(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 787 : Ngạc nhiên kết luận
Khi Thái Dương lần thứ hai mọc lên từ đường chân trời, cuộc chiến đã sớm kết thúc.
Xét về chiến công, đây được xem là một trận đại thắng hiếm có trong lãnh thổ Quang Quốc Gia, thành tích tiêu diệt toàn bộ Bất Tử quân đoàn từ khi Dạ Quốc Gia xâm lược đến nay cũng chỉ vỏn vẹn có lần này. Nghe có vẻ rất hoành tráng, theo lẽ thường mà nói, vào thời điểm này Quang Chi Nghị Hội hẳn nên công khai tuyên dương chiến tích của mình để cổ vũ lòng người mới phải. Thế nhưng sự thật lại không phải như vậy. Ngay sau khi chiến đấu kết thúc, quân bộ phẫn nộ liền trực tiếp gửi một đơn kiện lên Quang Chi Nghị Hội, cáo buộc La Đức đã ra lệnh binh sĩ tấn công cực kỳ tàn nhẫn vào họ từ phía sau!
Thật ra cũng khó trách quân bộ Quang Quốc Gia lại phẫn nộ đến vậy. Dù Andre đã nhìn thấu ý đồ của La Đức, nhưng vẫn còn một số kẻ ngu ngốc căn bản không nhận ra La Đức muốn làm gì. Bọn họ chỉ đơn thuần cảm thấy bản thân chắc chắn không thể ngăn cản, nên dứt khoát nhân cơ hội tháo chạy. Thế nhưng không ngờ, vừa mới rút lui khỏi tường thành, họ đã bị đốc chiến đội của chiến tuyến phía nam chặn lại, yêu cầu họ quay trở lại chiến trường tiếp tục chiến đấu. Mà quân đoàn vừa vất vả thoát thân đó, tự nhiên không thể ngoan ngoãn nghe lời như vậy. Rất nhanh, họ đã bị đối phương tấn công. Vốn dĩ các tướng sĩ đã kiệt sức, mệt mỏi dưới sự tấn công của quân đoàn bất tử, dĩ nhiên không phải đối thủ của đốc chiến đội. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi, họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn. Sau khi chứng kiến cảnh tượng này, những tướng sĩ khác vốn cũng định nhân cơ hội đồng thời rút lui khỏi tiền tuyến, cũng nhất thời bồn chồn trong lòng, từ bỏ ý nghĩ không thực tế đó.
Thế nhưng nói rằng trong lòng họ không có oán hận đối với đối phương thì là điều không thể. Đặc biệt là sau khi chiến đấu kết thúc, quân bộ của Quang Chi Nghị Hội lập tức hùng hổ chất vấn, và câu trả lời mà họ nhận được tự nhiên là... mệnh lệnh của La Đức. Điều này đương nhiên khiến quân bộ vô cùng phẫn nộ. Họ tìm đến La Đức, thế nhưng câu trả lời nhận được lại suýt nữa khiến họ tức điên lên.
"Ta lo lắng phòng tuyến phía bắc sẽ hoàn toàn tan vỡ dưới sự tấn công không ngừng của kẻ địch, vì vậy mới đặc biệt phái người đến 'tiếp viện'."
La Đức nghiêng người dựa vào ghế, thản nhiên tự đắc nhìn vị đại diện quân bộ đang đứng trước mặt mình, người mà sắc mặt tái nhợt, nắm chặt hai nắm đấm, toàn thân run rẩy. Hắn hờ hững mở miệng nói, không biết là vô tình hay cố ý, nhưng hắn đã nhấn mạnh từ "tiếp viện" một cách đặc biệt.
"Mặc dù hai bên chúng ta thuộc về những phe phái khác nhau, nhưng mục tiêu của chúng ta đều nhất quán: đó là bảo vệ Lẫm Đông Pháo Đài, ngăn chặn sự xâm lược của Bất Tử quân đoàn, và bảo vệ người dân phía sau khỏi bị đe dọa bởi cái chết. Vì mục tiêu này, chúng ta hẳn nên vứt bỏ thành kiến lẫn nhau và cùng nhau tác chiến. Phòng tuyến phía bắc chao đảo dưới sự tấn công của quân đoàn bất tử cũng khiến ta vô cùng lo lắng, vì vậy, để đề phòng vạn nhất, ta không thể không dùng một số thủ đoạn quyết liệt để đảm bảo chiến công của chúng ta sẽ không bị mất đi vì hành vi ngu xuẩn của một số kẻ... Và sự thật cũng chứng minh phán đoán của ta là chính xác."
