trước. Yên tâm đi, ta không sao cả."

Nói đến đây, nhìn vẻ mặt của Kristy trước mắt, La Đức không khỏi cười khổ.

Đã hai ngày kể từ khi trở về cứ điểm, cơ thể La Đức cũng đang dần dần hồi phục. Hắn không tiết lộ gì ra bên ngoài, cũng không nói rõ cho Li Jie hay Marlene bất kỳ điều gì. Sau đó, Corinna và pháp sư áo bạc của Liên minh Trật tự cũng lần lượt bày tỏ lòng cảm kích với hắn, dù lời nói của cả hai đều cho thấy họ mong muốn La Đức đưa ra một câu trả lời chắc chắn. Nhưng nói thật, về bản thân sự việc này, chính La Đức cũng chưa làm rõ, huống hồ chuyện này nói thế nào cũng coi như là việc nội bộ của Mục Ân công quốc, hắn cũng không thể tùy tiện trả lời. Bởi vậy hắn chỉ tùy tiện nói vài câu chuyện phiếm, mà không trả lời thẳng vào vấn đề. Khi thấy mình không nhận được câu trả lời nào, Corinna và lão pháp sư áo bạc cũng không quấy rầy nữa, nhanh chóng cáo từ rời đi. Đối với điều này, La Đức cũng không có cách nào khác. Phía Vương quốc Tinh Linh hắn không lo lắng, nhưng về phía Liên minh Trật tự e rằng sẽ tiến hành điều tra về chuyện này. Tuy nhiên, đây không phải là chuyện La Đức cần phải bận tâm.

Sau khi trở về cứ điểm, La Đức liền nhanh chóng bắt đầu tĩnh dưỡng. Tuy rằng nói là vậy, nhưng La Đức cũng không vì thế mà thực sự buông xuôi mọi việc. Ngược lại, chỉ nghỉ ngơi trên giường nửa ngày, La Đức liền lập tức yêu cầu lão Walker giao lại tất cả tình báo, tin đồn và xu hướng mà ông ta đã thu thập được ở biên giới Quang Mang Long Quốc trong mấy ngày qua cho mình. Cho dù cơ thể không thể cử động, nhưng đầu óc hắn vẫn có thể vận hành. Vào thời điểm hiện tại, bất kỳ hình thức nghỉ ngơi nào cũng là lãng phí.

La Đức không có thời gian cho việc đó.

Mặc dù Marlene và Chim Hoàng Yến đều phản đối cách làm của La Đức, đồng thời cho rằng hắn nên nghỉ ngơi thật tốt, nhưng dưới sự từ chối của La Đức, các nàng cũng đành bó tay. Tuy nhiên, nếu cho rằng vì điều này mà Marlene và những người khác không có cách nào với La Đức thì hoàn toàn sai lầm ——— rất nhanh, các nàng đã tìm được một người có thể chế ngự La Đức.

Kristy.

Ai cũng biết tình cảm của La Đức dành cho Kristy.

Vì vậy Kristy nói gì, La Đức chắc chắn sẽ nghe, và sự thật đúng như Marlene đã dự liệu. La Đức có thể lạnh mặt với Marlene và Li Jie, nhưng đối mặt Kristy thì hắn lại không có cách nào ——— nguy hiểm hơn là những lời hắn từng khuyên Kristy nên nghỉ ngơi nhiều, giờ lại trở thành "bùa đòi mạng" của chính mình... La Đức đương nhiên không muốn làm gương xấu cho Kristy.

Kristy không giống Marlene, không thích giảng đạo lý, nhưng mỗi lần nhìn ánh mắt lo lắng của cô bé, La Đức đều chỉ có thể vô thức giơ tay đầu hàng... Đương nhiên, dù vậy, cũng không có cách nào ngăn cản hắn tiếp tục làm chính sự của mình. Dù sao bản thân Kristy cũng không được khỏe, nói như vậy nàng đại khái chỉ phụ trách đưa ba bữa ăn cho La Đức, sau đó sẽ về phòng mình nghỉ ngơi. Vì vậy La Đức chỉ cần giả vờ một chút, đều là không có sơ hở.

