(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 237 : Chính văn thứ hai trăm ba mươi bảy chương bị phong ấn chỗ (8)
Cơn chấn động dữ dội khiến toán lính đánh thuê buộc phải dừng bước.
Chuyện gì đã xảy ra? Các lính đánh thuê ngơ ngác nhìn nhau. Nhưng ngay lúc đó, sắc mặt Rhodes đột nhiên trầm xuống, bởi vì một thông báo hệ thống bất ngờ hiện lên trước mắt hắn. Thông báo nói rõ ràng rằng La Bisi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng!
Nhờ hệ thống quản lý đoàn lính đánh thuê, Rhodes có thể nắm được thông tin về mọi thành viên chủ chốt, đặc biệt là khi họ gặp nguy hiểm hay bị trọng thương. La Bisi thuộc một trong số đó. Thậm chí, khi thiết lập hệ thống cứ điểm trước đây, thành viên đầu tiên mà Rhodes đặt chế độ cảnh báo không phải Li Jie, cũng không phải Marlene hay Anne, mà chính là La Bisi. Bởi vì so với ba người kia, khả năng tự bảo vệ của La Bisi quá yếu kém. Rhodes không hề nghi ngờ rằng, dù có đưa cho cô ấy một con dao để giết một kẻ địch tay không tấc sắt, không chút chống cự, cuối cùng cô gái này e rằng cũng sẽ tự làm mình bị thương.
Hơn nữa, tầm quan trọng của La Bisi đối với đoàn lính đánh thuê là điều hiển nhiên. Theo lời Rhodes, cô là một "người chơi hệ sản xuất" hiếm có và tận tâm. Điều này cực kỳ hiếm thấy trong giới lính đánh thuê. Trong mắt Rhodes, để xây dựng một đoàn lính đánh thuê và một nghiệp đoàn đạt chuẩn, độc lập về kinh tế là điều bắt buộc, và để đạt được điều đó thì không thể thiếu sự hỗ trợ của những người chơi hệ sản xuất này. Tuy nhiên, hiện tại Tinh Quang đoàn lính đánh thuê chỉ vừa mới khởi sự, mà khu vực Khan Field cũng không phải nơi dư dả loại NPC hệ sản xuất này. Vì vậy, lúc này Rhodes chỉ có La Bisi để trông cậy. Để tránh cô ấy bị bắt cóc hoặc bị thương, Rhodes vẫn luôn rất chú ý đến cô. Nếu có thể, Rhodes thực sự muốn nhốt cô vào một chiếc lồng sắt, cách ly hoàn toàn với bên ngoài ——— dù sao, hiện tại kẻ thù của Tinh Quang cũng không ít.
Tuy nhiên, điều khiến Rhodes yên tâm là bản thân La Bisi cũng là một trạch nữ "thâm niên", không cần thiết thì tuyệt đối không ra khỏi nhà. Dù cô có bị buộc phải ra ngoài, cũng luôn đi cùng Lan Đa hoặc Anne cùng những người bạn khác. Tính cách hướng nội, e lệ của cô gái lúc này lại trở thành tấm "ô dù" tốt nhất bảo vệ cô. Thế nhưng lần này...
Rhodes nhíu mày. Hắn không phải là chưa từng lo lắng La Bisi rất có thể sẽ gặp chuyện không may. Nhưng lần này, cô gái lại đưa ra yêu cầu kiên quyết một cách khác thường, điều hiếm khi xảy ra, nên Rhodes cũng không có cách nào từ chối. Đương nhiên, trong lòng Rhodes cũng ẩn chứa vài phần may mắn. Dựa theo kinh nghiệm phán đoán của hắn từ trước đến nay, yêu cầu khác thường của La Bisi rất có thể là dấu hiệu mở ra nhiệm vụ cá nhân đặc biệt của cô. Nếu có thể giúp La Bisi hoàn thành nhiệm vụ này, thì theo kinh nghiệm của Rhodes, có lẽ cô gái đang ở trạng thái lưng chừng này sẽ tiến thêm một bước. Vốn dĩ hắn nghĩ rằng có mình và Seven ở đó, dù thế nào La Bisi cũng sẽ không gặp phải chuyện gì lớn...
Nhưng nhìn tình hình hiện tại, Rhodes đã tính toán sai.
Nghĩ đến đây, Rhodes ngẩng đầu nhìn thoáng qua cầu thang trước mắt.
Hắn biết rõ con đường này phải đi như thế nào: theo cầu thang đi thẳng đến cuối, sau đó sẽ tiến vào một căn phòng trưng bày hơn ba mươi bộ giáp máy. Trong số đó, có một phần là vật trang trí, còn một phần khác thì dùng để phòng thủ. Chỉ khi đột phá những trở ngại này, hắn mới có thể tiến vào phòng điều khiển trung tâm, nơi vẫn còn một trận đại chiến đang chờ. Nhưng bây giờ... Rhodes nhận ra kế hoạch của mình phải thay đổi.
"Kavos."
