(Đã dịch) Triệu Hoán Thánh Kiếm - Chương 305 : Xức bắn ra mới là vương đạo
Cái gì thế này!
Victor đứng bật dậy, mắt mở trừng trừng, không thể tin vào cảnh tượng trước mắt. Bartle ngồi cạnh cũng biến sắc. Không chỉ riêng họ, không ít người trên khán đài cũng kinh ngạc đứng bật dậy, ngơ ngẩn nhìn chằm chằm vào cảnh tượng huyễn hoặc như mơ, hoàn toàn không biết phải nói gì. Trên võ đài tròn rộng lớn kia, hàng ngàn quả cầu lửa đang cháy rực, tầng tầng lớp lớp bao phủ toàn bộ võ đài. Chúng trông như miệng một con ác ma khổng lồ đang há to, chực nuốt chửng con mồi.
"Này..."
Ngay cả Mobis vốn dĩ luôn giữ vẻ mặt âm trầm, giờ phút này cũng phải kinh ngạc há hốc mồm. Hắn mặc dù không phải là pháp sư, nhưng cũng không phải người nghiệp dư. Do đó, Mobis hiểu rõ, loại ma pháp ở cấp độ này không phải ai cũng làm được. Mặc dù Hỏa Cầu thuật nhỏ thật ra không phải là ma pháp cao cấp gì, thậm chí có thể nói là phép cơ bản nhất, một Kiếm Sĩ đạt tới cấp độ như Tạp Đặc căn bản sẽ không để tâm đến trò vặt này. Nhưng khi đối mặt với hàng ngàn hàng vạn quả cầu lửa che kín trời đất như thế, ai còn dám xem thường chúng?
Nghĩ tới đây, Mobis không khỏi tập trung tinh thần, cảnh giác nhìn chằm chằm Thất Luyến đang đứng trên đài, mỉm cười trấn định tự nhiên. Rốt cuộc nữ nhân này có lai lịch thế nào? Với ma lực cường đại như vậy, e rằng ngay cả các pháp sư trong học viện cũng không sánh bằng. Nhưng nếu thực sự có nhân vật như vậy, tại sao mình chưa từng nghe nói đến?
Nhìn chằm chằm Thất Luyến, Mobis cảm thấy hơi bất an. Lúc trước, khi nghe nói Marlene ở trong đoàn lính đánh thuê này, hắn đã nhận ra đoàn lính đánh thuê này rất có thể không hề đơn giản, cộng thêm vị "Công chúa điện hạ" không biết từ đâu xuất hiện, Mobis đã linh cảm đây rất có thể là một mánh khóe của Vương đảng nhằm kiểm soát khu vực Paffi Stewart. Dù sao thân phận Marlene quá nhạy cảm. Gia tộc Shani Á, một thế lực khổng lồ, lại kết hợp với Paffi Stewart, một khu vực phần lớn thời gian vốn giữ thái độ trung lập. Điều này rất có thể sẽ mang lại không ít áp lực cho phe cải cách. Tuy nhiên, theo Mobis, điều này chẳng có gì to tát. Vương đảng cũng phải giả vờ giả vịt, họ không thể nào tìm những cường giả đã thành danh lâu năm để làm ra loại hoạt động này, nếu không, phe cải cách cũng chẳng ngại làm cho thanh danh của họ thối hơn một chút.
Đúng như Mobis suy đoán, trong đoàn lính đánh thuê này, ngoại trừ Marlene đã là một nhân vật ai cũng biết, những người còn lại đều là những cái tên xa lạ. Mặc dù, cũng không phải không có khả năng Vương đảng giấu giếm con át chủ bài nào đó. Nhưng Vương đảng và phe cải cách đã đấu đá nhi���u năm như vậy, mình chẳng lẽ còn không rõ trong tay đối phương có bao nhiêu lá bài sao?
Thế nhưng giờ đây, thiếu nữ trước mắt này lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của Mobis!
