Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 995: Quá khứ, hiện tại cùng tương lai tụ hợp điểm (2)

Bầu trời đêm đen kịt, ánh sáng nhân tạo bao trùm vạn vật.

La Đức ngẩng đầu. Trăng tròn và sao đêm đã sớm biến mất khỏi bầu trời, thay vào đó là vô số đèn đuốc nối tiếp nhau không dứt. Đủ loại ánh đèn từ dưới hắt lên. Đứng từ trên cao nhìn xuống, có thể thấy dòng xe cộ tựa dải ngân hà do những đốm sáng tạo thành không ngừng tiến về phía trước dưới chân mình, toàn bộ thế giới như một biển ánh sáng. Trên màn hình ảo rộng lớn phủ kín khắp các bức tường, một thần tượng đang mỉm cười biểu diễn sản phẩm trong tay hướng về khán giả. Cách đó không xa, những chiếc đèn pha hắt từ dưới lên, lưu lại từng vệt sáng riêng biệt trên màn sân khấu đêm đen.

"Ta nên nói gì đây..."

La Đức đứng bên lề đường, ngắm nhìn mọi thứ trước mắt. Hắn đưa tay ra, nhẹ nhàng gõ vào chiếc máy bán hàng tự động phía trước. Tuy nhiên, thứ truyền đến không phải xúc cảm lạnh lẽo quen thuộc trong ký ức, mà tay La Đức cứ thế xuyên qua cỗ máy được chế tạo bằng công nghệ hiện đại ấy dễ dàng như xuyên qua không khí. Chứng kiến cảnh này, La Đức chỉ nhún vai. Hắn quay đầu, nhìn về phía tòa nhà hình tam giác cao vút giữa mây trước mặt. Lúc này có vẻ như đã là hoàng hôn, dù trung tâm thành phố vẫn náo nhiệt ồn ào, nhưng nơi đây đã dần trở nên yên tĩnh. Không một bóng người, ngoài ánh sáng trắng thuần khiết phát ra từ những cột đèn đường sử dụng năng lượng mặt trời, nơi này không hề có thứ gì khác.

"Chính là nơi này rồi."

La Đức có thể cảm nhận được, nơi này không phải thế giới ảo tưởng của hắn. Ngược lại, thế giới này tồn tại thực sự. Thế nhưng, nó ở ngay đây, nhưng lại không thuộc về nơi này. Giống như chính mình, thế giới này dường như cũng bị chia làm hai: một cái tồn tại chân thực, một cái khác chỉ là hình chiếu hư vô trong gương. La Đức lần nữa giơ tay lên, một luồng ánh sáng trắng yếu ớt bao trùm thân thể hắn, khiến toàn bộ không gian cũng rung động khẽ. Sau đó, hắn lại lần nữa giơ tay, nhẹ nhàng gõ vào chiếc máy bán hàng tự động trước mặt.

"Keng."

Tiếng "keng" giòn tan vang lên, chiếc máy bán hàng tự động rung lên. Cảm nhận được xúc cảm quen thuộc này, La Đức khẽ nhếch khóe môi. Tiếp đó, hắn nắm tay phải thành quả đấm, giơ lên rồi liếc nhìn quanh quất, sau đó lại vung mạnh xuống lần nữa.

"Rầm!!"

Chiếc máy bán hàng tự động bị đánh bất ngờ lảo đảo, rồi ba, năm chai nước uống cứ thế lăn ra ngoài. Cảm thấy mình bị đối xử thô bạo, chiếc máy lập tức gào thét không ngừng, tiếng còi báo động chói tai xé toạc bầu trời đêm. Thế nhưng La Đức chẳng hề bận tâm. Hắn cúi xuống nhặt mấy chai đồ uống rơi bên chân mình. Khi ngẩng đầu lên, hắn vừa vặn nhìn thấy qua hình chiếu trên tủ kính cửa hàng tiện lợi đối diện: ông chủ đang tức giận đến nổ phổi lao ra khỏi cửa hàng, bước nhanh đến cạnh máy bán hàng tự động, liếc nhìn quanh quất – nhưng ở đó, không hề có bóng dáng La Đức.