Rhodes khẽ động ngón tay. Nhanh chóng, Kavos chạy đến trước mặt Rhodes. Anh nhìn người trẻ tuổi tóc đen trước mắt, bất chợt nhận ra vẻ mặt hắn lạnh lùng hơn bao giờ hết.
"Ra lệnh mọi người chuẩn bị, chúng ta sẽ xông thẳng vào!"
"Vâng! Đại nhân!"
Mặc dù không rõ vì sao Rhodes lại làm vậy, Kavos vẫn nhanh chóng tuân lệnh và rời đi. Rất nhanh ở phía bên kia, cùng với ánh lửa bùng lên, Seven bất ngờ xuất hiện. Nụ cười trên mặt cô không hề thay đổi, nhưng đôi tai không ngừng lay động của cô hiển nhiên cho thấy Seven đã bắt đầu nghiêm túc.
"Bắt đầu rồi sao, Chủ nhân?"
"Đương nhiên, chúng ta lên! Ngươi biết phải làm gì rồi chứ!"
Đối mặt câu hỏi của Seven, Rhodes nghiến răng đáp lại với vẻ mặt lạnh lùng. Sau đó, hắn đột ngột vung trường kiếm, cả người lập tức biến mất tại chỗ, hóa thành một bóng ma linh động nhanh chóng lướt lên cầu thang. Cùng lúc đó, Seven và Celia cũng đồng loạt hành động.
Ngọn lửa đỏ rực và hào quang Thánh trắng xóa đồng thời bùng lên, chiếu sáng hành lang vốn tối tăm. Sau đó, hai bóng người mảnh khảnh theo sau Rhodes, nhanh chóng lao vút về phía cuối cầu thang!
Kavos ngơ ngẩn nhìn chằm chằm những đốm lửa và vệt sáng còn sót lại trước mắt, rồi hít một hơi thật sâu. Anh quay đầu nhìn những lính đánh thuê khác cũng đang sững sờ, mở to miệng, dốc sức hét lớn.
"Cầm lấy vũ khí xông lên! Bọn ngốc này! Giờ là lúc các ngươi chiến đấu!!"
Rhodes lại một lần nữa nhận ra mọi việc nằm ngoài dự liệu của mình.
Trong trò chơi, những giáp máy phòng thủ dùng để trang trí này sẽ không hành động, trừ phi có kẻ địch xâm nhập địa bàn của chúng. Thế nhưng, ngay khi Rhodes nhảy lên cầu thang, hắn lại phát hiện những giáp máy phòng thủ này đã bị kích hoạt hoàn toàn, chúng đang vung vẩy đao kiếm sắc bén, tiến về phía hắn.
Tình hình đã thay đổi!
Nhưng dù có thay đổi thì sao chứ?
Đối mặt sự thay đổi đột ngột này, Rhodes không hề nao núng. Hắn mạnh mẽ vươn tay, rất nhanh, con chó săn đen lại vọt ra từ trong ngọn lửa, không chút do dự lao về phía những giáp máy kim loại đầy sát khí kia. Cùng lúc đó, Rhodes giơ cánh tay phải lên vung mạnh, theo đó hai tấm thẻ bài xuất hiện bên cạnh hắn rồi vỡ vụn, nhanh chóng triệu hồi ra Linh Hồn Chi Điểu và Kỵ Sĩ Bán Nhân Mã!
Để có thể dẹp yên những rắc rối này trong thời gian ngắn nhất, Rhodes gần như ngay lập tức đã vận dụng sức mạnh mạnh nhất của mình. Ngay khi hắn triệu hồi Linh Hồn Chi Điểu và Kỵ Sĩ Bán Nhân Mã, con "chó tự sát thần phong" đáng yêu của chúng ta lại một lần nữa dùng sinh mệnh và máu tươi c��a mình để mở màn trận chiến ———— ừm, đây tuyệt đối không phải là một cách nói hoa mỹ.
"Oanh!!"
Theo đó, lưỡi đao của giáp máy phòng thủ vô tình đâm vào cơ thể con chó săn đen, một tiếng nổ lớn và dữ dội lại một lần nữa vang lên, quét khắp toàn bộ đại sảnh. Tuy nhiên, khác với lần trước, lần nổ này có uy lực được giới hạn trong một phạm vi nhất định. Với Chủ Thể Hỏa Nguyên Tố ở bên cạnh, Rhodes cuối cùng cũng không cần lo lắng sẽ "tạc nhầm" người nhà.
Luồng khí nóng rực và sóng xung kích như một bàn tay vô hình, trong chốc lát đã xé nát vài bộ giáp máy phòng thủ, biến chúng từ những tác phẩm nghệ thuật hoàn chỉnh thành đống sắt vụn không đáng thu hồi. Nhưng điều này vẫn không ngăn được bước chân của những giáp máy phòng thủ khác. Chúng không phải con người, không sợ hãi cái chết và cũng không có bất kỳ cảm xúc nào. Đối với những giáp máy phòng thủ này mà nói, tiêu diệt kẻ xâm nhập là ý nghĩa duy nhất cho sự tồn tại của chúng.
