(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 223: Chính văn thứ hai trăm hai mươi ba chương Đức Lỗ Y
Thứ hai trăm hai mươi ba chương: Đức Lỗ Y
Tiếng kêu thảm thiết xé toạc sự tĩnh lặng của màn đêm. Nghe tiếng đó, La Bisi không khỏi rùng mình. Nàng theo bản năng muốn đứng dậy, nhưng Seven Straight đã hành động trước một bước.
Ngọn lửa hừng hực bùng lên, quấn quanh cơ thể cô gái như một con hỏa long đang lao đi. Ngọn lửa cuồn cuộn lan tỏa, chỉ trong chớp mắt dựng lên thành một bức tường lửa vững chắc chắn trước mặt hai người. Cùng với tiếng xé gió rất nhỏ, hơn mười mũi tên bay xuyên màn đêm, nhưng lập tức tan biến hoàn toàn trước bức tường lửa.
Phía sau, những lính đánh thuê khác cũng đã kịp phản ứng. Họ nhanh chóng rút nỏ, giương cung, đồng thời ẩn mình sau những tảng đá và công sự phòng ngự tạm bợ, cảnh giác quan sát xung quanh. Còn La Bisi thì đã co người, hai tay ôm đầu ngồi sụp xuống đất, cẩn thận hé mắt nhìn quanh qua kẽ tay. Trái lại, Seven Straight không hề có vẻ hoảng sợ, nàng vẫn ung dung tự tại đứng giữa doanh địa. Những con hỏa long rực lửa như có sinh mệnh, xoay quanh bên người cô gái, đẩy lùi mọi mối đe dọa ra xa.
Mặc dù sau khi bị cưỡng chế giáng cấp, thực lực của Seven Straight đã không còn mạnh mẽ như trước, nhưng khả năng thao túng nguyên tố lửa của một lĩnh chủ hỏa nguyên tố vẫn không hề biến mất. Dù Seven Straight không thể thi triển những pháp thuật sát thương quy mô lớn như đã từng làm trong rừng hoàng hôn, nhưng việc đơn thuần vận dụng nguyên tố thì vẫn không gặp vấn đề lớn.
Thánh Hồn ở trên...
Nhìn cô gái đang bước đi chậm rãi trong biển lửa, không ít lính đánh thuê đều không khỏi tặc lưỡi. May mắn là, sau trận chiến ở Hắc Thạch Vực Sâu, những lính đánh thuê này đã có khả năng chống chịu trước những chuyện quái dị khó hiểu như vậy. Hơn nữa, vẻ ngoài của Seven Straight vốn dĩ đã khác thường, nên khi tận mắt thấy nàng làm ra chuyện này, mọi người cũng không cảm thấy quá đỗi kinh ngạc hay sợ hãi.
Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để săm soi cô gái đang bước đi trong biển lửa.
Nhìn cánh rừng tối đen bao quanh, Seven Straight nhíu mày. Nàng đưa tay phải về phía trước vung lên. Cùng với động tác của cô gái, nhanh chóng một đốm lửa bỗng xuất hiện giữa không trung, rồi châm cháy vài thân cây gỗ. Lửa nhanh chóng lan rộng, và dưới ánh lửa hừng hực chiếu rọi, các lính đánh thuê lập tức phát hiện vài bóng đen đang chật vật nhảy ra từ giữa các lùm cây, vội vã bỏ chạy về phía sau.
"Tấn công!"
Thấy rõ vị trí kẻ địch, các lính đánh thuê không chút do dự. Họ nhanh chóng giương cung nỏ, tấn công những kẻ đang cố thoát khỏi vòng vây lửa. Ngay lập tức, vài mũi tên đã trúng những bóng đen đó, nhưng điều khiến các lính đánh thuê kinh ngạc là, những bóng đen trúng tên không hề gục ngã. Trái lại, dù thân hình chật vật, chúng vẫn loạng choạng trốn sâu vào trong rừng.
"Đứng lại! Đừng đuổi theo!"
Thấy những kẻ đó gần như chạy thoát, một vài lính đánh thuê đã không nhịn được muốn đuổi theo. Tuy nhiên, hành động của họ lập tức bị Toana và Kavos quát dừng lại. Là hai cựu đội trưởng lính đánh thuê, họ đều rất rõ đạo lý "giặc cùng đường chớ đuổi". Huống hồ, địa hình nơi đây họ không hề quen thuộc, tùy tiện xông ra chỉ tổ rước họa vào thân. Ngay khi họ định hạ lệnh tiếp theo, một tiếng tru của dã thú bỗng vang lên từ sâu trong rừng.