Nghe câu trả lời của La Đức, sắc mặt vị đại diện quân bộ tái nhợt, thế nhưng lại không thốt nên lời nào. Bởi vì sự thật đúng là như vậy. Lúc đó, không ít người khi nhìn thấy những tàn binh bại tướng đó rút lui về phía sau, họ cũng ít nhiều nảy sinh ý định nhân cơ hội rút lui. Thế nhưng sau khi tận mắt chứng kiến kết cục của những kẻ xui xẻo kia, họ không thể không kìm nén ý nghĩ trong lòng và tiếp tục chiến đấu.
Nếu như vào lúc ấy không có ai từ phía sau giám sát, e rằng họ đã sớm nhân cơ hội bỏ chạy rồi. Khi ấy, bên chịu thiệt thòi vẫn là quân bộ. Nhưng hiện tại, dù sao đi nữa thì họ cũng đã thắng lợi, và tổn thất cũng không phải là quân đội trực thuộc Quang Chi Nghị Hội. Cách làm của La Đức, dù tốt xấu thế nào, cũng coi như là đã giữ thể diện cho quân bộ.
Nhưng vấn đề là La Đức thể hiện quá trần trụi, một thái độ kiểu "Lão tử có lòng tốt nhường mặt mũi cho ngươi, còn không mau quỳ xuống ca tụng tạ ơn long ân của chủ nhân à", khiến quân bộ cũng không chịu đựng nổi thể diện. Họ đương nhiên biết La Đức hoàn toàn không cần để tâm đến lời kháng nghị của họ, nhưng vấn đề là cơn giận này không thể cứ thế mà nuốt xuống. Kết quả, họ liền trực tiếp bẩm báo lên Quang Chi Nghị Hội. Và sau khi nhận được tin tức này, Quang Chi Nghị Hội cũng vô cùng vui mừng.
Họ lập tức tìm đến giáo hội tuyên bố La Đức đã vi phạm thỏa thuận, bởi vì trước đó trong hiệp nghị đã quy định rằng quân bộ không được ra lệnh cho La Đức, và La Đức cũng không được can thiệp vào mệnh lệnh của quân bộ. Mà hành động hiện tại của La Đức rõ ràng là vi phạm thỏa thuận, vì vậy thỏa thuận đã hết hiệu lực và vô giá trị!
Đối mặt với lời giải thích của Quang Chi Nghị Hội, La Đức rất bình tĩnh bày tỏ rằng hắn căn bản không hề can thiệp vào mệnh lệnh của quân bộ thuộc Quang Chi Nghị Hội, bởi vì hắn hoàn toàn không truyền đạt bất cứ mệnh lệnh nào cho phòng tuyến phía bắc hay quân bộ. Còn về việc tại sao hắn lại phái đốc chiến đội tiến vào phía sau phòng tuyến phía bắc, La Đức cũng trả lời rất bình tĩnh.
"Ta muốn đảm bảo chiến công của phòng tuyến phía nam sẽ không phải chịu bất kỳ tổn thất nào."
Hắn căn bản không hề xem binh lính phòng tuyến phía bắc là những người cùng chí hướng với mình, vì vậy tự nhiên cũng không thể nói là có can thiệp hay không can thiệp. Và cuối cùng, giáo hội cũng không chấp nhận lời giải thích của Quang Chi Nghị Hội, mà tuyên bố thỏa thuận vẫn còn hiệu lực. Bởi vì La Đức không hề trực tiếp đưa ra bất kỳ đề nghị hay mệnh lệnh nào cho quân bộ của Quang Chi Nghị Hội. Hắn thậm chí còn không phái người đi giao tiếp. Hơn nữa, trong hiệp nghị cũng không có quy định về việc La Đức sẽ phải làm gì nếu tấn công quân đội thuộc quyền Quang Chi Nghị Hội, nên việc này không nằm trong phạm vi quan tâm của giáo hội. Bản thân Quang Chi Nghị Hội lúc đó cũng chưa hề ghi rõ việc La Đức sẽ tấn công họ thì sẽ ra sao, bởi vì vốn dĩ họ còn định nhân cơ hội này giáng đòn bí mật vào La Đức. Nếu như ghi rõ, nói không chừng lại tự hại mình. Kết quả không ngờ, bây giờ không ghi rõ, cũng vẫn cứ khiến họ lâm vào thế khó. Điều này khiến Quang Chi Nghị Hội đành bó tay, càng không còn lời nào để nói.