Không cần niệm chú. Ma pháp thực lực đáng sợ đến mức có thể triệu hồi ra nhiều tiểu hỏa cầu như vậy trong nháy mắt, dù Mobis không phải là pháp sư, ông cũng biết điều này khó đến mức nào. Ít nhất trong số những pháp sư ông biết, chưa có ai làm được đến mức này... Khốn kiếp, rốt cuộc nữ nhân này đến từ đâu?!
Ngay lúc đó, Mobis lại lần nữa đảo mắt nhìn La Đức, khi thấy đôi mắt đen và mái tóc đen của cậu ta, Mobis chợt sững sờ.
Chẳng lẽ những người này thật sự đến từ Đông Phương Sơn Nguyên?
Ý nghĩ này vừa xuất hiện, Mobis lập tức cảm thấy toàn thân toát mồ hôi lạnh. Ông càng nghĩ càng kinh hãi. Đúng vậy, mình chưa từng nghe nói về pháp sư tên là Thất Luyến này, nhưng đó chỉ là trong phạm vi bình thường. Đông Phương Sơn Nguyên lại không thuộc phạm vi bình thường, cái nơi quỷ quái ấy nổi tiếng về sự phong bế và bế tắc. Thậm chí có thể nói, ngoại trừ những người bản địa sinh trưởng ở Đông Phương Sơn Nguyên, không ai bên ngoài biết rõ nơi quỷ quái ấy có những cường giả nào hay sở hữu bao nhiêu sức mạnh. Nếu Thất Luyến thực sự đến từ Đông Phương Sơn Nguyên giống như tên tiểu quỷ trẻ tuổi kia, vậy việc mình chưa từng nghe tên nàng cũng chẳng có gì lạ!
Nhưng giờ đây... Nghĩ tới đây, Mobis hít vào một ngụm khí lạnh. Ông thu hồi ánh mắt, bất an nhìn chằm chằm Tạp Đặc.
Ông tính làm gì đây? Lão bằng hữu?
Thật ra, chính Tạp Đặc cũng không biết nên làm thế nào.
So với những người đứng xem, chính ông, người đang ở trong đó, càng cảm nhận rõ ràng sức uy hiếp đáng sợ này. Nhìn quanh, khắp nơi trước mắt đều là những quả cầu lửa đang bốc cháy, tiếng lửa cháy liên tiếp vang lên không ngừng, tựa như một bức tường vô hình chặn đứng lối đi của ông. Trong vô số quả cầu lửa chi chít ấy, thậm chí không nhìn thấy một kẽ hở nhỏ nào. Không chỉ vậy, ngay cả không khí cũng tràn ngập một mùi vị cực kỳ ngột ngạt ——— ông thậm chí đã cảm thấy hơi khó thở.
Nhưng nhìn lại thiếu nữ đối diện, nàng vẫn mỉm cười hì hì nhìn ông. Những quả cầu lửa kia như những con vật cưng ngoan ngoãn, lượn lờ bay múa quanh nàng. Những ngọn lửa trông cực nóng ấy lại không hề đốt cháy dù chỉ một sợi tóc của thiếu nữ. Ngược lại, Tạp Đặc thậm chí còn thấy khi thiếu nữ khẽ nghiêng đầu, ngọn lửa như dòng nước chảy theo kẽ tóc nàng tuột xuống, khiến mái tóc nàng trông càng thêm quyến rũ...
Cùng Mobis, Tạp Đặc cũng tin rằng, thiếu nữ trước mắt này tuyệt đối không phải là pháp sư bình thường. Chỉ cần nhìn vào điểm vừa rồi là đủ biết, một pháp sư bình thường không thể nào có khả năng điều khiển hỏa diễm mạnh đến thế. Vậy rốt cuộc nàng là ai?
Nhưng giờ đây không phải lúc để Tạp Đặc đoán mò, bởi vì ông nhận ra, mình có lẽ thật sự phải cân nhắc đề nghị mà Thất Luyến đã đưa ra lúc trước.
Ông giờ có hai lựa chọn: Một là nghe theo đề nghị của Thất Luyến, ngoan ngoãn đi xuống đài. Hai là hét lên: "Tất cả chỉ là ảo giác!", rồi đánh cược rằng đây thực sự là ảo giác. Dẫu sao, trên thế giới này, một pháp sư có thể triệu hồi ra nhiều quả cầu lửa như vậy trong nháy mắt chưa từng xuất hiện bao giờ!
