Nơi này quả thật là một kho báu.

Vừa hoàn tất khế ước mở tửu quán, Sandy hài lòng nở nụ cười. Kéo theo động tác này, những thớ mỡ trên mặt hắn cũng bắt đầu rung rinh. Mặc dù dưới sự kiểm soát của gia tộc Erlanic, thương hội của hắn khó lòng chiếm được quá nhiều lợi lộc, nhưng vốn dĩ hắn cũng không có ý định kinh doanh lâu dài tại đây. Dù sao, một thương hội nhỏ bé như của hắn mà muốn chọc giận hổ giữa năm tập đoàn tài chính lớn thì độ nguy hiểm quả thực quá cao. Kế tiếp, chỉ cần hoàn thành công việc cuối cùng là tuồn số hàng hóa này bán vào nội địa Quang Quốc Gia, thương hội của hắn có thể kiếm một khoản kha khá.

Vậy là ổn thỏa rồi. Hiện tại, thành Cao Điểm có lẽ không còn yên ổn. Mặc dù bề ngoài gia tộc Erlanic vẫn nắm giữ thành phố này, nhưng... Nghĩ đến đây, Sandy ngẩng đầu lên, liếc nhìn vầng trăng bạc to lớn lơ lửng giữa trời cao và vành tinh tú vắt ngang chân trời, không khỏi nhíu mày. Cảnh tượng kỳ dị này dù nhìn bao nhiêu lần cũng không quen mắt. Vùng trời khác biệt hoàn toàn với bầu trời Quang Quốc Gia này khiến Sandy cảm thấy bất an và sợ hãi. Hắn ho khan một tiếng, tạm thời gạt đi nỗi sợ hãi sâu trong lòng, rồi xoay người bước lên xe ngựa.

"Về thôi."

Nghĩ đoạn, Sandy ra lệnh. Rất nhanh, tiếng roi ngựa vang lên, xe ngựa bắt đầu lăn bánh. Sandy thì thở hổn hển, nhắm mắt lại, tựa vào chiếc ghế bọc da sang trọng trong xe. Chuyến đi này quả thật đã kiếm lời lớn, tuy có thu hoạch, nhưng làm chuyện như vậy dưới sự giám sát của tập đoàn tài chính Erlanic vẫn khiến người ta không khỏi khiếp sợ trong lòng. Sức mạnh của năm đại tài phiệt, không ai rõ ràng hơn những thương nhân đang ở Quang Quốc Gia. Nếu không phải vì mấy ngày nay có không ít đại diện thương hội ra vào, mang đến cho hắn một cơ hội để lợi dụng, có đánh chết hắn cũng không dám làm vậy. Nhưng hiện tại, nếu đã vào tay rồi...

"Hả?"

Đúng lúc Sandy đang mơ tưởng về việc sau khi trở về Quang Quốc Gia sẽ dùng số tiền đó để tạo ra nhiều của cải hơn, thì đột nhiên hắn phát hiện chiếc xe ngựa mình đang đi từ từ dừng lại. Điều này khiến lòng Sandy trĩu nặng. Lẽ nào chuyện của hắn đã bị gia tộc Erlanic phát hiện? Nhưng đó chỉ là chuyện nhỏ nhặt như vậy, hẳn không đến mức khiến họ ra tay chứ!

Nghĩ vậy, Sandy run rẩy nhích tới gần cửa xe. Thế nhưng, ngoài dự liệu của hắn, bên ngoài không hề có những lính tư gia thuộc gia tộc Erlanic mà hắn tưởng tượng, thậm chí không có bóng người nào. Con đường tĩnh lặng đến lạ thường. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Thấy cảnh này, Sandy không khỏi nhíu mày. Gã phu xe của hắn ngớ ngẩn sao? Chẳng lẽ không biết lão gia ta hiện đang vội vàng sao? Nghĩ đến đây, Sandy nhìn về phía trước, cất lời hỏi:

"Này, rốt cuộc..."

Thế nhưng, lời hắn chỉ đến đó mà thôi.

Một tia u quang trắng bạc như đột ngột bốc lên từ màn đêm đen tối, xuyên qua cổ người thương nhân béo phì. Máu tươi như dòng suối nhỏ chầm chậm chảy ra từ nơi cổ. Người thương nhân mập mạp thậm chí không kịp giãy giụa dù chỉ trong chốc lát, cứ thế mắt trợn trừng rồi ngã vật ra trước ghế. Cho đến giờ phút này, khoang xe vốn không có gì lại khẽ rung lên. Tiếng cười lanh lảnh như chuông bạc vang lên, nhưng rất nhanh lại một lần nữa tan vào màn đêm sâu thẳm.

Đối với đa số người, đó chỉ là một đêm bình thường và tĩnh lặng. Thế nhưng, mọi chuyện chỉ đến đó mà thôi. Mọi nỗ lực chuyển ngữ cho áng văn này đều được truyen.free độc quyền thực hiện.