Thế nhưng, với tư cách là một nhân vật tích cực lãnh đạo phe đối lập Quang Chi Nghị Hội, La Đức từ trước đến nay luôn nắm bắt cơ hội. Ngay sau khi Quang Chi Nghị Hội đưa ra dị nghị không lâu, La Đức liền thông qua giáo hội yêu cầu Quang Chi Nghị Hội chi trả tiền an ủi đã được đề cập trong hiệp nghị trước đó!!
Trong trận chiến trước đó, La Đức rất hào phóng hy sinh toàn bộ 4.500 Lưu Hỏa Vệ Sĩ của mình trên chiến trường. Tuy nhiên, sự hy sinh này không hề uổng phí. Nhờ vào khả năng tự bạo của sinh vật nguyên tố Hỏa, 4.500 Lưu Hỏa Vệ Sĩ này đã hy sinh để đổi lấy sự sụp đổ ầm ầm của 3 vạn đại quân đối phương, đây cũng được xem là một thương vụ cực kỳ có lợi. Chỉ có năm trăm Hải Tinh Linh may mắn thoát hiểm. Vốn dĩ La Đức đưa Agavi cùng các Hải Tinh Linh khác đi là để chúng tích lũy kinh nghiệm, đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức để các nàng đi chịu chết. Thế nhưng đối với những sinh vật nguyên tố Hỏa kia thì... lại là chuyện khác.
Đối mặt với yêu cầu này của La Đức, Quang Chi Nghị Hội vô cùng không vui. Bởi vì dựa theo quy định trong thỏa thuận, La Đức yêu cầu mỗi người tử trận được bồi thường ba ngàn đồng tiền vàng!
Đó là tận ba ngàn đồng tiền vàng!
Trong khi ở Quang Đại Lục, tiền an ủi cho binh lính tử trận thông thường cũng chỉ vỏn vẹn vài trăm kim tệ. Vậy mà La Đức lại "há miệng sư tử", vừa mở lời đã đòi ba ngàn! Đây cũng là nguyên nhân chủ yếu nhất khiến thỏa thuận giữa Quang Chi Nghị Hội và La Đức trước đó vẫn chưa thể hoàn tất.
Quang Chi Nghị Hội cho rằng, dù binh lính của hắn có làm bằng vàng đi nữa cũng không đáng ba ngàn kim tệ, bớt đi một con số không thì may ra còn chấp nhận được. Thế nhưng La Đức đương nhiên không chịu nhượng bộ, hắn thậm chí còn công bố rằng binh lính quý giá của mình là vô giá, ba ngàn kim tệ vẫn còn là thấp. Bằng không, ban đầu hắn còn định mức giá khởi điểm là năm ngàn, không giới hạn mức trần đâu.
Và hiện tại, dựa theo thỏa thuận trước đó, Quang Chi Nghị Hội phải chi trả cho La Đức khoản tiền an ủi cho 4.500 "người tử trận" đã "hy sinh". Mỗi người ba ngàn kim tệ, tổng cộng 4.500 người... Điều này có nghĩa là Quang Chi Nghị Hội sắp phải chi trả cho La Đức gần 13,5 triệu kim tệ tiền trợ cấp bồi thường!!
Điều này đối với Quang Chi Nghị Hội mà nói tự nhiên là không cam tâm. Nếu La Đức thật sự có 4.500 binh lính tinh nhuệ tử trận như vậy, trong lòng họ vẫn có thể hơi cân bằng một chút. Dù sao, binh lính tinh nhuệ là thứ khó tìm ngay cả khi thắp đèn lồng, chi phí huấn luyện và trang bị cho họ cũng không phải là con số nhỏ. Thật sự nếu có thể "cắt" được một miếng thịt như vậy từ La Đức, họ vẫn chấp nhận được. Thế nhưng 4.500 sinh vật nguyên tố Hỏa thì... đây là chuyện gì thế này?