"Hô a..."

Đồ uống có ga lạnh lẽo sảng khoái trôi xuống cổ họng, khiến cả người La Đức khẽ rùng mình. Sau đó, hắn thuận tay vứt vỏ lon đã uống hết và đạp bẹp vào thùng rác bên cạnh, rồi lại cầm thêm một chai đồ uống khác, thong thả bước đi như tản bộ về phía tòa nhà lớn trước mắt. Đối với nơi này, La Đức chẳng hề xa lạ, hay nói đúng hơn, bất kỳ người chơi nào của Long Hồn Đại Lục cũng đều không xa lạ gì. Bởi vì đây chính là thánh địa trong lòng những người chơi game ấy, đồng thời cũng là nơi khai sinh ra trò chơi "Long Hồn Đại Lục".

Công ty B※M.

Cánh cửa lớn lặng yên trượt mở. La Đức thong thả bước vào trong tòa nhà. Toàn bộ sảnh chính tràn ngập ánh sáng, nhưng không hề thấy bóng dáng nhân viên tiếp tân hay cảnh vệ nào. Chỉ có camera giám sát ở cửa khẽ chuyển động góc độ, nhưng dường như cũng không vì thế mà có ý kiến gì với người đàn ông mặc trang phục kỳ lạ này.

"Keng keng."

Tiếng điện tử "keng keng" giòn giã vang lên, tiếp đó, thang máy bên cạnh từ từ mở cửa. Không cần xác nhận, La Đức cứ thế ngẩng đầu bước vào trong thang máy trước mặt. Sau đó, cửa thang máy dần dần khép lại rồi bay lên cao. Tựa vào thành thang máy, La Đức khẽ lắc lon Coca trong tay, nhìn khung cảnh trước mắt. Ánh sáng điện tử nhân tạo chói chang đến mức khiến La Đức trong khoảnh khắc lầm tưởng mình đang đứng trong mộng ảo. Hắn không biết rốt cuộc bên nào là mộng cảnh, bên nào mới là hiện thực. Là thế giới mình đã sống hơn hai mươi năm này? Hay là cái đại lục mộng ảo tràn ngập lửa và kiếm, phép thuật cùng những điều phi thường kia? Nếu như bên này mới là hiện thực, vậy rốt cuộc hắn là gì? Một bệnh nhân tẩu hỏa nhập ma mắc chứng nghiện mạng? Nghĩ đến đây, La Đức không khỏi cười khổ một tiếng. Nếu đây là một bộ phim nghệ thuật đặt nặng tính văn hóa, cầu mong đoạt giải Oscar, vậy thân là nhân vật trong kịch, liệu sự thật về hắn có phải là cuối cùng sẽ vào bệnh viện tâm thần không? Hay nói cách khác, hắn căn bản chưa từng rời khỏi thế giới này, những gì đã trải qua chỉ là tình tiết do chính hắn vọng tưởng ra trong bệnh viện. Hắn coi các bác sĩ, y tá, bệnh nhân ở đó là nhân vật trong game, ảo tưởng mình xuyên qua một thế giới khác để tiếp tục sống trong trò chơi? Ừm, đừng nói, tình tiết này thực sự là một cú "bẻ lái" siêu thần... Tràn ngập khí tức văn học nghệ thuật đậm đặc cùng những câu hỏi về hiện thực cuộc đời, cùng với sự tàn khốc và lạnh lẽo của xã hội... Vạn nhất cuối cùng hắn lại vì không chấp nhận hiện thực mà tự sát thì sao, vậy tuyệt đối cũng phải đạt cấp độ được đề cử Oscar trở lên chứ...

"Keng..."