Cùng với ngày thứ hai mặt trời lần nữa ló rạng, toàn bộ thành Cao Điểm ngập tràn một bầu không khí căng thẳng chưa từng có.

"Chuyện gì thế này!!"

Shan Lide nhìn cảnh tượng bi thảm trước mắt, sắc mặt âm trầm đến mức như muốn vắt ra nước. Xung quanh hắn, những binh sĩ nơm nớp lo sợ, không dám hé răng nửa lời. Trước mặt bọn họ, một thi thể mập mạp đã chết từ lâu cứ thế bị dây thừng treo trên đỉnh tấm bia đá giữa quảng trường thành Cao Điểm. Trên khuôn mặt béo tốt kia vẫn còn đọng lại vẻ kinh ngạc và sợ hãi, đông cứng lại trong khoảnh khắc tử vong. Phía dưới thi thể này, một tấm bố cáo lớn đang tung bay.

"Thành Cao Điểm không cần những kẻ khốn nạn tham lam các ngươi!"

"Cút đi, nếu không, đây chính là bài học của các ngươi!!"

"Đây là lời đe dọa, cũng là lời cảnh cáo!"

"Thành phố này thuộc về chính thành phố của chúng ta!"

Những dòng chữ đỏ tươi viết trên nền giấy trắng tinh, dưới ánh mặt trời chiếu rọi, thật chói mắt. Nhìn thấy tấm bố cáo này, Shan Lide nghiến răng ken két, siết chặt hai nắm đấm. Lúc này, xung quanh quảng trường đã tụ tập khá đông người, trong đó có cư dân địa phương và cả những thương nhân ngoại lai. Thấy tấm bố cáo, vẻ mặt mỗi người đều không giống nhau. Những thương nhân ngoại lai tự nhiên cảm thấy sợ hãi và bất an, trong khi những người dân địa phương lại rõ ràng mang ánh mắt cuồng nhiệt và kích động nhìn tấm bố cáo, bởi vì nó nói lên điều họ muốn nói. Không sai, nơi này thuộc về thành phố của họ, chứ không phải nơi những kẻ ngoại lai đáng nguyền rủa này có thể tùy ý phá hoại!

"Xin mời nhường đường một chút!"

Đúng lúc đó, Shan Lide thấy một người trẻ tuổi mặc trang phục ký sự dẫn theo một đội vệ binh cũng chạy đến hiện trường. Nhìn thấy người trẻ tuổi kia, Shan Lide nheo mắt, mang theo tia lạnh lẽo mà cẩn thận quan sát hắn ——— Cliff. Mặc dù bề ngoài hắn là trợ thủ của lão Thành chủ kia, thế nhưng Shan Lide đã sớm biết hắn trong âm thầm lôi kéo không ít người để mưu toan kiểm soát thành phố này. Tuy nhiên, Cliff chưa từng để đối phương vào mắt. Bất kể là về trí tuệ hay kỹ xảo chiến đấu, người trẻ tuổi này đều không phải đối thủ của hắn. Vì vậy, hắn thẳng thừng mặc kệ đối phương làm lớn chuyện, đợi đến thời cơ thích hợp sẽ tiêu diệt một lần. Thế nhưng bây giờ nhìn lại, liệu hắn có phải đã quá mức lơ là rồi không? Chuyện này là do hắn làm sao? Sao có thể chứ? Dựa theo báo cáo của bộ hạ, tối hôm qua họ không hề phát hiện bất kỳ điều bất thường nào. Mặc dù Shan Lide cho rằng mấy tên khốn này chắc chắn đã che giấu những sai sót của mình trong báo cáo, nhưng hắn không nghĩ Cliff và những người kia thực sự có năng lực làm được điều này.

"Người đâu, xé hết những thứ này đi! Sau đó hạ thi thể kia xuống, mang đi hỏa táng!"

Liếc nhìn Cliff đang vội vàng chạy tới, Shan Lide lạnh lùng ra lệnh, rồi hắn lạnh lùng nhìn Cliff đang bước tới trước mặt mình.

"Cliff tiên sinh, chuyện như vậy xảy ra khiến ta vô cùng kinh ngạc. Ta hy vọng ngài có thể bẩm báo Thành chủ, cho hắn biết việc trong thành phố của mình lại xảy ra chuyện như vậy là một nỗi sỉ nhục! Ta mong các ngươi có thể nhanh chóng truy lùng hung thủ, đưa ra câu trả lời cho những thương nhân đã đến đây trước đó! Ta nghĩ, ngài nên có sự chuẩn bị trong lòng rồi chứ."

Nói xong câu đó, Shan Lide còn không thèm liếc Cliff thêm một lần, cứ thế xoay người rời đi. Cliff thì nhíu mày, nhìn bóng lưng Shan Lide đi xa, trong mắt lóe lên vài phần bất an. Bản chuyển ngữ độc đáo này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Rốt cuộc là ai đã làm chuyện này?!!