Kháng nghị là vô dụng. Nếu muốn kháng nghị, họ đã sớm kháng nghị rồi. Lúc trước, khi La Đức vừa đến, Quang Chi Nghị Hội đã coi đây là lý do để hủy bỏ thỏa thuận, nhưng giáo hội không chấp thuận. Bởi vì thỏa thuận không quy định viện quân nhất định phải là chủng tộc nhân loại, vì vậy La Đức muốn mang gì thì mang, họ cũng không thể quản được. Vậy hiện tại, Quang Chi Nghị Hội còn muốn nói gì đây? Đương nhiên họ có thể trơ trẽn nói dối, biểu thị viện quân của La Đức không hề có tác dụng nào trên chiến trường, qua đó làm suy yếu tầm quan trọng của họ. Thế nhưng liệu điều này có thể không? Nếu chỉ có một mình quân đội Quang Quốc Gia thì còn nói làm gì, vấn đề là tất cả quân Liên Hiệp đều không phải kẻ ngốc. Bất kể là phe ủng hộ Quang Chi Nghị Hội hay phe phản đối Quang Chi Nghị Hội, họ đều rất rõ ràng rằng nếu không phải những binh sĩ dưới trướng La Đức cùng với tượng Thánh Thiếu Nữ mà hắn mang đến, việc muốn tiêu diệt kẻ địch vốn dĩ chỉ là mơ mộng hão huyền. Những lời như "quân đội của La Đức không hề có cảm giác tồn tại trong trận chiến này" thì họ cũng chỉ có thể tự lừa dối mình mà thôi.
Cuối cùng, bất đắc dĩ Quang Chi Nghị Hội vẫn phải bỏ tiền để giải quyết. Ban đầu, họ còn hy vọng bên La Đức sẽ phái người đến, sau đó họ có thể chế giễu để trút bỏ một phần sự tức giận trong lòng, như vậy số tiền này cũng không uổng công bỏ ra. Thế nhưng họ cứ chờ mãi, chờ đến mỏi mòn. Kết quả đến lại không phải La Đức hay thuộc hạ của hắn, mà là đại diện giáo hội — họ đến đây để xác nhận và chuyển giao tiền an ủi theo yêu cầu của La Đức.
Từ đầu đến cuối, La Đức không hề cho Quang Chi Nghị Hội một chút cơ hội nào để trút giận.
Thế nhưng La Đức cũng không quan tâm đến tình hình bên phía Quang Chi Nghị Hội.
Mặc dù thương mại trên Long Hồn Đại Lục không phát triển bằng Địa Cầu, nhưng cũng không quá lạc hậu. Hắn để giáo hội chịu trách nhiệm hỗ trợ, một mặt là không muốn cho Quang Chi Nghị Hội cơ hội trút giận, để tránh việc họ làm phiền, mặt khác là mượn mạng lưới tài chính của giáo hội. Như vậy, số kim tệ hơn 13 triệu đó sẽ được chuyển trực tiếp đến cứ điểm Vùng Đất Chuộc Tội mà không cần hắn phải đích thân đứng ra. Đương nhiên, điều này không có nghĩa là giáo hội phải mang theo hơn 13 triệu kim tệ đi khắp nơi. Long Hồn Đại Lục tự nó đã có một hệ thống tài chính trưởng thành. Trong giao dịch hàng ngày, người ta sử dụng kim tệ, ngân tệ và tiền đồng. Thế nhưng khi thực hiện các giao dịch chuyển khoản lớn, người ta lại sử dụng bạch kim tệ hoặc kim cương có giá trị tương đương để trao đổi. Còn ở cấp độ cao hơn, thì cần sử dụng các loại tiền tệ đặc biệt độc quyền của các thế lực lớn. Ví dụ, Thiên Đường tệ của Quang Đại Lục được đúc từ bạch kim và thủy tinh chứa ma lực, một viên Thiên Đường tệ tương đương 10 ngàn đồng tiền vàng. Vì vậy, giáo hội chỉ cần đóng gói 1.350 viên Thiên Đường tệ vào một cái rương và chuyển đến Vùng Đất Chuộc Tội là được. Đến khi La Đức cần sử dụng, có thể trực tiếp đổi thành bạch kim tệ, thậm chí kim tệ. Đương nhiên, nếu hắn chỉ dùng để xây dựng hệ thống, e rằng còn không cần đổi...