Lại một tiếng "keng" nhỏ kéo La Đức khỏi dòng suy nghĩ đã trôi dạt tám vạn dặm. Hắn ngẩng đầu nhìn cánh cửa thang máy từ từ mở ra trước mặt. Ngoài cửa, một màu đen kịt. Xem ra dường như đã nghỉ làm hoàn toàn rồi. Thế nhưng ngay khi La Đức bước ra thang máy, đèn cảm ứng t��� động sáng lên, dường như đang soi đường cho linh hồn lạc lối trước mắt này.

Nói đi thì nói lại, đây thật sự giống như tình tiết trong phim kinh dị vậy. Chẳng lẽ lại có kết cục hiện thực đầy ma quỷ sao?

La Đức lại lắc lon Coca trong tay, tiếp tục đi về phía trước. Không có nhân viên phục vụ nào ở đây tiếp đón, nhưng hắn biết rõ mục đích của mình rốt cuộc ở đâu. Bởi vì hắn cảm nhận rõ ràng bốn luồng khí tức mạnh mẽ đang chờ đợi mình ở cuối hành lang.

Cánh cửa mở ra.

Trong phòng họp rộng lớn hoàn toàn yên tĩnh. La Đức ngẩng đầu nhìn, rất nhanh thấy bốn bóng người vô cùng quen thuộc đang ngồi trong phòng họp, quan sát kỹ mình. Khi nhìn thấy bốn người này, khóe miệng La Đức khẽ nhếch lên, sau đó hắn đưa tay kéo một chiếc ghế rồi ngồi xuống.

"Các vị, ta nên nói đã lâu không gặp? Hay là lần đầu gặp mặt?"

"Đã lâu không gặp, La Đức tiên sinh."

Nghe La Đức nói, người đàn ông khoảng gần ba mươi tuổi ngồi ngoài cùng bên trái khẽ mỉm cười đáp lại. Hắn đưa tay nhẹ nhàng nâng gọng kính vàng của mình. Kế bên hắn là một phụ nữ khoảng hai mươi sáu, hai mươi bảy tuổi, nàng mặc bộ trang phục công sở nữ tính, gương mặt mềm mại mang theo thiện ý chân thành cùng nụ cười phát ra từ tận đáy lòng. Chỉ cần ngồi ở đó, cũng khiến người ta cảm thấy nàng như đang tỏa ra ánh sáng rực rỡ mỗi giờ mỗi khắc. Còn ở phía bên kia, thì ngồi một đôi tỷ muội, trông họ trạc tuổi Yến Hoàng, nhưng trên người cũng mặc đồng phục của công ty B※M.

Đối với bốn người trước mặt, La Đức chẳng hề cảm thấy xa lạ. Bất kỳ người chơi nào của "Long Hồn Đại Lục" đều biết họ, cùng với lịch sử của công ty B※M. Đặc biệt sau khi game thực tế ảo toàn tức "Long Hồn Đại Lục" bùng nổ trên toàn cầu, những tờ báo lá cải hạng ba hầu như đã moi móc mọi chuyện về ba đời tổ tiên của họ — nhưng đáng tiếc thay, xem ra "công lực" của mấy tay săn ảnh kia còn chưa đủ sâu. Ít nhất La Đức chưa từng nhớ rõ đã thấy tin đồn "Công ty B※M và tổng giám đốc là những người "xuyên việt" đến từ dị thế giới" ở đâu cả.

Là một người chơi cấp cao, La Đức đã không ít lần tham gia các hoạt động do công ty B※M tổ chức. Đương nhiên, hắn cũng không ít lần tiếp xúc với mấy người này. Người đàn ông trung niên Orte ngồi ngoài cùng bên trái là người sáng lập của công ty B※M, còn người phụ nữ ngồi cạnh hắn lại là tổng giám đốc Serena. Đôi tỷ muội kia là Ninh Mật và Ninh Tĩnh, được đồn là cặp kỹ sư thiên tài của công ty B※M. Bốn người họ đến từ những quốc gia khác nhau, thân phận khác nhau, thế nhưng cuối cùng lại cùng nhau sáng lập nên trò chơi vang danh toàn cầu này. Mặc dù đã sớm biết bốn người này không hề đơn giản, nhưng giờ nhìn lại... họ dường như còn phức tạp hơn cả tưởng tượng.

