Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 743 : Hắc ám lại tới (12)

Leo không quá để tâm đến thân phận của mình trước khi hoàn toàn thu phục con Tinh linh Hắc Ám phiền phức này, bởi việc có Tinh linh Hắc Ám đi theo Đại quân Bất Tử cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ. Thế nhưng, khi Leo mở miệng giới thiệu lai lịch của mình, La Đức vẫn kinh ngạc tột độ. Nàng lại là đội trưởng một tiểu đội ám sát trực thuộc Balende. Đây không phải thân phận mà ai cũng có thể có được. Và chính bởi thân phận này, La Đức lập tức linh cảm rằng có lẽ hắn có thể thu được nhiều tin tức hơn so với dự đoán của mình.

Sự thật quả đúng như vậy. Từ chỗ Leo, La Đức biết được không ít chuyện khiến hắn kinh hãi.

Đầu tiên là vấn đề liên quan đến chính Leo. Từ Tinh linh Hắc Ám, La Đức được biết nàng là đội trưởng đội đầu tiên của "Dạ Chi Nhận" trực thuộc Balende, phụ trách tiêu trừ và tiêu diệt những kẻ dám cả gan khiêu khích uy nghiêm của Balende. Nói đơn giản, đó là đội quân ám sát. Nếu muốn hình dung thế lực Balende như một người khổng lồ, vậy Leo cùng thuộc hạ của nàng cũng chỉ là sự tồn tại của một đốt ngón tay trên ngón út của người khổng lồ ấy mà thôi. Còn nguyên nhân nàng đến đây thì lại khiến La Đức hoàn toàn không nói nên lời. Hắn vốn cho rằng Leo là theo mệnh lệnh của Collend, đến đây điều tra tình hình quân bị chiến sự ở cứ điểm. Dù sao có kết giới phong tỏa ở đó, hắn lại đã tiêu diệt vài tên thám báo, đổi khẩu vị dùng Tinh linh Hắc Ám đến dò hỏi cũng không phải vấn đề gì lớn. Hơn nữa, Tinh linh Hắc Ám phần lớn đều am hiểu công việc dò hỏi tình báo, đây cũng là lẽ đương nhiên.

Thế nhưng, câu trả lời của Leo lại khiến La Đức giật mình. Bởi vì Tinh linh Hắc Ám này lại là đến tìm phiền phức cho hắn. Nguyên nhân cũng rất đơn giản: Balende đã biết thủ phạm trước đó tiêu diệt tiểu đội tinh nhuệ của mình, đồng thời mất Bạch Cốt Danh Đơn khiến mạng lưới tình báo của Dạ Quốc Gia trong công quốc Mục Ân bị hủy diệt hoàn toàn. Chính vì thế, nó mới phái Leo đến, muốn cho La Đức một bài học nhớ đời.

Nghe được Leo báo cáo, La Đức ngoài mặt vẫn giữ vẻ bất biến, thế nhưng sâu trong lòng lại chửi thầm không ngớt. Đám xương khô đáng chết kia thật sự thù dai. Hắn nhớ lại, việc hắn giết chết tên Tử Vong Kỵ Sĩ xui xẻo "Kền Kền" kia là chuyện từ Lễ hội Trọng Hạ, hiện tại đã là giữa mùa đông rồi. Kền Kền dưới trướng Balende cũng không phải kẻ tâm phúc đắc lực gì. Ngươi có cần thiết phải nhớ rõ những chuyện nhỏ nhặt như vậy không? Tuy nhiên, khi La Đức từ chỗ Leo biết được kẻ đã loan tin hắn đánh giết Kền Kền cho Balende chính là địch nhân, hắn liền lập tức đổi mục tiêu, bắt đầu nguyền rủa tên Hấp Huyết Tộc vô sỉ kia ân đền oán trả, chắc chắn không thể chết tử tế, chờ đến một ngày nào đó có kẻ ngủ vợ ngươi, xem ngươi khóc đi đâu.

Không thể không thừa nhận, chiêu này của Balende quả thật độc ác. Bởi vì Leo vốn dĩ dự định mượn sức mạnh của Tinh linh Hắc Ám lẻn vào cứ điểm, sau đó điều tra tình hình của La Đức và những người bên cạnh hắn. Nếu có thể, các nàng sẽ tìm cơ hội giết chết La Đức. Còn nếu thực lực của La Đức vượt quá tưởng tượng của các nàng, thì nhóm Tinh linh Hắc Ám này sẽ nhắm vào những người thân cận của La Đức, ám sát những nhân vật quyền cao chức trọng, hòng khiến cứ điểm rơi vào hỗn loạn. Hoặc là dứt khoát nhân lúc Collend suất lĩnh Đại quân Bất Tử tấn công cứ điểm, ở bên trong phóng hỏa gì đó, sau đó đục nước béo cò.