Chỉ có điều, mỗi loại tiền tệ độc quyền của các thế lực lại có định giá khác nhau khá nhiều. Ví dụ, Thiên Đường tệ của Quang Đại Lục và Vong Hồn tệ của Dạ Đại Lục đều được xem là loại tiền tệ có giá trị rất cao. Loại thứ nhất được đúc từ bạch kim và quả cầu ma pháp, loại thứ hai lại lợi dụng lăng trụ hình linh hồn. Cả hai đều được coi là loại tiền tệ thông dụng trên toàn Long Hồn Đại Lục. Thế nhưng ngược lại, những thứ như Huyết tệ thì ngoài việc còn có chút giá trị ở địa ngục, thì hoàn toàn không có ý nghĩa gì khác. Thế mà, chính những loại tiền tệ khác nhau như vậy, giáo hội lại có thể thống nhất chúng một cách hoàn chỉnh, hình thành một hệ thống lưu thông tài chính hoàn chỉnh trên toàn Long Hồn Đại Lục. Ở một mức độ nào đó, có thể nói giáo hội đã sớm thống trị thế giới.
Tuy nhiên, đây không phải là vấn đề La Đức quan tâm. Sau khi đánh bại Bất Tử quân đoàn, hắn không rút quân ngay lập tức. Một là bởi vì cùng với sự diệt vong của Bất Tử quân đoàn, hành trình ra tiền tuyến của Liliane cuối cùng cũng được khởi động lại lần thứ hai. Và trước lúc này, La Đức tự nhiên muốn gặp Liliane một lần. Mặt khác, hắn cũng cần chờ đợi báo cáo từ Sonia.
Không lâu sau khi chiến sự kết thúc, Sonia liền lần thứ hai đến đây dưới danh nghĩa đại diện của Quang Chi Nghị Hội. Đương nhiên, bề ngoài nàng là đại diện quân bộ đến để kháng nghị với La Đức. Nhưng trên thực tế, Sonia lại đang báo cáo cho La Đức những thông tin mà La Đức đã nhờ nàng điều tra trước đó, liên quan đến việc Liliane không xuất hiện kịp thời ở tiền tuyến. Còn về việc kháng nghị ư... Sonia đương nhiên chẳng hề để tâm đến.
Thế nhưng, kết luận mà Sonia điều tra được lại khiến La Đức giật nảy mình.
"Ngươi chắc chắn chứ?"
La Đức ngồi trên ghế, nhíu mày, có chút kinh ngạc nhìn Sonia. Đối mặt với câu hỏi dò của La Đức, Sonia gật đầu, vô cùng khẳng định đưa ra câu trả lời.
"Vâng, Chủ nhân, thần xác nhận. Liliane bệ hạ không đến tiền tuyến, quả thực chỉ vì vấn đề an toàn. Quang Chi Nghị Hội cho rằng việc Liliane bệ hạ đến Lẫm Đông Pháo Đài trong tình hình chiến đấu sắp bùng nổ là một chuyện rất nguy hiểm, vì thế đã làm chậm lại lịch trình ra tiền tuyến của Liliane. Và Liliane cũng đã chấp nhận ý kiến của Quang Chi Nghị Hội, chỉ ra tiền tuyến sau khi chiến sự ở Lẫm Đông Pháo Đài kết thúc."
Điều này không khác gì những tin đồn mà La Đức đã nghe trước đó. Thế nhưng chính vì như thế, La Đức mới cảm thấy khó tin nổi. Bởi vì cái lý do này thật sự là... quá, quá, quá... làm sao nói đây? Hắn cũng không biết phải diễn tả như thế nào. Trước đó La Đức cảm thấy Quang Chi Nghị Hội đưa ra cái cớ này cực kỳ vụng về, thế nhưng hiện tại hắn lại cảm thấy cái sự thật này mới thật sự là cực kỳ vụng về. Tuy nhiên, cũng chính vì vậy mà hắn xác định Sonia quả thực luôn trung thành với mình — nếu không thì nàng tuyệt đối sẽ không đưa ra kết quả điều tra ngu ngốc như vậy.