Ngay sau đó, Rhodes, Celia và Seven cũng đã tiến đến trước mặt chúng.
"Xoẹt!"
Đối mặt những giáp máy phòng thủ này, Rhodes tạm thời từ bỏ "Ảnh Vũ Kiếm Thuật" mà hắn vẫn thường dùng gần đây, thay vào đó, một lần nữa cầm lấy thanh "Phán Quyết Thịnh Nộ" đã được kích hoạt ngẫu nhiên trước đó. Thanh trường kiếm đỏ tươi bay múa không còn vẻ nhẹ nhàng như trước, nhưng ánh sáng linh hồn chói lọi ngưng tụ ở mũi kiếm lại tựa như một cây búa lớn gào thét xuyên qua, giáng mạnh lên thân giáp máy phòng thủ. Kèm theo tiếng kim loại vặn xoắn chói tai, bộ giáp máy phòng thủ to lớn với lớp giáp dày đặc bị hất văng đi như một con sâu nhỏ. Lực lượng mạnh mẽ không gì sánh bằng đã để lại một vết thương sâu hoắm đến đáng sợ trên thân kim loại kiên cố của nó. Không chỉ vậy, sau khi bộ giáp máy bay ngược ra xa, cơ thể nó còn bị bẻ gãy làm đôi một cách thô bạo, giống như một cây củi khô!
Trận chiến của Seven cũng không kém phần kịch tính.
Không giống Celia vung trường kiếm lao vào giáp máy phòng thủ, Chủ Thể Hỏa Nguyên Tố dường như không hề hứng thú với việc sử dụng vũ khí. Ngược lại, đối mặt với những giáp máy kim loại đang lao tới, cô gái chỉ khẽ làm vài thủ thế. Rất nhanh, vô số quả cầu lửa nhỏ từ trên không trung hiện lên, chúng trải rộng khắp bốn phía, trông giống như những quả địa lôi xếp dày đặc. Còn những giáp máy kim loại hồn nhiên không hay biết gì kia thì không hề để tâm, lao thẳng vào giữa, và sau đó... chính là khởi đầu của bi kịch...
Sóng xung kích từ hàng trăm quả cầu lửa đồng loạt nổ tung ngay lập tức nuốt chửng những giáp máy phòng thủ hùng hổ đó. Quả thực, với sức mạnh hiện tại của Seven, cô không thể một chiêu dẹp yên tất cả chướng ngại ở đây. Nhưng nhờ vào lực lượng thiên phú của Chủ Thể Hỏa Nguyên Tố, việc tạo ra những "địa lôi" nhỏ này để tiêu diệt đối thủ đối với cô cũng không khó khăn gì.
Có lẽ một hai quả cầu lửa nhỏ nổ tung không thể làm hại những giáp máy đó, nhưng khi hàng trăm, hàng nghìn vụ nổ ập đến cùng lúc, ngay cả những giáp máy kiên cố nhất cũng không thể chống đỡ nổi. Kèm theo tiếng nổ liên tiếp và luồng khí nóng, từ trong ánh lửa và khói bụi bay tán loạn khắp nơi chỉ còn lại những linh kiện vỡ vụn của giáp máy ——— lạy Thánh Hồn, chúng thậm chí còn không đạt được nguyện vọng giữ nguyên hình hài!
Đối với Kỵ Sĩ Bán Nhân Mã, những giáp máy này càng chẳng có gì uy hiếp. Nó thậm chí không cần né tránh, cứ để mặc những giáp máy phòng thủ vung vũ khí đập vào người mình, rồi sau đó không chút trở ngại nắm chặt cây trường thương dài, dùng sức quật mạnh như dọn rác, hất văng hoàn toàn những giáp máy phòng thủ này sang một bên. Những giáp máy cường tráng này, trước mặt Kỵ Sĩ Bán Nhân Mã Trọng Giáp còn cường tráng và cứng rắn hơn chúng, cuối cùng cũng mất đi cơ hội diễu võ giương oai. Chúng vô ích vung vẩy vũ khí, rồi bị nghiền nát hoàn toàn thành từng mảnh.
Và giờ phút này, toán lính đánh thuê cũng đã đuổi kịp.
Đương nhiên, họ không có khả năng một mình đối đầu với một giáp máy phòng thủ như Rhodes, Celia hay Seven. Nhưng những lính đánh thuê phối hợp ăn ý này lại có thể "vô sỉ" chọn cách quần ẩu để đối phó những kẻ đơn lẻ đó... Mà đối với những lính đánh thuê đã trải qua không ít trận chiến này, điều đó hiển nhiên không phải việc gì khó.
"Coong!"
Lại một giáp máy phòng thủ nữa bị đánh bay, vỡ tan thành linh kiện trong không trung. Rhodes thở hổn hển, rồi ngẩng đầu nhìn cánh cổng lớn cách đó không xa.
Chỉ cần tiến vào đó, sẽ là trận chiến với tổng trùm.
Hơn nữa, nếu hắn đoán không lầm, La Bisi hẳn là cũng ở đó.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo nên từ sự tỉ mỉ và tâm huyết.