Nghe Leo giải thích, La Đức ngoài mặt vẫn không biểu cảm, thế nhưng sâu trong lòng lại cảm thấy lạnh lẽo vô cùng. Thánh Hồn ở trên, may mà hắn kịp thời phát hiện đám Tinh linh Hắc Ám chết tiệt này. Cũng may mà La Đức sở hữu hệ thống kiến thiết. Bằng không, nếu thật sự để đám Tinh linh Hắc Ám này lén lút lẻn vào cứ điểm, sau đó nhân cơ hội đâm sau lưng hắn một đao, vậy thì khốn khổ lắm rồi. La Đức am hiểu việc đâm sau lưng người khác, thế nhưng hắn tuyệt đối không thể chấp nhận việc mình bị người khác đâm sau lưng. Hơn nữa, La Đức trong lòng rất rõ ràng, nếu Leo thật sự có ý định làm như vậy, khả năng thành công của nàng sẽ cực kỳ cao. Tinh linh Hắc Ám từ trước đến nay đều sở trường con đường ám sát, Leo lại càng là cao thủ trong đó. Không nói gì khác, chỉ xét riêng về cấp bậc, Leo đã nghiền ép Marlene, Li Jie cùng Serena và những người khác. Ngoại trừ Annie, hầu như không ai có thể ngăn cản Leo ám sát. Huống chi các nàng đều là pháp sư, pháp sư cận chiến vốn yếu. Hơn nữa, trong ngày thường các nàng cũng sẽ không chuẩn bị quá nhiều phép thuật phòng hộ. Nếu như Leo nhân lúc các nàng đang ngủ, lén lút lẻn vào cho các nàng một đao, vậy thì tất cả đều xong đời.

Không cần phải nói các nàng, nếu là La Biss hay Kristy, vậy thì càng nguy hiểm hơn. Người trước tuy được xưng là thành viên Vương tộc cuối cùng của bộ tộc Berchems, một Tinh linh Luyện Kim, nhưng cũng chỉ cần một đao là sẽ chết, không cần đến nhát thứ hai. Người sau thì càng không cần nói, Kristy thể chất gầy yếu. Tuy Litia đã tặng nàng một món trang sức phép thuật có thể bảo vệ cô bé khỏi bách bệnh, nhưng điều này không có tác dụng cải thiện thể chất của Kristy. Hiện tại cô bé vẫn không thể làm công việc nặng nhọc, thậm chí ngay cả những hoạt động bình thường, sau một thời gian cũng sẽ mồ hôi đầm đìa, vô cùng suy yếu. Nếu một cô gái như vậy bị Tinh linh Hắc Ám nhắm vào, thì hầu như chẳng khác gì một con sư tử đang rình một chú cừu non vừa ra khỏi bụng mẹ, hoàn toàn không có khả năng may mắn thoát thân.

Tuy rằng để đảm bảo an toàn, La Đức đã cho Joy sắp xếp rất nhiều thuộc hạ bí mật bảo vệ những người khác. Nhưng trước mặt một đại sư tiềm hành thực sự, những thủ đoạn đạo tặc đầu đường của Joy căn bản không đáng để mắt tới.

Có lẽ phải cố gắng rèn luyện đám tiểu hỗn đản kia một chút.

Nhìn Leo trước mặt, La Đức không khỏi đảo mắt. Bên cạnh hắn không cần Tinh linh Hắc Ám hộ vệ, bởi vì nói nghiêm túc, thực lực của Leo còn không bằng La Đức. Hơn nữa là một người chơi, La Đức đối với kiểu chơi này còn thành thạo hơn Tinh linh Hắc Ám rất nhiều. Tuy nhiên, hắn đúng là có thể giới thiệu Leo cho Joy và đồng bọn, để vị thích khách Tinh linh Hắc Ám này cố gắng dạy dỗ đám đạo tặc du côn kia thế nào mới là ám sát thực sự. Đương nhiên, đặc tính thiên phú của Tinh linh Hắc Ám thì không thể truyền thụ được, nhưng những kỹ xảo ám sát được rèn luyện từ vô số sinh mệnh và mồ hôi máu kia thì có thể thông qua việc tự mình dạy dỗ để học tập.