Tuy rằng như vậy là có lỗi với tấm lòng của Kristy, nhưng đối với La Đức mà nói, hắn thực sự không có thời gian nghỉ ngơi.

Tình báo lão Walker mang đến rất tạp nham. Điều này cũng là do La Đức yêu cầu. Dựa theo mệnh lệnh của hắn, lão Walker đã bố trí các lính đánh thuê dưới trướng mình vào các quán rượu, tìm kiếm tình báo từ những tin đồn nhảm nhí đó, sau đó gửi về. Những tin tình báo này hỗn tạp đủ thứ, muốn tìm kiếm thông tin mình muốn từ đó cũng không dễ dàng. Nhưng La Đức vẫn nhanh chóng nhận ra nhiều vấn đề ——— Khu vực biên giới Quang Quốc Gia và Dạ Quốc Gia đã từng một lần điều động và bố trí quân đội, đồng thời giá lương thực hơi tăng lên, việc quản lý thành thị cũng nghiêm ngặt hơn bình thường. Thậm chí nhiều lúc không cho phép lính đánh thuê rời thành ra ngoài mạo hiểm săn bắn.

Đây bất quá chỉ là một vài thay đổi nhỏ trong số đó.

Nhưng sau chuyện ở Solagang, phần lớn tình báo trong tay La Đức đều liên quan đến chuyện này, dù sao chuyện như vậy đã xảy ra ở vùng núi Solagang. Ảnh hưởng cũng rất lớn, truyền đến hiện tại, trên đại lục hầu như không ai không biết vùng núi Solagang đã xảy ra vấn đề gì. Nhưng may mắn là cho đến bây giờ, trong các tài liệu tình báo La Đức thu thập được, không có bất kỳ nơi nào nhắc đến chuyện liên quan đến ác ma công tước. Điều này cho thấy bên ngoài vẫn chưa biết chân tướng của sự kiện lần này. Nhưng La Đức lại biết đây chỉ là tình huống tạm thời. Các quốc gia khác tạm thời không nói, Mục Ân, Dạ Quốc Gia và Quang Quốc Gia tuyệt đối không thể bỏ mặc chuyện này. Mục Ân công quốc chịu trách nhiệm quản lý, còn Long Hồn bảo hộ của Quang Quốc Gia và Dạ Quốc Gia đều bị thương dưới tay ác ma công tước lần này. Nếu điều này mà còn không điều tra quản lý, thì chỉ có thể nói họ là lũ ngốc.

Về phía Dạ Quốc Gia, La Đức không cần suy nghĩ nhiều, tên địch nhân kia chắc chắn sẽ trở về báo cáo triệt để chuyện này cho cấp trên của Dạ Quốc Gia. Còn tình huống của Quang Quốc Gia bên kia sẽ thế nào thì La Đức lại không nắm chắc chút nào, dù sao trong trận chiến ở vùng núi Solagang, hắn cũng không có thời gian để quan tâm quá nhiều người. Tuy không phải là không nhìn thấy sứ giả Quang Quốc Gia, nhưng đối phương có thoát khỏi tai nạn đó hay không thì La Đức không rõ. Mặc dù nói sau đó trong trận chiến ở thạch miếu cũng không có sứ giả Quang Quốc Gia, nhưng Vương quốc Tinh Linh của Corinna và Liên minh Trật tự của pháp sư áo bạc có quan hệ không tệ với Quang Quốc Gia. Một khi để lộ bất kỳ tin tức nào, thì rất có khả năng bị Quang Quốc Gia phát hiện. Đây cũng là lý do vì sao mấy ngày nay La Đức mất ăn mất ngủ theo dõi tình báo từ Quang Quốc Gia. Hắn còn rõ ràng hơn ai hết rằng khả năng đổ lỗi của Quang Quốc Gia là cao siêu nhất, không phải lỗi của ngươi cũng là lỗi của ngươi, đừng nói chi lần này nói nghiêm túc cũng coi như là vấn đề của Mục Ân công quốc, vạn nhất thật sự bị Quang Chi Nghị Hội lợi dụng tình thế để đạt được mục đích riêng của mình, thì không biết sẽ gây ra loạn gì.