Do đó, việc đối phương lợi dụng ảo thuật nào đó để ép mình phải biết khó mà lui, khả năng này hoàn toàn có thể xảy ra.
Nhưng nếu đó không phải là ảo giác thì sao?
Điều này, Tạp Đặc sẽ không nghĩ tới nữa...
Vậy rốt cuộc ông nên chọn cách nào?
Tạp Đặc lui về phía sau hai bước. Rồi ông dừng lại. Tiếp theo, lão Kiếm Sĩ khẽ khom lưng, cả người ông phóng vút ra như một con báo săn, lao về phía Thất Luyến!
Đánh cược một phen!
Đây là quyết định cuối cùng của Tạp Đặc!
Phản ứng của Thất Luyến đương nhiên không hề chậm. Cùng lúc Tạp Đặc bộc phát, những quả cầu lửa vốn đang lẳng lặng lơ lửng trên không trung lập tức biến đổi. Chúng gào thét dựng lên như cuồng phong sóng lớn, mau lẹ tạo thành một con sóng lửa khổng lồ, lao về phía Tạp Đặc. Con sóng lửa mãnh liệt này thậm chí khiến những người đứng trên khán đài cũng phải nín thở, há hốc mồm nhìn chằm chằm cảnh tượng trước mắt.
Rầm rầm rầm!
Kèm theo liên tiếp tiếng nổ trầm đục, tro bụi và ánh lửa bay tán loạn lập tức bao phủ Tạp Đặc. Điều này lập tức khiến mọi người đồng loạt kinh hô. Họ chỉ thấy những quả cầu lửa phủ kín trời đất như mưa rào đổ xuống, còn bóng dáng Tạp Đặc đang lao về phía trước còn chưa kịp đến gần Thất Luyến đã bị những quả cầu lửa này hoàn toàn nuốt chửng. Không ít người đã kinh hô lên vì cảnh này, họ bất an nhìn chằm chằm ánh lửa và bụi mù không ngừng bốc lên, tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực. Mặc dù theo quy tắc Lễ Tế Giữa Mùa Hạ không cho phép giết người, nhưng với tình cảnh như thế, e rằng dù không chết cũng tàn phế nửa đời.
Trong khi mọi người đang lo lắng nhìn vào màn khói, đột nhiên, vài luồng sáng lạnh lẽo chợt lóe lên, tức thì xé toang màn khói dày đặc. Rồi bóng dáng Tạp Đặc nhanh chóng hiện ra từ đó. Ông vẫn cứ như vậy, kiên cường vung thẳng trường kiếm, lao vút tới Thất Luyến!
Tuyệt vời!
Mặc dù không biết xảy ra chuyện gì, nhưng thấy Tạp Đặc lại có thể thoát thân khỏi trận mưa cầu lửa đáng sợ như thế, mọi người lập tức hò reo cổ vũ ông. Vốn khi thấy Tạp Đặc bị trận mưa lửa kia nuốt chửng, họ còn thấp thỏm không yên, giờ phút này thấy Tạp Đặc lại dễ dàng thoát thân, trong phút chốc, tiếng hoan hô nổi lên khắp nơi, trái tim vốn treo cao cũng lập tức được thả xuống. Đúng vậy, trên thế giới này làm gì có cái tên đáng sợ đến thế? Thiếu nữ này nhất định cố ý dùng thủ đoạn nào đó để hù dọa họ, hừ! Thảo nào vừa rồi nàng còn nói để Tạp Đặc tiên sinh đầu hàng, hóa ra đây chính là một cái bẫy hoàn toàn! Nhưng đáng tiếc, trước thực lực chân chính, mọi bẫy rập đều vô ích!