Ừm, chỉ mong đám tiểu tử kia đừng quá thảm.

Trong sâu thẳm nội tâm, hắn thầm mặc niệm cho số phận bi thảm sắp tới của Joy và đồng bọn chưa đầy một giây. La Đức liền nhanh chóng quay lại dòng suy nghĩ, bởi vì tiếp theo, vấn đề quan trọng nhất chính là lai lịch của con Á Long Ám Dạ kia.

Liên quan đến vấn đề này, sau khi La Đức điều tra trở về, đã từng hỏi Sala. Nhưng đáng tiếc là Sala chỉ là một thi nô có thân phận thấp kém. Là nô bộc riêng của Collend, nàng đương nhiên không có tư cách tham dự các cuộc họp quân sự. Và Collend, với tư cách một quan chỉ huy, tự nhiên cũng sẽ không nói chuyện linh tinh trước mặt tôi tớ của mình. Vì lẽ đó, Sala thậm chí không hề hay biết có một Á Long Ám Dạ gia nhập Đại quân Bất Tử. Thế nhưng Leo lại khác, là thuộc hạ trực thuộc của Balende. Dù cho thân phận có thấp kém, nàng vẫn là một tướng lãnh quân sự, tự nhiên có tư cách tham dự các cuộc họp quân sự, đồng thời biết được những sắp xếp và bí mật trong đó.

Tuy nhiên, dù vậy, khi La Đức và những người khác nghe được "chân tướng" từ miệng Leo nói ra, bọn họ vẫn không cách nào kiềm chế lại tâm tình ngạc nhiên của mình.

"Tẻ nhạt ư?"

Nho Nhỏ Bong Bóng Đường mân mê tách trà. Nàng kinh ngạc trợn tròn mắt, nhìn Tinh linh Hắc Ám trước mặt. Còn Chim Hoàng Yến bên cạnh cũng trưng ra vẻ mặt nửa cười nửa không. Nàng đưa tay ra, tao nhã che miệng, đôi mắt to đảo qua đảo lại, thế nhưng lại không nói lời nào. Còn Bích Lan Chi Tâm thì vẫn như cũ giữ vẻ thản nhiên tự đắc, nửa mơ nửa tỉnh, không biết rốt cuộc nàng có nghe lọt tai hay không.

"Đúng vậy."

Đứng ở góc khuất trong bóng tối, Leo khẽ thở ra một hơi. Bao gồm cả La Đức, nàng có thể cảm nhận được trong căn phòng này có ba tồn tại cấp bậc Truyền Kỳ. Đặc biệt là hai vị tiểu thư kia, khí thế áp bức mạnh mẽ của các nàng khiến nàng hầu như không thở nổi. Leo có thể khẳng định, dù cho hai bên ở trong tình huống không ngang sức, nàng cũng tuyệt không có chút nắm chắc nào để ra tay đối phó đối phương. Thậm chí là người đàn ông này...

Leo liếc nhìn La Đức với ánh mắt phức tạp, tiếp đó tiếp tục mở miệng nói: "Những gì ta biết là như vậy, Chủ nhân. Đại nhân Collend lúc đầu cũng không hy vọng một con Á Long Ám Dạ tham gia chiến sự, thế nhưng Điện hạ Irene kiên trì muốn đến tiền tuyến. Và Đại nhân Collend, dưới sự bất đắc dĩ, chỉ có thể gật đầu đồng ý. Mặc dù trong hội nghị, Đại nhân Collend cho rằng Điện hạ Irene đến tiền tuyến chỉ là vì tò mò và tẻ nhạt, thế nhưng... nó vẫn cảm thấy rất hồi hộp, bởi vì nó biết đây là cơ hội tốt nhất để thể hiện bản thân."

Leo nói xong, thế nhưng cả căn phòng hoàn toàn tĩnh mịch. Nho Nhỏ Bong Bóng Đường hiếm khi nhíu mày. Còn Chim Hoàng Yến cũng vươn một ngón tay, chống cằm, trầm m��c không nói. La Đức và Bích Lan Chi Tâm thì vẫn như một, chỉ có điều người trước là trước sau như một không lộ vẻ gì, người sau thì vẫn như một nửa mơ nửa tỉnh.

"Ta biết rồi, Leo."