Thế nhưng... làm sao có thể như vậy?
Đối mặt với kết luận hiển hiện trước mắt này, La Đức nghĩ mãi kh��ng ra. Đó chính là Sáng Thế Long Hồn mà! Liliane với tư cách là Sáng Thế Long Hồn, đừng nói một pháp sư tử linh nhỏ nhoi, ngay cả Sallyleaf tự mình đến đây cũng khó nói là có thể chiếm được lợi thế không nữa. Vấn đề an toàn? Đây chẳng phải rõ ràng là tùy tiện tìm cớ thoái thác sao? Thế nhưng hiện tại, xét từ kết quả điều tra của Sonia, đây lại chính là sự thật ư? Lẽ nào Quang Chi Nghị Hội đến cả việc tìm cớ cũng không chuyên nghiệp đến vậy?
Khi nhìn Sonia trước mắt, trong đầu La Đức bỗng nhiên xuất hiện một nghi vấn.
"Sonia, trong Quang Chi Nghị Hội lẽ nào không có ai lo lắng Liliane sẽ đánh bại Bất Tử quân đoàn để củng cố địa vị của mình sao?"
"Đánh bại Bất Tử quân đoàn? Liliane bệ hạ ư?"
Đối mặt với nghi vấn này của La Đức, Sonia hơi giật mình. Nàng ngẩn người một lát, sau đó mới nhíu mày.
"Cái này... Chủ nhân, thần rất xin lỗi, thần chưa từng nghe qua bất kỳ thảo luận tương tự nào trong Quang Chi Nghị Hội."
"Ngay cả các nghị viên chính thức cũng chưa từng có quan điểm như vậy sao?"
"Không có, Chủ nhân."
"Về thực lực của Liliane bệ hạ, các ngươi có ý kiến gì không?"
La Đức nhìn chằm chằm Sonia, mở miệng hỏi dò lần nữa.
"Thật ra thì..."
Sonia càng thêm kinh ngạc, nàng suy nghĩ một lát, cuối cùng mới lên tiếng nói.
"Cái này... Chủ nhân, Liliane bệ hạ vẫn chỉ là một đứa trẻ..."
"Ngươi cho rằng thực lực của nàng mạnh hơn Chiến Thiên Sứ sao?"
"Cái này..."
Mặc dù Sonia vẫn chưa trả lời hoàn toàn câu hỏi của La Đức, thế nhưng, vào giờ khắc này, La Đức đã nhìn ra câu trả lời mình cần từ vẻ mặt mơ hồ của Sonia, điều này khiến hắn khá giật mình.
Với tư cách là một Phó Nghị viên của Quang Chi Nghị Hội, một người có thể đảm nhiệm chức vụ chính như Sonia, lại hoàn toàn không biết gì về thực lực của Sáng Thế Long Hồn ư?!
Và vào lúc này, một kết luận khó tin nổi hiện lên trong đầu La Đức.
Lẽ nào Quang Chi Nghị Hội thực sự hoàn toàn không biết gì về thực lực của chính Liliane ư?
Nếu thật sự là như vậy, thì chuyện này có lẽ còn phức tạp hơn cả những gì mình nghĩ...
Nghĩ đến đây, La Đức lấy lại tinh thần, sau đó hắn nhìn Sonia trước mặt, trong mắt thoáng qua một nụ cười.
"Ngươi làm rất tốt, Sonia."
"A..."
Nghe đến đó, mắt Sonia sáng ngời, thiếu nữ khẽ cắn môi, mang theo ánh mắt mong chờ nhìn La Đức. Rất nhanh, nàng đã nghe được câu trả lời mà mình tha thiết mong ước.
"Tối nay, ngoan ngoãn chờ trong phòng mình, ta sẽ đến ban cho ngươi phần thưởng mà ngươi mong đợi."
Đây là thành quả chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.