Nghĩ tới đây, không ít người đều ném ánh mắt về phía Thất Luyến đang đứng ở một bên khác, mang theo vẻ cười nhạo muốn xem nàng làm trò hề. Giờ đây, lớp vỏ ngụy trang của nàng đã bị lột trần, ắt hẳn nàng phải thất kinh lắm, ha ha. Đáng đời, lũ đàn bà các ngươi chỉ biết bày mưu tính kế, nhưng nào biết đối với đàn ông, sức mạnh mới là tất cả! Chỉ cần có sức mạnh cường đại, mọi âm mưu quỷ kế đều chỉ là mây khói!
Không chỉ riêng họ nghĩ vậy, ngay cả Tạp Đặc, người đang thân ở trong đó, giờ phút này cũng thầm mừng trong lòng.
Ban đầu, khi bị các quả cầu lửa vây quanh, ông ta thực sự chỉ tính liều mạng đánh cược một phen, xem tình hình thế nào rồi tính sau. Nh��ng đúng lúc Thất Luyến phát động công kích, Tạp Đặc lại nhạy bén nhận ra rằng những quả cầu lửa vốn liên kết chặt chẽ kia lại lộ ra từng kẽ hở. Phát hiện này khiến Tạp Đặc mừng như điên. Mặc dù những kẽ hở này trong mắt người thường có lẽ chẳng đáng kể gì, nhưng đối với Tạp Đặc thì đã quá đủ. Nhờ thân hình linh hoạt và tốc độ của mình, Tạp Đặc đã luồn lách né tránh giữa những quả cầu lửa này, cuối cùng thực sự đã thoát ra được!
Thành công rồi!
Ngay khoảnh khắc lao ra, Tạp Đặc thầm mừng trong lòng, đồng thời tràn đầy tự tin. Ông tự cho rằng đã nắm bắt được kẽ hở của đối phương. Đúng vậy, với tuổi của Thất Luyến, việc có thể điều khiển nhiều tiểu hỏa cầu như vậy đã là một hành động kinh người, nhưng xét từ những kẽ hở xuất hiện khi nàng tung hỏa cầu, rõ ràng thiếu nữ này vẫn chưa luyện tập thuần thục kỹ năng điều khiển hỏa cầu. Điều này theo Tạp Đặc là chuyện đương nhiên, dù sao với số lượng hỏa cầu lớn như vậy, việc điều khiển hoàn hảo tất cả là điều không thể. Hơn nữa, dù vậy, uy lực vẫn thực sự rất lớn. Nếu Tạp Đặc không liều mạng né tránh, e rằng kết quả chỉ có một chữ: chết.
Tuy nhiên, giờ đây mình đã đột phá được ra ngoài, vậy thì đừng hòng thể hiện nữa!
Tạp Đặc nhanh chóng xông ra khỏi màn khói, lao về phía Thất Luyến. Ông ngẩng đầu, nhìn chằm chằm mục tiêu trước mắt. Theo Tạp Đặc dự đoán, khi thấy mình thành công phá vây thoát ra, trên mặt Thất Luyến hẳn phải mang vẻ kinh ngạc và sửng sốt mới đúng ——— nhưng ông đã hoàn toàn đoán sai.
Đập vào mắt ông vẫn là gương mặt Thất Luyến mang theo nụ cười nhẹ nhàng ấy.
"Lại có thể tránh thoát công kích của ta, cũng coi là không tệ rồi. Vậy tiếp theo hãy xem ngươi có thể trụ được bao lâu đây?"
Rồi giọng Thất Luyến vang lên bên tai Tạp Đặc. Giọng nói không lớn, nhưng không hiểu sao, Tạp Đặc lại cảm thấy tim mình vô cớ thắt lại, bản năng mách bảo một luồng hơi thở nguy hiểm.
Mà đúng lúc này, Thất Luyến cũng đã mở ra hai tay.
Sau đó, một lá phù bài đỏ tươi từ không trung hiện lên, không ngừng xoay tròn rồi bay vào giữa hai tay thiếu nữ.
Đúng lúc Tạp Đặc xông đến trước mặt Thất Luyến, hai tay thiếu nữ khép lại, lá phù bài giữa chúng cũng vang lên tiếng vỡ tan.
"Hồng Liên Pháp, Huyễn Phù ——— Thất Trọng Địa Ngục."
Bản dịch này là một phần đóng góp của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.