Sau khi sắp xếp binh lính dưới quyền đi thu thập hiện trường và khắc phục hậu quả, Cliff lo lắng bước đi trên đường phố. Hắn đương nhiên nhận ra mùi vị đe dọa trong giọng nói của Shan Lide. Nhưng điều này thì liên quan gì đến hắn chứ? Lẽ nào có kẻ cấp dưới nào đó không kiềm chế được mà lén lút ra tay? Nếu quả thật là như vậy, thì điều đó sẽ gây ra ảnh hưởng to lớn đến kế hoạch của họ. Mấy kẻ ngớ ngẩn đó, sao họ lại nghĩ ra một biện pháp ngu xuẩn như vậy? Chẳng lẽ hắn không từng nói với họ rằng những chuyện như thế này tuyệt đối không thể làm vào lúc này sao? Thật đáng chết, vị Thành chủ kia không đáng tin cậy. Chuyện trọng đại như thương nhân đến thành Cao Điểm bị giết, căn bản không phải điều mà hiện tại bọn họ có thể gánh vác. Rốt cuộc là ai? Là bộ hạ của hắn? Hay chỉ là một tai nạn đơn thuần? Dù sao ở thành Cao Điểm, không phải tất cả những ai phản đối thương hội Erlanic đều sẽ gia nhập phe của hắn. Hơn nữa Cliff cũng luôn cố gắng hết sức tránh xa những kẻ cấp tiến, để tránh rước họa vào thân. Thế nhưng Cliff không ngờ, những kẻ đó lại có lá gan lớn đến thế, dám làm chuyện như vậy mà không bị bất cứ ai phát hiện.

Nói tóm lại, trước tiên hãy quay về rà soát một lượt, xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhất định phải cẩn thận điều tra, hiện tại chính là thời kỳ bất ổn...

"Đây không phải là Cliff tiên sinh sao?"

Đúng lúc Cliff đang chìm trong suy nghĩ, một giọng nói tao nhã, êm tai vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn. Hắn ngẩng đầu lên, lúc này mới nhìn thấy một thiếu nữ xinh đẹp tóc đen, mặc quần dài đen đang mỉm cười nhìn mình. Phía sau nàng là tiểu hầu gái tóc vàng tinh xảo đáng yêu như một búp bê.

Nhớ không sai, nàng quả thực là...

"Chào tiểu thư Miranda."

Thấy thiếu nữ trước mắt, Cliff tập trung tinh thần, cung kính thi lễ với đối phương.

"Thật không ngờ lại gặp ngài ở đây, Cliff tiên sinh."

Thiếu nữ lộ ra một nụ cười tao nhã đầy quyến rũ, cứ thế bước đến trước mặt Cliff, tĩnh lặng nhìn hắn. Cảm nhận ánh mắt của thiếu nữ, Cliff lại hiếm khi thấy được vài phần lúng túng. Hắn theo bản năng cúi đầu, lùi lại hai bước. Nhưng vẫn chưa kịp chờ Cliff nghĩ kỹ nên nói gì, thiếu nữ trước mắt đã chuyển động đôi mắt, hiếu kỳ cất lời hỏi:

"Đúng rồi, hôm nay có chuyện gì xảy ra sao? Ta thấy phía trước dường như khá ồn ào."

"À, cái này..."

Nghe Miranda hỏi, tâm trạng rối bời của Cliff bỗng chốc bình tĩnh lại như thể bị người dội một chậu nước lạnh từ đầu xuống. Không sai, hiện tại bên phía hắn có chuyện quan trọng nhất, hắn không có thời gian lãng phí ở đây.

"Hôm nay ở trên quảng trường phát hiện một bộ thi thể, chúng ta đang khẩn trương điều tra vụ án mạng này. Tiểu thư Miranda, và cả vị tiểu thư hầu gái đây, vì lý do an toàn, gần đây vẫn không nên ra khỏi nhà thì hơn. Ta nghĩ chuyện này rất nhanh sẽ được phơi bày ra ánh sáng. Dù sao thành Cao Điểm cũng không phải một thành phố quá lớn, ta nghĩ rất nhanh sẽ có thể bắt được hung thủ."

"Án mạng?"

Nghe Cliff nói, Miranda rõ ràng kinh hãi. Thế nhưng rất nhanh, sắc mặt nàng lại một lần nữa trở nên bình tĩnh.

"Rất cảm ơn lời khuyên của Cliff tiên sinh, cũng chúc ngài có thể thuận lợi phá giải vụ án mạng này... Vậy thì, cũng mong ngài hết sức cẩn thận."

"Ta sẽ, đa tạ tiểu thư Miranda."

Mặc dù cảm thấy lời đối phương nói cuối cùng có chút kỳ lạ, nhưng Cliff vẫn gật đầu một cái, rồi nhanh chóng xoay người rời đi. Mãi đến khi bóng lưng hắn khuất hẳn trong đám đông, "Miranda" lúc này mới thu hồi ánh mắt, rồi nhìn về phía Angelin bên cạnh cũng lộ vẻ hưng phấn và chờ mong.

"Vậy thì, tiếp theo, là bước thứ hai, Angelin." Chỉ tại truyen.free mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền của chương này.