Chỉ chốc lát sau, La Đức khẽ gật đầu, rồi làm một thủ thế: "Chúng ta còn có chuyện cần bàn, ngươi ra ngoài trước đi."

"Vâng, Chủ nhân."

Nghe mệnh lệnh của La Đức, Leo xoay người lặng lẽ rời khỏi phòng, rồi đóng cửa lại. La Đức cũng không lo lắng rằng Tinh linh Hắc Ám này sau khi rời khỏi sẽ làm bất cứ điều gì gây hại cho hắn. Lời thề nguyền rủa ràng buộc linh hồn và thân thể nàng; thậm chí chỉ cần Leo nảy sinh một ý niệm như vậy, lời nguyền hắc ám sẽ khiến nàng nếm trải nỗi thống khổ sống không bằng chết. Huống chi, là một kiếm sĩ cấp độ Truyền Kỳ, La Đức vẫn rất tự tin trong việc nắm bắt khí tức của Tinh linh Hắc Ám. Giờ khắc này, hắn có thể cảm nhận được Leo đang lặng lẽ đứng ở nơi bóng tối bên cạnh cửa cầu thang. Rất rõ ràng, Tinh linh Hắc Ám "giành lấy cuộc sống mới" này vẫn còn rất mơ hồ về vị trí hiện tại của mình, thế nhưng La Đức hiện tại lại không có tâm trạng để an ủi nàng.

Cùng với tiếng cửa phòng đóng lại nặng nề, bên trong thư phòng vẫn hoàn toàn tĩnh mịch. Không biết đã qua bao lâu, La Đức lúc này mới bật cười khổ một tiếng.

"Lần này, phiền phức của chúng ta thật sự lớn hơn nhiều, các vị."

"Đúng vậy... Đoàn trưởng, phiền phức thật sự quá lớn..."

Ngay cả Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, người mà ngày thường luôn có vẻ mặt hung hăng, lúc này cũng lộ ra nụ cười khổ cứng nhắc. Còn Chim Hoàng Yến thì bất đắc dĩ thở dài, lắc lắc đầu.

"Có vấn đề gì ư, La Đức?"

Marlene hiếu kỳ nhìn La Đức, sau đó lại nhìn Chim Hoàng Yến và Nho Nhỏ Bong Bóng Đường. Nàng làm sao cũng không thể hiểu được, vì sao có thể khiến ba người bọn họ lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ đến vậy. Trong ký ức của Marlene, La Đức và Chim Hoàng Yến vẫn luôn tràn đầy tự tin, chưa từng bao giờ lộ ra vẻ mặt như thế này. Mà nguyên nhân của tất cả những điều này...

"Là con Á Long Ám Dạ kia sao?"

"Nếu chỉ là Á Long Ám Dạ bình thường, chúng ta cũng chẳng bận tâm đâu, Marlene..."

Nho Nhỏ Bong Bóng Đường lắc đầu cười khổ, nàng lại cầm lấy tách trà, nhẹ nhàng nhấp một ngụm hồng trà, thế nhưng làm sao cũng không nuốt trôi.

"Vấn đề nằm ở tên của nó."

"Tên ư?"

Nghe câu trả lời của Nho Nhỏ Bong Bóng Đường, Marlene hơi sững sờ. Tên con Á Long Ám Dạ kia có vấn đề gì sao? Nhìn vẻ mặt của La Đức và những người khác, dường như là một kẻ địch rất khó đối phó? Thế nhưng... nàng xưa nay chưa từng nghe nói trong Dạ Quốc Gia có một nhân vật mạnh mẽ nào tên là "Irene" cả.

"Ngươi có lẽ chưa từng nghe qua tên nàng, thế nhưng ta có thể giới thiệu cho ngươi một chút."

Nhìn vẻ mặt mơ hồ của Marlene, La Đức cười khổ một tiếng, rồi mở miệng nói: "Trong Ám Dạ Long Quốc, thân là Long tộc, được gọi là Điện hạ, có tên là Irene Á Long Chủng thì chỉ có một. Ngươi có thể không quen biết nàng, thế nhưng ta nghĩ ngươi nhất định biết ca ca của nàng là ai."

Nói tới đây, La Đức dừng lại một lát, rồi mới cất tiếng nói: "Ion, Hắc Ám Chi Long, người thừa kế Long Hồn đương nhiệm của Ám Dạ Long Quốc."

Dòng chảy câu chữ này, xin ghi nhớ thuộc về truyen.free độc quyền phiên dịch.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free