Tiếng gầm bất thình lình khiến không ít lính đánh thuê giật mình, còn La Bisi thì không khỏi rùng mình.
Chẳng lẽ bọn chúng đã đuổi tới rồi sao? Thánh Hồn ở trên! Tốc độ của bọn chúng lại nhanh đến thế ư?!
"Két ————!"
Ngay lúc La Bisi đang kinh hãi tột độ, một tiếng chim kêu vang vọng trên không. Theo sau, hơn mười con chim từ trên trời sà xuống, tấn công các lính đánh thuê. Đối với những lính đánh thuê này, họ hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi việc sẽ bị nhiều dã thú tấn công đến vậy. Trong chốc lát, họ không khỏi rối loạn đội hình, vung trường kiếm điên cuồng xua đuổi lũ chim, đồng thời bắt đầu xích lại gần nhau, mượn sức đồng đội để tạo lợi thế. Tất nhiên, các lính đánh thuê cũng không quên các học giả. Lúc này, phần lớn trong số họ đã bảo vệ nhóm học giả Âu Phỉ Ni Á, vung những cành cây đang cháy rực trong tay để xua đuổi lũ chim, cố gắng khiến những dã thú này rời đi. Nhưng điều kỳ lạ là, lũ chim không hề có ý lùi bước. Ngay cả khi chúng bị lửa táp thương, thậm chí bị cuốn vào và chết đi, những dã thú này vẫn bất thường tiếp tục lao tới, lớp này ngã xuống lại có lớp khác xông lên.
"Mấy thứ chết tiệt này rốt cuộc là cái gì vậy?"
Kavos vung thanh trường kiếm cháy rực, vừa kịp chém bật một con chim xuống đất. Đó là một con diều hâu non, trông có vẻ chưa trưởng thành, nhưng ngay cả khi bị trọng thương, nó vẫn giãy giụa vỗ cánh, cố gắng tấn công Kavos với tinh thần như thể Kavos là kẻ thù giết cha nó vậy.
"Cẩn thận, những dã thú này chắc chắn không phải tự nhiên mà đến."
Ở một bên khác, Toana cũng lau đi những giọt mồ hôi trên trán. Sau đó, một mặt chỉ huy các lính đánh thuê co cụm phòng tuyến, một mặt bất an nhìn quanh, rồi trái tim nữ lính đánh thuê tóc hồng bỗng chùng xuống.
Rhodes đi đâu rồi?
Cẩn thận nghĩ lại, từ khi cuộc tấn công bắt đầu, hình như không ai nhìn thấy bóng dáng Rhodes. Hắn đã đi đâu? Tại sao không có mặt ở doanh địa? Hay là có chuyện gì đã xảy ra với hắn? Nhưng, giờ Rhodes có thể ở đâu được chứ? Toana suy nghĩ về câu hỏi này một lát, nhưng rất nhanh cô không thể không gạt nó sang một bên. Bởi vì ngay khi họ vừa vất vả xua tan lũ chim chóc bay loạn trên bầu trời, các lính đánh thuê còn chưa kịp thở phào, họ chợt nghe thấy một trận rung động trầm thấp, dày đặc và có quy luật.
Ong ong...
"Không thể nào!"
Nghe tiếng động đó, Toana và Kavos đồng thời biến sắc.
Và ngay cùng lúc đó, như để ứng nghiệm phỏng đoán của họ, rất nhanh, từ sâu trong những tán rừng xung quanh, mọi người nhìn thấy một lớp "sương mù" đen kịt thẩm thấu ra. Nhưng không ai trong số họ ngây thơ đến mức coi thứ đó là sương mù thật, bởi vì họ nhanh chóng nhận ra, đó là một đàn ong vàng với số lượng kinh người!
Thánh Hồn phù hộ...
Nhìn đàn ong vàng trước mắt, không ít lính đánh thuê nín thở. Những người đang vung cành cây cháy rực trong tay thì nghiến răng ken két, điên cuồng quật những cành cây ấy, cố gắng xua đuổi đàn ong đang chậm rãi tiến đến. Nhưng dù vậy, họ đều hiểu rõ rằng nỗ lực của mình chẳng có tác dụng đáng kể nào đối với lũ côn trùng này.
Nếu là dã thú thì họ còn có thể chống cự. Nhưng đối mặt những con côn trùng bé nhỏ này, họ có thể làm được gì đây?
Tuy nhiên, rất nhanh các lính đánh thuê sẽ không cần phải bận tâm về vấn đề đó nữa.
"Thật là vô dụng."