Điều càng khiến La Đức nghi hoặc không rõ là thái độ của Đại Công tước Litia.

Sau khi trở về cứ điểm, hắn cũng thông qua Marlene gửi một bản báo cáo đến Hoàng Kim Thành. Sau đó, Hoàng Kim Thành cũng hồi đáp mời La Đức đến Hoàng Kim Thành để tự mình trình bày tình hình lúc đó. Tuy nhiên, đối mặt lời mời này, La Đức lại để Marlene lấy cớ rằng cơ thể mình suy yếu, khó có thể hành động, cần nghỉ ngơi để từ chối. Một mặt đây là sự thật, mặt khác, La Đức cũng hy vọng nhân cơ hội này kéo dài thêm một ít thời gian để điều tra tình hình hiện tại của Mục Ân công quốc.

Đúng như dự đoán, dưới sự điều tra có chủ đích của La Đức, hắn quả nhiên đã phát hiện một vài vấn đề.

Những quý tộc phía nam đang rục rịch.

Tin đồn trên phố đương nhiên không thể hoàn toàn tin được, nhưng La Đức vẫn nhận ra được câu trả lời mình mong đợi từ những lời đồn đó. Hiện tại phía nam cũng không yên ổn, đặc biệt là Liên minh Lính đánh thuê tự do mới thành lập kia. Nếu nói lúc đầu họ chỉ là tập hợp lính đánh thuê, thì hiện tại thậm chí có tin đồn không ít binh lính được huấn luyện bài bản cũng gia nhập vào đó. Rất rõ ràng, cái gọi là liên minh lính đánh thuê này không hề đơn thuần như họ công bố. Nhưng từ những tin tức này mà xem, La Đức lại cảm thấy một cục diện vô cùng vô cùng phức tạp đang dần hình thành.

Kể từ khi Trọng Hạ Tế kết thúc, Litia đã mượn sự kiện Cánh Tự Do thông đồng với Ma Quỷ để giáng một đòn nặng nề vào phe cải cách phía nam. La Đức liền rất lo lắng những quý tộc đó sẽ "cá chết lưới rách". Bọn họ đều không phải kẻ ngu ngốc, nhất định đều hiểu rằng tiếp theo Litia sẽ mượn cơ hội này để tiếp tục làm suy yếu thực lực và ảnh hưởng của họ, khiến họ suy tàn. Nhưng, những quý tộc này không nhất định sẽ chọn ngồi chờ chết.

Trước mặt họ có hai chén rượu độc, một chén nuốt vào tức khắc chết, một chén vẫn có thể trăn trối vài câu. Vậy, họ sẽ chọn chén nào?

Đặc biệt là sau sự kiện vùng núi Solagang, xu hướng của Quang Quốc Gia bắt đầu một lần nữa trở nên hòa hoãn. Nhưng đồng thời, hành động của phe cải cách phía nam lại càng ngày càng kịch liệt, lẽ nào đằng sau điều này không có chỉ thị của Quang Quốc Gia?

Còn việc Litia sở dĩ không rời khỏi Hoàng Kim Thành đến vùng núi Solagang, lẽ nào cũng chính vì nguyên nhân này?

La Đức đưa ra suy đoán này không phải là suy nghĩ lung tung, mà trên thực tế, chức vị Người Giám Sát này ở Mục Ân công quốc hiếm có người biết, thậm chí không biết hắn cụ thể làm gì. Còn đối với La Đức mà nói, nếu như không phải cuối cùng ở thạch miếu phong ấn phát hiện Thiên Sứ sa đọa bị Hỗn Độn ảnh hưởng kia, thì hắn cũng tương tự sẽ không liên hệ việc ác ma công tước thoát khỏi phong ấn lần này với Mục Ân công quốc. Nói cách khác, trừ một vài người hạn chế như mình ra, không có bất kỳ ai biết vấn đề ở vùng núi Solagang lần này kỳ thực là do Người Giám Sát gây ra. Càng không có ai biết chuyện này có liên quan đến Mục Ân công quốc.