"Vậy thì, ta nghĩ chúng ta nên tự giới thiệu về nhau chứ?"

"Đương nhiên."

Nghe La Đức hỏi, Orte khẽ cười, rồi chỉnh lại bộ âu phục, mở miệng nói.

"Vậy thì, ta xin tự giới thiệu lại một chút: ta là Hắc Ám Chi Long — Orte."

"Thật khiến ta ngạc nhiên, ta cứ tưởng Hắc Ám Chi Long phải là một nhân vật hậu trường nghiêm túc hơn nhiều chứ."

Nghe đến đó, La Đức không khỏi nhướng mày. Hắn nói vậy cũng là thật lòng, đặc biệt khi nghĩ đến cái vẻ mặt "mặt liệt" của Ion. Nhìn Hắc Ám Chi Long đang cười hiền hòa, dễ gần trước mắt này, La Đức thực sự cảm thấy sự tương phản quá lớn. Tuy nhiên, đối với lời nói của La Đức, Orte không nói thêm gì, chỉ khẽ mỉm cười. Rất nhanh, Serena bên cạnh hắn cũng tương tự mở lời tự giới thiệu.

"Ta là Quang Mang Chi Long — Serena, rất hân hạnh được gặp lại ngài, La Đức tiên sinh."

Vị Quang Mang Chi Long này quả đúng là danh xứng với thực...

Nhìn Serena, La Đức ngầm so sánh trong lòng một chút, phát hiện Serena và Liliane quả thực có điểm tương đồng. Cả hai đều mang theo khí tức ánh sáng, thế nhưng không giống Liliane, Serena hiển nhiên hoàn mỹ hơn, kiên định hơn. Dường như những phần Liliane còn thiếu đều được nàng bổ sung hoàn hảo, thậm chí khiến La Đức cảm thấy nàng có chút chói mắt. Tuy nhiên, điều này cũng chỉ diễn ra trong khoảnh khắc, rất nhanh La Đức liền thu ánh mắt, nhìn về phía hai người còn lại. Cảm nhận được ánh mắt của La Đức, đôi tỷ muội này cũng cười hì hì vẫy tay với hắn.

"Chào ngài, La Đức tiên sinh, ta là Thẩm Phán Chi Long — Flynn."

"Xin chào, La Đức tiên sinh, ta là Tài Quyết Chi Long — Seth."

Thật thú vị. Nhìn đôi tỷ muội này, phản ứng đầu tiên của La Đức là nhớ đến hai thủ hạ của mình là Greehill và Madras. Nếu họ có thể nói chuyện, e rằng cũng không khác đôi tỷ muội này là bao. Bất quá hai vị... Chẳng lẽ các ngươi đã ở thế tục chờ đợi quá lâu rồi sao? Dáng vẻ này của ngài trông không giống Sáng Thế Chi Long chút nào, ngược lại như hai minh tinh thần tượng đang tổ chức buổi ký tặng và gặp gỡ fan hâm mộ vậy...

"Chào các vị. Ta nghĩ các vị cũng đã biết, ta là Hư Không Chi Long hiện tại — La Đức."

Nói đến đây, La Đức buông lon Coca vẫn đang cầm trong tay, sau đó ngẩng đầu nhìn về phía bốn người.

"Vậy thì, sau khi hàn huyên, chúng ta có thể đi vào vấn đề chính được rồi chứ? Ta nghĩ, ta và các vị, đều có những vấn đề cần được giải đáp."

Sau đó, La Đức mở miệng nói. Nội dung này đã được truyen.free biên dịch một cách độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free