Nhìn những lính đánh thuê đang cố gắng ngăn cản đàn côn trùng, Seven Straight nhíu mày. Cô và La Bisi cũng bị lũ côn trùng vây quanh, chẳng qua vì có bức tường lửa của Seven Straight, chúng không thể tiến thêm bước nào. Tuy nhiên, nhìn cảnh tượng chúng vây quanh bên ngoài, cùng với màu sắc buồn nôn dần hiện ra trên thân lũ ong vàng khi ánh lửa chiếu rọi, đó tuyệt đối không phải một khung cảnh đáng để thưởng thức.
"Thôi vậy, dừng lại ở đây thôi. Thật xin lỗi, ta không có ý định chơi đùa với các ngươi nữa."
Nói đoạn này, Seven Straight khẽ vỗ tay.
Ngọn lửa bỗng chốc bùng lên.
Một con hỏa long gầm rít, bay ra từ bức tường lửa trước mặt Seven Straight, lao thẳng về phía lũ côn trùng đang bao vây các lính đánh thuê. Con hỏa long hung hãn ấy như một dòng hồng thủy cuồn cuộn, chỉ trong chớp mắt đã tràn ngập toàn bộ doanh địa. Nhanh chóng, dưới sức nóng dữ dội và luồng khí cực nóng, những con côn trùng yếu ớt kia đã biến mất hoàn toàn trong biển lửa sôi trào, không còn tăm hơi.
Phù...
Mãi đến lúc này, các lính đánh thuê mới thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, khi họ đưa mắt nhìn quanh, những lính đánh thuê vốn đang kích động bất an vì cuộc tấn công bỗng nhận ra một điều.
Rhodes đã đi đâu rồi?
Cuộc tập kích thất bại.
Ẩn mình sâu trong cánh rừng, người đàn ông khoác áo choàng lá cây nhìn chằm chằm doanh địa rực lửa và những lính đánh thuê không hề hấn gì, không khỏi nhíu mày. Ban đầu, hắn nghĩ rằng những lính đánh thuê này không khó đối phó, nhưng giờ thì có vẻ như phán đoán của hắn không chính xác. Đặc biệt là cô gái có đôi tai và cái đuôi hồ ly kia. Khả năng tự nhiên thao túng ngọn lửa của nàng thậm chí khiến người đàn ông phải rùng mình sợ hãi. Hắn có thể khẳng định, thứ cô gái đó sử dụng tuyệt đối không phải linh thuật hay pháp thuật. Ngược lại, nhìn bộ dạng của nàng, ngọn lửa dường như chính là một phần cơ thể của nàng, hòa quyện với cô gái như thể là sự sinh sôi từ tư tưởng của nàng.
Trong thế giới bị ô nhiễm bởi thứ văn minh dơ bẩn kia, tại sao lại có một sự tồn tại như vậy chứ?
Người đàn ông nhíu mày, không biết phải làm sao. Hắn vốn nghĩ đây sẽ là một cuộc đánh lén hoàn hảo và chắc thắng, nhưng giờ thì có vẻ tình hình không hề thuận lợi như hắn tưởng tượng. Nghĩ đến đây, người đàn ông không khỏi cắn môi. Xem ra lần này hắn vẫn quá vội vàng, có lẽ vì đã nhìn thấy "Chim hoàng oanh" nên hắn có chút thất sách. Cứ thế này, những lính đánh thuê chết tiệt kia sẽ đề phòng kỹ lưỡng hơn vào những ngày sau, và đến lúc đó, việc đánh lén họ sẽ càng trở nên kh�� khăn hơn nhiều.
Tuy nhiên, những điều đó chỉ có thể gác lại để bàn sau. Hiện tại, điều duy nhất hắn có thể làm là tạm thời rút lui.
Nghĩ vậy, người đàn ông xoay người định rời đi. Nhưng hắn vừa mới nhích chân được nửa bước thì lập tức dừng lại.
Ngay lúc này, ngay trước mặt người đàn ông, Rhodes vừa vặn đứng đó, ung dung nhìn chằm chằm kẻ đối diện.
"Chuyện của ngài cuối cùng cũng xong rồi chứ, thưa ngài? Vậy giờ ngài có thể trả lời một vài câu hỏi của tôi không? Xét thấy ngài đã "nhiệt tình" chiêu đãi chúng tôi như vậy, tôi nghĩ mình có lẽ cũng nên có chút "đáp lễ" lại."
Rhodes nói với vẻ mặt không cảm xúc, đồng thời khẽ vung thanh trường kiếm trong tay.
Trên thân kiếm đỏ tươi, một vệt sáng màu đỏ loé lên xé toạc màn đêm.
Ấn phẩm này là thành quả chuyển ngữ của truyen.free, xin quý độc giả đừng quên nơi khởi nguồn.