Đại Công tước Litia lần này sở dĩ không chọn rời Hoàng Kim Thành để xử lý vấn đề ở vùng núi Solagang, chẳng lẽ nàng đã nhận ra được tin tức gì đó mà mình còn chưa biết? Lẽ nào cục diện phía nam thật sự đã nguy hiểm đến mức này? Khiến Đại Công tước Litia thậm chí không thể rời Hoàng Kim Thành nửa bước? Còn nữa, nếu Đại Công tước Litia thật sự biết chuyện này, vậy ý đồ lựa chọn của nàng là gì? Lẽ nào nàng tự tin mình có thể đối phó ác ma công tước? Đây là một sự trùng hợp? Hay là đã có âm mưu từ trước?

Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi ngẩng đầu lên, nhìn phong thư trong tay mình. Đó là phản hồi mà Đại Công tước Litia gửi sau khi nhận được báo cáo. Bên trong không đưa ra câu trả lời La Đức mong đợi, chỉ đồng ý cái cớ của La Đức, đồng thời mong muốn hắn sau khi tĩnh dưỡng tốt cơ thể thì đến Hoàng Kim Thành để báo cáo.

La Đức cũng không lo lắng Litia sẽ lấy cớ này để gây bất lợi cho mình. Thứ nhất, thực lực hiện tại của hắn cũng không tính thấp. Sau khi đánh giết ác ma công tước, La Đức phát hiện một niềm vui bất ngờ khác chính là điểm kinh nghiệm (EXP) từ việc đánh giết ác ma công tước lại được tính cho mình, điều này khiến hắn lập tức thăng cấp bảy, đồng thời còn nhận được mười bốn điểm kỹ năng. Tuy nhiên La Đức lại không lập tức sử dụng những điểm kỹ năng này, dù sao cơ thể hắn còn rất yếu ớt, vào lúc này dù có muốn bù đắp sức mạnh, cuối cùng cũng chỉ cho ra một kết quả không hoàn chỉnh. Vì vậy hắn dự định đợi đến khi tĩnh dưỡng xong xuôi rồi mới tiến hành phân phối điểm kỹ năng. Cứ như vậy, La Đức liền thực sự đạt đến cấp bốn mươi, tiến vào lĩnh vực đại sư. Hơn nữa trang bị thu hồi được từ thi thể ác ma công tước, cho dù Litia muốn giết mình để giữ bí mật, cũng không phải chuyện dễ dàng như vậy. Mặc dù nói với sự hiểu biết của La Đức về Litia, vị Đại Thiên Sứ Trưởng này không giống loại người vì giữ bí mật mà bất chấp tất cả, nhưng dù sao hắn cũng là con người chứ không phải Thiên Sứ, mặc dù nói muốn đứng về phía Litia, nhưng cũng phải ít nhiều cân nhắc khả năng vạn nhất xuất hiện nguy hiểm chứ?

Tuy nhiên, mặc dù công việc điều tra tình báo rất khô khan, nhưng La Đức cũng không hoàn toàn không có việc gì để giải khuây.

"Chủ nhân!! Ngươi gần như có thể trả lại đồ của tiểu thư đây rồi chứ."

Bên tai lại một lần nữa vang lên giọng Races Tina nghiến răng nghiến lợi. Còn nghe Races Tina oán giận, La Đức lại khẽ nhếch khóe môi lên.

"Ta đã nói rất rõ ràng rồi, Races Tina, chỉ cần ngươi chịu mở phong ấn, để ta xem thử trong cái túi đó có gì, thì ta sẽ lập tức trả lại cho ngươi."

"Chủ nhân ngươi... ... ...!!"

Nghe La Đức nói, Races Tina nhất thời nổi giận. Nàng bây giờ mới bắt đầu hối hận lúc đó tại sao lại nói ra nhanh như vậy. Kết quả sau khi nghe Races Tina nói ra, La Đức lại nhanh chóng đưa ra một quyết định ngoài ý muốn ——— hắn lại giữ trang bị đó không trả!

Đương nhiên, điều này không phải vì La Đức muốn trang bị phép thuật đó, dù sao rốt cuộc đó là vật gì thì La Đức vẫn chưa làm rõ. Nhưng có ít nhất một điểm, hắn rất rõ ràng. Đó chính là nếu trang bị phép thuật này được tìm thấy trên người ác ma công tước, thì lịch sử ít nhất cũng có mấy ngàn năm. Mà nếu món trang bị này thật sự thuộc về Races Tina, thì thân phận của nàng rất có thể truy溯 đến thời kỳ chiến tranh viễn cổ. La Đức vẫn luôn muốn tìm hiểu rốt cuộc hai thanh thánh kiếm của mình có lai lịch thế nào, nhưng Celia lại kiêng kỵ sâu sắc về điều này, còn Races Tina thì trước nay không chịu trả lời thẳng thắn. Trước mắt khó khăn lắm mới bắt được một điểm yếu, La Đức tự nhiên dự định tận dụng một chút.

Đương nhiên, trong đó cũng bao gồm một hình phạt nhỏ dành cho Races Tina, dù sao tuy rằng La Đức cũng không ngại thuộc hạ mình đùa giỡn gì với mình, nhưng cứ bị Races Tina trách móc, làm cho hắn dù sao cũng thấy có chút mất mặt. Giờ khắc này tìm được một chuyện có thể lợi dụng để làm điều mình muốn, La Đức đương nhiên không định kết thúc như vậy. Có thể trêu chọc một chút vị Đại tiểu thư kiêu căng tự mãn này một phen thật tốt, khiến nàng nhận thức rõ ràng mối quan hệ chủ tớ cũng là một lựa chọn không tồi, phải không?

"Điều kiện của ta rất đơn giản, sao hả? Races Tina, là thuộc hạ của ta, ngươi nên có thể suy nghĩ kỹ một chút đi chứ."

"Chết đi, chủ nhân!! Đó là đồ của tiểu thư đây, ngươi thân là nhân loại nào có tư cách đó! Hừ, cùng lắm tiểu thư đây không cần nữa!"

Giọng Races Tina vang vọng trong đầu La Đức, sau đó nhanh chóng biến mất. Còn nghe được câu trả lời của Races Tina, La Đức chỉ nhún vai một cái, sau đó hắn lần thứ hai tập trung sự chú ý vào bữa tối trước mặt.

Đúng lúc này, cửa phòng lại lần nữa mở ra, sau đó, một giọng nói bình thản, không chút bất ngờ vang lên.

"Làm phiền, chủ nhân."

La Đức ngẩng đầu lên, chỉ thấy Hải Tinh Linh đang yên lặng đứng ở cửa ——— nhưng điều khác thường so với bình thường là, giờ phút này Agavi lại ôm một cái gối lớn trắng muốt, mềm mại.

"Agavi? Ngươi đang làm gì vậy?"

"Đây là ý của tiểu thư Kristy."

Vừa bình thản thờ ơ trả lời câu hỏi của La Đức, Agavi vừa đi đến trước giường, yên lặng sắp xếp chăn gối và đồ dùng giường chiếu. Còn nghe Agavi trả lời, La Đức lại hơi kinh ngạc quay đầu, nhìn Kristy đang ngồi bên cạnh đọc sách.

"Kristy?"

"... ... Ưm... ..."

Nhận ra ánh mắt của La Đức, Kristy ngẩng đầu lên, mỉm cười nhìn về phía La Đức, sau đó gật đầu.

"Đây là... ... ta... ... quyết định... ... Bởi vì chị Marlene nói... La Đức luôn... ... không nghỉ ngơi tốt, vì vậy... ... ta quyết định cùng La Đức... ... ngủ cùng..."

Nói đến đây, cô bé hơi do dự ngẩng đầu lên, nhìn về phía La Đức.

"La Đức... ... được không?"

Mỗi nét chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, chỉ có tại đây mới được đăng tải chính thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free